(Đã dịch) Thành Thần - Chương 244: Cường hủy đi sự kiện 4
Sở trưởng Chu, ngươi còn do dự cái gì, lập tức bắt người cho ta!
Khoa trưởng Liêu quả thực không thể chờ đợi thêm nữa. Việc phá dỡ viện mồ côi bị chậm trễ, bởi vì vốn dĩ chuyện này là do ông ta phụ trách. Mấy vị lãnh đạo hàng đầu của thành phố Z đều không bận tâm đến chuyện này, cũng không hề ��ể vào lòng. Thế nhưng, cấp dưới của mình lại bị đánh. Nếu không giành lại thể diện này, chức khoa trưởng của ông ta coi như cũng mất trắng.
Sở trưởng Chu đối mặt sự cường thế của khoa trưởng Liêu, ông ấy nào có cách nào bảo vệ người của viện mồ côi được. Dù không muốn, ông vẫn phải ra lệnh bắt người.
“Bắt kẻ đã đánh người lại cho ta!”
Sở trưởng Chu vừa ra lệnh, mấy cảnh sát định xông lên bắt người. Nào ngờ, có một viên cảnh sát lại rõ ràng đứng về phía viện mồ côi, lên tiếng nói: “Sở trưởng Chu, người này không thể bắt.”
Người này vừa mở miệng, Lý viện trưởng cùng dì Hồng cùng những người khác đều nhẹ nhõm thở phào. Họ đều biết viên cảnh sát đứng ra này, nhưng Sở Tử Phong thì không.
“Đội trưởng Vương, chuyện này ngài nhất định phải giúp chúng tôi. Tuy Tử Phong đứa trẻ này có chút bốc đồng, nhưng nó là niềm tự hào của viện mồ côi chúng tôi. Nếu nó xảy ra chuyện, chúng tôi biết ăn nói sao với vị viện trưởng trên trời kia đây!”
Lý viện trưởng tiến lên nói.
Đội trưởng Vương này là đại đội trưởng của đồn công an, cũng là người mới quan tâm đến chuyện của viện mồ côi trong vài tháng gần đây, nên Sở Tử Phong trước kia chưa từng gặp.
“Lý viện trưởng, bà cứ yên tâm, chuyện này chúng tôi cũng đã rõ nguyên do. Chỉ cần tôi còn ở đây, sẽ không để bất kỳ ai ở viện mồ côi này bị tổn thương đâu.”
Đội trưởng Vương nói xong lại quay sang Sở trưởng Chu: “Sở trưởng Chu, tình hình viện mồ côi ông rõ hơn tôi. Trong thành phố chúng ta vốn chỉ có duy nhất một viện mồ côi như vậy, nếu bây giờ ngay cả nơi duy nhất đó cũng bị phá dỡ, vậy những đứa trẻ đáng thương này biết đi đâu về đâu, cuộc sống sau này của chúng sẽ ra sao đây!”
Những lời này của đội trưởng Vương khiến Sở Tử Phong thực sự có chút bất ngờ, không ngờ trong hàng ngũ cảnh sát lại có người tốt bụng như vậy!
Sở trưởng Chu nói: “Vương, tôi biết anh là người tốt bụng, quan hệ với viện mồ côi cũng rất tốt. Nhưng tình hình hiện tại anh cũng thấy đấy, không phải tôi không muốn giúp viện mồ côi, mà là...”
Sở trưởng Chu quay đầu liếc nhìn khoa trưởng Liêu cùng mấy người khác, nói: “Vương, anh tránh ra đi. Cứ để chúng tôi đưa người về trước, dù sao người này cũng không bị thương nặng, cùng lắm thì chỉ là bồi thường tiền thôi, sẽ không cấu thành tội lớn gì đâu.”
Đội trưởng Vương rất rõ ràng, cho dù sự việc không lớn, nhưng nếu chính phủ muốn làm to chuyện, thì chuyện nhỏ cũng có thể hóa thành đại sự!
“Sở trưởng Chu, chẳng lẽ ông không biết thủ đoạn của chính phủ sao? Nếu đưa người về, không bao lâu nữa họ sẽ bị chuyển giao lên sở cảnh sát thành phố, lúc đó chúng ta thực sự sẽ bó tay vô sách!”
Lô Nhược Ngư đứng phía sau nghe càng lúc càng thấy nghiêm trọng, lập tức chạy đến trước mặt đội trưởng Vương nói: “Thiên Hữu, em đã xem Tử Phong như em trai ruột của mình, anh nhất định không được để bọn họ bắt Tử Phong đi nhé!”
Đội trưởng Vương nói: “Cá à, em yên tâm, cho dù anh không làm cảnh sát nữa, cũng sẽ không để họ bắt đi bất kỳ ai của viện mồ côi các em đâu.”
Đúng lúc này, Sở Tử Phong hai mắt sáng lên. Hắn cuối cùng đã hiểu vì sao đội trưởng Vương lại không sợ lãnh đạo của mình mà đứng ra nói chuyện giúp viện mồ côi. Hóa ra... Lô Nhược Ngư lại đang nắm tay anh ta, họ là một đôi!
“Haha, chị ơi, chị có bạn trai từ khi nào thế? Sao không gọi điện thoại nói cho em biết chứ?”
“Tử Phong, lúc này là lúc nào rồi, em còn cười được à!”
“Chị ơi, ừm... Vị họ Vương này... Anh rể, lòng tốt của anh em xin ghi nhận, vì tiền đồ của anh, đừng vì em mà đối đầu với lãnh đạo của mình. Về phần những chuyện khác, lập tức sẽ có người đến xử lý.”
“Tử Phong, em nói linh tinh gì thế, chị và Thiên Hữu chỉ là bạn bè thôi.”
“Haha, em biết rồi, bạn bè, đương nhiên là bạn bè rồi. Không phải bạn bè thì tin rằng anh ấy cũng sẽ không đứng ra giúp em đâu.”
Vương Thiên Hữu cười nói: “Đã sớm nghe Cá nói về em rồi, chỉ là không ngờ, trạng nguyên kỳ thi Đại học của tỉnh Giang Tây chúng ta, lại có thể làm người khác cảm động đến vậy. Sở lão đệ, ta xuất thân quân nhân, từ trước đến nay không quá ưa thích những kẻ thư sinh trói buộc, nhưng em thì rất đặc biệt.”
Sở Tử Phong nói: “Em sớm đã không còn là trạng nguyên kỳ thi Đại học của tỉnh nữa rồi! Một thời gian trước, lỡ tay đạp đổ vị trạng nguyên kỳ thi Đại học toàn quốc cao hơn em ba điểm kia xuống, giờ em mới là số một. Haha.”
Lời của Sở Tử Phong khiến Lý viện trưởng và mọi người đều sững sờ, sau đó bật cười. Lô Nhược Ngư nói: “Tử Phong, em thật là quá đáng! Chị sớm đã biết, với thành tích của em tuyệt đối sẽ không chỉ đứng thứ hai, hóa ra em thật sự còn giấu nghề!”
“Hết cách rồi, nếu lúc ấy em giành được quán quân toàn quốc, chắc chắn mọi người sẽ muốn đưa em ra nước ngoài học, nói như vậy, viện mồ côi cũng không kham nổi khoản chi phí đó đâu.”
Được rồi, rốt cuộc thì tình huống hiện tại là thế nào đây, sao lại biến thành Sở Tử Phong và mọi người ở đây nói chuyện phiếm rồi!
Khoa trưởng Liêu giận dữ nói: “Nhóc con, ngươi đúng là không biết trời cao đất rộng! Đánh người của ta mà còn dám ở đây cười nói huyên thuyên, hay là ngươi cho rằng có người sẽ đến giúp ngươi giải quyết? Ta thật sự muốn biết, người ngươi quen biết là ai? Chẳng lẽ không phải Thư ký Trương của chúng ta sao?”
Sở Tử Phong nói: “Với cấp bậc của ông, còn chưa đủ tư cách để biết người của ta là ai. Bất quá, họ chắc là đã đến rồi.”
Ba chiếc xe từ đằng xa nhanh chóng tiến đến, dừng lại bên cạnh xe của khoa trưởng Liêu.
Người bước xuống từ xe quả thực khiến khoa trưởng Liêu giật mình, và viên thư ký Kim kia cũng vậy: “Thư ký Trương, ngài sao lại đến đây?”
“Lão Liêu, rốt cuộc ông đang giở trò quỷ gì vậy, sao lại đào ra một cái rãnh mương lớn đến thế gần viện mồ côi?”
Thư ký Trương vừa xuống xe đã nhìn thấy tình hình xung quanh viện mồ côi. Mấy ngày trước ông ấy chỉ nghe theo đề nghị của một người nào đó mà quyết định phá dỡ viện mồ côi, nhưng không hề hỏi sâu về sự việc này, chỉ giao chuyện này cho khoa trưởng Liêu mà người kia đã chỉ định. Tuy nhiên, ông ấy cũng từng nói, đây dù sao cũng là viện mồ côi duy nhất trong thành phố, nếu đối phương nói gì liền phá dỡ, thì dù không đồng ý cũng không được làm càn. Nhưng tình hình hôm nay rõ ràng cho thấy khoa trưởng Liêu đã không làm theo ý mình, mà là ngang ngược làm bậy!
Khoa trưởng Liêu nói: “Thưa Thư ký Trương, tôi cũng là làm theo ý của Hạ công tử mà!”
“Bây giờ là hắn ta trả lương cho ông hay là quốc gia trả lương cho ông? Thật là làm càn! May mà tôi nhận được tin tức và lập tức chạy đến, nếu đợi ông làm lớn chuyện lên, chúng ta ai cũng không thoát khỏi tai ương đâu.”
Không đợi khoa trưởng Liêu hỏi thêm gì, Thư ký Trương đã nhìn về phía bên viện mồ côi, sải bước đi thẳng tới.
Ngay cả Bí thư Thị ủy cũng đã đến, tin rằng chuyện này chắc chắn sẽ có cách giải quyết êm đẹp, Vương Thiên Hữu cũng sẽ không làm càn nữa.
Lý viện trưởng và mọi người nhìn nhau, không ngờ vị đại nhân Bí thư Thị ủy này thật sự đã đến. Là có người nói chuyện ở đây cho ông ấy, ông ấy sợ làm lớn chuyện nên mới đến, hay là vì nguyên nhân nào khác?
Ánh mắt Thư ký Trương quét một vòng qua từng người ở phía viện mồ côi. Trong số những người ở viện mồ côi này, dường như không có vị đ��i nhân vật mà Bàng Long đã nói. Ngoại trừ một Đường Ngữ Yên ăn mặc khá thời thượng, những người khác đều rất mộc mạc. Chẳng lẽ vị đại nhân vật mà Bàng Long nói, chính là thiếu nữ kia sao?
“Xin hỏi, vị tiểu thư này có phải là...”
Không đợi Thư ký Trương nói hết, Đường Ngữ Yên nói: “Người ông muốn tìm là cậu ấy, không phải tôi.”
Thư ký Trương dời mắt, nhìn về phía Sở Tử Phong. Nhưng ông ấy nhìn thế nào đi nữa, thiếu niên này cũng không giống một đại nhân vật. Chẳng lẽ là nhầm rồi, hay là ông ấy đã không hiểu ý của Bàng Long?
“Vị bằng hữu kia, cậu...”
“Ông chính là Thị ủy?”
“Đúng vậy, tôi chính là người phụ trách số một của thành phố này.”
“Vậy tốt, ông đã là người phụ trách số một của thành phố này, vậy vấn đề trước mắt này, ông có phải nên cho tôi một lời giải thích không?”
Thư ký Trương lại cẩn thận đánh giá Sở Tử Phong một lượt. Nói thật, với vẻ ngoài của Sở Tử Phong, ngoài việc ưa nhìn một chút, những phương diện khác căn bản không giống một đại nhân vật nào. Chẳng l�� ông ấy thật sự đã hiểu lầm ý của Bàng Long, thằng nhóc này chẳng qua chỉ quen biết vài người trong tỉnh thôi sao?
Dù sao đi nữa, chuyện phá dỡ viện mồ côi cũng là do mình ra lệnh. Tuy không có hạ lệnh cưỡng ép phá dỡ, nhưng trách nhiệm này vẫn phải gánh. Thư ký Trương càng không thể mất uy phong trước mặt một thằng nhóc ranh.
“Chàng trai trẻ, có chuyện gì chúng ta có thể từ từ thương lượng, cậu không cần phải phô trương lớn đến vậy. Cho dù cậu có quen biết Chính ủy Bàng, tin rằng ông ấy đến cũng sẽ không đối xử với cậu như thế này mà cho tôi mặt mũi đâu.”
“Cho ông mặt mũi à? Vị Bí thư Thị ủy này, nếu tôi thật sự cho ông mặt mũi, ông cũng tuyệt đối không thể đứng ở đây. Bất quá, những chuyện này hiện tại tôi còn không muốn nói. Tôi chỉ muốn ông cho tôi một lời công đạo. Ngoài ra, hãy đuổi tất cả những người kia đi cho tôi. Còn về việc chính phủ các người đào rãnh sâu tại viện mồ côi của chúng tôi, tôi sẽ từ từ tính toán với các người sau.”
Thư ký Trương nghe rất rõ, Sở Tử Phong vừa mở miệng là "viện mồ côi của chúng tôi", ngậm miệng lại cũng là "viện mồ côi của chúng tôi". Nói cách khác, cậu ta là một đứa trẻ mồ côi trong viện, căn bản không phải đại nhân vật mà Bàng Long đã nói. Đã như vậy, mình cũng không cần phải khách sáo với cậu ta.
“Đúng vậy, lệnh phá dỡ viện mồ côi là do tôi hạ. Nhưng việc những người phía dưới làm thế nào thì tôi không có thời gian quản. Còn v�� việc cậu muốn lời giải thích gì, tôi chỉ có thể nói rằng, phá dỡ viện mồ côi là để xây dựng thành phố này tốt đẹp hơn. Thân là người đứng đầu một thành phố, tôi không thẹn với lương tâm.”
“Xem ra, ông là đang bao che cho những người cấp dưới của ông rồi. Tốt, rất tốt. Vốn dĩ tôi còn muốn cho các người một con đường sống, nhưng đã ông nói như vậy rồi, vậy chớ trách tôi không khách khí.”
Sở Tử Phong cũng sẽ không cho rằng vị Thư ký Trương này là do dì mình phái đến. Ông ta cũng không có tư cách để biết dì của mình. E rằng người do dì phái tới còn chưa đến, chỉ là gọi điện thoại trước cho Thư ký Trương này, để ông ta chạy đến trước, tránh xảy ra vấn đề gì.
“Thư ký Trương, thằng nhóc này không những ngăn cản chúng ta phá dỡ viện mồ côi, còn đánh bị thương Tiểu Kim, ngài xem việc này nên xử lý thế nào?”
“Cái gì? Còn dám đánh người của chúng ta!”
Sắc mặt Thư ký Trương càng lúc càng khó coi. Người dưới quyền mình bị đánh, thân là lãnh đạo số một, ông ấy cũng không thể bỏ mặc được.
“Chàng trai trẻ, chuyện này thì đúng là lỗi của cậu rồi. Bất kể có vấn đề gì, cậu có thể trực tiếp tìm tôi, sao lại có thể động tay động chân chứ.”
“Không lấy mạng hắn đã là may mắn rồi.” “Ngươi, ngươi thật sự quá càn rỡ. Hôm nay chuyện này vốn dĩ tôi định nể mặt Chính ủy Bàng mà ra tay quản lý, nhưng đã cậu coi trời bằng vung đến vậy, thì đừng nói tôi không quản được nữa.”
Kít...
Tiếng phanh xe chói tai vang lên, chỉ thấy hai chiếc Audi mang biển số chính phủ tỉnh đã đến. Chính ủy Bàng của tỉnh là người đầu tiên bước xuống xe.
Tại thời khắc này, ánh mắt Bàng Long cũng giống như Thư ký Trương trước đó, lướt qua từng người một, cuối cùng dừng lại trên người Sở Tử Phong.
Ánh mắt này khiến Bàng Long cảm thấy kinh hãi. Dung mạo này, có năm phần quen thuộc với vị kia ở kinh thành. Chẳng lẽ mình thật sự đã đoán đúng, thiếu niên này chính là người mà Triệu Cân Lực đã nhờ mình giúp đỡ? Hơn nữa, cậu ta không chỉ là người thân của Triệu Cân Lực, mà còn là cháu trai ruột của Triệu Cân Lực.
Toàn bộ nội dung bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.