(Đã dịch) Thành Thần - Chương 549: Sinh đối thủ một mất một còn
Nhà họ Thái tại Đài Loan.
Thái Vạn Lâm nhìn cô con gái vừa về, một cỗ phẫn nộ trong lòng thực sự không thể nào phát tiết ra được.
Đối với bậc cha mẹ mà nói, điều đau khổ nhất chính là người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh. Đôi khi, họ thà rằng con cái mình cả đời vô danh vô lợi, cũng không muốn con mình cuốn vào những phong ba bão táp.
Nhà họ Thái giàu có, Thái Vạn Lâm càng là một kẻ lắm tiền đáng sợ. Thế nhưng, vì mới mất đi một đứa con trai cách đây không lâu, vị đại phú ông họ Thái trên bảng xếp hạng tỷ phú châu Á này càng thêm trân trọng người thân bên cạnh. Dù phải trả giá bao nhiêu, ông ta cũng chẳng bận tâm. Bởi vậy, dù Thái Lưu Sương thất bại lần này, Thái Vạn Lâm – người vốn luôn nghiêm khắc với con cái – cũng không hề trút bỏ cơn phẫn nộ trong lòng.
"Thưa cha, con xin lỗi. Lần này, con đã thất bại."
Thái Lưu Sương cúi đầu, hàng mày vẫn nhíu chặt. Nàng cảm thấy tự ti, chẳng những không thể báo thù cho em trai, ngược lại còn tự dâng mình đến trước cửa kẻ thù mà bị đánh. Nếu không phải Âu Dương kịp thời đuổi đến, Thái Lưu Sương đã không thể sống sót trở về Đài Loan.
"Lưu Sương, khi con còn nhỏ, ta đã từng dạy con rằng làm việc không thể quá nóng nảy. Lần thất bại này của con cũng là do con quá mức nóng vội, vội vàng báo thù nên mới không để ý đến rất nhiều chi tiết."
Thái Vạn Lâm thở dài thật sâu, rồi nói tiếp: "Một lần thất bại không nói lên điều gì. Ta – phụ thân con – bôn ba bao năm nay, há chẳng lẽ chưa từng thất bại? Nếu không có thất bại, làm sao có được thành công?"
"Thưa cha, không phải con đang tìm cớ cho mình, chỉ là chuyện lần này quá mức kỳ lạ. Con gần như đã đẩy tập đoàn Vương Triều vào đường cùng. Chỉ cần tập đoàn Vương Triều sụp đổ, Sở Tử Phong nhất định sẽ không thể nhẫn nhịn mà phải lộ diện. Thật không ngờ, nửa đường lại xuất hiện mấy Hacker, chẳng những phá hủy kế hoạch của con, mà còn khiến nhà họ Thái chúng ta tổn thất nhiều tiền như vậy!"
"Lưu Sương, chuyện này vẫn chưa kết thúc, nhưng con không cần phải nhúng tay nữa. Kế tiếp, ta sẽ đích thân đối phó tập đoàn Vương Triều."
Bên cạnh, Âu Dương, người cùng Thái Lưu Sương trở về, hỏi: "Lão gia, vì sao không trực tiếp đối phó Sở Tử Phong, mà lại phải đi một con đường vòng lớn đến thế để đối phó một tập đoàn Vương Triều?"
"Âu Dương, có một số việc không đơn giản như ngươi tưởng tượng. Nếu Sở Tử Phong dễ đối phó đến vậy, ta đã chẳng cần làm nhiều chuyện như thế rồi. Chắc ngươi cũng biết, cách đây một thời gian, ta đã nhờ Diệp Thế Quan mời Thanh Bang Thượng Hải ra mặt. Nhưng kết quả thế nào? Ngay cả khi chưa chạm mặt Sở Tử Phong, bọn họ đã bị Đông Bang tiêu diệt!"
Cho đến bây giờ, nhà họ Thái chỉ biết Sở Tử Phong là ông chủ đứng sau tập ��oàn Vương Triều, chứ không hề biết ngay cả Đông Bang cũng thuộc về Sở Tử Phong. Nếu không, bọn họ đã không dám làm càn như vậy. Một Bá Chủ hắc đạo Hoa Đông cộng thêm một Bá Chủ thương nghiệp, chỉ cần hai bên phối hợp một chút, dù cho nhà họ Thái có nhiều tiền đến mấy, dù cho Đài Loan còn có ba liên bang, e rằng cũng phải chịu thiệt. Bởi lẽ Đài Loan quá nhỏ bé, Hoa Đông lại lớn hơn nhiều, thực lực hắc đạo tự nhiên cũng vượt trên ba liên bang của Đài Loan.
Âu Dương sẽ không cứ thế mà im lặng. Một khi đã hợp tác với Sở Tử Phong, với kế hoạch chia cắt Đài Loan, thì nhà họ Thái nhất định phải sụp đổ. Vậy có phương pháp nào để nhà họ Thái nhanh chóng mất vị thế? Đó chính là không từ bất kỳ thủ đoạn nào, khiến Thái Vạn Lâm dốc toàn lực đối phó Sở Tử Phong – không, là dốc toàn lực nhắm vào Hoa Đông.
"Lão gia, nếu ngài tin tưởng lời của tôi, chuyện tập đoàn Vương Triều cứ giao cho tôi xử lý."
"Ngươi ư? Âu Dương, lần này ngươi đến Yên Kinh, đã từng gặp Sở Tử Phong chưa?"
Thái Vạn Lâm đảo mắt, nhìn Âu Dương.
Âu Dương cực kỳ thấu hiểu tính cách của Thái Vạn Lâm. Nếu không, hắn đã không thể ngồi vào vị trí Tổng giám đốc tập đoàn Thái Thị. Muốn ngồi được vị trí đó, điều kiện tối thiểu chính là phải có được sự tín nhiệm tuyệt đối từ Thái Vạn Lâm.
"Đã gặp, còn thấy cả cô diễn viên đó giao cho Sở Tử Phong."
Thái Lưu Sương giật mình, hỏi: "Chu Địch là do ngươi giao cho Sở Tử Phong sao?"
"Có thể nói như vậy, nhưng người đó, là do ta tự tay giết."
"Âu Dương, ngươi có phải điên rồi không? Rõ ràng biết Chu Địch là người của ta mà ngươi còn..."
"Đại tiểu thư, xin ngài đừng vội tức giận, hãy nghe tôi nói một lời."
"Ngươi cái tên kẻ ngoài không hơn người nhà kia, giết người của ta rồi còn có gì để nói nữa chứ!"
"Lưu Sương, con cứ nghe Âu Dương nói đã." Thái Vạn Lâm nói.
Âu Dương cười khẽ, nói: "Tôi hiểu rất rõ về cuộc chiến này. Việc mấy Hacker xuất hiện tuy là một chuyện ngoài ý muốn nghiêm trọng, nhưng cho dù không có mấy Hacker đó, Đại tiểu thư, ngài cũng vẫn sẽ thất bại mà thôi."
"Ngươi nói bậy! Nếu không phải mấy Hacker đó xuất hiện, ta làm sao có thể thất bại được!"
"Nơi ngài thất bại, chính là ở việc bắt cóc người thân cận của Sở Tử Phong. Chúng ta đã xem qua tư liệu của Sở Tử Phong, và đều rõ ràng về tính cách của hắn. Dù Sở Tử Phong có thế lực lớn đến đâu, hắn vẫn cực kỳ quan tâm những người bên cạnh mình. Nếu có kẻ nào dám làm tổn thương người thân cận của hắn, kẻ đó sẽ phải chết rất thảm. Sở Tử Phong sẽ không tiếc bất kỳ giá nào để lấy mạng kẻ đó. Đương nhiên, nếu đổi lại là người khác, việc quá quan tâm người thân cận chính là một nhược điểm chí mạng! Nhưng Đại tiểu thư, ngài đừng quên, Sở Tử Phong không chỉ là người thừa kế của Sở gia, mà còn là người thừa kế của Triệu gia. Sở gia một nhà toàn gian hùng, còn Triệu gia lại là một nhà anh hùng. Trong người Sở Tử Phong chảy huyết mạch của cả hai nhà Sở Triệu, nên khi cần xảo quyệt thì hắn xảo quyệt hơn bất kỳ ai, khi cần nhân nghĩa thì lại nhân nghĩa hơn bất kỳ ai. Loại người này, mới là đáng sợ nhất!"
Thái Lưu Sương thực sự không còn lời nào để nói, còn Thái Vạn Lâm thì nói: "Âu Dương, ngươi tiếp tục đi."
"Lão gia, lần này tôi tự mình quyết định, đi gặp Sở Tử Phong, giao người cho hắn, chính là để bảo toàn tính mạng Đại tiểu thư. Đồng thời, tôi cũng đã nói với Sở Tử Phong rằng, về chuyện của thiếu gia, lão gia ngài đã không còn để trong lòng nữa, chuyện lần này hoàn toàn là do một mình Đại tiểu thư gây ra, không liên quan đến nhà họ Thái."
Thái Lưu Sương trừng mắt nhìn Âu Dương đầy giận dữ, nói: "Một mình ta gây ra, không liên quan đến nhà họ Thái ư? Âu Dương, đến bây giờ ta mới hiểu ra vì sao ngươi lại có thể ngồi vào vị trí Tổng giám đốc!"
"Ha ha..."
Thái Vạn Lâm cất tiếng cười, cơn phẫn nộ trong lòng cũng đã hoàn toàn tan biến.
"Có thể nhẫn nhịn được như ngươi, ta cũng yên tâm giao phó mọi việc cho ngươi rồi."
Dừng một chút, Thái Vạn Lâm nói với con gái mình: "Lưu Sương, chuyện tiếp theo con không cần quản nữa. Thù của em trai con, hãy giao cho Âu Dương báo."
Âu Dương sẽ không vì những lời này của Thái Vạn Lâm mà đắc ý. Bởi Âu Dương hiểu rõ rằng mình là một người ngoài, không thể toàn quyền ra sức cho việc của nhà họ Thái, càng không thể hoàn toàn tin tưởng. Mà Thái Vạn Lâm cũng sẽ không hoàn toàn tin tưởng hắn. Khi hắn không còn giá trị lợi dụng, hoặc khi có chút gì đó phụ lòng nhà họ Thái, Thái Vạn Lâm sẽ đẩy Âu Dương vào chỗ chết.
Tập đoàn Vương Triều trải qua cơn nguy cơ này, chẳng những không hề tổn thất, ngược lại còn kiếm được một khoản tiền khổng lồ từ tập đoàn Thái Thị. Mọi công lao này, tự nhiên thuộc về ba Hacker mới gia nhập tập đoàn Vương Triều.
Sở Tử Phong sẽ không để Nhan Tiểu Mạc và ba người kia vào tập đoàn Vương Triều rồi mặc kệ. Muốn dùng người, phải như thả diều, lúc nên buông thì buông, lúc nên thu thì thu. Đặc biệt là Hacker, nếu không kiểm soát tốt, dù họ có vì giữ mạng mà đứng về phía tập đoàn Vương Triều, họ cũng sẽ không tận lực, như vậy thì chẳng có ý nghĩa gì.
"Quân Chủ, trải qua cuộc chiến này, tập đoàn Vương Triều chúng ta lại có thêm mười tỷ tài chính. Tôi dự định sẽ tiếp tục đầu tư số tiền đó vào mảng phim ảnh, ngài thấy sao?"
Trong phòng trà, Sở Tử Phong tắt điện thoại di động, bởi Triệu Cân Hồng đã gọi vô số cuộc nhưng Sở Tử Phong vẫn không nghe máy.
"Chuyện tập đoàn Vương Triều ngươi cứ làm chủ là được. Còn về ba người họ, trực tiếp thuộc quyền lãnh đạo của ta, nhưng ta sẽ không gặp mặt bọn họ. Lúc nào có việc, ngươi hãy đến truyền lời."
"Quân Chủ, ba anh em chúng tôi vẫn luôn thắc mắc, Trung Thần Thông đó, có phải đã ở trong tập đoàn Vương Triều rồi không!"
"Trương Gia Lương, ta thấy là chính ngươi muốn biết chuyện này thì có?"
"Ha ha, không gì có thể qua mắt được Quân Chủ. Đúng vậy, tôi thực sự muốn biết thân phận thật sự của Trung Thần Thông."
"Ngươi có phải đã từng suy đoán rằng Trung Thần Thông là ta?"
"Kẻ dưới này ngược lại không cho rằng đó là Quân Chủ. Nếu Quân Chủ thực sự là Trung Thần Thông, nhà họ Thái ở Đài Loan căn bản không thể chạm đến chúng ta, cũng chẳng cần phải mời thêm ba Hacker khác đến."
"Trung Thần Thông là ai, ngươi không cần biết rõ. Nhưng để gỡ bỏ nghi ngờ trong lòng ngươi, và cũng để ba gã kia an tâm, ta có thể nói cho ngươi biết, Trung Thần Thông đã sớm được ta an bài vào tập đoàn Vương Triều. Hắn có thể đang ở ngay cạnh ngươi, hoặc cũng có thể là một nhân viên ít ai ngờ tới nhất trong tập đoàn Vương Triều."
Sở Tử Phong đã nói đến nước này, Trương Gia Lương tự nhiên không dám hỏi thêm nữa.
"Vậy tôi xin về trước, để ổn định tâm lý ba người kia."
"Ừm. Ngoài ba người họ ra, phía Đài Loan cũng không thể lơ là. Lần thất bại này của họ không có nghĩa là họ sẽ dễ dàng bỏ cuộc."
"Thuộc hạ đã hiểu. Thuộc hạ sẽ theo dõi sát sao tập đoàn Thái Thị."
"Ta muốn ngươi theo dõi sát sao, không phải người nhà họ Thái, mà là một người trong tập đoàn Thái Thị."
"Ý Quân Chủ nói, chẳng lẽ chính là Tổng giám đốc đương nhiệm của tập đoàn Thái Thị, Âu Dương?"
"Đúng vậy, hãy theo dõi hắn thật chặt. Thỉnh thoảng ném vài 'quả bom' qua đó. Âu Dương muốn làm ăn gì, dù phải trả bất kỳ giá nào, hãy cướp lấy cho ta."
Trương Gia Lương nói: "Quân Chủ, làm như vậy, dường như không phải nhắm vào nhà họ Thái!"
"Chuyện này ngươi không cần bận tâm, cũng đừng hỏi nhiều. Cứ làm theo lời ta là được."
Điều Sở Tử Phong muốn, chính là để tất cả mọi người biết rõ, tập đoàn Vương Triều và Âu Dương là kẻ thù không đội trời chung, là kiểu đối thủ phải chết một phương mới thôi. Khi mọi người đều công nhận điều này mà không chút nghi ngờ, Thái Vạn Lâm tự nhiên sẽ tin tưởng tuyệt đối. Lúc đó, cũng chính là thời điểm Sở Tử Phong tiến quân Đài Loan, Thái Vạn Lâm sẽ nhận được một "kinh hỉ" khó quên.
Từng dòng chữ này, truyen.free hân hạnh được độc quyền chuyển ngữ, gửi đến quý độc giả.