Trụ sở Công an thành phố Thượng Hải, Cục trưởng Công an vừa nhận được một cuộc điện thoại, sắc mặt ông ta từ xanh mét chuyển sang tái nhợt, vô cùng khó coi.

"Ai có thể nói cho ta biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, vì sao toàn bộ Thượng Hải lại bị quân đội phong tỏa?"

Cục trưởng Công an giận dữ nói, xảy ra chuyện lớn như vậy mà đến giờ ông ta mới biết, ngay cả việc toàn bộ quân đội từ Yên Kinh đã đến Thượng Hải mà ông ta cũng không hề hay biết!

"Thưa Cục trưởng, hiện tại chúng tôi chỉ biết quân đội đến Thượng Hải để cứu người, nhưng họ cứu ai thì chúng tôi lại không rõ."

"Vậy các ngươi còn đứng đây làm gì? Lập tức đi tìm người phụ trách phía quân đội, hỏi cho ra nhẽ sự tình này! Nếu thật sự xảy ra đại sự gì, một Cục trưởng Công an như ta không gánh vác nổi đâu!"

"Thưa Cục trưởng, chúng tôi đã đi rồi, nhưng người bên quân đội thậm chí còn không chịu gặp mặt chúng tôi, cũng không nói rõ họ đến để cứu ai. Mệnh lệnh tạm thời họ nhận được chỉ là phong tỏa Thượng Hải."

"Có chuyện như thế ư! Vậy có biết người phụ trách của quân đội là ai không?"

Viên cảnh sát đáp: "Là người đứng đầu quân đội Yên Kinh, Cổ Nhạc Cổ tướng quân!"

"Cái gì? Cổ tướng quân tự mình dẫn binh đến ư!… Chuyện này e rằng thực sự phiền phức rồi… Không được, ta phải lập tức gọi điện cho Hàn gia."

Tại Tòa thị chính Thượng Hải, lúc này đã là rạng sáng, những quan chức vốn dĩ đang ở nhà ôm vợ hoặc ngủ nghỉ, không ngờ lại bị một cuộc điện thoại triệu tập toàn bộ về cơ quan.

"Nói đi, mọi người có ý kiến gì về việc quân đội phong tỏa Thượng Hải chúng ta không?"

Người hỏi chính là Thị trưởng Thượng Hải, đồng thời là người đứng thứ hai của thành phố, một người đàn ông hơn năm mươi tuổi.

"Thưa Thị trưởng, chúng tôi đã tìm mọi cách để biết mục đích quân đội đến, nhưng bất kể là chúng tôi hay cảnh sát, đều không thể gặp được người phụ trách phía quân đội. Hơn nữa, toàn bộ quân đội đều trang bị súng đạn thật, vũ khí hạng nặng, mang dáng vẻ chuẩn bị chiến tranh!"

Thị trưởng mồ hôi đầm đìa, ông ta thực sự không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Nếu Thượng Hải thực sự có đại sự đến mức kinh động quân đội phong tỏa cả thành phố, thì ông ta không thể nào không biết!

"Thưa Thị trưởng, quân đội Yên Kinh đã toàn bộ kéo đến, vậy có nghĩa là, mệnh lệnh này chắc chắn do Quân ủy trung ương ban hành. Chẳng lẽ có phần tử khủng bố nào đến Thượng Hải chúng ta, mà chúng ta không nhận được tin tức, ngược lại quân đội Yên Kinh lại biết trước nên mới kéo đến đông đủ như vậy sao?"

Người đàn ông vừa nói xong cũng là một lãnh đạo cấp cao của Thượng Hải. Không, phải nói, tất cả những người trong phòng họp này đều là những lãnh đạo hàng đầu của thành phố Thượng Hải, những nhân vật bình thường khác căn bản không có tư cách ngồi ở đây.

Đúng lúc đó, cửa phòng họp mở ra, Hàn Khoát Tường từ bên ngoài bước vào.

Thấy Bí thư Thành ủy đã đến, Thị trưởng Thượng Hải và mọi người đều đứng dậy, không ai nói thêm lời nào. Bởi lẽ, tất cả họ đều đang chờ Hàn Khoát Tường, tin tưởng rằng chuyện này Hàn Khoát Tường có thể giải quyết. Nếu ngay cả Hàn gia cũng không giải quyết được sự việc, thì những người còn lại thật sự không dám nghĩ đến hậu quả sẽ nghiêm trọng đến mức nào.

"Các vị, tình hình ta đã nắm rõ, mọi người không cần quá lo lắng. Theo lời quân đội Yên Kinh, chuyến đến Thượng Hải lần này của họ chỉ là một cuộc diễn tập quân sự bí mật, vì vậy họ đã không thông báo trước cho chúng ta. Chờ diễn tập kết thúc, họ tự nhiên sẽ quay về Yên Kinh."

Hàn Khoát Tường đương nhiên là nói dối. Vốn dĩ hắn nghĩ đến người anh em của mình trong quân đội Yên Kinh sẽ tự mình báo lại tình hình, nhưng đáng tiếc, từ lúc quân đội đến Thượng Hải và bắt đầu phong tỏa đến giờ, người anh em của hắn trong quân đội Yên Kinh vẫn không liên lạc được, điện thoại cũng không gọi thông. Hắn thực sự không biết người kia đang giở trò quỷ gì.

Để ổn định lòng người trước mắt, Hàn Khoát Tường đành phải nói quân đội Yên Kinh đến là để diễn tập quân sự. Nếu không tìm lý do này, thử hỏi lòng người làm sao có thể an định? Nếu ngay cả các lãnh đạo của thành phố Thượng Hải cũng rối loạn, thì sau này thật không biết sẽ còn xảy ra loại hỗn loạn gì nữa!

"Thì ra là diễn tập quân sự ư, thực sự làm ta giật mình. Đã không có chuyện gì rồi, vậy ta muốn mọi người cứ về nghỉ ngơi trước đi, ngày mai hãy xem tình hình quân đội thế nào!"

"Không hay rồi, không hay rồi…"

Một thanh niên lúc này xông vào phòng họp.

"Mã, xảy ra chuyện gì? Sao lại hấp tấp như vậy?" Hàn Khoát Tường hỏi. Mã chính là thư ký của ông ta, cũng là Bí thư trưởng Tòa thị chính Thượng Hải.

Mã mồ hôi đầm đìa trên trán, nói: "Thưa Bí thư, quân đội bên kia đã hành động!"

Thị trưởng nói: "Cứ mặc kệ họ đi, dù sao cũng chỉ là diễn tập quân sự thôi."

"Thưa Thị trưởng, cái này… cái này không giống diễn tập quân sự cho lắm!"

Hàn Khoát Tường nói: "Mã, sao lại không giống diễn tập quân sự?"

Mã đáp: "Thưa Bí thư, Thị trưởng, tôi từ trước đến nay chưa từng thấy diễn tập quân sự nào mà quân đội lại trực tiếp bao vây Tòa thị chính cả."

"Ngươi nói gì?"

Hàn Khoát Tường và mọi người đều kinh hãi, từng người một sắc mặt còn khó coi hơn Mã gấp vô số lần.

"Vâng, vâng… Thưa Bí thư, các ngài cứ tự mình nhìn xem."

Hàn Khoát Tường và mọi người đều đi đến cửa sổ phòng họp nhìn ra bên ngoài, chỉ thấy bên ngoài Tòa thị chính, quân nhân vây kín mít, một chi quân đội đã bao vây Tòa thị chính Thượng Hải.

"Tất cả những người bên trong nghe rõ đây! Ta là Hồ Qua, chỉ đạo viên quân đội Yên Kinh. Hiện tại quân đội chúng ta đang có nhiệm vụ trọng yếu, để phòng ngừa có kẻ phá hoại nhiệm vụ, chúng ta chỉ có thể tạm thời bao vây những người ở bên trong. Tuy nhiên, mọi người cứ yên tâm, chỉ cần các ngươi thành thật ở nguyên vị trí, không tách ra, thì sẽ không có bất kỳ chuyện gì xảy ra."

Tiếng nói từ bên ngoài khiến Hàn Khoát Tường và những người khác ngớ người, chuyện này rốt cuộc là sao chứ? Ông ta lăn lộn trong quan trường bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên thấy quân đội đến bao vây Tòa thị chính! Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Đúng lúc Hàn Khoát Tường đang băn khoăn, Thị trưởng nhận được một cuộc điện thoại, sau đó nói: "Không chỉ Tòa thị chính chúng ta bị quân đội bao vây, mà ngay cả Cục Công an thành phố cũng bị quân đội phong tỏa. Toàn bộ lực lượng cảnh sát vũ trang Thượng Hải đã bị Cổ Nhạc Cổ tướng quân khống chế, hiện tại không một quân nhân nào của lực lượng cảnh sát vũ trang Thượng Hải có thể rời khỏi đơn vị, giống như chúng ta, không thể liên lạc với bất kỳ ai."

Hàn Khoát Tường vội vàng hỏi: "Cổ Nhạc đang làm cái quỷ gì vậy? Lực lượng cảnh sát vũ trang Thượng Hải cũng là người của họ, sao họ lại tự mình bao vây người của mình?"

Thị trưởng và mọi người đều nhìn Hàn Khoát Tường, ý tứ như đang nói: "Ông đừng hỏi chúng tôi, ngay cả ông còn không biết thì làm sao chúng tôi biết được chứ!"

Tút tút…

Điện thoại của Hàn Khoát Tường lại vang lên, vừa nhấc máy đã nghe thấy giọng nói của Hàn Thành Bính.

"Khoát Tường, con lập tức về đây cho ta, trong nhà lại xảy ra chuyện rồi."

"Cha, trong nhà xảy ra chuyện gì vậy?" Hàn Khoát Tường có một dự cảm chẳng lành.

"Nhà chúng ta bị Cổ Nhạc của quân đội Yên Kinh bao vây rồi, không ai được phép ra ngoài. Hơn nữa, tên khốn Cổ Nhạc kia rõ ràng không nể mặt ta chút nào, nói ai dám bước ra khỏi Hàn gia một bước sẽ lập tức bị xử bắn. Con bây giờ lập tức đi liên hệ Khoát Long, hỏi xem rốt cuộc là chuyện gì!"

"Cha, e rằng con không tìm được Khoát Long đâu!"

"Vì sao?"

"Bởi vì ngay cả Tòa thị chính chúng ta, Cục Công an thành phố, cùng lực lượng cảnh sát vũ trang đều đã bị quân đội Yên Kinh bao vây rồi."

"Con nói gì cơ?"

Hàn Thành Bính kinh hãi, Tòa thị chính và Cục Công an thành phố đều bị quân đội bao vây, ngay cả lực lượng cảnh sát vũ trang Thượng Hải, vốn cũng thuộc về quân đội, cũng không ngoại lệ. Chuyện này, chuyện này quá ngang ngược rồi! Ai đã ban cho Cổ Nhạc quyền lực lớn đến vậy?

"Con đừng vội, ta lập tức gọi điện về Kinh thành hỏi xem rốt cuộc mệnh lệnh này là do ai ban ra!"

Tại Vân gia ở Kinh thành, Vân Trường vừa hoàn tất công việc trong tay, vốn định đi nghỉ ngơi, thì lại nhận được một cuộc điện thoại khiến ông ta giật mình.

Nghe điện thoại xong, Vân Trường không lập tức ra lệnh, mà lại gọi một cuộc điện thoại khác.

Tại Triệu gia, Triệu Thụ Dân vừa mới ngủ thì bị cuộc điện thoại của Vân Trường đánh thức.

"Lão trưởng, quấy rầy ông nghỉ ngơi thật sự ngại quá!"

"Lão Vân à, nếu không có chuyện quan trọng, ông sẽ không gọi điện muộn thế này đâu. Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì?"

"Thưa Lão trưởng, sự việc là thế này. Cổ Nhạc của quân đội Yên Kinh đã dẫn toàn bộ quân đội đến Thượng Hải, hơn nữa còn phong tỏa Thượng Hải, chỉ có thể vào mà không thể ra. Ngoài ra, Cổ Nhạc còn ra lệnh bao vây Tòa thị chính Thượng Hải, Cục Công an thành phố, lực lượng cảnh sát vũ trang, và cả nhà Hàn Thành Bính nữa."

Triệu Thụ Dân nghe Vân Trường nói xong liền bật dậy khỏi giường, thậm chí còn chưa kịp mặc quần áo, kinh hãi nói: "Có chuyện như thế ư, Cổ Nhạc tên khốn kia đang làm cái quỷ gì vậy? Ai đã hạ đạt một mệnh lệnh hoang đường như vậy cho hắn?"

"Lão trưởng, ông đừng vội kích động, không có bất kỳ ai ra lệnh cho Cổ Nhạc cả. Cổ Nhạc chỉ đến Thượng Hải để giúp đỡ một người."

"Giúp đỡ ư? Nói đùa gì vậy, mang quân đội của quốc gia đi giúp việc riêng cho hắn, đây quả thực là hồ đồ! Cổ Nhạc tên khốn đó… Ta lập tức gọi điện cho hắn, bảo hắn rút quân ngay!"

"Lão trưởng, ông cứ nghe tôi nói hết đã."

"Vậy ông nói nhanh đi, đừng để đến lúc đó Thượng Hải lại xảy ra hỗn loạn gì."

Vân Trường cười khổ nói: "E rằng hỗn loạn đã vượt ngoài tầm kiểm soát, chúng ta không thể ngăn cản được nữa rồi!"

"Lão Vân, ông có phải biết Cổ Nhạc tên khốn đó đang giúp ai không?"

"À, đó là Tử Phong, cháu ngoại của ông."

"Cái gì? Tử Phong ư? Chuyện này… rốt cuộc là sao chứ? Tử Phong mới đến Thượng Hải được mấy ngày, sao lại gây ra động tĩnh lớn như vậy?"

"Ôi, chuyện này nói ra thì dài dòng lắm, ta sẽ nói tóm gọn."

Vài phút sau, Triệu Thụ Dân dập máy điện thoại của Vân Trường, lập tức gọi Triệu Cân Hồng vào thư phòng của mình. Dương Chân Hiền cũng lo sợ cháu ngoại bảo bối của mình gặp chuyện không hay, nên đi theo.

Triệu Cân Hồng mở to hai mắt, hỏi: "Cha, cha không nhầm đấy chứ! Cha nói Tử Phong đã gọi Cổ Nhạc đến bao vây thành phố Thượng Hải?"

Triệu Thụ Dân gật đầu nhẹ, nói: "Ừm, không chỉ thế, Tử Phong vừa đến Thượng Hải đã xông thẳng đến Hàn gia, đánh cho Hàn Thành Bính cùng cháu trai hắn một trận. Cháu trai của Hàn Thành Bính trọng thương, suýt mất mạng!"

"Cái này, làm sao có thể được, Sở Thiên Hùng căn bản không nói với con chuyện này mà!"

"Chắc mấy ngày nay Sở Thiên Hùng cũng không biết!"

"Vậy Tử Phong vì sao phải làm như vậy? Dù sao Hàn Thành Bính cũng là lão lãnh đạo, chẳng lẽ hắn không biết nặng nhẹ ư!"

"Hình như là vì một người phụ nữ, chính là nữ minh tinh mà Tử Phong công khai thừa nhận là bạn gái của mình."

"Con cũng đã gọi điện cho Sở Thiên Hùng rồi, hắn sao lại…"

"Cân Hồng, tuy nói Tử Phong đánh ông cháu Hàn Thành Bính là vì nữ minh tinh kia, nhưng chuyện bây giờ lại không liên quan đến cô ta nữa."

"Vậy rốt cuộc Tử Phong vì chuyện gì mà gọi Cổ Nhạc đến Thượng Hải?"

"Cũng là vì một người phụ nữ, nghe Lão Vân nói, người phụ nữ kia chính là bạn gái mối tình đầu của Tử Phong. Hiện giờ cô ấy bị người bên phía Thượng Hải bắt cóc rồi, Tử Phong nghi ngờ chuyện này có liên quan đến Hàn gia. Quyền lực của Hàn gia ở Thượng Hải quá lớn, nên hắn liền trực tiếp gọi tên khốn Cổ Nhạc kia đến bao vây toàn bộ Thượng Hải!"

"Con lập tức gọi điện cho Cổ Nhạc, bảo hắn rút binh ngay."

Dương Chân Hiền nói: "Cân Hồng, cuộc điện thoại này, đợi một khoảng thời gian nữa rồi hãy gọi."

"Mẹ kiếp, đây không phải chuyện đùa đâu! Con sợ Tử Phong sẽ gây ra chuyện đại sự gì!"

Dương Chân Hiền không nói thêm gì nữa, Triệu Thụ Dân lại đồng tình nói: "Cứ theo ý mẹ con mà làm đi, cho Tử Phong một khoảng thời gian để đi cứu người. Ngoài ra, Cân Hồng, con gọi điện thoại cho Thiên Hùng, nhưng không phải để Thiên Hùng nhúng tay vào, mà là dặn Thiên Hùng vạn lần đừng nhúng tay. Bằng không, sự việc sẽ càng trở nên lớn hơn. Với tính cách của Thiên Hùng, e rằng chẳng mấy chốc chúng ta sẽ nhận được tin tức Hàn gia bị diệt môn!"

"Được rồi, vậy thì cho Tử Phong một khoảng thời gian để cứu người. Sau khoảng thời gian đó, bất kể hắn có cứu được người hay không, đội quân này ta nhất định phải rút về."

Bản chuyển ngữ này, với toàn bộ tâm huyết và sự độc quyền, được Truyện.Free trân trọng giới thiệu.