(Đã dịch) Thành Thần - Chương 639: Thâm Quyến công tử
Người đằng trước, lập tức hạ súng xuống!
Cảnh sát đã bao vây Hoàng Đại Ngưu, nhưng họ lại không để ý đến Sở Tử Phong. Tất cả họng súng đều chĩa vào một mình Hoàng Đại Ngưu.
Hoàng Đại Ngưu chưa từng bao giờ bị nhiều họng súng chĩa vào như vậy, trong lòng lập tức dâng lên một luồng lửa giận, muốn tiêu diệt toàn bộ cảnh sát. Cũng may Sở Tử Phong kịp thời ngăn lại, nếu không, vừa đặt chân đến Thâm Quyến, e rằng phía kinh thành đã nhận được tin tức rồi!
"Đại Ngưu, hạ súng xuống đi, đừng làm khó các đồng chí cảnh sát."
Sở Tử Phong vừa cất lời, mới khiến cảnh sát chú ý đến hắn, cũng nhận ra, ở đây ngoài Sở Tử Phong ra, những người khác đã sớm tản đi hết rồi.
"Hai tên tiểu tử này là một phe, bắt hết bọn chúng lại! Mấy người các cậu, qua xem tình hình người bị thương đi."
Người cảnh sát dẫn đội nói với hai cảnh sát trẻ tuổi.
Hai cảnh sát trẻ tuổi lập tức chạy đến trước mặt thanh niên kia, nhưng khi họ nhìn kỹ người thanh niên này, sắc mặt nhất thời đại biến, chợt nghe một trong số cảnh sát trẻ tuổi đó kêu lên: "Đội trưởng, người bị thương là Đổng công tử!"
"Cái gì?"
Đội trưởng dẫn đầu nghe xong ba chữ "Đổng công tử", như người mất hồn, chạy đến bên cạnh thanh niên, kinh ngạc nói: "Thật sự là Đổng công tử!"
"Các người, các người còn chần chừ gì nữa, gọi xe cứu thương đi!"
Đổng công tử ngã trên mặt đất, trên tay hắn trúng một phát đạn, vô cùng đau đớn quát lớn mấy người cảnh sát.
Người cảnh sát kia lấy điện thoại di động ra, sau khi gọi xe cứu thương, đỡ Đổng công tử đứng dậy, hỏi: "Đổng công tử, ngài sao rồi?"
"Nói nhảm! Tao bắn mày một phát xem mày sẽ thế nào!"
"Cái đó... vậy, tôi lập tức thông báo cho Đổng tiên sinh."
"Còn không mau lên! Ngoài ra, gọi cục trưởng của các người đến đây cho ta, bắt hai tên tiểu tử kia lại!"
"Xin Đổng công tử yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ xử lý tốt chuyện này."
"Ta không muốn các người xử lý tốt, ta muốn bọn chúng phải chết!"
"Minh bạch, minh bạch."
Sở Tử Phong vỗ vai Hoàng Đại Ngưu, cười khổ nói: "Ta cũng đâu có bảo ngươi nổ súng đâu!"
"Sở đại ca, anh cũng đâu có nói không được nổ súng đâu. Hơn nữa, em cũng không biết tên tiểu tử kia lại có súng. Thật không hiểu, Thâm Quyến này rốt cuộc thế nào, tên tiểu tử kia một không phải cảnh sát, hai không giống quân nhân, rõ ràng là một phú nhị đại, hắn làm sao có thể có súng chứ?"
"Chuyện của người khác tạm thời đừng xen vào, hay là nghĩ xem, tiếp theo phải làm thế nào. Bọn người kia xem ra sẽ không bỏ qua chúng ta đâu."
"Còn làm sao được nữa, đã làm đến mức này rồi, em thấy hay là gọi người đến xử lý đi, nếu như tự chúng ta xử lý, vậy nhất định sẽ lật tung cái cục cảnh sát Thâm Quyến này mất."
"Ngươi định gọi ai tới? Quân đội ư? Nếu nói như vậy, chẳng phải trực tiếp nói cho người lớn của bọn họ biết, chúng ta đã chạy đến Thâm Quyến rồi sao?"
"Vậy phải làm thế nào?"
"Rất đơn giản, thuê luật sư."
"À! Luật sư ư? Vậy không phải quá mất mặt sao?"
"Đôi khi, mất mặt một chút cũng không có gì to tát. Hơn nữa, hôm nay người mất mặt e rằng không phải chúng ta, mà là cái tên Đổng công tử kia, còn mất mặt hơn nhiều."
"Sở đại ca, anh có biết tên tiểu tử kia là ai không?"
"Ở Trung Nam, ngoài Chấn Thiên Bang và Tập đoàn Chấn Thiên ra, còn có một tập đoàn Tencent, ông chủ lớn phía sau hậu trường của tập đoàn Tencent, hình như họ Đổng."
"Chính là công ty QQ ư?"
"Trong ngành mạng lưới, ngoài Thịnh Đại Thượng Hải ra, ở trong nước chúng ta, tập đoàn Tencent là lớn nhất. Tập đoàn Thịnh Đại trong trận chiến thương mại Hoa Đông lần trước đã bị Trương Gia Lương thu mua rồi, hiện giờ cũng đã thuộc về dưới trướng tập đoàn Vương Triều. Nói cách khác, trong ngành mạng lưới ở trong nước, tập đoàn Tencent là đối thủ mạnh nhất của tập đoàn Vương Triều. Nếu như lần này chúng ta cũng giải quyết được tập đoàn Tencent, vậy tập đoàn Vương Triều chẳng khác nào độc quyền toàn bộ thị trường mạng lưới Trung Quốc."
"Đã vậy, Sở đại ca, anh đi tìm luật sư đi."
"Tôi ư? Ngươi không biết à, tôi ra ngoài, trên người không mang theo tiền mặt lẫn bất kỳ thẻ nào."
"Không thể nào! Trên người em cũng không có tiền!"
"Vậy chúng ta phiền phức rồi!"
"Được rồi, tiếp theo, những cảnh sát kia nhất định sẽ nói..."
Hoàng Đại Ngưu còn chưa dứt lời, người cảnh sát dẫn đội kia đã bước tới, nói: "Hai vị, xin mời theo chúng tôi về một chuyến."
Cùng lúc đó, tại một phòng họp trong tòa nhà nào đó ở Thâm Quyến, một nhóm nhân vật cấp cao đang tiến hành cuộc họp. Trong đó, một người đàn ông khoảng hơn năm mươi tuổi đang ngồi ở vị trí chủ tọa vừa định cất lời, chỉ thấy một nữ thư ký từ bên ngoài phòng họp đi vào, nói: "Lão bản, có điện thoại của ngài."
"Ta không phải đã nói rồi sao, khi ta họp, không ai được làm phiền!"
"Thế nhưng lão bản, điện thoại là do cục cảnh sát gọi tới."
"Cục cảnh sát ư? Chẳng lẽ lại là thằng tiểu tử kia gây họa gì bên ngoài rồi?"
Người đàn ông nhận điện thoại, chợt nghe đầu dây bên kia có người nói: "Xin hỏi có phải Đổng tiên sinh không?"
"Ừm, tôi đây."
"Chúng tôi là Cục Công an Thâm Quyến, có một chuyện vô cùng nghiêm trọng muốn thông báo cho Đổng tiên sinh."
"Nói đi, các người tìm tôi, nhất định là có liên quan đến thằng tiểu tử nhà tôi phải không?"
"Đổng tiên sinh nói không sai. Bất quá lần này, không phải Đổng công tử gây sự, mà là có người gây phiền phức cho Đổng công tử, còn làm Đổng công tử bị thương. Đổng công tử trên tay trúng một phát đạn, hiện tại người đang ở bệnh viện thành phố, kính xin Đổng tiên sinh lập tức đến đó."
"Ngươi nói cái gì?"
Đổng tiên sinh này đột nhiên đứng bật dậy, khiến tất cả các nhân vật cấp cao trong phòng họp đều kinh ngạc. Bọn họ đều hiểu rõ vị lão bản này, ngày thường, lão bản sẽ không đến công ty, giao phó mọi chuyện cho tổng giám đốc công ty xử lý. Nhưng nếu lão bản đã đến, thì đó chính là có đại sự. Nhưng bây giờ, lão bản ngay cả nội dung cuộc họp cũng không nói nữa, biểu cảm lại còn khó coi như vậy, vậy nhất định là Đổng gia công tử đã xảy ra chuyện gì rồi.
"Là kẻ nào, rõ ràng dám đánh bị thương con trai của Đổng Nghiêm ta?"
"Đối phương là ai, cảnh sát chúng tôi vẫn đang điều tra, bất quá xin Đổng tiên sinh yên tâm, người chúng tôi đã bắt được, nhất định sẽ cho Đổng tiên sinh một lời giải thích thỏa đáng."
"Tôi bây giờ lập tức đến bệnh viện, cũng gọi cục trưởng của các người liên hệ với tôi một chút, tôi ngược lại muốn xem xem, ở Thâm Quyến này, ai mà gan lớn đến thế, ngay cả con trai của Đổng Nghiêm ta cũng dám đánh."
Trước kia toàn là con trai mình đánh người khác, hôm nay lại bị người ta đánh, nhìn khắp Thâm Quyến này, Đổng Nghiêm thật sự không tìm ra một nhân vật như vậy, càng muốn biết, đối phương rốt cuộc có địa vị gì.
Vừa tuyên bố cuộc họp hôm nay kết thúc, khi Đổng Nghiêm định bước ra ngoài, một phu nhân đã vội vàng xông vào.
"Lão Đổng, con trai đã xảy ra chuyện rồi, ông có biết không?" Phu nhân hỏi. Vị phu nhân này, đương nhiên là vợ của Đổng Nghiêm.
"Cục cảnh sát vừa gọi điện thoại cho ta. Tiểu Thụy hiện giờ đã bị cảnh sát đưa vào bệnh viện, chúng ta hãy đến xem một chút đi."
"Thật to gan! Ngay cả con trai ta cũng dám động vào, ta nhất định sẽ cho bọn chúng biết tay!"
"Nàng đừng nói nhiều như vậy nữa. Tiểu Thụy sở dĩ biến thành như vậy, chẳng phải vì nàng chiều chuộng quá mức sao, ngày thường vốn đã thích gây chuyện thị phi, lần này coi như là một chút giáo huấn đi. Bất quá nàng yên tâm, con trai Đổng Nghiêm ta bị người đánh, ta đây làm cha cũng thật mất mặt, cho nên, ta nhất định sẽ không bỏ qua đối phương, phải khiến chúng trả giá đắt."
Bản dịch này được phát hành độc quyền dưới sự bảo hộ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.