(Đã dịch) Thành Thần - Chương 447: Xét nhà
Một chi quân đội chia làm hai nhóm, bao vây Đinh gia và Sử gia. Tại Sử gia, họ đã thu giữ một lượng lớn báu vật, những báu vật này toàn bộ đều là văn vật quốc gia, bị trộm từ trong các cổ mộ, đương nhiên thuộc quyền sở hữu của quốc gia.
Còn tại Đinh gia, đội quân chưa lập tức hành động, họ đang chờ đợi người sẽ hạ lệnh sau này đến.
Toàn bộ gia đình Đinh Mạnh bị quân đội bắt giữ, từng người đều đứng trong đại viện. Đối mặt với đội quân không rõ nguồn gốc này, dù Đinh gia là một trong những gia tộc giàu có nhất thành Ninh Ba, họ cũng không dám có bất kỳ hành động xằng bậy nào, chỉ biết liên tục kêu oan.
"Thưa vị chỉ huy, các ông xông vào nhà tôi như vậy, lại không có lệnh khám xét, cũng không có chứng cứ phạm tội của chúng tôi mà lại bắt giữ cả nhà, chẳng phải là có chút quá ngang ngược sao?"
Đinh Mạnh hiểu rõ nặng nhẹ. Nếu là đội trưởng đội cảnh sát vũ trang, hẳn là ông ta đều biết mặt, tự nhiên không cần lo lắng gì. Nhưng bây giờ, đối với đội quân đang ở trong Đinh gia này, ông ta không hề quen biết một ai, ngay cả người sĩ quan chỉ huy cũng chưa từng gặp qua, hơn nữa, người sĩ quan dẫn đầu kia rõ ràng là một Thiếu tá, Đinh Mạnh nào dám thốt ra lời nặng lời.
"Đừng lắm lời với ta. Các người đã làm gì, trong lòng tự hiểu rõ, không cần phải chối cãi gì. Đợi đến khi vị công tử kia tới, các người chắc chắn phải chết."
Thiếu tá này đã được Sở Tử Phong liên hệ từ trước, được điều từ quân đội Yên Kinh tới. Tuy nhiên, Sở Tử Phong không cho phép họ trực tiếp tiến vào thành Ninh Ba, cũng không thông báo cho đội trưởng cảnh sát vũ trang địa phương, cốt để tránh Đinh gia và Sử gia nhận được tin tức mà tẩu thoát.
Đinh Hương lên tiếng: "Công tử gia nào? Thưa vị chỉ huy, chúng tôi thực sự không hiểu ông đang nói gì! Gia đình chúng tôi từ trước đến nay chưa từng làm chuyện phạm pháp nào, các ông không thể dựa vào quyền lợi quốc gia ban cho mà ngang ngược như thế!"
Thiếu tá nhìn thoáng qua những khối khoáng thạch chất đầy sân, rồi nói: "Chưa kể tội trộm mộ nặng đến mức nào, cũng chưa nói đến tội các người đầu cơ trục lợi văn vật quốc gia ra nước ngoài, chỉ riêng việc lén lút chế tạo vũ khí này thôi, cũng đủ để các người phải chịu trách nhiệm rồi."
Đinh phu nhân nói: "Thưa vị chỉ huy, việc lén lút chế tạo vũ khí chúng tôi thừa nhận, nhưng ông nói gì về trộm mộ, đầu cơ trục lợi văn vật quốc gia, ��ây quả thực là vu khống! Ông có bằng chứng gì nói chúng tôi là kẻ trộm mộ? Lại có bằng chứng gì nói chúng tôi bán văn vật quốc gia ra nước ngoài? Nếu hôm nay ông không đưa ra được bằng chứng, thì đến lúc đó dù có lên đến Kinh thành, chúng tôi cũng sẽ đòi lại một sự công bằng."
Thiếu tá cười lớn nói: "Ta đã nói rồi, chỉ cần đợi vị công tử của chúng ta đến, bộ mặt thật của những kẻ trộm cướp như các người sẽ bị vạch trần. Đến lúc đó là ngồi tù hay ăn đạn, tất cả đều do luật pháp quyết định, chúng tôi những quân nhân này sẽ không vận dụng hình phạt riêng."
Đinh Mạnh hỏi: "Thưa vị chỉ huy, rốt cuộc vị công tử của các ông là ai? Đinh gia chúng tôi không oán không thù gì với hắn, tại sao hắn phải vu khống Đinh gia chúng tôi?"
"Ngươi thật to gan, dám nói công tử của chúng ta vu khống các người, đúng là sống không còn muốn sống nữa rồi!"
Thiếu tá này là thuộc hạ của Cổ Nhạc, ông ta biết rõ thân phận của Sở Tử Phong một cách tường tận. Ông ta cũng hiểu rằng, ở Trung Quốc rộng lớn này, có ai đáng để Sở T��� Phong phải dùng thủ đoạn vu khống? Với thân phận của Sở Tử Phong, nếu muốn đối phó một người, hay một gia tộc nào đó, liệu có cần dùng đến cách vu khống này không? Cho dù thân phận con trai của Triệu Cân Hồng không tiện dùng, thì thân phận người thừa kế Sở gia cũng đủ để khiến bất kỳ gia tộc nào hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này.
Ngay khi thiếu tá định giáo huấn Đinh Mạnh một trận, một người lính từ bên ngoài chạy vào, báo cáo: "Trưởng, công tử đã đến."
Thiếu tá dừng tay, lập tức quay người. Đồng thời, Sở Tử Phong cũng đã bước vào từ cổng lớn Đinh gia.
Thiếu tá chạy đến trước mặt Sở Tử Phong, kính một chào theo nghi thức quân đội, rồi nói: "Sở công tử, nơi này đã được chúng tôi kiểm soát, mọi việc đều theo phân phó của ngài, tạm thời không ai được phép di chuyển."
Sở Tử Phong chỉ đến một mình. Tề Bạch cũng không cần phải đến nữa, nếu để người khác nhìn thấy Tề Bạch, đường chủ Đông Bang, đi theo sau lưng Sở Tử Phong, chắc chắn sẽ bị người ta nghi ngờ.
Sở Tử Phong khẽ gật đầu, hỏi: "T��t cả mọi người đều ở đây chứ? Không có ai chạy trốn chứ?"
"Báo cáo Sở công tử, không một ai chạy thoát."
"Không cần báo cáo, ta cũng không phải cấp trên của các người. Hôm nay chỉ là nhờ các người đến giúp một việc mà thôi. Ngoài ra, nếu các người có thể tìm thấy một vài vật phẩm cần thiết cho quốc gia từ hai gia đình này, thì điều đó sẽ có trợ giúp rất lớn cho tiền đồ của các người."
Thiếu tá nói: "Sở công tử, đây là việc chúng tôi nên làm, không dám mưu cầu bất kỳ phần thưởng nào. Thân là quân nhân, nên vì lợi ích quốc gia mà cống hiến, không màng hồi báo."
"Rất tốt, Cổ Nhạc quả nhiên không cử nhầm người."
Nói rồi, Sở Tử Phong bước đến trước mặt toàn bộ gia đình Đinh Mạnh. Lúc này, cả nhà Đinh Mạnh đều ngây ngẩn, không ngờ vị "công tử" mà Thiếu tá nhắc tới lại chính là Sở Tử Phong.
Khi mời Sở Tử Phong tham gia, Đinh Mạnh cũng đã biết Sở Tử Phong là một cô nhi. Sau đó, ông ta cũng đã tra cứu trên mạng về chuyện của Sở Tử Phong. Căn cứ những thông tin được ghi lại trên mạng, ngoài việc học giỏi, là trạng nguyên, Sở Tử Phong căn bản không có bất kỳ thân phận đáng ngờ nào. Vậy mà giờ đây lại biến thành thế này! Một đứa cô nhi sao có thể thay đổi nhanh chóng, trở thành một "công tử" nào đó, ngay cả những quân nhân này cũng phải nghe lời hắn? Hắn rốt cuộc là công tử nhà ai?
"Thì ra tất cả những chuyện này, đều là ngươi sắp đặt!"
Đinh Hương trừng mắt nhìn Sở Tử Phong, nhưng Sở Tử Phong lại tỏ vẻ không quan tâm, nói: "Đã dấn thân vào con đường này, thì phải chuẩn bị tinh thần bị bắt bất cứ lúc nào. Đinh gia các người sở dĩ vẫn còn tồn tại đến bây giờ, là vì trước kia chưa từng đụng phải người có thể khiến các người gặp xui xẻo. Còn bây giờ, các người đã gặp phải rồi, đủ để cho Đinh gia các người hoàn toàn tàn đời."
"Ha ha! Không ngờ, Đinh Mạnh ta đã nhìn nhận vô số người, lần này lại nhìn lầm rồi. Có điều, ta muốn hỏi một chút, rốt cuộc ngươi là ai? Cũng không thể để ta vào ngục giam một cách vô cớ được!"
"Ta là ai ngươi không cần biết, nhưng việc cả nhà các người phải vào tù hay bị x��� bắn, ta không có quyền quyết định, nhất định phải do pháp luật quyết định. Ta cũng vô cùng tin tưởng pháp luật quốc gia chúng ta sẽ đưa ra một bản án thích đáng cho các người, cũng như Sử gia kia."
Đinh Mạnh vô cùng hối hận, hối hận vì sao ngày đó lại dẫn Sở Tử Phong đến kho báu của Đinh gia. Chẳng phải là tự mình phơi bày mọi thứ của Đinh gia trước mắt người ngoài sao? Là do ông ta quá nóng vội, khao khát tìm được mộ thất Võ Tắc Thiên, hay là ông ta quá ngu ngốc, ngờ nghệch tin tưởng một người quá dễ dàng!
Tuy nhiên, Đinh Mạnh vẫn không quá lo lắng, dù sao thì kho báu bí mật của Đinh gia cũng không dễ dàng ra vào.
"Sở Tử Phong, cho dù ngươi có biết được những thứ trong mật thất của Đinh gia ta thì sao? Ngươi có thể tìm thấy chúng không?"
"Ngươi cảm thấy sao?"
Bị Sở Tử Phong hỏi ngược lại một cách đầy tự tin như vậy, Đinh Mạnh càng thêm lo lắng.
Sở Tử Phong không muốn nán lại Ninh Ba quá lâu, anh quay sang nói với vị Thiếu tá: "Mang vài người, đi theo ta."
Bước vào thư phòng của Đinh Mạnh, anh tìm thấy cửa ngầm, rồi đi v��o mật thất. Cũng giống như lần trước, không lâu sau đó, một kho báu hiện ra trước mắt Sở Tử Phong.
Vị Thiếu tá cùng các quân nhân khác nhìn thấy nhiều vật phẩm quý giá như vậy, ai nấy đều há hốc mồm kinh ngạc. Nhưng dù sao cũng là quân nhân, họ nhanh chóng trấn tĩnh lại.
"Cái này, tất cả đều là thu được từ trộm mộ sao?"
"Đúng vậy. Thôi được, đừng nói nhiều nữa, trước tiên hãy chuyển toàn bộ số đồ vật này ra ngoài."
Sở Tử Phong nói xong, bước đến trước một chiếc rương đen, mở rương ra. Bên trong rương đặt chính là tấm bản đồ phân bố cùng bốn đồng tiền xu bị bẻ đôi.
"Tấm bản đồ này cùng mấy đồng tiền xu tưởng chừng vô dụng kia ta có việc cần dùng. Những vật phẩm khác, toàn bộ nộp lên quốc gia. Còn về việc báo cáo lên trên như thế nào, ta không cần phải dạy các người chứ?"
Vị Thiếu tá đương nhiên biết phải làm thế nào. Thêm nữa, Sở Tử Phong chỉ muốn vài món đồ tầm thường không đáng giá, dù là đồ cổ, thì cũng chỉ là mấy đồng tiền thôi. Ông ta cũng sẽ không tin rằng tấm bản đồ kia sẽ là b��n đồ kho báu hay gì đó tương tự, những chuyện như vậy chỉ có trong tiểu thuyết và phim ảnh mới có.
"Xin Sở công tử cứ yên tâm, tôi biết rõ điều gì nên làm, điều gì không nên làm; điều gì nên nói, điều gì không nên nói."
"Rất tốt."
Khi một bộ phận quân nhân mang những vật phẩm trong kho báu ra đại viện, cả gia đình Đinh Mạnh đã hoàn toàn suy sụp.
"Gia chủ họ Đinh, tiếp theo Đinh gia các người phải đối mặt chính là tòa án. Ta cũng không có nhiều lời để nói với các người. Nếu các người may mắn, bị phán tù chung thân, hoặc vài chục năm, thì biết đâu sau này chúng ta còn có cơ hội gặp mặt. Đương nhiên, các người cũng có thể đến tìm ta báo thù, Sở Tử Phong ta, bất cứ lúc nào cũng sẵn sàng chờ đợi."
"Đồ khốn, ta liều mạng với ngươi!"
Một gia phó của Đinh gia thừa lúc mấy quân nhân không chú ý, cũng không ngờ tới, hắn nhặt một cây côn sắt trên mặt đất, xông về phía Sở Tử Phong.
"Sở công tử, cẩn thận!"
Thiếu tá lập tức rút súng. Hắn tuyệt đối không thể để Sở Tử Phong gặp chuyện bất trắc, nếu không, bản thân ông ta sẽ không cách nào ăn nói với cấp trên, thậm chí còn gặp họa lớn hơn.
Nhưng chưa kịp đợi Thiếu tá nổ súng, Sở Tử Phong vẫn bình thản nhìn gã đại hán lao tới mình. Đột nhiên, một bóng người quỷ mị không biết từ đâu lướt ra. Ngay lập tức, mọi người chỉ nghe thấy một tiếng đao minh vang vọng trong đại viện, gã đại hán của Đinh gia đã ngã vật xuống đất, trên cổ còn hằn một vết đao.
Mọi chuyện diễn ra thật tĩnh lặng. Rốt cuộc vừa rồi đã xảy ra chuyện gì, không ai biết rõ. Bóng người kia có thực sự xuất hiện hay không, lại càng không ai hay. Chỉ biết rằng, gã đại hán của Đinh gia, đã thực sự chết rồi!
Nội dung bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.