(Đã dịch) Thành Thần - Chương 1210: Thời gian do ngươi tuyển địa điểm do ta định
Đường Điểm Kinh ngồi trong thư phòng nhấp chén rượu xái Bắc Kinh. Ở Mỹ mấy chục năm, ông về Trung Quốc không dưới mười lần, nhưng lần nào về cũng phải uống chút rượu. Đối với rượu xái Bắc Kinh, Đường Điểm Kinh có thể nói là tình hữu độc chung.
“Quả nhiên rượu ở nhà mình dễ uống hơn, rượu bên Mỹ này, chẳng có chút hương vị rượu nào, huống chi là khiến người ta say ngất ngưởng.”
Bất kể là rượu đỏ hay rượu tây, chỉ cần là rượu, đều khiến lòng người say đắm, chỉ là, mỗi người uống rượu lại có một tâm trạng khác nhau mà thôi.
Những lão nhân cùng thế hệ như Đường Điểm Kinh, đều từ trong phong ba bão táp mà bước ra, khổ nào chưa nếm, tội nào chưa chịu. Khi đã trải qua tất cả những điều đó, con người cũng trở nên hoài niệm, luôn nhớ về những năm tháng xưa cũ, luôn muốn quay lại thời trước. Cho dù cuộc sống bây giờ tốt đẹp hơn, quyền lợi lớn hơn, tài lực nhiều hơn, so với những tháng ngày gian khổ dốc sức gây dựng giang sơn thuở trước, thì vẫn kém xa lắm.
“Thật tình mà nói, đối với thứ rượu này, con chẳng nghiên cứu nhiều lắm. Chỉ biết, trong nước có rất nhiều rượu ngon, nhưng loại đắt tiền nhất, cũng không có nghĩa là loại tốt nhất.”
Sở Tử Phong ngồi cạnh Đường Điểm Kinh, nhấp một ngụm rượu xái nhỏ, cảm giác duy nhất cậu ta nhận thấy được, chỉ là vị cay nồng.
“Nhớ lại bốn mươi năm trước, khi mới quen ông nội con, chúng ta uống, là Nữ Nhi Hồng! Chỉ tiếc hiện tại, đã không còn cái loại rượu đó nữa rồi.”
“Có thì có, nhưng không còn cái hương vị ngày xưa! Nhân sinh cũng vậy mà thôi!”
“Sao nào, nhớ về cuộc sống thuở trước sao?”
“Đúng vậy! Chuyện này, đâu nhất thiết phải đợi đến tuổi của gia gia mới có thể hồi tưởng chứ. Con trước kia ở cô nhi viện, dẫu có khổ cực, dẫu có đau đớn, nhưng cuộc sống lại vô cùng tươi đẹp. Mỗi người trong cô nhi viện, đều đối xử với con vô cùng tốt. Đám đệ đệ muội muội của con lúc đó đông như một bầy, ngày nào cũng lẽo đẽo theo sau. Giờ đây nhớ lại bọn chúng, con thật sự muốn buông bỏ tất cả mọi thứ trước mắt, trở về nước, quay lại nơi vốn thuộc về con, sống cuộc đời vốn thuộc về con!”
“Thân là tử tôn Sở gia, và là người thừa kế duy nhất, muốn quay lại như trước kia, sống cuộc sống như trước kia, chỉ có một cách.”
“Hiệu lệnh thiên hạ?”
“Đúng vậy, chỉ cần con dẫm nát tất cả kẻ thù của con, dẫm nát những kẻ không phục con dưới chân, đến lúc đó, con muốn sống cuộc đời như thế nào thì sẽ được sống như thế. Cha con, chính là một ví dụ rất tốt.”
Sở Tử Phong cười khổ một tiếng. Một ví dụ rất tốt đang bày ra trước mắt cậu ta, nhưng lại có mấy ai biết được, áp lực mà ví dụ tốt đẹp kia phải chịu đựng, chẳng hề nhẹ hơn cậu ta chút nào đâu. Không, phải nói là còn nặng hơn cậu ta nhiều lần. Cái mà cậu ta phải gánh vác, chẳng qua chỉ là áp lực từ hai thế giới mà thôi, còn cái ví dụ tốt đẹp kia phải gánh vác, chính là cả vũ trụ.
Đương nhiên, về chuyện Mênh Mông Vương Triều và vũ trụ, Sở Tử Phong tự nhiên là không thể nói cho Đường Điểm Kinh. Đối mặt với một lão nhân bình thường như ông, cậu ta chỉ có thể trò chuyện với ông về chuyện gia đình, đôi khi có thể than thở chút ít, nhưng vào lúc này lại không thể than thở quá nhiều. Bởi vì, Đường gia, cũng muốn dựa vào cậu ta. Một khi tâm tình của mình thay đổi, thì thử hỏi, Đường gia còn có thể dựa vào ai, vận mệnh của Đường gia sẽ ra sao đây?
“Tử Phong, về những vấn đề nội bộ của Đằng Long tập đoàn, con dự định lúc nào giải quyết?”
Đường Điểm Kinh nghe được lời này, chẳng phải lo lắng về Đằng Long tập đoàn. Sở Viễn Sơn đã giao Đằng Long tập đoàn cho Sở Tử Phong, thì tự nhiên tin tưởng Sở Tử Phong có thể xử lý tốt.
Điều Đường Điểm Kinh quan tâm, là vận mệnh tương lai của Đường gia. Hiện tại hỏi ra lời này, cũng là để chuyển hướng dò hỏi quyết định trong lòng Sở Tử Phong mà thôi.
“Những vấn đề nội bộ của Đằng Long tập đoàn con cũng không lo lắng, dù sao đối phương hiện tại cũng đang sắp đặt, cuối cùng con cũng muốn cho bọn họ đủ thời gian chứ, bằng không thì, đến lúc đó đại chiến thương trường sẽ chẳng còn gì thú vị.”
“Ha ha, không hổ là cháu trai Sở Viễn Sơn, có sự tự tin như vậy, là một chuyện tốt. Bất quá Tử Phong, con có nghĩ tới không, ngay cả ông nội con và cha con, cũng không có ý nghĩ xưng vương xưng bá trên thương trường. Dù Đằng Long tập đoàn có đầy đủ vốn liếng, nhưng đôi khi, ít nhiều cũng nên giữ thái độ khiêm tốn một chút.”
Khiêm tốn sao, nói đùa gì vậy. Sở gia lúc nào từng khiêm tốn qua? Nếu như nói, Đằng Long tập đoàn trong mấy chục năm nay vẫn luôn xếp hạng thứ ba trong giới thương trường toàn cầu mà gọi là khiêm tốn, vậy thì Sở Tử Phong con thật đúng là muốn cao điệu một lần!
“Gia gia, con biết ông đang suy nghĩ gì, ông cũng đừng lo lắng. Nếu con đã đáp ứng chuyện gì, vậy thì nhất định sẽ làm được. Hơn nữa, bảo vệ Đường gia, tiêu diệt gia tộc Khắc Lan Đặc, đây không chỉ đơn thuần là chuyện của Đường gia, đồng thời, cũng là chuyện của con, là chuyện của Đông Bang, cũng là chuyện của Triệu gia chúng ta.”
Đường Điểm Kinh nhìn Sở Tử Phong, hỏi: “Triệu gia? Chuyện này cùng ông ngoại của con cũng có quan hệ sao?”
“Một món nợ cũ ba mươi năm trước, hôm nay, cũng đã đến lúc phải đòi lại rồi.”
Sở Tử Phong đứng dậy, đi đến trước cửa sổ, mở cửa sổ ra, nhìn ra bầu trời đêm bên ngoài, châm một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu, nói ra: “Gia gia, ông xem, những ngôi sao băng này đẹp đẽ biết bao. Sao băng dù đẹp lộng lẫy, nhưng vĩnh viễn chỉ ngắn ngủi. Mấy ngôi sao băng này, cũng vậy thôi.”
Đường Điểm Kinh đứng dậy, nói ra: “Là viện binh của gia tộc Khắc Lan Đặc đã đến?”
“Hơn nữa, số viện binh này, còn mạnh hơn gấp trăm lần so với những cao thủ tự xưng kia đã tiến vào gia tộc Khắc Lan Đặc hai năm trước.”
“Dự định lúc nào ra tay?”
“Con đã ra tay rồi, chỉ là ông không biết thôi.”
“Những cao thủ kia hẳn là Hy Lạp Chúng Thần Điện a?”
“Có thể nói như vậy, nhưng cũng không hoàn toàn đúng. Gia gia, giờ cũng đã muộn rồi, ông cứ nghỉ ngơi sớm đi, con ra ngoài một lát.”
Sở Tử Phong không đi ra bằng cửa chính, mà trực tiếp nhảy ra ngoài qua cửa sổ.
Đường Điểm Kinh nhìn Sở Tử Phong nhảy xuống lầu, lại thấy liên tiếp những ngôi sao băng xuất hiện trên bầu trời đêm, thở dài một tiếng, nói ra: “Ngàn vạn lần đừng có chuyện gì bất trắc xảy ra nhé, bằng không thì, ta biết ăn nói sao với Ngữ Yên đây.”
Mộc Thôn Vũ Tàng đứng sừng sững trên đỉnh một tòa nhà cao tầng, cũng nhìn những ngôi sao băng xẹt ngang trời đêm. Nụ cười âm hiểm trên mặt càng rõ ràng hơn so với trước.
“Đã đến rồi thì, hãy hiện thân đi.”
Bên trái Mộc Thôn Vũ Tàng, Sở Tử Phong cười nói: “Xem ra, lần này ngươi ra tay lớn thật rồi.”
“Đấu với Sở đại công tử ngươi, không chơi lớn một chút, e rằng ta không chơi nổi đâu.”
“Ngươi ở Hy Lạp Chúng Thần Điện, chắc đã nói xấu ta rất nhiều đúng không?”
“Chẳng lẽ Sở đại công tử ngươi lại còn sợ ư?”
“Ta đương nhiên là có chút sợ, phải biết rằng, những kẻ đó, toàn bộ đều là Thiên Thần đấy. Hiện tại chư vị Thiên Thần giáng lâm Washington, khiến cả thành phố này cũng trở nên huy hoàng.”
“Ít nhất là họ không giáng lâm xuống Trung Quốc. Điều này coi như là ta báo đáp ngươi nhiều lần đã nương tay với ta vậy.”
Sở Tử Phong cười cười, nói ra: “Sao lần này chỉ có mỗi mình ngươi? Đế Thích Thiên và Dương Lăng đâu rồi, à, phải là Phượng Vũ Thiên và Hoắc Vô Cực mới đúng chứ.”
“Đế Thích Thiên bị ngươi phế đi một tay, vẫn còn đang ở Hy Lạp Chúng Thần Điện kêu gào đòi băm thây vạn đoạn ngươi, nhưng ngươi và ta đều rõ ràng, hắn, căn bản không có tư cách đó. Về phần Phượng Vũ Thiên và Dương Lăng, giờ đã chẳng còn giá trị lợi dụng nữa rồi, có đến hay không, cũng vậy thôi.”
“Lúc ấy ngươi tận mắt nhìn Phượng Vũ Thiên bị ta nổ chết, mà một chút bận cũng không giúp. Kỳ thực, chỉ cần lúc đó ngươi ra tay, là có thể bảo toàn được mạng hắn. Nói vậy, ngươi mới chính là kẻ thù thực sự của hắn, chứ không phải ta. Ta thật sự là oan ức hơn cả mẹ của Đậu Nga nữa!”
“Vậy cứ coi như là ngươi giúp ta đeo một lần oan ức đi, bất quá ta tin tưởng, cái nồi đen như vậy, về sau chỉ sẽ ngày càng nhiều mà thôi.”
“Thôi bớt nói nhảm đi. Mặc kệ oan ức gì, chỉ cần ngươi dám ném tới, ta sẽ dám gánh. Bây giờ vẫn là nói xem, tiếp theo ngươi định chơi thế nào đây?”
“Rất đơn giản, ta sẽ phát động tất cả cao thủ trên toàn thế giới, kể cả những Thiên Thần kia, khiến ngươi gặp khó dễ.”
“Cuối cùng cũng thống khoái một lần rồi. Thời gian do ngươi chọn, địa điểm do ta định.”
Mộc Thôn Vũ Tàng cười nói: “Cuối tháng sau, thời điểm đỉnh phong chi chiến.”
Sở Tử Phong cũng cười nói: “Los Angeles, Hollywood. Ta Sở Tử Phong dùng sức một người, độc chiến cả thiên thượng thiên hạ.”
“Một lời đã định!”
“Cáo từ.”
Bản dịch này được truyen.free bảo hộ độc quyền, mọi hành vi sao chép đều không được phép.