(Đã dịch) Thành Thần - Chương 132: Sự tình vô cùng nghiêm trọng
Tối hôm đó, trong cố cung bùng lên sáu luồng kiếm quang, trong đó luồng thứ nhất mạnh mẽ vô cùng, nhưng năm luồng sau lại tương đối yếu kém. Ngay khi kiếm quang tắt hẳn, Lang tộc liền mất đi năm vị cao thủ.
Sở Tử Phong mang theo tâm trạng phức tạp, mãi đến sáng sớm hôm sau mới trở về nhà. Vừa về đến, Triệu Cân Hồng và mọi người đều đang ngồi trong phòng khách, trên bàn đã chuẩn bị sẵn bữa sáng, nhưng không một ai động đũa, có lẽ là đang chờ Sở Tử Phong.
"Tử Phong, cả đêm qua con đã đi đâu vậy?"
Thấy Sở Tử Phong từ ngoài sân lớn bước vào phòng khách, Triệu Cân Hồng lập tức hỏi. Thật ra, ngay sau khi thức dậy, bà đã đến phòng Sở Tử Phong, nhưng cửa phòng lại mở, mà Sở Tử Phong thì không có ở trong phòng. Triệu Cân Hồng hỏi Mộ Dung Trân Châu, Mộ Dung Trân Châu cũng chỉ nói đêm qua đã trò chuyện với Sở Tử Phong một lúc rồi đi ngủ, căn bản không hề hay biết việc Sở Tử Phong đã ra ngoài.
Sở Thiên Hùng cũng đã từ khách sạn chạy đến từ sáng sớm. Việc quan trọng nhất hắn muốn làm bây giờ chính là giành được sự tha thứ của Triệu Cân Hồng, bằng không, căn nhà này thật sự không còn giống một gia đình nữa.
Sở Tử Phong lang thang bên ngoài suốt một đêm, cũng là để tìm kiếm người phụ nữ đã xuất hiện trong cố cung đêm qua, muốn biết rốt cuộc nàng là ai? Tại sao lại vô duyên vô cớ truyền cho mình một chiêu kiếm pháp mạnh m�� đến thế? Chiêu kiếm pháp "Trảm Thiên Bạt Kiếm Thuật" này cũng khiến Sở Tử Phong kinh ngạc. Dù chỉ một chiêu duy nhất này, nhưng uy lực tuyệt đối không hề thua kém "Mặt Trời Lưu Ly Bí Quyết"!
"Mẹ, con chỉ là dậy hơi sớm, ra ngoài tu luyện một chút thôi, mẹ đừng lo lắng."
Làm sao Triệu Cân Hồng có thể không lo lắng cho được? Mười tám năm trước đã từng mất đi một đứa con trai, mười tám năm sau đó, bà tuyệt đối không cho phép bất cứ ai làm tổn thương con trai mình. Huống chi ngày hôm đó Phượng Vũ Thiên lại xuất hiện, Triệu Cân Hồng càng không thể không lo lắng người của Thần Tông sẽ để mắt đến con mình.
"Không có gì đâu mẹ, mẹ cứ yên tâm. Tử Phong, bà ngoại con đã chuẩn bị xong bữa sáng rồi, chúng ta..."
Vừa nói đến đây, ánh mắt Triệu Cân Hồng chợt liếc nhìn thanh trường kiếm màu đen mà Sở Tử Phong đang cầm trên tay. Điều này khiến Triệu Cân Hồng giật mình trong lòng, hỏi: "Tử Phong, thanh kiếm này con có từ đâu?"
Sở Tử Phong suýt nữa quên mất, chẳng phải người phụ nữ đêm qua đã nói rằng mẹ mình quen biết nàng ta sao, còn bảo nếu muốn biết nàng ta là ai thì cứ về hỏi mẹ mình. Nếu đã như vậy, mình còn phải suy nghĩ nhiều làm gì nữa, trực tiếp hỏi chẳng phải hơn sao!
"À phải rồi, mẹ ơi, con có một chuyện muốn hỏi mẹ."
Triệu Cân Hồng lúc này quay đầu lườm Sở Thiên Hùng một cái, nhưng Sở Thiên Hùng lại giả vờ như không nhìn thấy ánh mắt của Triệu Cân Hồng, đã sớm ngồi vào bàn, chuẩn bị ăn sáng rồi.
Về phần Triệu Thụ Dân và Dương Chân Hiền, lúc này cũng đã tiến đến trước mặt Sở Tử Phong. Hai ông bà đều chăm chú nhìn thanh trường kiếm màu đen trong tay Sở Tử Phong. Triệu Thụ Dân hỏi: "Tử Phong, có phải thanh kiếm này do một người phụ nữ đưa cho con không?"
Sở Tử Phong "À" một tiếng, lạ thật, làm sao ngay cả ông ngoại cũng biết vậy? Chẳng lẽ, tất cả bọn họ đều biết người phụ nữ xuất hiện đêm qua sao? Nếu như người phụ nữ đó là người quen của Triệu gia, vậy tại sao nàng ta không trực tiếp đến thăm hỏi, mà lại cứ thần thần bí bí như vậy!
Sở Tử Phong đáp lời: "Đúng vậy. Đêm qua đã xảy ra một vài chuyện, cháu g���p một người phụ nữ trong cố cung, có thể nói nàng đã giúp con một ân huệ lớn đêm qua!"
Khi biết được người phụ nữ đó là ai, Sở Tử Phong cũng không giấu giếm chuyện đã xảy ra đêm qua, và kể thêm: "Lần trước đám người sói ở Yên Kinh đã tìm đến kinh thành. Đêm qua con đã giao chiến với bọn họ một trận, vào thời khắc then chốt, một người phụ nữ xuất hiện, đã cứu con, và còn tặng con thanh kiếm này. Ông ngoại, người cũng quen biết người phụ nữ đó sao?"
Không đợi Triệu Thụ Dân trả lời, Triệu Cân Hồng lại không hỏi về chuyện đám người sói đêm qua, mà hỏi: "Tử Phong, người phụ nữ đó ngoài việc cho con thanh kiếm này, còn có dạy con thứ gì khác nữa không? Ví dụ như... kiếm pháp chẳng hạn?"
Xem ra, Triệu Cân Hồng không chỉ đơn thuần quen biết người phụ nữ đó, mà còn rất thân thuộc với nàng ta. Nếu không, làm sao bà có thể biết người phụ nữ sở hữu thanh trường kiếm màu đen này còn có thể có một loại kiếm pháp đặc biệt.
Sở Tử Phong gật đầu nói: "Nàng ấy nói đó là Trảm Thiên Bạt Kiếm Thuật!"
"Tử Phong, con phải nghe lời mẹ nói, bất kể con có học được hay chưa, tuyệt đối không được dùng loại kiếm pháp đó."
Triệu Cân Hồng trông cực kỳ kích động, hai tay đã túm lấy vai Sở Tử Phong.
"Mẹ, mẹ làm sao vậy? Người phụ nữ kia rốt cuộc là ai?"
"Tử Phong, con hãy nghe lời mẹ nói, loại kiếm pháp đó chỉ có hại chứ không hề có lợi cho con! Dù con có học được bao nhiêu từ nàng ta đi chăng nữa, nếu cứ tiếp tục luyện tập, con sẽ nhập ma!"
Sở Tử Phong nói ra: "Người phụ nữ đó đã từng nói, thanh kiếm này tên là Nhất Tịch Ma Kiếm. Chẳng lẽ, kiếm pháp nàng dạy con cũng là ma công sao?"
Triệu Cân Hồng không trả lời câu hỏi của Sở Tử Phong, mà đi đến trước mặt Sở Thiên Hùng, hỏi: "Ngươi mau nói rõ cho ta, tại sao nàng ta lại quay về kinh thành?"
"Cân Hồng, cái này không thể trách ta được, ta căn bản chẳng biết gì cả, cũng không biết nàng đến đây từ lúc nào, càng không biết nàng sẽ trực tiếp tìm Tử Phong!"
"Ta mặc kệ, ngươi bây giờ lập tức phải phế bỏ ma kiếm mà Tử Phong đã học, nếu không ta sẽ không tha cho ngươi đâu."
Sở Thiên Hùng cười khổ đáp: "Cân Hồng, nàng đã biết đó là ma kiếm, vậy hẳn cũng phải biết rằng một khi đã học được ma kiếm, loại ma lực đó sẽ ăn sâu vào trong cơ thể của người tu luyện, muốn phế bỏ là điều tuyệt đối không thể. Hơn nữa, Trảm Thiên Bạt Kiếm Thuật cũng không phải ai cũng có thể lĩnh ngộ được chân lý ma kiếm mà thi triển. Nếu Tử Phong hiện tại không sao, vậy có nghĩa là hắn cực kỳ thích hợp tu luyện Trảm Thiên Bạt Kiếm Thuật, sẽ không gây ra bất cứ tổn hại nào cho hắn!"
Triệu Cân Hồng tức giận nói: "Cái đó ta mặc kệ, tóm lại, con trai ta có thể học bất cứ công pháp tu chân nào, duy chỉ loại ma kiếm đó thì không thể học. Ngươi tốt nhất là trước khi ta tan sở, phải tiêu trừ sạch ma lực trong cơ thể Tử Phong, bằng không thì ngươi sẽ biết tay đấy."
Triệu Cân Hồng quẳng lại một câu nói cay nghiệt, xoay người bỏ đi, cũng chẳng còn tâm trạng để ăn sáng nữa.
Mà Sở Tử Phong thì lại một đầu óc mờ mịt, hỏi: "Ông ngoại, bà ngoại, mẹ làm sao vậy? Sao lại giận dữ đến thế ạ?"
Triệu Thụ Dân thở dài, nói ra: "Con cứ đi hỏi ba con đi. Hai ông bà mình ra ngoài đi dạo một chút!"
Sau khi Triệu Cân Hồng và hai ông bà Triệu Thụ Dân đi ra ngoài, Triệu Cân Yến và những người khác cũng lần lượt đi ra ngoài. Ngay cả ba cô bé Du Nhiên Anh cũng bị cha mẹ các nàng kéo ra ngoài, dù không đi học, lúc này cũng không thích hợp ở lại nhà.
Trong phòng khách chỉ còn lại hai cha con Sở Tử Phong và cả Mộ Dung Trân Châu.
Mộ Dung Trân Châu thấy tình hình này không ổn, cũng liền kiếm cớ rời đi. Cuối cùng, Sở Tử Phong ngồi cạnh Sở Thiên Hùng, hỏi: "Cha, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy ạ?"
Sở Thiên Hùng cười nói: "Tử Phong, con đừng nghĩ nhiều như vậy, mẹ con chỉ là quan tâm con thôi. Có điều bà ấy không biết sự ảo diệu của Trảm Thiên Bạt Kiếm Thuật. Loại kiếm pháp này tuy thuộc ma kiếm, nhưng uy lực lại vô cùng lớn, sẽ có trợ giúp cho con!"
"Nhưng mẹ..."
"Tối nay con cứ nói là mình đã tự phế bỏ kiếm pháp đó rồi là được."
"Vậy rốt cuộc người phụ nữ đêm qua là ai vậy cha? Nàng ta nói nàng là người duy nhất trên thế giới này dám cầm kiếm chỉ vào mẹ con, nàng ấy không phải là kẻ thù của hai người sao?"
Sở Thiên Hùng cười lớn một tiếng, nói ra: "Tử Phong, con cảm thấy nếu là kẻ thù thì, nàng ấy sẽ truyền cho con một kiếm pháp mạnh mẽ đến thế và cả thanh Nhất Tịch Ma Kiếm này sao?"
"Nếu không phải là kẻ thù của hai người, vậy rốt cuộc nàng ấy là ai? Mẹ dường như rất lo lắng."
Sở Thiên Hùng đáp lời: "Nàng tên là Sở Thiên Âm, cũng chính là Cửu cô cô của con."
Lời nói của Sở Thiên Hùng khiến Sở Tử Phong giật mình, kinh ngạc thốt lên: "A! Cửu cô cô của con sao?"
"Ừm, đúng thế. Tử Phong, Cửu cô cô con từ trước đến nay đều thần long kiến thủ bất kiến vĩ. Ta nghĩ nàng ấy chắc sẽ không ở lại trong nước quá lâu. Bây giờ ta muốn đi tìm nàng ấy trước, hôm nay con cứ tự mình ra ngoài dạo chơi đi."
Một lúc sau, hai ông bà Triệu Thụ Dân đi dạo phố trở về, Sở Tử Phong nói ra: "Ông ngoại, cháu có một chuyện vô cùng quan trọng muốn bàn bạc với ông một chút."
"À, được thôi, chúng ta vào thư phòng nói chuyện."
Trong thư phòng, Triệu Thụ Dân nói: "Tử Phong, ông ngoại xem sắc mặt con có chút khó coi, có phải đêm qua con bị thương không?"
"Ông ngoại, cháu không sao. Mấy tên người sói hôm qua không làm cháu bị thương, nhưng mục đích của bọn chúng lại khiến cháu cảm thấy có chút kỳ lạ."
"Lúc con ở Yên Kinh đã tiêu diệt đồng bọn của bọn chúng, việc bọn chúng tìm con báo thù là lẽ thường. Tuy nhiên, dù con có bản lĩnh tự bảo vệ mình, nhưng ông v��n không quá yên tâm, lát nữa ông sẽ cử mấy vệ sĩ từ Trung Nam Hải đến bảo vệ con."
Sở Tử Phong nói ra: "Ông ngoại, vệ sĩ thì không cần đâu. Nếu có kẻ nào có thể tiếp cận được cháu, thì cháu tin rằng những vệ sĩ Trung Nam Hải kia cũng đã bỏ mạng từ lâu rồi."
"Ha ha, ông ngoại lại quên mất, chính con đã có một công ty vệ sĩ riêng rồi. Thôi được rồi, nếu con không muốn phiền phức, vậy cứ theo ý con vậy."
"Ông ngoại, kỳ thật cháu hoài nghi, chuyện tối hôm qua không đơn thuần là Lang tộc đến tìm cháu báo thù!"
"Vậy con nghĩ bọn chúng còn có mục đích gì nữa?"
Sở Tử Phong ngẫm nghĩ một lát, nói ra: "Cháu nhớ đêm qua có một tên người sói đã từng nói, hắn nói cháu đã làm bị thương con trai của một nhân viên tình báo mà bọn chúng cài cắm ở quốc gia ta. Cho nên cháu nghi ngờ, trong kinh thành này có gián điệp từ phía Châu Âu."
Lời nói này của Sở Tử Phong vừa thốt ra khiến Triệu Thụ Dân chấn động. Ông liền lập tức đứng bật dậy khỏi ghế, hỏi: "Tử Phong, con nói cái gì? Trong kinh thành có gián điệp của quốc gia khác sao?"
"Đúng vậy ạ."
Triệu Thụ Dân đi đi lại lại trong thư phòng. Lời Sở Tử Phong nói không phải là chuyện nhỏ. Nếu quả thật có gián điệp trong kinh thành, thì những tin tức được thảo luận ở đây sẽ ngay lập tức lọt vào tay các quốc gia khác. Nói như vậy, Trung Quốc sẽ chẳng còn bí mật nào đáng để nói nữa!
"Tử Phong, con hãy nói cụ thể cho ông ngoại nghe xem."
"Ông ngoại, chắc hẳn chuyện các thành viên Lang tộc lần trước tiến vào Yên Kinh mẹ đã kể cho ông rồi chứ ạ?"
"Ừm, chuyện này ta đã biết rồi."
"Lúc đó cháu nghe cháu gái của Tử Gia Gia là Tử Phong Linh đã từng nói, thiên thạch trong cơ sở nghiên cứu bí mật ở Yên Kinh là cơ mật hàng đầu của quốc gia. Nhưng Lang tộc Châu Âu làm sao lại biết được? Không nghi ngờ gì, chắc chắn có người đã tiết lộ thông tin, đem tin tức này truyền đến gia tộc Aurelio, bọn chúng mới phái một đám người sói đến Yên Kinh cướp đoạt. Mặt khác, cháu tin rằng, những người biết rõ cơ mật này, e rằng chỉ có một vài vị lãnh đạo cấp cao trong trung ương."
"Tử Phong, con sẽ không phải là nghi ngờ những người đứng đầu trong bộ máy lãnh đạo của chúng ta chứ?"
Sở Tử Phong nói ra: "Ông ngoại, cháu vừa mới nói rồi mà, tên người sói hôm qua đã nói cháu đã làm bị thương con trai của một nhân viên tình báo mà bọn chúng cài cắm ở quốc gia ta, nhưng từ khi cháu đến kinh thành đến nay, người cháu làm bị thương chỉ có duy nhất một người mà thôi."
"Con nói là... Hạng Bách Sinh? Không, điều này rất không có khả năng. Người nhà họ Hạng tuy có cạnh tranh khốc liệt với mẹ con, nhưng Hạng Tiến Tước là người thế nào thì ta vẫn rất rõ. Hắn cũng chỉ quan tâm địa vị của gia tộc họ Hạng mà thôi, tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện gì có tổn hại đến quốc gia."
"Ông ngoại, Hạng Bách Sinh là Phó Thủ tướng của nước ta, cháu đương nhiên sẽ không nghi ngờ ông ấy. Nếu không, với chức vị hiện tại của ông ấy, quốc gia chúng ta đã sớm đại loạn rồi."
Sở Tử Phong nói không sai chút nào. Nếu cha con Hạng Bách Sinh là gián điệp thì, e rằng tất cả văn bản tài liệu trong trung ương sẽ ngay lập tức lọt vào tay gia tộc Aurelio. Trung Quốc đã sớm hỗn loạn, làm sao còn có được cảnh thịnh thế như bây giờ!
"Vậy con nghi ngờ là..."
"Hạng phu nhân, vợ của Hạng Bách Sinh. Nếu như lời tên người sói hôm qua nói là thật, thì Hạng phu nhân là người cực kỳ đáng ngờ. Đương nhiên, trong tình huống nguy cấp như đêm qua, cháu cảm thấy tên người sói kia sẽ không nói bậy, hắn cũng chẳng có lý do gì để nói bậy. Bởi vì lúc đó nếu không phải Cửu cô cô cháu kịp thời đến ứng cứu, e rằng cháu đã chết trong tay bọn chúng rồi. Cháu tin rằng bọn chúng sẽ không nói dối trước mặt một người mà bọn chúng cho là đã chết."
Triệu Thụ Dân sắc mặt trở nên vô cùng khó coi. Nếu như điều Sở Tử Phong nghi ngờ là thật, vợ của Hạng Bách Sinh là gián điệp, thì tin chắc rằng vào một ngày nào đó trong nhiệm kỳ mới, sẽ có đại sự xảy ra, một đại sự đủ để chấn động toàn thế giới!
"Tử Phong, con cứ ở nhà trước, không được đi đâu cả, và càng không được nói chuyện này với bất cứ ai. Bây giờ ông ngoại sẽ đi một chuyến Trung Nam Hải, để tìm những người đứng đầu bàn bạc m��t chút."
Sở Tử Phong nói ra: "Ông ngoại, cháu cảm thấy vẫn nên cử vài người đi theo dõi Hạng phu nhân trước thì tốt hơn. Tốt nhất là nên tra rõ lại lai lịch của bà ấy, làm rõ mọi thứ từ khi bà ấy sinh ra đến bây giờ, để tránh phát sinh bất cứ sự cố nào."
"Ừm, con nói không sai. Hiện tại chúng ta không thể bỏ qua bất kỳ chi tiết nhỏ nào, phải cùng nhau bắt tay vào điều tra từ mọi phương diện. Chỉ cần tìm được đầy đủ chứng cứ, thì nàng ta sẽ không thể chạy thoát, đồng thời, gia tộc họ Hạng cũng sẽ bị liên lụy!"
Nói xong, Triệu Thụ Dân liền vội vã bước ra cửa.
Mọi bản quyền dịch thuật cho tác phẩm này đều thuộc về Truyen.free.