Hoắc gia.

"Cha, con gần như lật tung cả Yến Kinh thành mà vẫn không tìm thấy ba người Hoa Phi Hoa. Người xem liệu có phải đã xảy ra chuyện gì không?"

Mấy ngày qua, cha con Hoắc Đồng đều không rảnh rỗi. Một mặt là thăm dò động tĩnh của Đông Bang, mặt khác lại lo lắng không biết Hoa Phi Hoa có gặp chuyện chẳng lành hay không.

Kể từ khi ba thầy trò Hoa Phi Hoa đi tìm Sở Tử Phong báo thù cách đây vài ngày, đến nay vẫn bặt vô âm tín, thậm chí không tìm thấy bóng dáng của họ. Điều này khiến Hoắc Đồng không khỏi lo lắng, dù sao Hoa Phi Hoa là người của Hoắc gia Đông Bắc. Nếu xảy ra chuyện ở Yến Kinh, Hoắc Đồng căn bản không thể nào bàn giao với Hoắc gia Đông Bắc. Quan trọng hơn, chuyện này lại do chính ông khơi mào. Nếu không phải ông chủ động mời Hoa Phi Hoa giúp đỡ, hắn đã chẳng phái hai đệ tử của mình tới. Đệ tử của hắn cũng sẽ không bị Sở Tử Phong giết chết, và Hoa Phi Hoa cũng càng không rời khỏi Đông Bắc mà chạy đến Yến Kinh.

"Không thể nào, tuyệt đối không thể nào! Hoa Phi Hoa đường đường là cao thủ đứng đầu Bảng Phong Lôi Đông Bắc, lại là một Tu Chân giả, làm sao có thể xảy ra chuyện được chứ!"

Ngoài miệng Hoắc Đồng nói vậy, nhưng trong lòng ông lại lo lắng hệt như Hoắc Đình Ngọc.

Hoa Phi Hoa giờ đây sống không thấy người, chết chẳng thấy xác, thế mà Sở Tử Phong kia lại vẫn sống ung dung tự tại.

"Chẳng lẽ, ngay cả Hoa Phi Hoa cũng đã bị Sở Tử Phong giết chết rồi sao?"

Hoắc Đồng hít một hơi thật sâu. Những chuyện xảy ra gần đây là điều ông chưa từng nghĩ tới trước đây. Đầu tiên là con trai bị đánh, rồi đến Dịch gia bị diệt, sau đó Đông Bang quật khởi, đã có xu thế chia đôi Yến Kinh với Ác Lang Bang của mình. Tất cả mọi chuyện này đều diễn ra quá đỗi đột ngột, đến mức ngay cả Hoắc Đồng, một lão hồ ly lăn lộn trong hắc đạo bao nhiêu năm, cũng khó lòng chấp nhận.

"Cha, bất kể Hoa Phi Hoa sống hay chết, con cho rằng vẫn nên thông báo cho bên Đông Bắc một tiếng thì hơn."

Hoắc Đồng cảm thấy con trai nói không sai. Dù Hoa Phi Hoa còn sống hay đã chết, nếu mình có thể liên hệ trước với Hoắc gia Đông Bắc, thì dù sau này sự tình có diễn biến ra sao, Hoắc gia Đông Bắc cũng sẽ không đổ hết trách nhiệm lên đầu mình.

"Xem ra chỉ có thể làm như vậy thôi! Ta sẽ lập tức liên hệ với bên Đông Bắc, báo cáo tình hình sự việc xảy ra ở Yến Kinh với Gia chủ một tiếng!"

"Cha, vậy còn chuyện về Sở Tử Phong, người định nói sao?"

"Rất đơn giản, ta cứ xem như thầy trò Hoa Phi Hoa bọn chúng đã gặp nạn đi, rồi đổ hết mọi chuyện lên đ��u Sở Tử Phong. Ta không tin, chỉ là một Sở Tử Phong, dám đụng đến người của Hoắc gia chúng ta mà còn có thể tiếp tục sống trên đời này."

Để độc giả theo dõi trọn vẹn mạch truyện, bản dịch này được giữ quyền duy nhất.

Thượng Hải.

Thẩm gia kinh doanh ngành giải trí, với công ty Giải Trí Thanh Liên là đầu rồng của giới giải trí, có thực lực mạnh mẽ và danh tiếng vang xa khắp ba vùng hai bờ sông.

Thẩm Thanh Liên là một nam nhân, tuy mang tên nữ giới nhưng tính cách lại chẳng chút nữ tính. Hắn chính là đương nhiệm Gia chủ Thẩm gia, cũng là phụ thân của Thẩm Lãng.

"Kẻ nào to gan lớn mật đến thế, dám làm con ta ra nông nỗi này?"

Trong phòng bệnh của một bệnh viện tư nhân, Thẩm Thanh Liên giận dữ, nhìn đứa con trai vẫn còn hôn mê bất tỉnh trên giường bệnh mà lòng rúng động muốn giết người.

Thẩm Lãng được người đưa từ Yến Kinh về vào ngày hôm qua. Lúc ở Yến Kinh, cảnh sát đã đưa cậu ta đến bệnh viện, ổn định vết thương, sau đó mới chuyển về Thượng Hải.

Người nhà Thẩm gia vừa nhận được tin tức liền lập tức chạy đến bệnh viện tư nhân này ở Thượng Hải, nhưng khi nhìn thấy Thẩm Lãng, tất cả đều kinh hãi. Nhất là mẫu thân Thẩm Lãng, đã ngất đi không biết bao nhiêu lần.

Tuy Sở Tử Phong ngày hôm đó không ra tay tàn độc, nhưng Thẩm Lãng suy cho cùng cũng chỉ là người bình thường, không chịu nổi trận đòn của Sở Tử Phong, đến tận bây giờ vẫn chưa tỉnh lại.

Mẫu thân Thẩm Lãng không ngừng khóc lóc bên giường bệnh, nói: "Thanh Liên, chàng nhất định phải báo thù cho Lãng nhé! Bất kể kẻ đó là ai, dám đối xử với con trai thiếp như vậy, thiếp muốn hắn phải trả giá đắt bằng cả mạng sống!"

Thẩm Thanh Liên đáp: "Nàng yên tâm, chuyện này ta sẽ lo liệu."

Nói rồi, Thẩm Thanh Liên quay sang nữ thư ký bên cạnh: "Lãng chẳng phải được Tiếu gia ở Yến Kinh mời đến để thân cận với tiểu thư Tiếu gia sao? Cớ sao lại thành ra thế này? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở Yến Kinh?"

Kỳ thực, Thẩm Lãng đi Yến Kinh một mình, nhưng thư ký của Thẩm Thanh Liên vẫn giữ liên lạc với cậu ta.

Nữ thư ký đáp: "Tổng giám đốc, thực ra chuyện của thiếu gia và tiểu thư Tiếu gia đã không thành. Nghe thiếu gia nói qua điện thoại, là bị một kẻ tên Sở Tử Phong phá hỏng. Vốn thiếu gia định trở về Thượng Hải mấy ngày trước, nhưng lại nhận được tin Hàn Ưu đã đến Yến Kinh, hơn nữa còn muốn ký kết hợp đồng với tập đoàn Vương Triều ở Yến Kinh. Thiếu gia vì muốn kéo Hàn Ưu về nên đã ở lại Yến Kinh thêm mấy ngày."

"Sở Tử Phong? Hiện tại ta không màng chuyện thân cận nữa, ta chỉ muốn biết, rốt cuộc là kẻ nào đã làm con ta bị thương nặng đến mức này?"

Nữ thư ký đáp: "Tổng giám đốc, mấy ngày nay ở Yến Kinh, thiếu gia đều ở cùng một người bạn học cũ. Bạn học của thiếu gia là công tử của Lữ bí thư, Bí thư Thành ủy Yến Kinh. Khi xảy ra chuyện, Lữ công tử cũng có mặt tại đó. Theo lời Lữ công tử kể qua điện thoại, người đánh thiếu gia vẫn là Sở Tử Phong kia. Nguyên nhân là Sở Tử Phong quen biết Trương Gia Lương của tập đoàn Vương Triều. Khi Trương Gia Lương và Hàn Ưu ký kết hợp đồng thì xảy ra xung đột, Sở Tử Phong liền ra tay đánh thiếu gia và Lữ công tử."

"Cái gì? Tập đoàn Vương Triều? Chẳng lẽ đó là tập đoàn Vương Triều trong truyền thuyết, nơi có tập đoàn Đ���ng Long làm chỗ dựa phía sau?"

"Đúng vậy."

"Vậy Sở Tử Phong kia cũng là người của tập đoàn Vương Triều sao?"

"Không phải, Lữ công tử nói Sở Tử Phong kia là một sinh viên đại học ở Yến Kinh. Khi ấy thiếu gia chỉ cãi vã vài câu với hắn, vậy mà Sở Tử Phong liền ra tay."

Thẩm phu nhân nói: "Lập tức tìm người đi Yến Kinh, tìm ra Sở Tử Phong đó cho ta, phế bỏ hắn!"

Thẩm Thanh Liên đáp: "Khoan hãy vội, cứ làm rõ mọi chuyện đã rồi hãy nói."

"Còn có gì mà không rõ ràng nữa? Con ta đã thành ra thế này, chẳng lẽ chàng còn sợ một tên sinh viên sao?"

"Nàng một nữ nhân thì biết gì? Chẳng lẽ nàng không nghe thấy, lúc đó công tử của Bí thư Thành ủy Yến Kinh cũng có mặt ở đó sao? Vậy mà kẻ kia dám ra tay ngay trước mặt Lữ công tử, điều này cho thấy hắn chắc chắn có lai lịch không tầm thường."

Nữ thư ký đáp: "Đúng vậy, Lữ công tử nói khi đó hắn đã mời mẹ mình đến, còn gọi cảnh sát đến bắt người, nhưng những cảnh sát đó lại đứng về phía Sở Tử Phong. Đến ngày hôm sau, thiếu gia đến khách sạn tìm Hàn Ưu, muốn thuyết phục cô ấy về công ty và tái ký hợp đồng với chúng ta. Ai ngờ, Sở Tử Phong kia lại chạy đến khách sạn đánh người. Ngoài thiếu gia ra, Lữ công tử cũng bị hắn đánh. Lúc ấy, ngay cả Lữ bí thư cũng chẳng có cách nào với Sở Tử Phong đó, thậm chí Cục trưởng Cục Công an thành phố Yến Kinh cũng đứng về phía hắn."

Thẩm phu nhân nói: "Ngay cả một Bí thư Thành ủy cũng bó tay với tên đó, Cục trưởng Cục Công an thành phố Yến Kinh cũng lại ra mặt giúp đỡ hắn! Xem ra, thân thế tên đó quả thật không đơn giản! Nhưng mặc kệ lai lịch hắn có lớn đến đâu, con ta không thể bị đánh vô ích, mối thù này, chúng ta nhất định phải báo!"

Thẩm Thanh Liên đáp: "Viên Hiếu, Cục trưởng Cục Công an thành phố Yến Kinh, ta cũng quen biết. Ta sẽ gọi điện hỏi hắn xem rốt cuộc chuyện này là sao."

Nói rồi, Thẩm Thanh Liên lấy điện thoại di động ra, gọi cho Cục trưởng Viên. Nhưng trong điện thoại, Cục trưởng Viên vừa nghe Thẩm Thanh Liên hỏi chuyện, lập tức viện cớ nói phải họp và dập máy.

"Thanh Liên, Viên Hiếu hắn nói sao?" Thẩm phu nhân hỏi.

Thẩm Thanh Liên thở dài, nói: "Xem ra sự tình không hề đơn giản, ngay cả Viên Hiếu cũng viện cớ không chịu tiết lộ thân phận của Sở Tử Phong kia. Có lẽ, ta phải đến Hàn gia một chuyến."

"Hàn gia? Chẳng lẽ một chuyện cỏn con như vậy mà cũng phải kinh động đến Hàn lão gia tử sao?"

"Đây không phải chuyện tầm thường. Chuyện này suy cho cùng cũng là vì Hàn Ưu mà ra. Người khác không biết thì thôi, lẽ nào nàng còn không rõ sao? Nếu không phải Hàn tiên sinh mời ta, năm đó ta làm sao có thể nâng đỡ Hàn Ưu! Nay Lãng vì Hàn Ưu mà bị đánh ra nông nỗi này, ta nghĩ Hàn lão gia tử chắc sẽ không làm ngơ. Chỉ cần Hàn lão gia tử ra mặt, bất kể Sở Tử Phong kia ở Yến Kinh có thân phận thế nào, mối thù này, chúng ta đều có thể báo."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.