Tổng bộ Đông Bang.

Sở Tử Phong lặng lẽ thưởng trà nơi đây, trên tay là quyển sách "Khang Hi Vương Triều" đã được lật giở vô số lượt, nhưng y vẫn chưa từng nỡ bỏ đi.

"Quân Chủ, người đã được mang về."

Tề Bạch và Tri Chu dẫn huynh đệ Hà Dũng tiến vào tổng bộ Đông Bang. Nơi này vốn không phải chốn ai cũng có thể đặt chân đến, càng hiếm kẻ hay biết tổng bộ Đông Bang tọa lạc ở đâu tại Yên Kinh. Nếu không phải Sở Tử Phong đã ra lệnh, Tề Bạch và Tri Chu tuyệt đối sẽ không dám dẫn bất cứ ai tới đây.

Chưa kịp đợi Sở Tử Phong lên tiếng, vị công tử Hà gia Ma Cao tên Hà Dũng này đã trực tiếp quỳ gối trước mặt Sở Tử Phong.

"Cầu xin Quân Chủ báo thù cho Hà gia ta. Đại ân đại đức này, Hà Dũng nguyện dùng tính mạng để báo đáp."

Nói đoạn, Hà Dũng còn kéo theo đệ đệ mình. Hà Chí cũng đành bất đắc dĩ mềm nhũn chân, quỳ xuống cùng đại ca.

Cảnh tượng hai vị công tử Hà gia Ma Cao lại quỳ lạy người ngoài như vậy, nếu bị kẻ khác chứng kiến, chắc chắn sẽ là một tin tức chấn động dư luận.

Sở Tử Phong có chút bối rối, y đặt sách trên tay xuống bàn cạnh đó, đứng dậy nói: "Hai vị Hà công tử đây là có ý gì?"

Tri Chu đáp: "Quân Chủ, hai người họ vừa rồi bị người trong gia tộc đuổi giết. Nếu không phải ngài phái chúng tôi đi xem xét tình hình, có lẽ họ đã thành hai thi thể rồi."

"Ồ! Bị chính người nhà mình đuổi giết, chuyện này quả thật đáng kinh ngạc. Hà công tử, ta thấy hai người nên đứng dậy rồi hãy nói. Hai huynh đệ đã đến Yên Kinh, tức là khách của ta. Chỉ cần còn ở trong địa phận Hoa Đông này, ta dám cam đoan không ai có thể làm hại các ngươi."

Hà Dũng ngẩng đầu thoáng nhìn Sở Tử Phong. Huynh đệ y vừa rồi còn gây rối ở sòng bạc Đông Bang, vậy mà không ngờ, vị thủ lĩnh Đông Bang trước mắt này lại không hề trách tội, còn nói ra những lời lẽ đầy nghĩa khí như vậy. Xem ra, chuyến chạy trốn tìm đường sống đến Yên Kinh này không hề uổng phí, cuối cùng đã tìm được người có thể báo thù cho mình.

"Thù diệt môn, không đội trời chung! Quân Chủ, huynh đệ chúng tôi cầu xin ngài, cầu xin ngài báo thù cho Hà gia chúng tôi."

"Hà công tử, lời ngươi nói càng khiến ta mơ hồ. Các ngươi vốn là con cháu Hà gia, cớ sao lại bị chính người trong nhà đuổi giết? Ngươi vừa lại nói là thù diệt môn, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Tề Bạch đứng bên cạnh Sở Tử Phong, nói: "Quân Chủ, nghe muội muội ngài nói, Hà lão gia đang nguy kịch!"

"Tin tức này ta cũng đã xem qua. Với tài lực của Hà gia mà nói, cho dù có dùng tiền bạc tốn kém để duy trì sự sống, ít nhất ông ta cũng còn có thể sống thêm vài năm nữa chứ."

Hà Chí đáp: "Không, ông nội tôi không phải là đang nguy kịch, mà là... đã qua đời rồi."

"Cái gì?"

Tri Chu kinh hãi, nói: "Đã qua đời rồi sao! Tại sao bên ngoài không hề có tin tức về việc ông nội các ngươi qua đời, mà chỉ nói rằng bệnh tình của ông ấy đang nguy kịch?"

"Tất cả những chuyện này, đều là do ả độc phụ kia giở trò quỷ."

"Độc phụ? Hà công tử, hai người hãy đứng dậy trước, rồi từ từ kể rõ mọi chuyện. Dù các ngươi có thỉnh cầu ta giúp báo thù, thì ít nhất cũng phải cho ta biết rõ nguyên nhân và diễn biến sự việc chứ."

Huynh đệ Hà Dũng đứng dậy, Tri Chu liền chuyển hai chiếc ghế đến, mời hai người ngồi xuống.

Hà Dũng thở dài: "Gia môn bất hạnh thay! Một người phụ nữ, vậy mà lại khiến Hà gia chúng ta rơi vào cảnh khốn cùng đến thế!"

"Hà công tử, ngươi hãy nói rõ ràng hơn. Người phụ nữ mà ngươi nhắc tới đó là ai?" Sở Tử Phong hỏi.

Hà Dũng kể: "Quân Chủ, ngài hẳn biết, ông nội tôi có ba người con trai, nhưng đó là chỉ nói với bên ngoài. Kỳ thực, ông nội tôi bên ngoài còn có thêm ba người con nữa, tổng cộng là sáu người con trai. Phụ thân huynh đệ chúng tôi là con thứ ba của ông nội, cũng là người con thứ ba mà thế nhân đều biết. Tuy ông nội tôi có ba người con trai không muốn để lộ ra ngoài, nhưng trong gia tộc chúng tôi, chuyện này cũng không ai để tâm. Ba vị thúc thúc kia của chúng tôi đối đãi chúng tôi, và chúng tôi đối đãi họ đều rất tốt. Nếu không sợ bị ngoại giới chỉ trích, ông nội tôi đã sớm cho họ nhận tổ quy tông rồi. Hơn nữa, ba vị thúc thúc ấy trong những năm qua căn bản không hề có lời oán than nào, ngược lại vô cùng suy nghĩ cho gia tộc. Bất kể làm chuyện gì, đều đặt lợi ích gia tộc lên hàng đầu."

Hà Chí nói tiếp: "Vốn dĩ nội đấu trong gia tộc thường là do chính người nhà ta gây ra, nhưng Hà gia chúng tôi lại khác. Tai họa lần này, đều là do đại bá tôi nhìn người không sáng suốt, đã cưới một ả độc phụ. Ả ta sống trong Hà gia chúng tôi đã nhiều năm, giả bộ hiền lành, làm gì cũng tỏ vẻ yếu đuối, lại còn sinh ra một đứa con trai thiểu năng. Thế nhưng ông nội tôi và đại bá tôi lại không hề trách cứ ả, còn đối xử với ả rất tốt, bỏ tiền ra cho ả làm ăn!"

Hà Dũng nói tiếp: "Nhưng chúng tôi tuyệt đối không ngờ rằng, ả độc phụ kia gả vào Hà gia chúng tôi lại là vì tài sản của Hà gia. Những năm gần đây, ả ta vẫn luôn bỏ thuốc độc mãn tính vào đồ ăn của ông nội. Đến khi chúng tôi phát hiện thì đã quá muộn, ông nội tôi đã qua đời mười ngày trước. Mà ả độc phụ kia không biết đã dùng cách thức gì, rõ ràng đã giả mạo một bản di chúc, thậm chí ngay cả luật sư mà Hà gia chúng tôi thuê cũng bị ả mua chuộc, cướp đoạt toàn bộ tài sản của ông nội tôi. Khi chúng tôi hoàn toàn tỉnh ngộ, liền đi tìm ả độc phụ kia, muốn ả trả lại Hà gia cho chúng tôi. Nhưng ả ta không những không trả, còn thuê sát thủ, đuổi giết cả nhà chúng tôi. Ngay cả chồng ả, tức là đại bá chúng tôi, ả cũng không buông tha. Gần hai mươi người trong gia đình, hầu như toàn bộ đều bị ��ộc thủ của ả ta hại chết!"

Kể xong những lời này, huynh đệ Hà Dũng đã rưng rưng nước mắt.

Tri Chu hỏi: "Vậy hai người các ngươi lại trốn thoát bằng cách nào?"

"Là mẫu thân chúng tôi, bà đã dùng tính mạng của mình để bảo vệ chúng tôi."

"Mẫu thân các ngươi dùng tính mạng để bảo vệ các ngươi ư? Điều này không đúng. Nếu ả độc phụ kia muốn diệt sạch tất cả mọi người trong Hà gia các ngươi, thì làm sao mẫu thân các ngươi lại có thể bảo vệ được các ngươi?"

Hà Dũng và Hà Chí nhất thời không biết phải nói sao, hoặc là đang ngượng ngùng không tiện kể ra.

Sở Tử Phong hỏi: "Ả độc phụ mà các ngươi nói đó, có quan hệ thế nào với mẫu thân các ngươi?"

Hà Dũng thở dài, nói: "Nàng ta và mẫu thân chúng tôi, đúng vậy, là tỷ muội ruột thịt, tức là dì của chúng tôi. Mẫu thân tôi và dì ấy có xuất thân thấp kém, có thể gả vào Hà gia đã là ân huệ lớn nhất mà ông trời ban cho rồi! Mà ả độc phụ kia, cũng là do mẫu thân chúng tôi giới thiệu cho đại bá. Sau khi tai họa xảy ra, mẫu thân chúng tôi vô cùng tự trách, càng kh��ng ngờ muội muội ruột của bà lại là loại người như vậy. Tôi tin rằng ả độc phụ kia cũng nể mặt tình thân, không ra tay độc ác với mẫu thân chúng tôi. Nhưng ả cũng tuyệt đối không thể để huynh đệ chúng tôi sống trên đời này, tránh việc chúng tôi gây uy hiếp cho ả."

Nghe xong những lời kể về tai ương mà hai huynh đệ gặp phải, tin chắc bất cứ ai cũng sẽ khởi lòng đồng cảm. Thế nhưng Sở Tử Phong lại không hề xao động, y chỉ nói: "Hai người đi đi."

"Quân Chủ, chúng tôi..."

"Không cần nói thêm nữa. Mối thù của các ngươi, ta không giúp được. Hơn nữa, nếu người phụ nữ kia đã tha mạng cho mẫu thân các ngươi, thì tin rằng bà ấy cũng sẽ không gặp nguy hiểm. Ta đề nghị hai người hãy tìm một nơi không ai quen biết, sống cuộc đời yên bình. Tốt nhất là quên đi mọi thù hận, chỉ có như vậy, các ngươi mới có thể sống vui vẻ."

"Thù này không báo, thề không làm người! Quân Chủ, bất kể ngài đưa ra yêu cầu gì, chúng tôi đều có thể đáp ứng, chỉ cần ngài có thể giúp chúng tôi báo thù, giúp Hà gia chúng tôi đòi lại công bằng!"

S��� Tử Phong nói: "Tuy Đông Bang ta bất kể là nhân lực hay tài lực đều vô cùng hùng hậu, nhưng ta sẽ không vì giúp các ngươi báo thù mà kéo Đông Bang đến Ma Cao. Cần biết rằng, Ma Cao hiện giờ không phải địa bàn của chúng ta, hắc đạo Ma Cao cũng không phải do Đông Bang ta định đoạt. Các ngươi nói ả độc phụ kia đã chiếm đoạt Hà gia, vậy thì hắc đạo Ma Cao chắc hẳn cũng sẽ nể mặt ả ba phần. Nói cách khác, những gì ả ta đang có, không chỉ là một Hà gia cùng sòng bạc Bồ Kinh, mà còn có cả hắc đạo Ma Cao làm chỗ dựa. Muốn giết một người như vậy, sẽ rất tốn thời gian, hao tổn sức lực, và càng tiêu tốn tiền của. Cho nên, ta không cần thiết phải làm như vậy."

Dứt lời, Sở Tử Phong liền gọi Tề Bạch và Tri Chu tiễn huynh đệ Hà Dũng rời đi. Rời khỏi Yên Kinh, rời khỏi Hoa Đông. Còn đi đâu, sống chết ra sao, đều không liên quan đến Sở Tử Phong.

Đương nhiên, Sở Tử Phong liệu có sợ hắc đạo Ma Cao ư? Tuyệt đối không! Ma Cao bé nhỏ là bao, hắc đạo Ma Cao thì đáng là gì!

"Quân Chủ, chỉ cần ngài có thể giúp chúng tôi báo thù, giúp chúng tôi đoạt lại tất cả những gì vốn thuộc về Hà tộc chúng tôi, thì khi chúng tôi trở về Hà gia, toàn bộ Ma Cao sẽ thuộc về ngài. Chúng tôi không muốn gì cả, chỉ muốn báo thù."

Tề Bạch và Tri Chu nghe Hà Dũng nói vậy, liền đứng yên tại chỗ, chờ đợi Sở Tử Phong lên tiếng.

Sở Tử Phong lắc đầu cười khổ, nói: "Hai người các ngươi ngay cả một nữ nhân tầm thường còn không đối phó nổi, trái lại cả gia đình bị ả ta làm hại. Vậy ta dựa vào đâu mà tin tưởng các ngươi có thể dâng toàn bộ Ma Cao cho ta?"

Hà Dũng đáp: "Cho dù ả độc phụ kia đã có được tất cả của Hà gia, nhưng những người bên dưới, kể cả các nguyên lão, cũng sẽ không phục tùng ả, chỉ là không dám phản đối mà thôi. Tôi dám cam đoan, chỉ cần huynh đệ chúng tôi có thể trở về Hà gia, có thể nhận được sự tương trợ của những tâm phúc mà ông nội tôi từng trọng dụng, chỉ cần diệt trừ được ả độc phụ kia, ở Ma Cao tuyệt đối sẽ không còn ai dám đối địch với chúng tôi nữa. Đến lúc đó, chúng tôi cũng có thể thuyết phục những người từng theo ông nội tôi, đem toàn bộ Ma Cao, bao gồm cả sòng bạc Bồ Kinh, dâng tặng cho ngài, coi như là lời cảm tạ cho việc báo thù cho Hà gia chúng tôi."

"Cái đạo lý thu phục lòng người, chắc hẳn các ngươi rất rõ ràng. Cứ cho là đến lúc đó các ngươi dâng Ma Cao cho ta, thì những người dưới trướng ông nội các ngươi, liệu có thể thực tâm phục tùng ta không, dù ngoài mặt họ có đồng ý vì ơn nghĩa? Tuyệt đối sẽ không! Ta vẫn còn phải hao tốn nhiều tâm lực hơn để quản lý. Đã vậy, tại sao ta không dành thời gian đó để lo chuyện của chính mình trước?"

"Huynh đệ chúng tôi có thể thay ngài quản lý, cũng có thể giữ kín chuyện này với bất cứ ai. Nhưng huynh đệ chúng tôi, toàn bộ đều nghe lệnh ngài. Chờ khi huynh đệ chúng tôi nắm quyền rồi, cho dù ngài muốn chúng tôi dâng toàn bộ sòng bạc Bồ Kinh và tiền của Hà gia cho ngài, chúng tôi cũng tuyệt đối sẽ không nhíu mày lấy một cái." Hà Dũng nói.

Sở Tử Phong khẽ mỉm cười. Y muốn, chính là những lời này của hai người. Một Ma Cao, có thể chiếm đoạt bất cứ lúc nào, nhưng sau khi chiếm được rồi lại phải quản lý ra sao? Chẳng lẽ lại như Hoa Đông, một loạt vấn đề đau đầu như vậy ư? Nay có hai kẻ quản lý sẵn có, lại là con cháu Hà gia, thế thì còn gì có lợi hơn cho Sở Tử Phong nữa, tiết kiệm được biết bao thời gian và tâm lực.

"Tề Bạch, thông báo cho Thiếu Quân cùng những người khác, từ ngày mai trở đi hãy nghỉ ngơi. Chuyện Đông Bang không cần phải bận tâm nữa. Theo ta đến Ma Cao đánh vài ván bạc."

Tề Bạch nghe xong cuối cùng cũng có thể ra ngoài chơi một chuyến xa, liền mừng rỡ khôn xiết, quay sang huynh đệ Hà Dũng nói: "Sao còn chưa mau tạ ơn Quân Chủ?"

"A!"

Tri Chu nói: "Quân Chủ đã đồng ý giúp các ngươi báo thù rồi. Ngày mai, hãy cùng Quân Chủ đến Ma Cao đi. Ma Cao rồi sẽ sôi trào vì sự xuất hiện của Quân Chủ đấy."

Sở Tử Phong nói: "Tri Chu, ngươi sai rồi. Ta chỉ đến Ma Cao để chơi, những chuyện khác ta không mấy hứng thú. Tuy nhiên, Ma Cao sẽ sôi trào bởi sự trở về của hai huynh đệ Hà gia họ đấy."

Hà Dũng và Hà Chí đồng thanh nói: "Đa tạ Quân Chủ! Từ giờ trở đi, tính mạng huynh đệ chúng tôi chính là của Quân Chủ!"

Từng câu chữ dịch thuật, tựa như một kỳ duyên, chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.