Sân vận động Yên Kinh đã chật ních người, có thể nói, ngoại trừ vị trí trung tâm lôi đài, căn bản không còn một chỗ trống nào. Dù vậy, giữa biển người chen chúc, mọi thứ vẫn vô cùng trật tự, mỗi đơn vị, mỗi trường học đều được sắp xếp ở những khu vực riêng biệt.

Xung quanh sân vận động, vô số quân nhân cùng cảnh sát đang tuần tra nghiêm ngặt, đề phòng bất kỳ sự cố nào. So với những buổi tiệc xa hoa quy tụ minh tinh, đại hội võ thuật giao hữu hôm nay chắc chắn sẽ náo nhiệt hơn gấp mấy chục, thậm chí hàng trăm lần.

Đương nhiên, đã là đại hội võ thuật giao hữu, đại diện chính phủ hai nước đương nhiên đã có mặt từ sớm.

Tại khu vực trọng tài của sân vận động, hay đúng hơn là một căn phòng riêng biệt, vị lãnh đạo được chính phủ trung ương phái tới đang đối thoại cùng vị lãnh đạo đại diện cho chính phủ Nhật Bản. Hai bên khách sáo qua lại, song bầu không khí ngầm lại nồng nặc mùi thuốc súng.

Ai ai cũng rõ, năm xưa, quốc gia Nhật Bản đã gây ra biết bao tội ác tày trời trên đất Trung Hoa. Ấy vậy mà đến nay, quốc gia Nhật Bản đáng ghét kia vẫn không thừa nhận trận đại đồ sát thảm khốc ấy từng xảy ra. Giờ đây, họ lại chọn Yên Kinh, mảnh đất linh thiêng này để tổ chức giải đấu, có thể thấy rõ, Nhật Bản căn bản chỉ đang khiêu khích Trung Quốc. Thử hỏi, chỉ cần là một người Trung Quốc, ai có thể nhẫn nhịn cho ��ành?

Vị quan chức cấp cao được chính phủ trung ương phái tới là người của Bộ Ngoại giao, một nam nhân ngoài năm mươi tuổi, thân mặc âu phục, dáng người không mập không gầy. Đối diện với gã béo đại diện chính phủ Nhật Bản, ông ta lộ rõ vẻ khinh thường. Nếu không phải vì giữ thể diện và mối quan hệ giữa hai quốc gia, nhìn biểu cảm của vị lãnh đạo trung ương lúc ấy, e rằng ông ta đã thẳng tay giáng cho gã béo Nhật Bản kia vài quyền.

Vài câu tiếng Nhật vừa thốt ra, vị lãnh đạo trung ương bỗng chốc mơ hồ không hiểu. May mắn có phiên dịch viên đứng cạnh giải thích, gã béo Nhật Bản kia nói rằng: "Thân là lãnh đạo một quốc gia, sao lại không biết ngôn ngữ của quốc gia láng giềng? Chẳng phải quá đỗi đáng xấu hổ sao?"

Nghe xong lời dịch, vị lãnh đạo trung ương liền bật cười lớn. Ông đáp bằng tiếng Trung Quốc: "Tại trên đất nước chúng ta, ắt phải dùng ngôn ngữ của chúng ta. Nếu ngươi không biết, hay không muốn nói, cũng chẳng sao. Ngươi không tôn trọng chúng ta, thì hà cớ gì chúng ta phải tôn trọng ngươi?"

Gã béo Nhật Bản ban đầu trưng ra vẻ mặt khổ sở, rồi chợt nở nụ cười, quả nhiên dùng tiếng Trung Quốc đáp: "Vị tiên sinh này, vừa rồi là tại hạ thất lễ, có chỗ đắc tội, xin ngài thứ lỗi."

Vị lãnh đạo trung ương cũng không thể tỏ ra hẹp hòi, càng không thể để bọn tiểu quỷ Nhật Bản nói rằng người Trung Quốc keo kiệt. Tuy nhiên, dù có hào phóng đến mấy, cũng không thể xem trọng người Nhật Bản, đặc biệt là tại đại hội võ thuật giao hữu này.

"Ồ, thì ra tiên sinh Đường Huyền cũng biết nói tiếng Trung Quốc. Nếu đã vậy, chúng ta cứ dùng tiếng Trung Quốc để trao đổi đi."

Đường Huyền hỏi: "Vẫn chưa dám thỉnh giáo quý danh của tiên sinh?"

"Tại hạ họ Trương, tên Dã. Tiên sinh Đường Huyền có thể gọi cả tên, hoặc gọi tiểu Trương cũng được."

"Tiểu Trương? Nhưng ta thấy tuổi ngài cũng đâu có kém ta, đã quá ngũ tuần, sao còn tự xưng là nhỏ? Chẳng lẽ đây là phong tục của quý quốc ư?"

"Ha ha, tiên sinh Đường Huyền đã hiểu lầm rồi. Tại hạ tự xưng tiểu Trương, không phải vì tuổi nhỏ, mà là ở quốc gia chúng ta, trong số những người chúng ta, địa vị của ta tương đối thấp mà thôi."

"Địa vị thấp? Nói cách khác, quý vị căn bản không để chính phủ Nhật Bản chúng tôi vào mắt, lại còn phái một người có địa vị thấp kém như vậy đến chủ trì giải đấu võ thuật này sao?"

Trương Dã vừa định lên tiếng, cửa ban công chợt mở tung, chỉ thấy một thiếu niên bước vào từ bên ngoài. Theo sau lưng thiếu niên, còn có một quân nhân, một vị tướng quân!

"Muốn chúng ta để chính phủ Nhật Bản các ngươi vào mắt, vậy thì phải xem các ngươi có đủ bản lĩnh để chúng ta xem trọng hay không đã!"

Thiếu niên này khiến Đường Huyền vô cùng tức giận, hắn hỏi: "Tiên sinh Trương, tiểu tử này là ai? Đây là cuộc trao đổi công việc giữa hai quốc gia chúng ta, nào đến lượt người ngoài xen vào?"

Trương Dã là đại diện của chính phủ trung ương, đương nhiên ông biết rõ những nhân vật được phái tới lần này. Ông cũng biết rằng có vài người mang thân phận vô cùng đặc biệt. Giờ đây, thấy một tướng quân dẫn theo một thiếu niên tiến vào – không, phải nói là thiếu niên kia dẫn theo một tướng quân tiến vào – và vị tướng quân này, ông ta vẫn nhận ra. Đó chính là Cổ Nhạc, chỉ huy trưởng quân khu Yên Kinh.

"Tiên sinh Đường Huyền, ý của tiên sinh Trương Dã vừa rồi đã rất rõ ràng. Trên lãnh thổ quốc gia chúng ta, ắt phải nói ngôn ngữ của chúng ta. Tương tự, trên lãnh thổ quốc gia chúng ta, chỉ cần là người châu Á, đều có tư cách nói bất cứ lời nào trong bất cứ trường hợp nào. Tuy tại hạ chỉ là một tiểu dân, nhưng tin rằng tiên sinh Trương, người được trung ương phái tới, sẽ không trách cứ tại hạ. Ngài nói phải không, tiên sinh Trương?"

Trương Dã mỉm cười, lập tức đứng dậy nói: "Tại hạ tin rằng ngài chính là Sở công tử."

Cổ Nhạc nói: "Trương huynh, Sở công tử lần này xuất hiện ở đây là vì sao, chắc hẳn huynh đã rõ?"

Trương Dã đáp: "Thủ trưởng đã thông báo cho tại hạ rồi. Sở công tử, Cổ tướng quân, mọi việc cần thiết tại hạ đã sắp xếp ổn thỏa, đều chiếu theo ý chỉ của thủ trưởng mà an bài."

"Rất tốt. Tiếp theo, chúng ta hãy cùng xem màn biểu diễn của các thí sinh."

Ba người nói chuyện, căn bản xem gã béo Nhật Bản kia như không khí.

Sở Tử Phong nói: "Tiên sinh Trương, liệu ngài có thể cho ta xem danh sách các thí sinh bên ta không?"

"Không thành vấn đề."

Trương Dã lấy ra một danh sách từ cặp công vụ, giao cho Sở Tử Phong.

Sở Tử Phong vốn đã rất không hài lòng liếc nhìn Đường Huyền. Sắc mặt Đường Huyền lúc này vô cùng khó coi, nhưng hắn đành nhẫn nhịn, không bộc phát ngay lúc này. Chắc hẳn hắn cũng hiểu rõ Sở Tử Phong chính là nhân vật chủ chốt của giải đấu lần này, nếu đã vậy, hắn không cần thiết phải tranh cãi với nhân vật chủ chốt của phe đối phương ngay lúc này.

Sau khi Sở Tử Phong xem xong danh sách thí sinh, cậu nhận ra danh sách này được sắp xếp theo độ tuổi từ lớn đến nhỏ. Tuy nhiên, trên danh sách tuyệt nhiên không có bất kỳ thí sinh nào đến từ Thiếu Lâm Tự hay các môn phái tương tự. Nói cách khác, chính phủ trung ương đã sớm đưa những môn phái võ học truyền thừa cổ xưa này vào các trường học hoặc đơn vị khác nhau. Đây là để thuận tiện cho việc tham gia thi đấu, cũng tránh để chính phủ Nhật B��n có cớ bắt bẻ hay chỉ trích Trung Quốc.

Thế nhưng tên của Sở Tử Phong cùng những người khác lại không hề có trong danh sách, điều này khiến cậu có chút thắc mắc, bèn hỏi: "Tiên sinh Trương, ông ngoại ta không phải đã dặn chúng ta cũng phải dự thi sao? Vì sao trên danh sách lại không có tên chúng ta?"

Trương Dã không trực tiếp trả lời câu hỏi của Sở Tử Phong, mà lấy ra một phong thư từ trong cặp, trao cho cậu, nói: "Sở công tử, phong thư này là thủ trưởng dặn tại hạ phải giao tận tay ngài. Bên trong đã ghi rõ những việc các ngài cần làm. Còn về việc khi nào nên làm, tại hạ cũng không rõ!"

Sở Tử Phong liếc nhìn phong thư, trên đó viết "Phong nhi, Tử Phong nhận lấy". Bức thư này, đương nhiên là do Triệu Cân Hồng viết.

"Vậy tốt, việc ở đây cứ giao cho ngài và Cổ tướng quân. Chuyện của chúng ta, chúng ta tự nhiên sẽ tự xử lý."

Sau khi Sở Tử Phong rời đi, Đường Huyền bực bội nói: "Tiên sinh Trương, chẳng lẽ thanh niên quý quốc đều vô lễ như vậy sao?"

Cổ Nhạc cười đáp: "Vị tiên sinh Nhật Bản này, quốc gia chúng ta từ xưa đến nay vốn là đất nước của lễ nghi, sao có thể vô lễ được chứ? Chẳng qua, công tử nhà chúng tôi tính tình không được tốt lắm, lại thêm cậu ấy từ trước đến nay không thích tiếp xúc với những người thân hình mập mạp, nên vừa rồi có chỗ khinh suất, kính xin ngài thứ lỗi."

Đây rõ ràng là lời mắng chửi gián tiếp, thế nhưng Đường Huyền lại không thể thốt nên lời phản bác, mặt đã đỏ bừng vì tức giận. Hắn phất tay áo mập mạp một cái rồi nói: "Hai vị, xem ra chúng ta chẳng có gì để bàn luận nữa rồi. Hãy đợi đến trên sân thi đấu, sẽ thấy thực lực thật sự!"

"Khoan đã."

Cổ Nhạc gọi Đường Huyền lại, nhưng căn bản không đợi Đường Huyền hỏi vì sao, ông đã dùng một chân đạp mạnh xuống đất, tung một quyền ra, trực tiếp đánh chiếc ghế Đường Huyền vừa ngồi thành mảnh vụn.

Đường Huyền sợ hãi đến xanh mặt, liên tục lùi lại mấy bước.

Cổ Nhạc cười nói: "Vị tiên sinh này, ngài cảm thấy, thân thủ của tại hạ thế nào?"

"Ngươi, ngươi..."

Hô!

Đột nhiên, một đạo kình khí từ bên ngoài ào tới. Cổ Nh��c giật mình, lập tức đề khí, tung một quyền nữa về phía trước.

Phanh!

Hai nắm đấm va chạm, lần này là Cổ Nhạc lùi lại mấy bước. Còn trước mặt Đường Huyền, một thiếu niên xuất hiện. Thiếu niên này thân mặc bộ âu phục trắng truyền thống của Nhật Bản, toàn thân toát ra một luồng khí tức phi phàm.

"Võ thuật Trung Quốc, cũng chỉ đến vậy mà thôi. Tiên sinh Đường Huyền, chúng ta đi."

Thiếu niên này nói đến là đến, nói đi là đi, quả nhiên không tầm thường.

Trương Dã hỏi: "Cổ tướng quân, ngài sao rồi?"

"Yên tâm, ta... khụ khụ... ta không sao!"

Cổ Nhạc một tay ôm ngực. Cú đối quyền vừa rồi, nguồn khí mà ông dồn nén lại trong khoảnh khắc đã bị đối phương hóa giải!

"Tiểu tử kia, chẳng phải rất lợi hại sao?" Trương Dã hỏi.

Cổ Nhạc hai mắt gằn lên, nhìn chằm chằm thiếu niên áo trắng vừa rời đi ngoài cửa, nói: "Hắn là một cao thủ tuyệt đỉnh! Một cao thủ có thể đoạt mạng ta trong vòng ba chiêu!"

"Không thể nào! Cổ tướng quân, ngài là Sanda Vương của quân đội, tiểu tử kia vậy mà có thể lấy mạng ngài trong vòng ba chiêu? Nếu hắn là thí sinh của phía Nhật Bản, vậy các thí sinh của chúng ta chẳng phải rất nguy hiểm sao!"

"Yên tâm đi, có Sở công tử cùng những người khác ở đây, bọn quỷ Nhật Bản đừng hòng lộng hành trên đất nước chúng ta. Cứ chờ xem, chúng ta sẽ cho chúng thấy thế nào là lợi hại."

Trương Dã cảm thấy có chút lo lắng. Đúng lúc ấy, ông thấy trên bàn có một t��m danh thiếp, hẳn là do thiếu niên Nhật Bản kia vừa để lại.

Nhặt tấm danh thiếp lên, Trương Dã giao cho phiên dịch viên bên cạnh, hỏi: "Trên này viết gì?"

Nữ phiên dịch viên này vừa rồi sợ hãi đến mức Trương Dã gọi mới kịp phản ứng, cô nói: "Đằng Tỉnh Tùng!"

"Đằng Tỉnh Tùng?"

Cổ Nhạc giật lấy tấm danh thiếp từ tay nữ phiên dịch viên, hai mắt hơi thất thần nhìn chằm chằm tấm danh thiếp, nói: "Võ thuật Tông Sư thiếu niên thế hệ mới của Nhật Bản, Đằng Tỉnh Tùng!"

Ghi chú: Đã cập nhật 3 chương, hôm nay vẫn còn chương mới, kính mong quý độc giả ủng hộ thêm phiếu đề cử!

Bản dịch tuyệt mỹ này, xin được dành riêng cho độc giả tại truyen.free.