Trong một biệt thự ở Yến Kinh, Tưởng Khôn cùng các thành viên của Tứ đại gia tộc đều tụ họp. Hoắc Đình Ngọc và ba người khác đã xuất viện, nhưng trận đòn lần này họ không thể chịu oan ức uổng công được. Mối thù này nhất định phải báo, nếu không, địa vị và danh vọng của họ tại Yến Kinh sẽ bị tổn hại nghiêm trọng.

"Cha, chúng ta nhất định phải lấy mạng Sở Tử Phong!" Tưởng Lôi lớn tiếng nói, cứ như mình tài giỏi lắm vậy, bị người đánh lại chỉ biết dựa vào gia đình.

"Mày câm miệng cho tao! Làm mất mặt chưa đủ hay sao, chẳng lẽ còn muốn đưa đầu đến cho người ta giẫm đạp à?"

"Cha, người không thể nói như vậy nha, cái tên Sở Tử Phong kia tính là cái thá gì? Nếu Tứ gia chúng ta ngay cả hắn cũng không đối phó được, vậy thì cứ dọn nhà đi cho rồi, chẳng cần ở Yến Kinh này lăn lộn nữa!" Dịch Thiên Nhai nói thêm: "Đúng vậy, Tưởng thúc thúc, nếu chúng ta ngay cả một Sở Tử Phong cũng không xử lý được, vậy sau này làm sao có thể tiếp tục lăn lộn ở Yến Kinh đây!"

Tưởng Khôn thở dài, nói: "Ta vốn cho rằng hắn chỉ là một đứa cô nhi, một cú điện thoại là có thể giải quyết. Ai ngờ, đằng sau đứa cô nhi đó lại có Mộ Dung gia cùng mấy thế lực khác chống lưng. Nếu chúng ta đối đầu trực diện với hắn, chẳng có lợi gì cho chúng ta cả."

Trác Lộ nói: "Tuy rằng đứa cô nhi đó có Mộ Dung gia cùng mấy nhà khác ở Kinh thành chống lưng, nhưng Kinh thành này không phải chỉ riêng của Mộ Dung gia bọn họ. Nếu Mộ Dung gia cố tình nhúng tay, vậy chúng ta cũng chỉ có thể liên hệ các thế lực lớn ở Kinh thành bên đó thôi!"

Hoắc Đồng nói: "Trước đừng nên gấp, một tên tạp chủng mà thôi. Nếu còn phải động đến các thế lực ở Kinh thành, vậy chẳng phải lộ ra chúng ta quá vô dụng hay sao."

"Hoắc huynh, vậy huynh có biện pháp gì?" Dịch Tông Du, cha của Dịch Thiên Nhai, hỏi.

"Chuyện này cứ giao cho ta đi. Đã dùng bạch đạo không được, vậy thì dùng hắc đạo. Đã không có cách trực tiếp động đến tên tiểu tạp chủng đó, vậy thì ra tay với những người bên cạnh hắn. Ta không tin, liên hợp lực lượng Tứ gia chúng ta lại không xử lý được một tên tạp chủng!"

*****

Tại Tiếu gia, lúc ăn cơm tối, Hứa Phỉ Phỉ cũng đến. Cha của Tiếu Tĩnh là Tiếu Dung Hải, cùng mẹ cô bé là Hứa Phượng cũng đều có mặt. Trên bàn cơm, Tiếu Dung Hải xem báo, cười nói: "Xem ra nhà chúng ta có một thiên tài họa sĩ rồi!"

Trên báo chí đăng tin về cuộc thi đấu võ của câu lạc bộ Đại học Yến Kinh, tự nhiên cũng viết về chuyện Quách lão cùng ba vị thi họa đại sư muốn nhận Tiếu Tĩnh làm đệ tử thân truyền.

"Cha, đây chỉ là chuyện nhỏ thôi mà, nhìn xem cha đã vui đến vậy rồi."

"Ha ha, con gái của ta có tài năng như vậy, làm cha sao có thể không vui chứ."

Hứa Phỉ Phỉ nói: "Chỉ tiếc là Tiểu Tĩnh nhà chúng ta lại từ chối bái ba vị đại sư làm thầy, nếu không thì..."

Hứa Phượng nghiêm mặt nói: "Con xem con làm cái gì thế! Quách lão cùng hai vị đại sư kia đều tự mình nhận con làm đệ tử, vậy mà con lại dám từ chối họ ngay trước mặt bao nhiêu phóng viên như vậy!"

"Mẹ, chuyện của con mẹ đừng quản. Con đương nhiên là có một sư phụ rất tốt rồi, nếu không thì, bức tranh trong cuộc thi đấu làm sao có thể được Quách lão gia và những người kia để mắt đến chứ."

"Con đó nha, thật là..."

"Được rồi, ăn cơm đi. Con gái đã trưởng thành rồi, nó làm việc tự có chừng mực của mình."

Tiếu Tĩnh cười cười, hỏi Hứa Phỉ Phỉ: "Đúng rồi dì nhỏ, Tử Phong hôm nay có đi học không?"

"Mới về lúc khuya đó, không biết lại chạy đến chỗ nào đi chơi bời nữa."

"Dì nói gì vậy, Tử Phong đâu phải người như thế."

"Ha ha, xem ra con gái của chúng ta đã có ý trung nhân rồi!"

Keng.

Hứa Phượng đặt đũa xuống, nhìn Tiếu Tĩnh, hỏi: "Tử Phong đó là ai? Con bé có quan hệ gì với hắn?"

Nghe xong lời Hứa Phỉ Phỉ, Hứa Phượng vô cùng khó chịu nói: "Con nghe cho kỹ đây! Thân phận của con không giống với những cô gái khác, đừng có qua lại với những kẻ không đứng đắn đó!"

"Mẹ, mẹ nói gì vậy, kẻ không đứng đắn gì chứ. Tử Phong là một người rất tốt, hơn nữa, hơn nữa chúng con chỉ là bạn bè thôi mà."

Cả nhà ai cũng biết, Hứa Phượng luôn muốn Tiếu Tĩnh có thể kết hôn với gia đình hào môn. Trong mắt bà, chỉ có những công tử hào môn kia mới xứng đáng với con gái mình. Nếu Tiếu Tĩnh muốn yêu đương với một người đàn ông tay trắng, Hứa Phượng tuyệt đối sẽ không đồng ý.

"Ta nói trước những lời khó nghe này, đến lúc đó con đừng trách người mẹ này không nhắc nhở con... Còn nữa, ngày mai ta đã sắp xếp m���t buổi xem mắt. Đối phương là thiếu chủ công ty giải trí Thanh Liên ở Thượng Hải, con chuẩn bị cho thật tốt vào. Bên trường học ta cũng đã giúp con xin nghỉ rồi, đến lúc đó đừng làm mất mặt Tiếu gia chúng ta."

"Mẹ, mẹ ơi, bây giờ là thời đại nào rồi, sao mẹ có thể..."

"Đừng có nói nhảm với ta... Các con cứ ăn đi, ta còn có một cuộc họp quan trọng cần tham dự, ta đi trước đây."

Hứa Phượng quẳng lại một câu nói cứng rắn, cứ thế bỏ đi mà chẳng cần biết con gái mình có đồng ý hay không.

"Cha, mẹ sao có thể như vậy chứ!"

Tiếu Dung Hải đau khổ lắc đầu, nói: "Con à, con cũng không phải không biết tính mẹ con. Hơn nữa, việc hôn nhân đại sự của con, mẹ con đã quyết định rồi..." Tiếu Dung Hải rõ ràng là sợ con gái làm phiền mình, loại chuyện này hắn không thể làm chủ được, từ trước đến nay đều là Hứa Phượng "quản lý" đại sự cả đời của Tiếu Tĩnh!

"Dì nhỏ, sao dì cũng không nói giúp con một lời nào hết vậy!"

Hứa Phỉ Phỉ cũng rất bất đắc dĩ, nói: "Dì biết con khổ sở, nhưng mẹ con đã quyết rồi. Dì cũng không thể làm gì được."

"Không thể nào, hạnh phúc của con do chính con tự mình nắm giữ."

"Vậy dì nhỏ chỉ con một cách, nhưng con không được nói cho mẹ con biết là dì đã dạy con đấy nhé."

"Cách gì vậy? Dì nhỏ nói mau đi!"

"Dì ngày mai sẽ cho Sở Tử Phong nghỉ học một ngày. Con hãy dẫn Sở Tử Phong đến đó. Với tài năng của Sở Tử Phong, chắc chắn sẽ có thể khiến tên thiếu chủ công ty giải trí Thanh Liên kia phải bỏ cuộc."

Tiếu Tĩnh cười nói: "Hay quá! Ngày mai con sẽ làm theo cách của dì nhỏ."

*****

"Quân chủ, về chuyện hắc đạo Yến Kinh, Tri Chu đã nói cho thuộc hạ toàn bộ rồi."

Trong võ quán vào đêm khuya chỉ còn Sở Tử Phong và Lâm Thiếu Quân. Tuyệt đối không có đệ tử nào dám đến vào lúc này. Còn ban ngày, Lâm Thiếu Quân đã ở cùng Tri Chu một lúc, nhờ vậy mà hoàn toàn hiểu rõ tình hình hắc đạo Yến Kinh.

"Ừm, nói xem nào?"

Lâm Thiếu Quân nói: "Ở Yến Kinh, ngoài Ác Lang Bang của Hoắc gia ra, còn có hai đại bang phái khác là Thiên Hạt Bang và Mãnh Hổ Bang. Tuy nhiên, thế lực của hai bang phái này chỉ bằng một ph���n ba Ác Lang Bang. Đúng như lời Tri Chu nói, sở dĩ hai bang phái này không bị Ác Lang Bang tiêu diệt, là vì Ác Lang Bang muốn lợi dụng họ để giảm bớt sự chú ý vào mình, khiến chính phủ và cảnh sát không dồn mọi sự chú ý vào Ác Lang Bang của bọn chúng."

"Thiên Hạt Bang, Mãnh Hổ Bang! Nói cụ thể tình hình hai bang này xem nào?"

Lâm Thiếu Quân nói: "Bang chủ Thiên Hạt Bang tên Vệ Sóng, năm mươi ba tuổi, là người cáo già, cũng rất háo sắc, không có con cái, nhưng lại có hai người con nuôi, chủ yếu quản lý các tụ điểm ăn chơi và những nơi nhạy cảm ở Tây Thành. Bang chủ Mãnh Hổ Bang tên Bao Lập, bốn mươi lăm tuổi, có một trai một gái, là người coi như đủ nghĩa khí, chủ yếu quản lý các sòng bạc và thị trường ma túy ở Bắc Thành. Mấy năm trước, hai bang này đã giao chiến rất nhiều trận với Ác Lang Bang, nhưng chưa từng thắng, còn chịu thương vong vô số. Ngay tại hai năm trước, không hiểu vì sao, Thiên Hạt Bang và Mãnh Hổ Bang đột nhiên ngừng tranh giành với Ác Lang Bang, chỉ giữ vững địa bàn của mình, không có bất kỳ dấu hiệu khuếch trương nào."

Sở Tử Phong cười nói: "Xem ra hai bang này là bị Ác Lang Bang dọa sợ rồi. Nếu không phải Hoắc gia sợ trở thành hắc bang duy nhất ở Yến Kinh, bị chính phủ chằm chằm không buông tha, thì e rằng hai bang này sớm đã bị diệt rồi. Tuy nhiên, từ chuyện này đủ để chứng minh, lão già Hoắc Đình Ngọc cũng không phải nhân vật đơn giản. Hắn chẳng những lợi dụng Thiên Hạt Bang và Mãnh Hổ Bang để chuyển hướng sự chú ý của chính phủ, còn nhân cơ hội hai năm qua đem những phi vụ làm ăn đen tối chuyển hóa thành đường lối chính thống. Thêm vào đó có Tưởng gia, Trác gia và Dịch gia ba thế lực tương trợ, hiện tại Ác Lang Bang, dù là về tài lực hay thế lực, đều cực kỳ lớn mạnh. Ngoài ra, trong Ác Lang Bang, nhất định còn có những nhân sĩ đặc biệt, ít nhất Hoắc gia quen biết những người đó. Nếu không, Thiên Hạt Bang và Mãnh Hổ Bang không thể nào bị dọa sợ đến mức không dám động đậy nửa bước trên địa bàn của mình."

"Quân chủ phân tích có lý! Vậy chúng ta bây giờ nên làm thế nào? Là ra tay với Thiên Hạt Bang trước, hay Mãnh Hổ Bang?"

"Trước đừng vội đánh. Với lực lượng năm mươi người của chúng ta, dù có thêm ngươi và Truy Hồn, cùng lắm cũng chỉ là giao chiến vài trận, giết được vài người mà thôi, chẳng có tác dụng mang tính mấu chốt."

Dừng một chút, Sở Tử Phong nói: "Ngày mai ngươi đi nói với Tri Chu và những người khác, bảo họ mỗi ngày đến địa bàn của Thiên Hạt Bang và Mãnh Hổ Bang để tuyển mộ người. Nhưng phải nhớ kỹ, nếu trong lúc tuyển người mà xảy ra xung đột với Thiên Hạt Bang hoặc Mãnh Hổ Bang, nếu đối phương đông, thì cứ ra tay; nếu ít, thì bỏ chạy. Ngươi chỉ cần âm thầm giúp đỡ họ là được, không cần mỗi lần đều lộ diện."

Lâm Thiếu Quân có chút bối rối, nói: "Quân chủ, ta muốn xác nhận lại một chút! Có phải ta nghe nhầm không? Tại sao khi địch nhân đông chúng ta lại đánh, còn khi địch nhân ít chúng ta lại bỏ chạy?"

Sở Tử Phong cười nói: "Nếu là một trận chiến chắc thắng, thì đánh nhau còn ý nghĩa gì. Tuy Đông Bang chúng ta vừa mới thành lập, không thể quá lộ rõ mũi nhọn của mình, nhưng cũng không thể khoanh tay đứng nhìn. Đôi khi vẫn phải hung hăng càn quấy một chút. Ta nói vậy, ngươi đã hiểu chưa?"

Lâm Thiếu Quân trầm ngâm gật đầu, nói: "Ta hiểu rồi. Chính là muốn trong lúc lơ đãng, khẳng định danh tiếng của Đông Bang chúng ta. Đợi đến khi địch nhân kịp phản ứng, thế lực của Đông Bang đã từng bước lớn mạnh, đến lúc đó, đã có thể chính diện giao chiến với bất kỳ bang phái nào rồi."

"Thông minh. Nếu đã hiểu rõ, v��y không có chuyện gì quan trọng đừng tìm ta nữa. Chuyện của Đông Bang ta toàn quyền giao cho ngươi xử lý."

"Vâng, Quân chủ."

Điện thoại vang lên, Sở Tử Phong nghe máy, là Hoàng Thường gọi đến, bảo hắn lập tức đến Lam Vỏ Sò một chuyến! "Đã muộn thế này rồi, thật không biết cô ta muốn làm gì! ... Thiếu Quân, ngươi về nghỉ ngơi trước đi, dưỡng sức cho tốt, chuẩn bị làm nên đại sự. Ta bây giờ phải đi đến Lam Vỏ Sò xem sao."

"Vâng, xin Quân chủ yên tâm, ta nhất định sẽ toàn tâm toàn lực để Đông Bang chúng ta quật khởi trong thời gian ngắn nhất."

"Chuyện dốc sức liều mạng thì phải tùy tình hình mà định. Lúc không cần liều tuyệt đối đừng liều bừa, lúc cần liều thì hãy chiến đấu đến cùng cho ta."

Nói xong, Sở Tử Phong quay người rời đi.

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.