Khi Bạch Điểu Thất Hồn xuất hiện trước mắt mọi người, mỗi nam nhân đều cảm thấy một sự thôi thúc từ tận xương tủy, muốn nảy sinh ý đồ chiếm lấy vị gia chủ Bạch Điểu gia tộc này, đương nhiên, với điều kiện là không biết tuổi thật của Bạch Điểu Thất Hồn. Còn những người phụ nữ thì đều đố kỵ, ghen ghét và căm hận, rõ ràng là một lão bà bà đã ngoài bảy mươi tuổi, tại sao lại sở hữu vẻ ngoài của thiếu nữ như vậy? Chẳng lẽ Bạch Điểu gia tộc có thần dược cải lão hoàn đồng sao!

“Chư vị, vô cùng cảm tạ mọi người đã không quản đường sá xa xôi mà đến Bạch Điểu gia tộc chúng ta trong hai ngày qua. Giờ phút này, ta muốn gửi lời xin lỗi đến tất cả mọi người, quý khách đến Bạch Điểu gia tộc chúng ta, nhưng vì mấy ngày nay ta bận rộn sắp xếp công việc cho đại hội phản công, nên đã chậm trễ chư vị.”

Bạch Điểu Thất Hồn trước tiên đã hành một lễ với tất cả những người có mặt, bằng tiếng Nhật, ngoại trừ Hoàng Đại Ngưu, tất cả mọi người đều có thể nghe hiểu.

“Bạch Điểu gia chủ khách khí rồi. Chư vị đã tề tựu nơi đây hôm nay, tất thảy đều vì có chung một kẻ địch. Chỉ cần có thể diệt trừ tên Ma Quỷ Mộc Thôn Vũ Tàng này, chúng ta những người ở đây sẽ không tiếc bất cứ giá nào.”

Tất cả những người có mặt đều đồng thanh nói, mặc dù Hỏa Vũ gia tộc và Thảo Mãng gia tộc đến đây là vì bảo vật của Bạch Điểu gia tộc, nhưng những lời xã giao thì vẫn phải nói cho hay nhất.

Bạch Điểu Thất Hồn nói: “Tại đây, ngoại trừ Liễu Tỉnh Chính tiên sinh ra, tất cả mọi người đều đã sớm biết rõ thủ đoạn của Mộc Thôn Vũ Tàng. Hắn tàn bạo vô nhân đạo, tàn sát giới Nhẫn thuật Nhật Bản chúng ta, muốn tất cả chúng ta phải khuất phục dưới uy thế của hắn, biến chúng ta, những người vốn sống hòa thuận với nhau, thành ra rối loạn. Loại chuyện này, chúng ta tuyệt đối không cho phép tiếp diễn! Vì vậy, chúng ta nhất định phải diệt trừ Mộc Thôn Vũ Tàng, nếu để hắn còn tồn tại trên thế giới này, tương lai không biết sẽ có bao nhiêu người bị hắn làm hại nữa!”

Tất cả mọi người lại một lần nữa đồng thanh, tỏ vẻ căm phẫn và nghiến răng nghiến lợi đối với những tội ác Mộc Thôn Vũ Tàng đã gây ra. Đương nhiên, cũng có rất nhiều người hướng ánh mắt về phía Liễu Tỉnh Chính, không ngờ, nhà giàu nhất Nhật Bản này, rõ ràng lại không sợ chết mà đến tham gia đại hội phản công này. Phải biết rằng, cái gọi là phản công, chính là triển khai một loạt hành động phản công kẻ địch. Trong loạt hành động này, tính mạng đã không còn quan trọng, chỉ cần có thể diệt trừ kẻ địch, cho dù một nửa số người ở đây phải hi sinh, thì nửa số người đó cũng đã sớm chuẩn bị tâm lý.

Liễu Tỉnh Chính là một thương nhân, lại còn là một thương nhân thành công, hắn tuyệt đối sẽ không lấy tính mạng của mình ra làm tiền đặt cược, cùng những người này mà liều mạng. Nhưng là, hôm nay, Liễu Tỉnh Chính, nhà giàu nhất Nhật Bản này đích thật là đã có mặt rồi, hắn vì điều gì, và đó là điều gì? Chẳng lẽ thật sự là muốn từ trong tay Mộc Thôn Vũ Tàng, đoạt lại tài sản vốn thuộc về hắn sao? So với tính mạng, Liễu Tỉnh Chính căn bản không cần làm như vậy, hắn có số vốn của mình, đã có thể trở thành nhà giàu nhất Nhật Bản, vậy nếu đổi sang một nơi khác, hắn cũng có thể trở thành phú ông của một quốc gia khác!

Những nghi vấn đó, Bạch Điểu Thất Hồn nhìn thấu rất rõ ràng, để không cho tất cả mọi người ở đây suy nghĩ lung tung, Bạch Điểu Thất Hồn nói: “Ta tin rằng hiện tại mọi người cũng muốn biết, vì sao Liễu Tỉnh Chính tiên sinh lại xuất hiện tại Bạch Điểu gia tộc chúng ta. Đến lúc này, ta cũng không sợ nói cho mọi người. Bạch Điểu gia tộc chúng ta sở dĩ có thể trong hơn mười năm gần đây phát triển từ giới Nhẫn thuật hướng về thế giới bình thường, về tài lực và vật lực cũng là đứng đầu Nhật Bản, đó đều là vì có Liễu Tỉnh Chính tiên sinh làm chỗ dựa cho Bạch Điểu gia tộc chúng ta.”

Bất kể là một gia tộc thế nào, bất kể là những cổ võ gia tộc ở Trung Quốc, hay là gia tộc Nhẫn thuật Nhật Bản, với tư cách là một gia tộc, số lượng thành viên đương nhiên đông đảo, đông người thì chi tiêu cũng nhiều. Nếu không biết cách kiếm lời mà chỉ biết tiêu tiền cả ngày, thì bất kể là gia tộc nào, sớm muộn gì cũng sẽ suy tàn.

Trong ba đại gia tộc giới Nhẫn thuật Nhật Bản, Bạch Điểu gia tộc có tài lực khổng lồ nhất, cũng làm ăn kinh doanh lớn bên ngoài. Trước kia, người đời không biết Bạch Điểu gia tộc đã làm ăn phát đạt như thế nào, giờ đây, qua lời Bạch Điểu Thất Hồn vừa nói, mọi người đều lập tức hiểu rõ.

Có Liễu Tỉnh Chính làm chỗ dựa như vậy, Bạch Điểu gia tộc khi bắt đầu kinh doanh bên ngoài, tự nhiên là thuận lợi vô cùng.

“Thì ra là vậy, Bạch Điểu gia tộc các ngươi sở dĩ có thể phát triển trên thương trường, là dựa vào Liễu Tỉnh Chính tiên sinh.”

Liễu Tỉnh Chính, người có vóc dáng không cao, nói: “Chư vị, xin mọi người đừng suy nghĩ quá nhiều. Bạch Điểu gia tộc sở dĩ có thể phát triển đến quy mô như ngày hôm nay, cũng không đơn thuần là công lao của ta. Ta chỉ là giúp đỡ Bạch Điểu gia tộc một tay khi họ mới bắt đầu bước chân vào thương trường, sau này mọi thứ, mọi thành công đều là công lao của một mình Bạch Điểu gia chủ. Bạch Điểu gia tộc phát triển đến nay, đã mấy trăm năm lịch sử rồi, tiền bạc các nàng không thiếu, nhưng có thể vững vàng đứng vững trên thương trường, công lao của Bạch Điểu gia chủ là không thể bỏ qua.”

Liễu Tỉnh Chính tại Nhật Bản dù nói lời gì cũng chẳng khác nào là một người phát ngôn. Có ti��n, chính là tốt ở điểm này, tùy tiện nói ra vài điều gì đó, cũng có thể trở thành phương pháp kiếm tiền của hắn. Liễu Tỉnh Chính đã làm được, những người khác cũng có thể làm được như vậy!

Liễu Tỉnh Chính còn nói thêm: “Chư vị, hôm nay mọi người tụ tập tại đây, mục đích là để đối phó kẻ địch chung của chúng ta. Mộc Thôn Vũ Tàng chẳng những là tai họa giới Nhẫn thuật của Đế quốc Đại Nhật Bản chúng ta, đồng thời cũng chiếm đoạt giới kinh doanh. Nếu không thể diệt trừ hắn, Đế quốc Đại Nhật Bản chúng ta sẽ khó mà có được tương lai. Cho nên, nhân lúc này, ta xin tuyên bố với tất cả mọi người một điều: trong cuộc chiến phản công này, tất cả chi phí cũng như mọi nhu cầu của chư vị, ta nguyện một mình gánh vác, chỉ mong mọi người có thể dốc toàn lực chiến đấu, tiêu diệt tên Ma Quỷ Mộc Thôn Vũ Tàng kia.”

Người làm kinh doanh, ba câu không rời bản nghiệp, nhưng đây cũng là điều thực tế nhất.

Liễu Tỉnh Chính cũng đã nói rất rõ ràng, chỉ cần có thể diệt trừ Mộc Thôn Vũ Tàng, mặc kệ chi bao nhiêu tiền, hắn đều nguyện ý chi trả! Nói cách khác, trong cuộc chiến này, mỗi người ở đây đều có thể nhận được một khoản tiền lớn từ Liễu Tỉnh Chính.

Tất cả mọi người vang lên một trận hoan hô, giờ phút này căn bản không ai để ý tới, ở đây, có bốn người không phải người Nhật Bản. Ngay cả Đằng Tỉnh Tùng, người từng gặp Sở Tử Phong ở Yên Kinh, cũng chỉ là lẳng lặng đứng sau lưng Bạch Điểu Thất Hồn, không hề nhận ra Sở Tử Phong đã đến Nhật Bản, và Đường Huyền cũng chưa kịp nói cho hắn ta biết chuyện này.

“Chư vị, Mộc Thôn Vũ Tàng thực lực siêu phàm, điểm này, chúng ta ít nhiều đều đã biết. Có lời đồn rằng, Anh Dã Nhất Phu tiên sinh là cha ruột của Mộc Thôn Vũ Tàng, đồng thời cũng bị Mộc Thôn Vũ Tàng đích thân giết chết. Về lời đồn này, chúng ta nghĩ rằng... à không, ta cảm thấy điều đó căn bản là không thể nào! Anh Dã Nhất Phu tiên sinh chính là đệ nhất cao thủ của Nhật Bản chúng ta, hai mươi năm trước đã tồn tại như một nhân vật thần thoại. Cho dù Mộc Thôn Vũ Tàng lợi hại đến mấy, cũng không thể nào giết được Anh Dã Nhất Phu tiên sinh.”

Bạch Điểu Thất Hồn nói những lời này, chỉ là muốn nói cho mọi người ở đây biết, Mộc Thôn Vũ Tàng, cũng không đáng sợ như trong tưởng tượng của họ, cũng có cùng suy nghĩ với Sở Tử Phong, Mộc Thôn Vũ Tàng làm sao có thể giết được Anh Dã Nhất Phu!

“Rắn không đầu không được, đại hội phản công do chúng ta tổ chức lần này, nếu không có một người cầm đầu, thì sẽ như rắn không đầu. Trong tình cảnh không thể phối hợp, không ai phục ai, rất dễ dàng sẽ bị Mộc Thôn Vũ Tàng làm cho tan rã. Cho nên, ta đề nghị, ngay trong ngày hôm nay, tại đây, chúng ta hãy cùng nhau bàn bạc, xem ai sẽ là người cầm đầu đại hội phản công này.”

Bạch Điểu Thất Hồn dứt lời, liền nghe có người lên tiếng nói: “Nếu đại hội phản công này do Bạch Điểu gia tộc tổ chức, vậy người cầm đầu này đương nhiên không ai khác ngoài Bạch Điểu gia chủ.”

“Vô lý!”

Lại một tiếng của nam nhân vang lên, lập tức thấy một thanh niên bước ra nói: “Một người phụ nữ thì dựa vào đâu mà dẫn dắt chúng ta đi đối phó Mộc Thôn Vũ Tàng? Phụ nữ cầm đầu, cho dù là trên chiến trường cổ đại cũng sẽ có nhiều người không phục, huống chi là thời hiện đại.”

Kẻ vừa nói là người của Thảo Mãng gia tộc, sau đó, Hỏa Vũ gia tộc cũng có người đứng ra nói: “Đúng vậy, nếu để Bạch Điểu gia tộc dẫn dắt mọi người, Hỏa Vũ gia tộc chúng ta là người đầu tiên không đồng ý.”

Những người vừa nói đều là những vãn bối của hai đại gia tộc Hỏa Vũ và Thảo Mãng, còn những lão già kia thì đều nấp phía sau, không lên tiếng. Xem ra, trước khi đối phó Mộc Thôn Vũ Tàng, ba đại gia tộc này muốn tranh giành quyền lực một chút.

Liễu Tỉnh Chính thấy ba đại gia tộc trước tiên đã tranh giành, để ngăn chặn nội loạn, liền cất tiếng nói: “Dựa theo quy củ của giới Nhẫn thuật, cường giả cầm đầu là đương nhiên. Nhưng chúng ta hiện giờ đều có chung một kẻ địch, khi chưa gặp địch mà người nhà đã đánh nhau thì sao có thể nói xuôi được. Theo ta thấy, chi bằng thế này, hãy để ba đại gia tộc cùng nhau dẫn dắt mọi người, có việc gì thì cùng nhau thương lượng, cuối cùng đưa ra quyết định nhất trí. Như vậy, mọi người có ý kiến gì không?”

“Chúng ta không có ý kiến. Ba đại gia tộc vốn dĩ là những ngôi sao sáng trong giới Nhẫn thuật của chúng ta, để ba gia tộc ấy cùng nhau dẫn dắt chúng ta, ta tin chắc rằng nhất định có thể diệt trừ Mộc Thôn Vũ Tàng cùng thế lực Sơn Khẩu Tổ của hắn.”

“Vậy thì tốt, nếu tất cả mọi người đã đồng ý, vậy thì để ta, một người ngoài giới Nhẫn thuật, tuyên bố. Người đứng đầu đại hội phản công lần này sẽ là...”

“Khoan đã.”

Hô...

Một bóng người áo đen trống rỗng xuất hiện giữa đám đông, mọi người đều nheo mắt nhìn kỹ. Người đã cắt ngang Liễu Tỉnh Chính tuyên bố người đứng đầu, lại là một tiểu nha đầu khoảng mười mấy tuổi!

“Ngươi là người phương nào?” Đằng Tỉnh Tùng, người đứng sau lưng Bạch Điểu Thất Hồn, liền đứng ra hỏi trước tiên. Nơi đây là Bạch Điểu gia tộc, hơn nữa mọi người của hai đại gia tộc khác cũng không phản đối, một tiểu nha đầu thì dựa vào đâu mà dám đứng ra nói chuyện.

“Các ngươi nói giới Nhẫn thuật Nhật Bản chỉ tồn tại ba đại gia tộc sao? Chẳng lẽ các ngươi đã quên rằng, tại Nhật Bản, là cả Nhật Bản, không chỉ có giới Nhẫn thuật, mà còn có một Anh Dã gia tộc sao?”

Bên ngoài đám đông, Hoàng Thường và mấy người nữa đều nhìn Sở Tử Phong, Hoàng Đại Ngưu hỏi: “Cái con nha đầu chết tiệt kia sao lại chạy đến Nhật Bản rồi?”

Sở Tử Phong thở dài, nói: “Chắc chắn là không nhịn được nữa, chạy đến báo thù đây mà! Nha đầu đó, ta đã sớm nói với nó rồi, thù của nó, ta sẽ giúp nó báo! Muốn giết Mộc Thôn Vũ Tàng thì nhất định phải nhẫn nhịn, nếu không nhịn được, chẳng những không giết được Mộc Thôn Vũ Tàng, mà bản thân còn gặp xui xẻo trước!”

Trong đám đông, Bạch Điểu Thất Hồn hỏi: “Tiểu nha đầu, ngươi là người phương nào? Có quan hệ gì với Anh Dã gia tộc?”

Ai cũng biết, cả Anh Dã gia tộc đã bị Mộc Thôn Vũ Tàng tiêu diệt, ngay cả Anh Dã Nhất Điền, người được xưng là đệ nhất cao thủ thế hệ trẻ của Nhật Bản, lại không hề lộ diện, cũng đã bị Mộc Thôn Vũ Tàng giết chết. Vậy mà giờ đây lại xuất hiện một tiểu nha đầu, nói rằng tại Nhật Bản còn có một Anh Dã gia tộc.

Không thể không thừa nhận, Anh Dã gia tộc đích thực là gia tộc số một Nhật Bản, Anh Dã Nhất Phu, vị thần thoại năm xưa, bất kể là giới hắc đạo hay bạch đạo, hay bất cứ ai có mặt, đều biết rõ. Dù sao thì chuyện đã qua cũng là đã qua rồi, Anh Dã Nhất Phu đã chết, bởi vì cái gọi là “người đi trà lạnh”, tan đàn xẻ nghé. Cho dù Anh Dã gia tộc có người sống sót, thì cũng chẳng còn tác dụng gì nữa.

Thiếu nữ áo đen đó nói: “Ta gọi Anh Dã Quỳ Hoa, Anh Dã Nhất Phu, chính là phụ thân của ta.”

Anh Dã Quỳ Hoa, con gái của Anh Dã Nhất Phu ư?

Điều đó sao có thể! Ai cũng biết, Anh Dã Nhất Phu chỉ có một người con trai, bao giờ lại xuất hiện một người con gái, hơn nữa còn là sau khi ông ta chết mới xuất hiện chứ!

*** Bản dịch này được thực hiện riêng cho Truyen.Free, xin đừng sao chép.