(Đã dịch) Thành Thần - Chương 751: Lão anh hùng về nước
Sáng sớm, sân bay quân sự Bắc Kinh hiện lên vẻ trang nghiêm khác thường. Toàn bộ sân bay không một bóng nhân viên phục vụ, thay vào đó là các vị lãnh đạo quốc gia, những người khoác quân phục hoặc âu phục đen tuyền. Cấp bậc của họ đều là tướng lĩnh hoặc tổng thống trên chính trường.
Triệu Thụ Dân dẫn đầu một nhóm lão tướng quân đã nghỉ hưu. Vân thủ trưởng cùng các vị nguyên thủ quốc gia đương nhiệm, tất cả đều đứng nghiêm trang tại sân bay quân sự, chờ đợi mười vị anh hùng trở về Tổ quốc. Họ là những anh hùng chân chính, từng đổ máu chiến đấu anh dũng trong cuộc chiến tranh kháng Nhật. Dù là thể chất hay tinh thần, họ đều đã sớm được tôi luyện cứng rắn như thép. Cho dù đã trải qua mấy chục năm, ý chí của họ vẫn không hề suy suyển.
Trong thời chiến kháng Nhật, mười vị anh hùng này, vì sự an toàn của sinh mệnh bách tính, vì sự thành lập của Trung Quốc mới, đã bị quân Nhật bắt giữ, trải qua mấy chục năm tháng tăm tối nơi đất Nhật. Trong suốt mấy chục năm qua, bất kể là Triệu Thụ Dân khi còn tại chức, hay các vị tổng thống kế nhiệm sau này, đều đã dốc sức tìm mọi phương cách để sang Nhật Bản giải cứu mười vị anh hùng, mười vị lão tướng quân ấy. Thế nhưng, trong mấy chục năm ròng, mọi nỗ lực đều thất bại!
Cho đến tận hôm nay, không, phải nói là vào ngày hôm qua, Triệu Thụ Dân cùng mọi người đã nhận được một tin tức trọng đại khiến họ vô cùng mừng rỡ. Mười vị anh hùng, mười vị anh hùng dân tộc của đất nước, cuối cùng đã được giải cứu. Chỉ vài phút nữa thôi, họ sẽ đặt chân xuống sân bay quân sự Bắc Kinh, Trung Quốc.
Trên chiến trường, Triệu Thụ Dân cùng các vị lão gia tử khác đã từng là thủ trưởng và cấp dưới của mười vị anh hùng này. Đồng thời, họ cũng là những chiến hữu kề vai sát cánh giữa lằn ranh sinh tử. Năm xưa, Triệu Thụ Dân và các vị lão gia tử đã cứu mạng mười vị lão anh hùng, có thể công lao cứu vớt nhân dân châu Á của mười vị lão anh hùng cũng chẳng kém gì Triệu Thụ Dân cùng các vị lão gia tử.
Nếu lúc sinh thời không thể giải cứu mười vị huynh đệ từ tay chính phủ Nhật Bản trở về nước, thì dù có chết, họ cũng sẽ không thể nhắm mắt.
Những lời này, Triệu Thụ Dân cùng các vị lão gia tử đã từng nói trước đây. Mọi người đều ghi nhớ rất rõ ràng, và cho đến tận bây giờ, không ai từng quên mười vị lão anh hùng đang phải chịu khổ nơi đất Nhật.
Đột nhiên, một nhóm nam nữ, dưới sự hộ tống của một đội quân, chạy ùa vào sân bay. Khi thấy Triệu Thụ Dân và mọi người, từng người một đều lên tiếng chào hỏi.
"Triệu bá bá, cha cháu cùng mọi người vẫn chưa tới sao ạ?"
Người đàn ông trung niên chừng 50 tuổi khẩn thiết hỏi. Ông ấy hiện đang nhậm chức tại Bộ Ngoại giao, và cũng là con trai của một trong các vị lão anh hùng.
"Mọi người đừng quá sốt ruột. Chúng ta đã nhận được điện thoại từ đội Thiên Long, họ sắp đến nơi rồi."
Con cái của mười vị lão anh hùng, tất cả đều mắt lệ rưng rưng. Dù đã mấy chục năm không gặp cha mình, hoặc nói, khi họ còn rất nhỏ, chỉ vài tuổi, cha họ đã gia nhập Hồng quân, vác súng trường ra chiến trường đánh Nhật Bản. Thế nhưng, không một ai trách cứ cha mình, bởi vì họ hiểu rõ, cha mình đang vì nhân dân cả nước, vì tương lai của Trung Quốc mà sinh tử chiến đấu. Cho dù đến tận hôm nay, con cái của mười vị lão anh hùng đều đã trở thành những người lãnh đạo quốc gia. Thế nhưng họ không bao giờ quên, hòa bình của Trung Quốc là do các vị lão cách mạng dùng sinh mạng, dùng máu tươi đổi lấy. Nếu không thể làm tốt công việc của mình, không thể vì nhân dân mà làm chủ, điều họ hổ thẹn không chỉ là với quốc gia, không chỉ là với bản thân, mà còn với cả cha của mình!
Mấy vị lão phu nhân đến sau. Thậm chí có một vị đã ngồi xe lăn, tinh thần cũng có chút không còn minh mẫn. Thế nhưng, trong đôi mắt bà, vẫn đong đầy nước mắt.
"Bà nội ơi, ông nội sắp về nước rồi! Vị ông nội mà cháu chưa từng gặp mặt, sắp trở về Tổ quốc rồi!"
Những nam nữ thanh niên trẻ tuổi cũng đang chờ đợi. Thế nhưng, không một ai trong số họ là những công tử ăn chơi trác táng. Về điểm này, con cái của mười vị lão anh hùng đã làm rất tốt, không để con cháu mình trở thành những ung nhọt trong xã hội.
"Khi còn nhỏ, chúng cháu đã được nghe rất nhiều về những chiến công anh hùng của các ông nội. Cứ ngỡ đời này sẽ không còn cơ hội được gặp ông nội. Lần này, thật sự phải cảm ơn Triệu gia gia rất nhiều."
Một thanh niên bước đến trước mặt Triệu Thụ Dân, trực tiếp quỳ xuống.
Triệu Thụ Dân cùng các vị lão gia tử khác đều vội đỡ thanh niên dậy. Triệu Thụ Dân nói: "Hài tử, không cần phải làm thế. Giải cứu ông nội các cháu, vốn là trách nhiệm mà những lão già chúng ta vẫn chưa hoàn thành. Hôm nay, chúng ta cuối cùng đã hoàn thành, ông nội các cháu cũng sắp trở về nước rồi. Sau này điều các cháu cần làm là học tập thật tốt, làm việc thật giỏi, và hiếu kính cha mẹ, ông bà. Như vậy, mới thật sự xứng đáng là con cháu Hồng quân."
Thanh niên nói: "Triệu gia gia, quỳ này, cháu là quỳ thay bà nội đang ngồi xe lăn ạ. Cháu nhớ khi bà nội vẫn còn chưa bị lẫn, bà đã từng nói với cháu, nếu có một ngày, ông nội có thể trở về nước, nhất định phải thay bà khấu đầu ba cái với các vị gia gia."
Thanh niên vừa dứt lời, mấy nam nữ thanh niên khác cũng đều quỳ xuống theo.
Lúc này, Triệu Thụ Dân thẳng lưng, không hề có ý định đón nhận lòng biết ơn của những đứa trẻ này. Ngược lại, ông khó chịu nói: "Tất cả đứng lên cho ta!"
Các bà nội và cha mẹ họ đều không đồng tình. Nhưng Triệu Thụ Dân lại tức giận nói: "Nếu muốn tạ, không phải tạ chúng ta. Những việc này là bổn phận của chúng ta. Các cháu nên tạ ơn chính là ông nội của các cháu. Bây giờ, tất cả đứng lên cho ta!"
Những nam nữ thanh niên đành bất đắc dĩ, vì cũng hiểu tính tình Triệu Thụ Dân, nên đành phải đứng dậy. Nhưng Triệu Thụ Dân lại rất hài lòng khẽ gật đầu, lẩm bẩm: "Nếu mấy đứa con nhà mình mà được như vậy thì tốt biết mấy!"
Giờ phút này, trên bầu trời vang lên tiếng trực thăng. Mười phút sau, Lam Kiến Quốc cùng mọi người đã đỡ mười vị lão gia tử đầy tang thương xuống từ máy bay trực thăng.
Cảnh tượng này, là một màn cảm động khôn xiết. Gia đình đoàn tụ, lão chiến hữu hội ngộ. Tất cả quân nhân, nguyên thủ quốc gia có mặt, dưới sự dẫn dắt của Triệu Thụ Dân, đều đồng loạt chào theo nghi thức quân đội đối với mười vị lão anh hùng.
"Thủ trưởng, không ngờ, thật không ngờ chúng tôi lại còn có thể sống mà gặp lại ngài."
"Đúng vậy, đúng vậy, đã mấy chục năm rồi. Suốt mấy chục năm qua, các vị lão huynh đệ đã phải chịu khổ. Lão Triệu ta không tốt, đã để mọi người phải trải qua mấy chục năm tháng khốn khổ nơi đất Nhật!"
"Thủ trưởng, ngài tuyệt đối không nên nói như vậy. Tất cả chúng tôi đều biết, mấy chục năm qua, các vị đã hao tổn tâm sức vì cứu chúng tôi, thậm chí hy sinh nhiều hiền tài của đất nước. Thật hổ thẹn, thật hổ thẹn thay!"
Hoàng Bá Thiên nói: "Nói gì thế! Các vị đều là anh hùng của đất nước chúng ta, không cứu các vị thì chúng ta sẽ bị trời phạt, nhân dân cả nước cũng sẽ không tha cho chúng ta."
"Hoàng thủ trưởng, ngài có con cháu như thế này, còn có gì phải đòi hỏi nữa! Thằng bé Đại Ngưu thật sự quá tuyệt vời. Còn cô cháu gái nhỏ kia của ngài, nàng về nước chưa?"
"Yên tâm, con bé nhà ta đang trên đường về nước rồi, không sao cả. Đúng rồi, thằng nhóc hỗn xược Đại Ngưu đâu rồi?"
"Chắc là quá mệt mỏi, nó ngủ quên trên trực thăng rồi."
"Móa, đến nơi rồi mà không ai gọi lão tử một tiếng, thật là..."
Hoàng Đại Ngưu vừa bước xuống từ trực thăng, vừa thấy đông người như vậy, liền lập tức ngậm miệng. Hắn đi đến trước mặt Hoàng Bá Thiên, cười khổ nói: "Gia gia, cái kia, cái này, cháu còn có việc, xin phép đi trước ạ... À, Lam thúc thúc, cho cháu mượn dùng trực thăng một lát được không?"
"Hồ đồ! Thằng nhóc ngươi lại muốn làm gì?" Hoàng Bá Thiên quát.
"Gia gia, cháu còn muốn đi Nhật Bản."
"Cái gì? Ngươi còn chạy đi đó làm gì?"
"Không đi không được đâu ạ! Sở đại ca vẫn còn ở Nhật Bản đó."
"Cái gì?!"
Triệu Cân Hồng tiến lên hỏi: "Tử Phong không về cùng các ngươi sao?"
"À! Chuyện này, cái đó..."
"Đại Ngưu, ngươi nói mau! Tử Phong có phải đã xảy ra chuyện rồi không?"
"Chưa, không có chuyện gì đâu ạ, anh ấy chỉ là vì yểm hộ chúng cháu, cùng đại tỷ của cháu ở lại trước. Nhưng Sở đại ca nhất định sẽ vì yểm hộ đại tỷ của cháu về nước mà giao chiến với tên khốn Mộc Thôn Vũ Tàng!"
Một trong mười vị lão anh hùng hỏi: "Lão thủ trưởng, Đại Ngưu nói, có phải là cháu ngoại của ngài, người đã lên toàn bộ kế hoạch giải cứu con cháu chúng tôi lần này không?"
Triệu Thụ Dân gật đầu nói: "Đúng vậy, nó tên là Sở Tử Phong. Mặc dù có chút bản lĩnh, nhưng dù sao vẫn còn quá trẻ, việc gì cũng khiến chúng ta phải lo lắng cả!"
"Vậy bây giờ phải làm sao đây? Hắn vẫn còn ở Nhật Bản, nhất định sẽ gặp nguy hiểm!"
Triệu Thụ Dân nhất thời cũng không biết phải làm sao. Nhưng đúng lúc này, Thư ký Cổ đột nhiên chạy tới, kêu lên: "Thủ trưởng, không xong rồi, đã xảy ra chuyện!"
"Đã xảy ra chuyện gì?"
"Phía Nhật Bản vừa truyền tin tức đến, Sơn Khẩu Tổ đã dốc toàn bộ lực lượng để chặn giết Tử Phong!"
Sắc mặt Triệu Cân Hồng đại bi���n, nhưng rất nhanh đã khôi phục lại vẻ bình tĩnh. Ông nói: "Tất cả mọi người, về Trung Nam Hải bàn bạc kỹ hơn."
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, hy vọng quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại đây.