(Đã dịch) Thành Thần - Chương 49: Thành lập Đông Bang
Ta nói Hồng Nhất, thằng ranh con nhà ngươi có phải đang đùa giỡn bọn ta không đấy! Chẳng phải nói sẽ dẫn một tay đại gia đến gặp bọn ta sao, bọn ta đợi gần một tiếng đồng hồ rồi, thế mà đến một cái bóng cũng không thấy đâu?
Trong một phòng riêng của nhà hàng lớn, năm bàn côn đồ đang tụ tập, mỗi bàn khoảng mười người, tuổi trung bình mười tám, mười chín. Ai nấy ngồi chẳng ra ngồi, đứng chẳng ra đứng, đến nỗi nhân viên phục vụ khi vào phòng riêng cũng phải cẩn trọng từng li từng tí, sợ đắc tội bọn họ, nếu không, chúng sẽ đập phá quán ngay.
Hồng Nhất cười gượng, đáp: “Chư vị huynh đệ đừng vội, người sẽ đến ngay thôi.”
Hồng Nhất lau mồ hôi trên trán, trong đám lưu manh này, y chỉ là một nhân vật nhỏ bé. Ngày thường y vẫn đi theo bọn chúng lăn lộn giang hồ, có chuyện gì nhờ bọn chúng giúp đỡ, cũng phải mời ăn uống. Bởi vậy y không dám quá mức càn rỡ!
“Hồng Nhất, mày đừng có giở trò với anh em bọn tao! Tao nói cho mày biết, tiền bảo kê tháng này mày vẫn chưa nộp đâu đấy. Đừng để đến lúc anh em bọn tao phải động thủ nhé.”
“Bình ca, anh em chúng ta cả mà! Chẳng phải có mấy đồng bạc thôi sao, đệ không khoác lác đâu, hôm qua thì đệ không có thật, nhưng hôm nay, tiền bạc đối với đệ mà nói, đã nhẹ tựa lông hồng rồi.”
“Vậy thì bớt nói nhảm đi, mau nộp tiền đây.”
“Cái này, cái kia... Bình ca, anh xem bữa cơm này không phải đệ đã mời rồi sao, hay là anh gia hạn thêm cho đệ vài ngày nữa đi!”
“Biết ngay thằng nhóc nhà mày chẳng ra gì mà... Đừng đợi nữa, ăn cơm đi.”
“Tất cả im miệng hết cho tao!”
Đúng lúc này, một giọng phụ nữ vang lên, mọi người đều nhìn về phía bàn đầu tiên, chỉ thấy một cô gái chừng hai mươi tuổi đang đứng trên ghế, tay kẹp điếu thuốc, khó chịu nói: “Mẹ kiếp, bọn mày ồn ào đủ chưa vậy, cả ngày chỉ biết vì mấy chuyện vặt vãnh lông gà vỏ tỏi mà làm loạn, hại lão nương đến cả hứng uống rượu cũng chẳng còn!”
“Tri Chu tỷ, thằng Hồng Nhất này quá không đáng tin cậy. Em còn lo bữa này nó lừa bọn mình, rồi nó chuồn mất, để lại bãi chiến trường cho bọn mình phải trả tiền.”
Tri Chu này trông bình thường, nhưng lại cao tới 1m8, nhìn qua liền biết là phụ nữ Đông Bắc. Tính cách nàng cũng vô cùng khí phách, trên mặt còn có một vết sẹo, mặc áo ba lỗ đen, bên dưới là quần jean rách rưới, mái tóc dài màu vàng.
“Thằng nhãi ranh đó mà dám lừa bọn ta, lão nương lập tức lột da nó!”
Hồng Nhất đổ mồ hôi hột, thầm nghĩ: “Quân chủ ơi là Quân chủ, nếu ngài không đến, tiểu đệ sẽ bị đám súc sinh này nuốt chửng mất!”
Cửa phòng riêng mở ra, Sở Tử Phong và Lâm Thiếu Gia Quân bước vào từ bên ngoài.
Thấy Sở Tử Phong đến, Hồng Nhất lập tức tiến lên cười nói: “Quân chủ, thuộc hạ đã theo lệnh ngài, triệu tập tất cả mọi người đến đây. Ở đây chúng ta có hơn năm mươi người, tất cả đều là người trên giang hồ.”
Sở Tử Phong khẽ gật đầu, lúc này trên mặt không mang chút ý cười nào. Hắn lướt mắt nhìn hơn năm mươi người trong phòng, nhưng chẳng nói một lời.
Hồng Nhất đẩy một tên côn đồ đứng dậy, lau sơ chiếc ghế, rồi mời Sở Tử Phong ngồi xuống.
“Các vị huynh đệ, đây chính là người mà đệ hôm nay muốn giới thiệu cho mọi người, mọi người có thể gọi hắn là Quân chủ.”
“Ha ha... Ta nói Hồng Nhất, mày muốn chết phải không, dẫn một thằng nhãi ranh đến gặp bọn tao, lại còn Quân chủ nữa chứ, lão tử còn là Hoàng đế đây!”
“Ha ha...”
Cả phòng riêng vang lên một trận cười lớn. Lâm Thiếu Gia Quân nhướng mày, chân vừa mới động, lại bị Sở Tử Phong gọi lại, nói: “Thiếu Quân, hôm nay là đến chiêu mộ người, không phải đến đánh nhau, đừng làm càn.”
“Vâng, Quân chủ.”
Sở Tử Phong đảo mắt nhìn khắp mọi người trong phòng, cuối cùng nhìn về phía cô gái tên Tri Chu kia, đứng dậy nói: “Ngươi hẳn là đại tỷ của bọn chúng phải không?”
Tri Chu khinh thường đáp: “Không dám nhận, đám huynh đệ này đều đi theo lão nương mà kiếm cơm ăn.”
“Vậy từ bây giờ trở đi, ngươi hãy theo ta kiếm cơm ăn đi.”
“Thằng nhóc con, có bản lĩnh thì nói lại xem nào.”
Sở Tử Phong sắc mặt chợt biến, thân ảnh lóe lên, trong chớp mắt đã xuất hiện trước mặt tên côn đồ vừa nói chuyện, nói: “Ngươi thật sự muốn ta nói lại lần nữa ư?”
Tốc độ như vậy khiến đám côn đồ đều hoảng sợ toát mồ hôi lạnh. Bởi vì trong tay Sở Tử Phong không biết từ lúc nào đã xuất hiện một thanh phi đao màu tím, phi đao đang gác trên cổ tên côn đồ vừa nói chuyện.
“Này, thằng nhóc, ngươi đừng làm càn!” Tri Chu vội vàng hô lên.
Hồng Nhất cũng hoàn toàn không ngờ tới, Sở Tử Phong vừa đến đã cho đám người kia một trận hạ mã uy. Cứ thế này thì khó mà làm được việc!
Để hóa giải bầu không khí căng thẳng, Hồng Nhất cười nói: “Chư vị, đừng căng thẳng, Quân chủ chỉ đùa với mọi người một chút thôi. Chén này, ta xin thay Quân chủ kính mọi người.”
Quả thật, Hồng Nhất trong trường hợp này quả nhiên rất có tác dụng, biết rõ chuyện gì nên làm, lời gì nên nói.
Sở Tử Phong thu phi đao về tay, lại thoắt cái quay về chỗ cũ, nói: “Ai có ý kiến thì đứng ra, không có ý kiến thì nhận tiền trước đi.”
Không muốn nói quá nhiều lời nhảm, Sở Tử Phong đi thẳng vào vấn đề, nói thẳng mục đích của mình trước. Đây cũng là cách tốt nhất để thu phục lòng người: trước tiên cho họ chút lợi lộc, sau đó mới dễ dàng nói những chuyện khác.
Lâm Thiếu Gia Quân đi đến bên cạnh Sở Tử Phong, đặt một chiếc cặp da đen lên bàn. Sau khi mở ra, trong cặp ít nhất có năm mươi vạn tệ. Toàn bộ số tiền này đều là của Hoàng Thường. Sở Tử Phong còn chưa kịp dùng số tiền này để đầu tư cổ phiếu, nhưng vì hiện tại hữu dụng, liền tạm thời chuyển sang dùng trước.
Chỉ cần là người, thoáng cái nhìn thấy nhiều tiền như vậy đều mắt sáng rực lên. Huống hồ đám côn đồ này ngày thường chỉ gây rối vặt, một tháng cũng chỉ kiếm được vài đồng bạc lẻ. Năm mươi vạn tệ này trong mắt bọn chúng, đã chẳng khác nào vàng ròng rồi!
“Oa, nhiều tiền thế này, đều cho bọn ta sao?”
Người lăn lộn giới hắc đạo, ai cũng muốn nhận được những mối làm ăn lớn của hắc đạo, chẳng hạn như chém người, bao sân, có người trả thù lao, muốn làm việc. Đây là quy củ của hắc đạo, đám côn đồ này đương nhiên biết rõ. Có điều, bọn chúng có lẽ chưa từng nhận bất kỳ mối làm ăn lớn nào, dù sao chúng cũng chỉ là những kẻ không bang phái. Giới hắc đạo Yên Kinh lại là thiên hạ của Ác Lang Bang, cho nên trước kia, chúng chỉ có thể nhận những mối làm ăn nhỏ không thể nhỏ hơn được nữa.
“Ta đã mang số tiền này đến đây, thì không hề có ý định mang đi. Chỉ cần các你們 có bản lĩnh, có thể giúp ta làm việc, thì số tiền này chính là của các ngươi.”
Thật ra đây chỉ là bước đầu tiên của Sở Tử Phong, trước tiên dùng tiền để câu đám côn đồ này. Đợi ngày sau thế lực của mình lớn mạnh, đó sẽ không còn là vấn đề tiền bạc nữa! Khi một người cảm nhận được quyền lực tối thượng, sẽ không còn quan tâm đến chút lợi lộc nhỏ nhặt trước mắt, mà sẽ nghĩ đến những lợi ích lớn hơn trong tương lai. Tiền, ch��� là mồi nhử mà thôi.
“Có tiền thì dễ nói chuyện, ngươi bảo chúng ta làm gì thì chúng ta làm nấy.”
Mấy tên côn đồ liền muốn động thủ lấy tiền, nhưng Tri Chu kia lại hô lớn: “Tất cả dừng tay cho tao!”
Tất cả côn đồ đều nhìn về Tri Chu. Tri Chu tiến lên hỏi: “Thằng nhóc, ngươi thoáng cái cho chúng ta nhiều tiền như vậy, hay là nói trước mục đích của ngươi đi?”
Sở Tử Phong khẽ gật đầu tỏ vẻ rất hài lòng. Đại tỷ vẫn là đại tỷ, ở đây cũng chỉ có cô gái này là có suy nghĩ sâu hơn một chút. Khó trách nàng là một nữ nhân mà có thể làm thủ lĩnh của đám côn đồ này.
“Mục đích của ta rất đơn giản. Các ngươi cầm số tiền này, từ hôm nay trở đi chính là người của ta. Ta muốn thành lập một bang phái hoàn toàn mới tại Yên Kinh.”
“Ha ha...”
Tri Chu cất tiếng cười khẩy, nói: “Thật không biết trời cao đất rộng là gì! Thằng nhóc, ngươi có biết không, Yên Kinh này chính là thiên hạ của Ác Lang Bang. Ngoài mấy bang phái nhỏ khác ra, tất cả thế lực khác đều không thể quật khởi. Đây cũng là do Ác Lang Bang khống chế. Bọn chúng không cho phép thế lực nào khác tại Yên Kinh làm càn, nhưng cũng không thể độc chiếm quá lớn, để chính phủ để mắt đến. Chỉ có thể cho phép mấy bang phái nhỏ tồn tại để phân tán sự chú ý của chính phủ. Nếu không, chúng ta đã sớm tự mình thành lập bang phái rồi!”
“Các ngươi không cách nào thành lập bang phái của mình, đó là do vấn đề năng lực của các ngươi, không có một người lãnh đạo đủ tốt. Cho dù các ngươi có thành lập được bang phái, thì cũng sẽ lập tức bị các bang phái khác tiêu diệt. Còn ta thì khác. Chỉ cần các ngươi nguyện ý đi theo ta, ta đảm bảo sau này các ngươi đều sẽ là những nhân vật số một tại Yên Kinh, thậm chí cả khu vực Hoa Đông.”
“Ngươi dựa vào cái gì mà nói ra lời lớn đến vậy?”
“Dựa vào cái gì ư? Ngươi thử một chút chẳng phải sẽ biết sao.”
“Vậy được, ta sẽ xem ngươi có bao nhiêu cân lượng.”
Tri Chu liền từ sau thắt lưng rút ra một cây chủy thủ, đâm thẳng về phía Sở Tử Phong.
Sở Tử Phong không hề né tránh, một tay đã tóm lấy tay Tri Chu, sau đó khẽ dùng sức.
“A!”
Keng.
Chủy thủ rơi xuống đất, Sở Tử Phong hỏi: “Sao rồi, chút cân lượng này của ta, có thể làm đại ca của các ngươi, thành lập một bang phái mới không?”
Buông Tri Chu ra, Sở Tử Phong hỏi với vẻ mặt không chút biểu cảm.
Tri Chu đánh giá Sở Tử Phong từ trên xuống dưới, hỏi: “Ngươi tên gì?”
“Tên của ta các ngươi không cần biết. Còn về cách xưng hô ư, các ngươi có thể giống Hồng Nhất, gọi ta là Quân chủ.”
Tri Chu do dự một chút, lại hỏi: “Nếu như chúng ta theo ngươi, thì tất cả sinh mạng của chúng ta đều nằm trong tay ngươi. Nếu bang phái được thành lập, Ác Lang Bang cũng sẽ không bỏ qua chúng ta. Ngươi có thể bảo vệ được chúng ta không?”
“Ta có bảo vệ được các ngươi không, không phải do ta quyết định, mà là do chính các ngươi nắm giữ. Nếu như ta thu nhận các ngươi mà chuyện gì cũng cần ta giúp các ngươi giải quyết, thì ta thu nhận các你們 còn có ý nghĩa gì nữa! Những kẻ vô dụng, những kẻ sợ chết, hiện tại có thể rời đi. Đương nhiên, tiền thì đừng hòng mang đi một xu nào. Nhưng nếu các ngươi đều là những kẻ không sợ chết, nguyện ý dốc sức vì tương lai của mình... lời nói lớn lao về ngày đó ta không dám nói, nhưng như lời ta vừa nói, trong tương lai không xa, Hoa Đông sẽ có một chỗ dung thân cho các ngươi.”
Một người lãnh đạo có trách nhiệm sẽ không dễ dàng nói đùa với mệnh lệnh của mình, nhưng nếu đã quyết định, thì sẽ làm đến cùng.
Tri Chu nghiêm nghị nói: “Được! Vậy thì từ bây giờ trở đi, tất cả chúng ta sẽ theo ngươi lăn lộn.”
“Tốt, vậy thì từ hôm nay trở đi, các ngươi chính là người của ta. Chỉ cần các ngươi dám liều, vinh hoa phú quý, tuyệt không phải lời nói đùa.”
“Quân chủ, ngài cứ gọi ta là Tri Chu là được, ta là người Đông Bắc.”
“Ừm, cái tên này không tồi.”
“Vậy Quân chủ, bang phái của chúng ta tên là gì?”
“Trung Quốc nằm ở phương Đông, vậy chúng ta cứ gọi là Đông Bang đi. Ý nghĩa là bá chủ thế lực ngầm phương Đông!”
“Đông Bang... Các huynh đệ, từ bây giờ trở đi, tất cả chúng ta đều là người của Đông Bang!”
“Được, được...”
“Quân chủ, vậy tiếp theo chúng ta nên làm gì?”
S��� Tử Phong nói: “Nếu không có chuyện gì quan trọng, ta sẽ không xuất hiện... Hắn tên là Lâm Thiếu Gia Quân, cũng giống ngươi là người Đông Bắc. Về sau, hắn sẽ toàn quyền đại diện cho ta. Lời hắn nói, chính là lời ta nói. Về phần tiếp theo nên làm gì, mọi người cũng không cần gấp, Đông Bang chúng ta vừa mới thành lập, mũi nhọn không thể quá lộ liễu. Đợi khi ta có kế hoạch chi tiết, Thiếu Quân sẽ phân phó các ngươi phải làm như thế nào.”
Sở Tử Phong quay người vỗ vai Lâm Thiếu Gia Quân, nói: “Thiếu Quân, từ bây giờ trở đi, ngươi chính là đệ nhất chiến tướng của Đông Bang ta. Khi ta không có mặt, ngươi chính là ta. Trước tiên hãy giao lưu với bọn họ một chút, tìm hiểu tình hình giới hắc đạo Yên Kinh, sau đó lại báo cáo cho ta. Còn về số tiền này, ngươi hãy chia đều cho bọn họ theo số lượng người.”
Lâm Thiếu Gia Quân khẽ gật đầu, nói: “Vâng, Quân chủ, thuộc hạ biết phải làm thế nào rồi.”
Công sức dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.