Khi trở lại phòng ngủ, ba người Tề Bạch đã ngủ say như chết, Chung Minh vẫn không ngừng ngáy to. Vì thế, Sở Tử Phong khó mà chợp mắt, chỉ đành rời giường, cầm chiếc máy tính xách tay của Tề Bạch lên mạng giết chút thời gian.

Xem ra phải tìm lúc mua một chiếc điện thoại di động và một chiếc máy tính riêng, chứ cứ dùng của thằng nhóc Tề Bạch này mãi cũng không phải là cách hay chút nào! Hơn nữa, có điện thoại về sau có việc tìm Lâm thiếu gia Quân cũng tiện hơn.

Dứt lời, Sở Tử Phong liền mở máy tính. Đầu tiên, hắn kiểm tra Microblogging của mình, thấy hiện ra mười mấy tin nhắn, toàn bộ đều do bạn bè trên mạng để lại, hỏi hắn mấy tháng nay đã đi đâu, vì sao ngay cả bóng dáng cũng không thấy.

Thực ra, trước kia, khi còn chưa vùi đầu vào sách vở, Sở Tử Phong cũng như những đứa trẻ cùng tuổi khác, thích ngồi trước máy tính. Tuy nhiên, hắn lại ít chơi trò chơi, mà chuyên tâm lướt web, kết giao bạn bè trên mạng. Bởi lẽ, trong thế giới ảo mộng đó, không ai hỏi về thân phận thật của hắn, và hắn có thể tạm gác lại thân phận cô nhi, tự do tán gẫu, khoe khoang với đủ loại bạn bè ảo.

Kỹ thuật máy tính của Sở Tử Phong thực ra đã bộc lộ tài năng từ khi còn học cấp hai. Lúc ấy, ngoài việc học, hắn còn làm thêm tại một công ty máy tính, học được những kiến thức cơ bản. Sau này, qua những nỗ lực của bản thân, hắn đã trở thành một Hacker trên mạng, hơn nữa còn là kiểu vô cùng lợi hại. Trong số những người bạn kết giao trên mạng, cũng có vài Hacker, nhưng Sở Tử Phong không biết tình hình cụ thể của đối phương, và đối phương cũng không biết thân phận thật của Sở Tử Phong. Giữa họ, chỉ có những biệt danh để xưng hô.

Sau khi hồi đáp những tin nhắn trên Microblogging, Sở Tử Phong liền truy cập vào một trang web kỳ lạ. Khi trang web này vừa mở ra, hiện lên là một đầu lâu màu đỏ máu. Phía dưới đầu lâu còn có ô nhập tài khoản và mật khẩu. Chữ viết trên đó vẫn là tiếng Pháp, lại không có chỗ đăng ký tài khoản. Rất rõ ràng, đây là một trang web do tư nhân thiết kế, chỉ cung cấp cho người dùng cá nhân. Người khác dù có vô tình truy cập vào trang web này cũng tuyệt đối không thể vào được.

Sau khi nhập tài khoản và mật khẩu, huyết quang trên trang web đầu lâu chợt lóe, chuyển sang một giao diện khác. Giao diện này khác hẳn lúc trước, là một bức tranh phong cảnh thiên nhiên vô cùng nên thơ. Trên tấm hình, dòng chữ "Ngũ Tuyệt Bộ Lạc" được viết bằng tiếng Pháp. Ngoài ra, trên hình còn có năm tòa nhà gỗ ảo, nhưng hiện tại chỉ có hai trong số năm căn nhà gỗ này có người đứng trước cửa. Một người là nam giới, chính là hắn, và người còn lại là nữ giới.

Tút tút tút. Máy tính phát ra tiếng vang. Trên màn hình, nhân vật nữ đang không ngừng vẫy tay, rồi trên đầu nhân vật ấy hiện lên dòng chữ, nhưng không phải tiếng Pháp mà là tiếng Trung.

"Chào, Thần Thông, đã lâu không gặp, dạo này ngươi làm gì thế?"

Người được gọi là Thần Thông chính là Sở Tử Phong, đây cũng là biệt danh của hắn trên internet. Còn "Ngũ Tuyệt Bộ Lạc" này, là do Sở Tử Phong cùng bốn Hacker khác đã đặt tên dựa theo năm nhân vật trong một cuốn tiểu thuyết võ hiệp: Đông Tà, Tây Độc, Nam Đế, Bắc Cái và Thần Thông.

Không nghi ngờ gì, Sở Tử Phong chính là Thần Thông trong Ngũ Tuyệt, và người vừa chào hỏi hắn kia chính là Đông Tà.

Thực ra, Sở Tử Phong căn bản không hề biết Đông Tà rốt cuộc là nam hay nữ. Hắn và ba Hacker kia đều chưa từng hỏi, nhưng Đông Tà lại tự nhận mình là nữ. Về điểm này, Sở Tử Phong cùng ba Hacker khác đều giữ im lặng, không suy đoán gì thêm, bởi đó là quy tắc bất thành văn giữa Ngũ Tuyệt bọn họ.

Nếu phải nói ra một điều không hề bí mật trong Ngũ Tuyệt, đó chính là cả năm người bọn họ đều là người Châu Á, không hề có một người nước ngoài nào. Tuy rằng mỗi người khi online đều dùng các địa chỉ IP khác nhau trên toàn cầu, nhưng trong lời nói vẫn sẽ lộ ra chút ít. Về điểm này, cả năm người Sở Tử Phong cũng không mấy bận tâm.

Sở Tử Phong quen biết Đông Tà và những người khác cách đây hai năm. Lúc ấy, hắn cũng như mọi khi, lang thang dạo chơi trên mạng, vô tình bị cuốn vào một cuộc đại chiến Hacker. Trận đại chiến đó được chia thành hai phe. Bốn người Đông Tà đã quen biết trước, trở thành một phe. Phe còn lại có năm người. Sở Tử Phong đột nhiên xuất hiện, tự nhiên mà gia nhập phe của Đông Tà, hơn nữa còn đánh bại hoàn toàn đối thủ. Từ đó về sau, Sở Tử Phong cùng bốn người Đông Tà đã trở thành bạn bè thân thiết trên internet.

Vài năm trôi qua, Sở Tử Phong và những người bạn đã từng xâm nhập hệ thống quốc phòng của Mỹ, đến hệ thống máy chủ của ngân hàng Thụy Sĩ, tất cả đều dễ dàng như trẻ con chơi đùa. Tuy nhiên, Sở Tử Phong và họ có một nguyên tắc trên internet: người không phạm ta, ta không phạm người, và càng không bao giờ hack tiền của bất kỳ ai. Nếu ai vi phạm điểm này, sẽ phải hứng chịu sự tấn công đồng loạt từ bốn người còn lại, không chút nể nang. Trừ phi ngươi không lên mạng, chỉ cần ngươi vừa đăng nhập, vô số virus sẽ bao vây lấy ngươi.

"Mỹ nữ, ngươi thấy ta bỏ đi đâu mà mất hút như vậy? Khoảng thời gian này chẳng phải ta phải chuẩn bị nhập học đại học sao, nên tương đối bận rộn."

Sở Tử Phong vừa mới đáp lời, Đông Tà lập tức nói: "Chúng ta lên QQ nói chuyện đi."

Rời khỏi "Ngũ Tuyệt Bộ Lạc", Sở Tử Phong đăng nhập QQ. Cùng lúc đó, Đông Tà cũng đăng nhập.

"Hiện tại ngươi học đại học nào?"

Sở Tử Phong hồi đáp: "Chuyện này thì vẫn đừng nói ra, đừng quên quy tắc của chúng ta, ha ha."

"Thực ra ngươi không nói ta cũng biết ngươi đang ở Đại học Yên Kinh."

"A! Ngươi làm sao mà biết được!" Sở Tử Phong kinh hãi. Rõ ràng hắn đã thay đổi địa chỉ IP sang Đức, Đông Tà làm sao lại biết được hắn đang ở Đại học Yên Kinh chứ?

Mắt hắn đảo một vòng, "Phiền phức rồi! Chết tiệt Tề Bạch, sao mày ngủ mà không thoát trò chơi ra, bây giờ địa chỉ của mình đã bị bại lộ rồi!"

"Cái này, cái kia, hôm nay ta thực sự là đầu óc có chút mơ hồ, trò chơi của bạn học ta chưa thoát ra mà ta lại không để ý."

"Thần Thông, ngươi cũng đừng lo lắng, ta s��� không hại ngươi đâu. Bất quá, đã ta đã biết địa chỉ của ngươi rồi, vậy ta cũng sẽ nói địa chỉ của ta cho ngươi biết."

"Không cần đâu, Đại học Yên Kinh lớn như vậy, dù ngươi có biết địa chỉ của ta cũng không tìm thấy ta được."

"Ha ha, không sao đâu. Thực ra bọn ta đã ở Yên Kinh rồi. Thế nào, có hứng thú gặp mặt không?"

"Cái này, ta thật sự không có gì hứng thú lắm!"

"Vậy... có mỹ nữ không?"

"À, nếu vậy, thì tìm một lúc nào đó, hẹn gặp mặt vậy!"

"Ta biết ngay ngươi cũng giống Tây Độc và những người đó, đàn ông không có lấy một ai là người tốt."

"Ha ha, xem ra ngươi đích thị là phụ nữ rồi, bằng không thì sẽ không nói ra những lời như vậy."

"Ta vẫn luôn nói ta là phụ nữ mà, chỉ là các ngươi không chịu tin thôi. Thôi được rồi, giờ cũng không còn sớm nữa, phụ nữ không nên thức khuya. Vừa hay mai là thứ Bảy, chắc hẳn ngươi không có tiết học. Vậy chúng ta hãy gặp nhau vào tám giờ tối mai, tại quán cà phê 'Lam Sơn' trên phố Mới Yên Kinh nhé."

Sở Tử Phong hồi đáp bằng một biểu tượng "ok", sau đó Đông Tà liền thoát khỏi tài khoản. Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, mong quý độc giả không tự ý phát tán.