(Đã dịch) Thành Thần - Chương 1212: Ngữ Yên gặp nạn
"Ngữ Yên, nàng thật sự định tối nay sẽ chấm dứt mọi chuyện với Khắc Lan Đặc gia tộc sao?"
Hoàng Thường và Đường Ngữ Yên ngồi trên cùng một chiếc xe, còn Hoàng Đại Ngưu cùng toàn bộ nhân lực của Đường gia thì ẩn nấp xung quanh. Đây là một trong những con phố sầm uất nhất Washington, đồng thời cũng là nơi tập trung nhiều điểm vui chơi giải trí nhất. Con phố này trước đây do Đường gia quản lý, nhưng một năm trước, lại bị Khắc Lan Đặc gia tộc chiếm lấy.
Bởi vì Đường Ngữ Yên đã nhận được tin tức từ Sở Tử Phong, biết rằng Khắc Lan Đặc gia tộc sắp có một lô súng đạn mới. Hơn nữa, Sở Tử Phong cũng đã động tay chân vào lô súng đạn đó. Nếu trực diện khai chiến với Khắc Lan Đặc gia tộc, chúng ắt sẽ lôi số súng đạn đã bị động chạm kia ra dùng. Đến lúc ấy, khi binh lính của Khắc Lan Đặc gia tộc phát hiện súng đạn vô dụng, chúng sẽ tự nhiên đại loạn trận tuyến đầu, và Đường gia có thể nhân cơ hội này giáng cho Khắc Lan Đặc gia tộc một đòn đau thấu tận tâm can.
Tuy nhiên, Sở Tử Phong cảm thấy bây giờ chưa phải lúc khai chiến với Khắc Lan Đặc gia tộc. Dù sao, súng đạn vừa mới được vận chuyển đến. Cho dù đã động tay chân vào chúng, vẫn cần phải khiến lão Khắc Lan Đặc hoàn toàn tin tưởng, làm vài việc ra mặt để ông ta không chút nghi ngờ. Chỉ đến lúc đó, thương vong mới có thể giảm xuống mức thấp nhất. Thế nhưng hôm nay, Đường Ngữ Yên không hiểu sao lại hành động một cách bộc phát, không hề suy nghĩ. Nàng trực tiếp triệu tập toàn bộ nhân lực của Đường gia cùng Lâm Thiếu Quân và những người khác, tuyên bố tối nay sẽ tiêu diệt Khắc Lan Đặc gia tộc!
Hoàng Thường thực sự không hiểu vì sao Đường Ngữ Yên lại xúc động đến thế trong hôm nay. Anh đã ở bên nàng không ít thời gian, trong ấn tượng của anh, nàng vốn không phải một người như vậy. Nhớ lại thuở Sở Tử Phong vắng mặt ở Nam Kinh, mọi sự vụ của Đông Bang đều do Đường Ngữ Yên giúp đỡ quản lý, và nàng đã làm rất tốt. Nàng thậm chí còn huấn luyện lứa thành viên nòng cốt đầu tiên của Đông Bang. Một người phụ nữ như thế, làm sao hôm nay lại đánh mất sự điềm tĩnh thường ngày, lại muốn quyết chiến với Khắc Lan Đặc gia tộc vào thời điểm này?
"Ta cũng không muốn khai chiến vào hôm nay, nhưng ta thực sự đã không thể chờ đợi thêm nữa!"
Hoàng Thường hỏi: "Có phải đã xảy ra chuyện gì không?"
Đường Ngữ Yên với ánh mắt đáng sợ đáp lời: "Chuyện này, ta cũng chỉ mới biết trong hôm nay."
"Rốt cuộc là chuyện gì?"
"Là về phụ thân ta."
"Phụ thân nàng? Ông ấy chẳng phải đã... Chẳng lẽ, phụ thân nàng bị Khắc Lan Đặc gia tộc..."
"Không, cái chết của phụ mẫu ta không có bất kỳ nghi vấn nào. Điều ta nói không phải chuyện đó."
"Vậy rốt cuộc là vì sao? Chuyện này lại có liên quan gì đến phụ thân nàng?"
"Trận chiến giữa chính quyền Trung ương và Đài Loan tại Hạ Môn, trên eo biển Đài Loan năm ấy, nàng hẳn còn nhớ chứ?"
"Đương nhiên nhớ, cả đời này khó mà quên được. Chúng ta cũng chính vì trận chiến ấy mà toàn bộ bị đẩy ra nước ngoài. Còn nàng, cũng vì một người muội muội cùng cha khác mẹ mà đắc tội với bà nội nàng!"
"Cũng là vì nàng, hoặc nói đúng hơn, là mẹ của nàng. Thì ra, người phụ nữ mà phụ thân ta quen biết năm đó, tất cả đều là do Khắc Lan Đặc gia tộc sắp đặt."
"Cái gì! Vì sao Khắc Lan Đặc gia tộc phải làm loại chuyện này? Đưa một người phụ nữ cho phụ thân nàng, đối với bọn họ thì có lợi lộc gì?"
"Bởi vì phụ thân ta là người thừa kế của Đường gia. Khi đó, Khắc Lan Đặc gia tộc không có gì chắc chắn để đánh bại Đường gia chúng ta, nên chúng đã để mắt đến phụ thân ta. Thật đáng tiếc, chúng đều thất bại hết lần này đến lần khác. Cuối cùng, hết cách, chúng chỉ có thể dùng đến mỹ nhân kế. Quả nhiên, phụ thân ta đã trúng kế."
"Ta biết nàng thống hận người phụ nữ kia, nhưng chuyện này, nàng làm sao mà biết được?"
"Là do người ta cài cắm vào Khắc Lan Đặc gia tộc, chính tai nghe được từ bên ngoài thư phòng của lão Khắc Lan Đặc."
"Thì ra nàng đã sớm phái người nằm vùng trong Khắc Lan Đặc gia tộc."
"Đúng vậy. Người ta phái đi tuyệt đối trung thành với Đường gia chúng ta, bởi vì cả nhà của hắn đều được phụ thân ta cứu mạng năm đó. Hắn tuyệt đối sẽ không đem chuyện này ra đùa giỡn."
"Cho dù là như thế, ta vẫn cảm thấy bây giờ chưa phải lúc động thủ. Tử Phong cũng đã nói, cần cho Khắc Lan Đặc gia tộc một chút thời gian để chúng tin tưởng lô súng đạn kia. Chỉ cần chúng hoàn toàn tin tưởng, yên tâm sử dụng, thì khi chúng ta ra tay, chúng căn bản sẽ không có chỗ trống để phản kháng. Thế nhưng nếu nàng ra tay ngay bây giờ, dù có thể thắng, e rằng cũng sẽ gây ra thương vong cực lớn."
"Ta bây giờ không thể quản được nhiều như vậy. Trước đây không biết chuyện này, ta còn có thể chờ, nhưng tiểu tử à, ta đã không thể chờ thêm dù chỉ một phút nào nữa rồi."
Nói rồi, Đường Ngữ Yên lấy điện thoại di động ra, gọi cho Lâm Thiếu Quân, hỏi: "Chuyện bên này, các ngươi chưa nói cho Tử Phong chứ?"
"Chủ mẫu, chúng thuộc hạ cảm thấy, vẫn nên báo cho Quân Chủ một tiếng thì hơn. Nếu có chuyện gì xảy ra, chúng thuộc hạ không gánh vác nổi đâu."
"Lâm Thiếu Quân, ngươi không tin ta sao?"
"Không dám, sao thuộc hạ lại không tin Chủ mẫu được. Chỉ có điều..."
"Đừng nói những lời vô nghĩa đó với ta nữa. Nếu không muốn đánh, mấy người các ngươi lập tức trở về đi, ta không cần các ngươi giúp đỡ."
"Chủ mẫu, người đừng vội tức giận. Nếu chúng thuộc hạ cứ thế mà rời đi, lại càng không thể khai báo với Quân Chủ... Được rồi, chúng thuộc hạ đồng ý với người, trước mắt sẽ không báo cho Quân Chủ. Nhưng nếu có chuyện chẳng lành xảy ra, chúng thuộc hạ phải lập tức thông báo Quân Chủ đến cứu viện."
Đường Ngữ Yên trực tiếp cúp điện thoại, nói: "Xem ra, Lâm Thiếu Quân và những người khác không tin ta có thể đánh bại Khắc Lan Đặc gia tộc."
"Không thể nói như vậy. Bọn họ chỉ là lo lắng cho an nguy của nàng mà thôi. Dù sao trong trận chi��n này, nàng là nhân vật chính. Nếu số đông binh lực của Khắc Lan Đặc gia tộc kéo đến, mục tiêu đầu tiên của chúng cũng chính là nàng. Nàng hẳn rất rõ ràng, Khắc Lan Đặc gia tộc bây giờ đã không còn như trước nữa rồi. Phía Hy Lạp Chúng Thần Điện đã phái rất nhiều cao thủ đến hỗ trợ Khắc Lan Đặc gia tộc. Hiện tại, chúng có đủ vốn liếng để đối đầu với chúng ta."
"Những cao thủ kia, chúng ta sẽ đối phó. Còn những người khác, nhân lực của Đường gia ta cùng Lâm Thiếu Quân và thuộc hạ của hắn sẽ đảm đương."
Hoàng Thường thở dài, cũng lấy điện thoại di động ra, gọi cho Hoàng Đại Ngưu, nói: "Không khuyên được nữa rồi. Mấy người các ngươi chuẩn bị sẵn sàng đi. Nếu xảy ra giao chiến, hãy tập trung toàn bộ lực lượng vào những cao thủ của Hy Lạp Chúng Thần Điện."
Hoàng Thường đặt điện thoại vào trong xe, sau lưng anh, một thanh đao được rút ra.
"Thanh đao này vẫn là do quân trưởng đặc biệt chế tạo cho chúng ta khi còn ở Đội Rồng. Vốn tưởng rằng trong thời gian ngắn sẽ không cần dùng đến, nhưng hôm nay, nó l��i phát huy công dụng."
Đường Ngữ Yên gọi ra Tu La xiềng xích. Nếu đã đến bước này, nàng sẽ trực tiếp khai chiến, mặc kệ mọi chuyện khác.
"Đã chuẩn bị xong chưa?"
"Đã không khuyên được nàng, vậy nàng cứ trực tiếp khai chiến đi."
"Được."
Đường Ngữ Yên mở cửa xe, là người đầu tiên bước xuống. Sau đó, trên khắp con đường, ngay lập tức tụ tập hơn trăm người.
Về phần Đường gia, Sở Tử Phong dựa theo lời Thiên Thủ Quan Âm, tìm kiếm trên mạng một nơi mà Âm Dương cùng tồn tại. Tuy nhiên, những địa điểm như thế này trên mạng sẽ không được ghi lại quá chi tiết. Sở Tử Phong trước hết phải tìm hiểu địa lý và khí hậu của nơi đó, rồi mới từ từ phân tích ra được.
Trải qua hơn ba giờ tìm kiếm và phân tích, Sở Tử Phong cuối cùng cũng phát hiện một địa điểm, hoàn toàn khớp với nơi Âm Dương cùng tồn tại mà Thiên Thủ Quan Âm đã nói.
Nơi này nằm trên một hòn đảo ở Nam Thái Bình Dương. Khí hậu và địa lý của hòn đảo đều đã được Sở Tử Phong phân tích kỹ lưỡng. Cuối cùng, hắn có thể khẳng định rằng hòn đảo này chính là nơi có thể mở ra con đường dẫn đến Bí Cảnh.
"Đảo Phục Sinh, một nơi tràn đầy sắc thái thần bí. Trước đây, ta cũng vô cùng muốn đến đó, nhưng không có cơ hội. Bây giờ, cuối cùng cũng có thể đi một chuyến rồi."
Thiên Thủ Quan Âm nói: "Đã tìm được địa điểm rồi, vậy nhất định phải nhanh chóng. Bởi vì những nơi như thế này sẽ không tồn tại lâu dài, Âm Dương sẽ mất cân đối. Đây là sự biến hóa rộng lớn trong tự nhiên, nếu không, khi ta không hiểu sao rời khỏi Bí Cảnh và xuất hiện ở đây lúc ấy, ta đã có thể trực tiếp quay trở về rồi."
"Không hiểu sao rời khỏi Bí Cảnh ư? Đúng rồi, ta suýt chút nữa quên mất, trên người ngươi cũng tồn tại một vấn đề không thể tưởng tượng nổi. Ta tin rằng chuyến đi Bí Cảnh lần này, hẳn có thể làm sáng tỏ vấn đề trên người ngươi."
Thiên Thủ Quan Âm vốn đã là người chết. Tại Bí Cảnh, khi tộc Mục Sư của họ bị diệt vong, nàng đã chết, nhưng lại không hiểu sao rời khỏi Bí Cảnh, xuất hiện ở thế tục giới. Hơn nữa, tộc Mục Sư của họ bị Thần giới nguyền rủa, căn bản không thể có ai rời khỏi nơi đó. Vậy tại sao Thiên Thủ Quan Âm có thể rời đi, lại còn bằng cách này nữa?
Đúng lúc đó, cửa phòng bị đẩy ra, một thành viên của Đường gia thở hổn hển nói: "Sở công tử, đại tiểu thư của chúng ta, đã xảy ra chuyện rồi!"
Nhìn dáng vẻ và khẩu khí của người đàn ông này, Sở Tử Phong lập tức cảm thấy một dự cảm chẳng lành. Trên người hắn, đầy vết máu tươi và nhiều vết thương hở!
"Đã xảy ra chuyện gì?"
"Tiểu thư của chúng ta, bị quân lính Khắc Lan Đặc gia tộc vây hãm rồi, bây giờ e rằng... e rằng lành ít dữ nhiều!"
"Cái gì? Sao lại bị Khắc Lan Đặc gia tộc vây hãm?"
Sở Tử Phong suy nghĩ một lát, hỏi: "Chẳng lẽ, đại tiểu thư các ngươi hôm nay đã ra tay?"
"Đúng, đúng vậy. Đại tiểu thư đã dặn dò tất cả mọi người không được nói cho ngài chuyện này, bởi vì nàng muốn tự mình chấm dứt với Khắc Lan Đặc gia tộc."
"Hồ đồ! Bây giờ Khắc Lan Đặc gia tộc đâu phải dễ dàng tiêu diệt đến thế? Lập tức dẫn ta đến đó, hy vọng còn kịp. Nếu Ngữ Yên có mệnh hệ gì, ta sẽ tiêu diệt cửu tộc Khắc Lan Đặc!"
Chương truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi Tàng Thư Viện, mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free.