(Đã dịch) Thành Thần - Chương 694: Thẳng giết Quảng Châu 2
Một thùng bia được đặt trước bàn chỗ Sở Tử Phong ngồi, nhưng Sở Tử Phong vẫn không hề nhúc nhích. Đối mặt với những kẻ này, y cũng không cần phải hành động quá mức, cho dù phe đối phương có đông người đến mấy, Sở Tử Phong cũng chẳng thèm để mắt.
Trong khi đó, Bá Vương ca vẫn chưa phân rõ được ai trong số những người của Đông Bang là ai. Đôi mắt hắn không ngừng quét qua Sở Tử Phong và những người khác, muốn nhanh chóng nhận ra vị Quân Chủ thần bí của Đông Bang.
Trong toàn bộ toa xe, ngoài tiếng tàu hỏa, không còn bất kỳ âm thanh nào khác.
Thời gian từng giây từng giây trôi qua, nhưng Sở Tử Phong và những người kia vẫn bất động, thậm chí ngay cả khóe môi cũng không hề nhúc nhích.
Bá Vương ca thầm nghĩ, quả nhiên những kẻ này đều là những nhân vật từng trải qua đại cảnh, đối mặt với chừng này người của hắn mà vẫn không đổi sắc, tâm không loạn!
"Xin tự giới thiệu một chút. Ta tên Bá Vương, anh em giang hồ nể mặt vẫn gọi ta một tiếng Bá Vương ca. Trong Chấn Thiên Bang của chúng ta, ta chỉ là một tiểu đầu mục mà thôi, dù ra đời đã lâu nhưng vẫn chưa thể lên được vị trí cao."
Miệng lưỡi của Bá Vương ca e rằng còn sắc bén hơn cả đao của hắn. Hắn không màng tình hình hiện tại ra sao, địch ta rõ ràng, vẫn có thể thốt ra những lời như vậy. Loại người như hắn mà lăn lộn trong hắc đạo thì thật là quá lãng phí, không đi làm người chào hàng thì đúng là một tổn thất của giới chào hàng vậy!
"Gần đây một năm qua, sự quật khởi của Đông Bang là điều hiển nhiên. Thật tình mà nói, ta cũng vô cùng bội phục các vị, có thể trong khoảng thời gian ngắn như vậy mà chiếm trọn Hoa Đông, đánh cho Thanh Bang Thượng Hải không còn sức chống trả. Kẻ lăn lộn giang hồ đều vì tiền tài, vì lợi ích, chuyện không có lợi thì chẳng ai làm. Bởi cái gọi là hai hổ tranh nhau ắt có một kẻ bị thương. Đông Bang các vị chiếm cứ vùng Hoa Đông phồn hoa, có thể nói là mảnh đất béo bở nhất trong giới hắc đạo cả nước, lợi nhuận chắc chắn cũng nhiều hơn Chấn Thiên Bang chúng ta. Đã có địa bàn lớn như vậy, nhiều lợi lộc đến thế, không biết giữ gìn của mình mà lại chạy đến địa bàn của kẻ khác để cướp miếng ăn, các vị không thấy làm vậy là quá phận, dã tâm quá lớn ư?"
Bá Vương ca nói đến đây, Sở Tử Phong không khỏi bật cười khẽ, nhưng Lâm Thiếu Quân và những người khác thì chẳng ai biểu lộ bất cứ điều gì.
Bá Vương ca giờ mới nhận ra ai là kẻ cầm đầu trong nhóm người này. Trong tình thế này, chỉ có người làm lão Đại mới dám cười, mới có tư cách cười. Chỉ có điều, Bá Vương ca tuyệt đối không ngờ rằng, người trẻ tuổi nhất ở đây, lại chính là vị Đông Bang chi chủ trong truyền thuyết.
"Nếu không đoán sai, các hạ, chắc hẳn chính là Quân Chủ rồi?"
Sở Tử Phong chỉ khẽ gật đầu, không nói một lời nào.
"Tại hạ mạn phép, xin gọi huynh đệ một tiếng Quân Chủ. Bởi lẽ, kẻ lăn lộn giang hồ cũng rất coi trọng bối phận, ngài đã là người đứng đầu Đông Bang, vậy là cùng đẳng cấp với bang chủ của chúng ta. Trước mặt ngài, tiểu đệ này tự nhiên không dám quá càn rỡ. Dù vậy, xét về lễ nghi, ta đã làm đủ rồi. Cũng mong Quân Chủ đại nhân có lượng lớn, bất kể Chấn Thiên Bang chúng ta và quý bang có hiểu lầm gì, kính xin Quân Chủ niệm tình đều là anh em trên một con đường, đừng gây ra một cuộc tàn sát."
Có thể nói ra những lời như vậy, đủ thấy Bá Vương ca rất quý trọng anh em của mình, cũng biết nếu hai bên giao chiến, bất kể ai thắng, cả hai bên đều sẽ phải chịu thương vong cực lớn. Bá Vương ca không muốn huynh đệ của mình bị tổn hại, hắn thà rằng hòa khí sinh tài, cho nên mới phải nói ra những lời này.
"Ngươi, rất không tệ!"
Sở Tử Phong cuối cùng cũng nhìn Bá Vương một cái, không ngờ rằng trong giới hắc đạo ngày nay, không, phải nói là trong giới hắc đạo miền Nam này, vẫn còn có một nhân vật như vậy.
Bá Vương cười cười, nói: "Đa tạ Quân Chủ khích lệ. Tuy nhiên, không phải là tiểu nhân sợ phiền phức, cũng không phải vì ta sợ Đông Bang các vị, chỉ là không muốn thấy cục diện máu chảy thành sông. Nếu Quân Chủ bằng lòng dừng tay, không tiến vào thành Quảng Châu, thì tại hạ cũng có thể cam đoan, ở đây sẽ không có ai làm khó Quân Chủ, và còn có thể an toàn đưa Quân Chủ về Hoa Đông."
"Xem ra, ngươi là đang lo lắng cho ta, sợ ta sơ suất một chút là sẽ mất đi cái mạng nhỏ này!"
"Ha ha, Quân Chủ nói vậy thì quá nghiêm trọng rồi. Ai mà chẳng biết, bốn Đại đường chủ, Lục Đại Chiến Tướng của Đông Bang đều là những nhân trung chi long, bá chủ một phương, mà bọn họ lại đều do một tay Quân Chủ đi���u giáo. Đối mặt với nhân vật bậc này như Quân Chủ, dù ta có lo lắng cho sự an toàn của ngài thì cũng không có tư cách đó."
"Đã biết mình không có tư cách, vậy không phải nên tìm người có tư cách đến nói chuyện với ta sao?"
"Quân Chủ, nói vậy thì quá làm khó tiểu nhân rồi. Lần này bang chủ của chúng ta đã đặc biệt thông báo, nếu Quân Chủ ngài tiến vào thành Quảng Châu, thì những người chúng tôi đây, cũng sẽ không thể trở về gặp hắn nữa!"
"Nói cách khác, các ngươi muốn giữ mạng sống, ta cũng chỉ có hai lựa chọn, một là quay về Hoa Đông, hai là chết?"
"Ha ha, có thể nói là vậy."
Sở Tử Phong khinh thường nói: "Thiện ý của ngươi, ta xin ghi nhận. Nhưng trận chiến Trung Nam này, là điều tất yếu. Xét vì ngươi lo lắng cho huynh đệ của mình, chỉ cần ngươi nhảy khỏi tàu hỏa, ta sẽ không giết ngươi. Tương tự, những người của ngươi, ai nhảy khỏi tàu hỏa, ta sẽ coi như toàn bộ được tha mạng."
"Đã như vậy, chúng ta đây cũng chỉ có thể dùng binh đao phân cao thấp."
Bá Vương lùi về sau một bước, mấy tên tiểu đệ lập tức chắn trước người hắn.
Sở Tử Phong cho đến lúc này vẫn không hề liếc nhìn những kẻ tiểu nhân vật kia, mà lại nhìn về phía thùng bia Bá Vương sai người đặt trên bàn, nói: "Từ trước đến nay ta không thích uống rượu, nhưng hôm nay, đã có hứng uống rượu. Đại Ngưu, tay ngươi vẫn chưa ngứa lắm sao?"
Hoàng Đại Ngưu đang ngồi cạnh Sở Tử Phong nói: "Cũng tạm thôi."
"Vậy trước tiên cùng ta uống vài chén, chuyện tiếp theo chúng ta không cần quan tâm."
"Ài! Được rồi, cứ để bọn chúng giao chiến trước, anh em chúng ta uống rượu."
Sở Tử Phong lại nói với La Thành: "La Thành, trong giới hắc đạo miền Nam này, ta vẫn chưa tìm được nhân thủ tốt để quản lý. Có nắm bắt được cơ hội này hay không, phải xem bản lĩnh của ngươi."
La Thành nghe xong lời Sở Tử Phong, lập tức tinh thần phấn chấn, so với lúc lên xe thì tinh thần tốt hơn nhiều. Luồng ý chí tử chiến ấy, mãnh liệt hơn bao giờ hết.
Cơ hội, từ trước đến nay đều dành cho những người có sự chuẩn bị. Kể từ khi La Thành quen biết Sở Tử Phong, hắn đã biết cơ hội của mình đã đến. Chỉ cần nắm bắt được cơ hội này, có lẽ trước mắt chỉ thu được một chút lợi ích nhỏ, nhưng La Thành không hề bận tâm, bởi vì điều hắn quan tâm là những lợi ích lớn hơn, nhiều hơn trong tương lai.
Chẳng nói thêm lời nào, tay phải của La Thành từ trong tay áo bất ngờ rút ra một con dao găm. Thừa lúc mọi người không đề phòng, hắn phi thẳng đến một tên tiểu đệ đang chắn trước ngư��i Bá Vương mà đâm tới.
"Kẻ nào dám cản đường Sở công tử, giết không tha."
Mọi bản dịch từ nguyên tác được thực hiện và đăng tải độc quyền tại truyen.free, hy vọng nhận được sự ủng hộ nhiệt thành từ quý độc giả.