Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thành Thần - Chương 1035: Tô Nam Dương thiếu gia

Khi năm hết Tết đến, dù là ngày ba mươi Tết hôm nay, việc mua vé máy bay cũng trở nên khó khăn. Bởi lẽ, có quá nhiều người tha hương làm việc, ai nấy đều mong muốn được đón ngày cuối cùng của năm bên gia đình. Thế nên, vào ngày ba mươi Tết này, Sở Tử Phong và những người khác đành phải chia làm hai nhóm đ��� về kinh. Một nhóm là Hoàng Đại Ngưu cùng vài người, nhóm còn lại gồm Sở Tử Phong, Triệu Anh Hùng và Triệu Tư Thân.

Theo tính cách của Sở Tử Phong, anh thích đi tàu hỏa hơn là máy bay. Tuy nhiên, nếu bây giờ còn chọn tàu hỏa, họ sẽ không thể đến kinh thành trong cùng ngày. Hơn nữa, chân của Triệu Anh Hùng cũng đang bất tiện, bất đắc dĩ, họ đành phải đi máy bay.

Đồng hành về kinh cùng Sở Tử Phong và nhóm người còn có Cổ Nhạc, bởi gia đình Cổ Nhạc đều sinh sống ở kinh thành. Huống hồ, việc Triệu Anh Hùng trở về kinh sau ba mươi năm là một sự kiện trọng đại. Không chỉ Cổ Nhạc không thể bỏ lỡ, mà e rằng khi tin tức Triệu Anh Hùng về kinh lan ra, toàn bộ kinh thành sẽ chấn động, các gia tộc lớn nhỏ đều sẽ kéo đến Triệu gia để tìm hiểu rốt cuộc năm xưa đã xảy ra chuyện gì.

Tin tức Triệu Anh Hùng về kinh, dẫu Sở Tử Phong có muốn giấu cũng không thể giấu được. Hơn nữa, anh cũng chẳng hề muốn giấu, mà là muốn cho tất cả mọi người biết rõ, Quân Thần của Triệu gia vẫn còn tại nhân thế.

Đương nhiên, về chuyện ba mươi năm trư��c, Sở Tử Phong cũng đã nghĩ kỹ đối sách. Dù biết đây là một kế sách có phần "cẩu huyết", nhưng trước mắt chỉ có cách này mà thôi.

Sau khi tin tức Triệu Anh Hùng về kinh được lan truyền, Sở Tử Phong sẽ trực tiếp nói với những người đó rằng, kỳ thực trong trận chiến ba mươi năm trước, Triệu Anh Hùng không hề tử trận, mà chỉ bị thương quá nặng, mất đi ký ức suốt ba mươi năm. Mấy ngày trước, ông mới khôi phục trí nhớ, và trùng hợp lại được Sở Tử Phong gặp gỡ.

Lời giải thích này nghe có vẻ hơi gượng ép, nhưng e rằng sẽ không có ai tra hỏi quá kỹ.

Còn về việc rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ba mươi năm trước ở Tây Tạng và Tân Cương, Sở Tử Phong cũng đã nghĩ ra một đối sách khác, một lý do còn gượng ép hơn: Triệu Anh Hùng tuy đã khôi phục trí nhớ, nhưng vì vết thương năm xưa quá nặng, nên tạm thời vẫn chưa thể nhớ lại được những sự tình trên chiến trường năm ấy.

Hai lý do gượng ép này của Sở Tử Phong, đặc biệt cái thứ hai, có vẻ hơi mâu thuẫn. Nếu đã nhớ được mình là ai, thì làm sao có thể lại không nhớ n��i chuyện ba mươi năm trước? Thế nhưng, Sở Tử Phong cũng không định đến lúc đó giải thích với những người kia. Ai tin thì tin, không tin thì xin mời tránh ra. Cứ hỏi thêm một câu, dù là ai đi chăng nữa, anh cũng sẽ chẳng có thái độ tốt đẹp gì.

Đương nhiên, tình hình thực tế ba mươi năm trước, Sở Tử Phong không hề có ý định giấu giếm các vị lão gia tử. Bất kể là lão gia tử nào, đều có tư cách và quyền lợi được biết. Nói cách khác, những nhân vật trọng yếu, thành viên cốt cán của phe Triệu hệ thì không cần phải giấu giếm.

Trên chuyến bay từ Nam Kinh về kinh thành, Triệu Tư Thân cảm thấy vô cùng bồn chồn, nhưng điều này cũng không trách được nàng.

Từ nhỏ, nàng vẫn luôn nghĩ mình không có ông nội, bà nội, ông ngoại hay bà ngoại. Thế mà giờ đây, đột nhiên lại xuất hiện một ông nội, một bà nội, cùng bốn người cô. Những người này lại đều là những nhân vật đứng đầu Trung Quốc. Thử hỏi, Triệu Tư Thân làm sao có thể không hồi hộp cho được? Điểm này, Sở Tử Phong cũng từng trải qua, nên đương nhiên rất hiểu tâm lý của Tri���u Tư Thân lúc này.

"Biểu tỷ, chị đừng quá căng thẳng, ông ngoại và bà ngoại đều là những bậc lão nhân hiền lành, dễ gần."

Triệu Tư Thân, người từ nhỏ đã sống nương tựa vào cha, vừa nghe thấy tiếng gọi "Biểu tỷ" liền giật mình khẽ run. Vì ba người đang ngồi cạnh nhau, nàng quay đầu lại hỏi: "Cậu gọi tôi à?"

"Ha ha, đương nhiên rồi. Chị là con gái của cậu út, đương nhiên là biểu tỷ của em."

"Không có ý gì... Lần trước..."

"Đừng nói không có ý gì, người một nhà, không cần khách sáo."

Sở Tử Phong hiểu Triệu Tư Thân muốn nhắc đến chuyện lần trước ở trường quân đội, nhưng làm sao anh có thể để bụng chuyện đó chứ. Lần đó anh vốn dĩ là đến trường quân đội để tìm Triệu Tư Thân mà.

"Nghe thủ trưởng của chúng tôi nói, cậu rất giỏi đó nha, còn là Trạng Nguyên kỳ thi Đại học nữa."

Cổ Nhạc không nói ra những chuyện không nên nói, chỉ kể cho cha con Triệu Tư Thân nghe rằng Sở Tử Phong có thành tích học tập cực tốt, là nhân vật xuất chúng của Đại học Nam Kinh. Anh ta cũng kể cho cha con họ về chuyện hai mươi năm trước, khi Sở Tử Phong bị bắt cóc!

Lúc ấy, Triệu Anh Hùng cũng đau lòng thay cho Đại muội của mình. Ông không ngờ rằng sau khi mình rời khỏi kinh thành, lại xảy ra nhiều chuyện như vậy. Sở Thiên Hùng ở Thượng Hải vì Đại muội mà tiêu diệt Phượng gia, gây nên một phen sóng gió ở Hoa Hạ.

Tuy nhiên, trong mắt một người như Triệu Anh Hùng, việc Sở Thiên Hùng năm đó ra tay quả thật là đáng làm, là thống khoái. Bản thân ông năm đó cũng chẳng ưa gì Phượng gia.

"Hảo hán không nhắc dũng năm xưa, chuyện đó cũng đã là của hai năm trước rồi. Ha ha." Sở Tử Phong cười nói.

Hai chị em cứ thế trò chuyện trên đường, dần dần trở nên thân thiết hơn. Sở Tử Phong hiểu được cuộc sống của Triệu Tư Thân những năm qua, còn Triệu Tư Thân cũng hiểu về cuộc sống của Sở Tử Phong.

Không thể không nói, cuộc đời của hai người, xét ở một góc độ nào đó, lại khá tương đồng. Tuy nhiên, thù năm xưa của Sở Tử Phong thì đã báo, nhưng thù của cha con Triệu Tư Thân thì vẫn còn chưa được rửa!

"Tử Phong, nghe Cổ Nhạc nói, sang năm cháu sẽ sang Mỹ tiếp quản tập đoàn Đằng Long sao?"

"Vâng, cậu út."

"Vậy đến lúc đó, ta sẽ đi cùng cháu. Nhiều chuyện, ta cũng muốn tự mình giải quyết."

Sở Tử Phong hiểu rằng Triệu Anh Hùng muốn sang Mỹ để trả thù gia tộc Khắc Lan Đặc. Lúc này, Sở Tử Phong cũng không muốn khuyên ngăn ông quá nhiều. Chờ Mộ Dung Trân Châu trở về, anh đoán chừng thế lực đằng sau gia tộc Khắc Lan Đặc sẽ được làm sáng t���. Tuy nhiên, Mộ Dung Trân Châu e rằng phải đến ngày mai, tức mùng Một Tết, mới có thể về kinh.

Triệu Tư Thân hỏi: "Tại sao cậu không làm lính?"

"Mấy chuyện chính trị, quân sự đó, em vốn dĩ chẳng ưa. Hơn nữa, giờ Triệu gia đã có chị rồi, em có thể yên tâm đi làm việc kinh doanh của mình."

"Nhưng bây giờ cậu không phải đã là thiếu tướng rồi sao! Lúc duyệt binh Quốc Khánh, tất cả chiến hữu của chúng tôi đều bàn tán về thân phận của vị tướng quân trẻ tuổi kia. Không ngờ, vị tướng quân trẻ nhất nước ta lại là biểu đệ của tôi."

"Ha ha, đó là may mắn thôi, cũng không phải công lao của riêng em. Hơn nữa, với cái tính cách hay gây chuyện của em, nếu vào quân đội, chẳng phải sẽ khiến ông ngoại tức chết sao? Thế nên, em chọn kinh doanh. Dù sao, Sở gia của chúng ta vẫn cần em tiếp quản."

Khi nói đến những chuyện này, ba người Sở Tử Phong đều hạ giọng rất nhỏ, các hành khách xung quanh không hề nghe thấy.

Đúng lúc này, trong số ba người ngồi đối diện ba người Sở Tử Phong, một người rõ ràng chủ động đến gần Triệu Tư Thân. Người này trông không lớn tuổi lắm, xấp xỉ Triệu Tư Thân, mặc một bộ âu phục kiểu Hàn Quốc, mang dáng vẻ của một kẻ công tử ăn chơi.

"Vị tiểu thư đây, không biết cô có vinh dự được làm quen với tôi một chút không?"

Triệu Tư Thân quay đầu liếc nhìn người thanh niên đó. Nàng từ trước đến nay không ưa loại người như vậy. Nhìn biểu đệ bên cạnh nàng xem, người ta là người thừa kế của Sở gia, chứ không như các người ở đây, toàn thân hàng hiệu. Tin rằng cả bộ đồ từ đầu đến chân của hắn cộng lại, cũng chỉ đắt hơn bộ quần áo nàng đang mặc vài chục tệ mà thôi.

Triệu Tư Thân thậm chí lười nhìn hắn thêm lần nữa. Còn tên thanh niên kia thì cười gượng gạo, rồi không làm gì nữa.

"Ha ha, Dương thiếu gia, ngạc nhiên chưa. Người ta căn bản chẳng thèm để mắt đến cậu." Một thanh niên ngồi cùng với hắn cười nói.

Tên thanh niên được gọi là Dương thiếu gia cũng không quá để tâm chuyện này. Phụ nữ, hắn đã gặp quá nhiều rồi, đủ loại kiểu người đều từng thấy qua, có người chủ động tiếp cận hắn, có người hắn chủ động tiếp cận lại chẳng thèm để ý, đủ cả. Bởi vậy, hắn hoàn toàn không bận lòng.

"Tiểu Bảo, chuyện của ta, cậu bớt lo đi. Ngược lại là cậu đó, lần này lên kinh, tốt nhất là thành thật một chút, đừng có gây ra chuyện lớn gì."

Tên thanh niên tên Tiểu Bảo có tuổi xấp xỉ Sở Tử Phong, là một gã béo ú, nặng ít nhất 200 cân. Hai người bọn họ ngồi cạnh nhau khiến người thứ ba ngồi cùng hàng cảm thấy vô cùng khó chịu.

"Đã béo thì thôi đi, lại còn nói nhiều thế nữa chứ."

Đây là một phụ nữ trung niên, bà ngồi ở trong cùng, đã sớm không chịu nổi tên béo này rồi. Lần này thật sự xui xẻo, sao lại phải ngồi cạnh cái tên béo ú này chứ.

"Con mẹ nó, có giỏi thì mày nói lại lần nữa xem, tin không ông đây ném mày xuống máy bay bây giờ?"

Tên Tiểu Bảo này vô cùng hung hăng, khiến người phụ nữ giật mình hoảng sợ, không dám nói thêm lời nào.

Dương thiếu gia khổ sở lắc đầu, nói: "Tiểu Bảo, miệng mồm cậu hư hỏng thì cũng chẳng sao, nhưng lần này chúng ta đi là kinh thành, nơi rồng cuộn hổ ngồi, không phải là Tô Nam của chúng ta. Thế nên, cậu muốn gây sự thì chờ về Tô Nam mà gây."

Tô Nam, tức là khu vực phía nam tỉnh Giang Tô, bao gồm cả Nam Kinh. Nghe giọng điệu của vị Dương thiếu gia này, có vẻ như hai người họ là những nhân vật có tiếng tăm ở toàn bộ Tô Nam, địa vị hẳn là không nhỏ.

"Chẳng phải là đi gặp một người thân của cậu sao! Nói thật đi, Dương thiếu gia, cậu vẫn chưa nói cho tôi biết, người thân đó của cậu là ai, mà lại cần cậu, đường đường là người thừa kế Dương gia, phải đích thân chạy chuyến này, lại còn vào thời điểm gần năm mới như vậy chứ!"

"Đã khiến tôi phải đích thân xuất mã, thì người thân đó của tôi đương nhiên không tầm thường. Tuy nhiên, giữa chúng tôi cũng đã mấy chục năm không liên lạc rồi. Nếu không phải vì lần này Dương gia chúng tôi gặp phải rắc rối chưa từng có, ông nội và cha tôi cũng sẽ không bắt tôi phải đến kinh thành đâu!"

"Mấy chục năm không liên lạc với người thân ư? Mà lão gia tử nhà cậu vẫn bắt cậu đích thân đi, xem ra, thân phận của vị người thân này thật sự không hề nhỏ chút nào."

"Đã không nhỏ thì thôi, lại còn cực kỳ lớn nữa."

"Vậy thì cậu cứ đi tìm người thân của mình đi, đừng bận tâm. Lần này đến kinh thành, tôi nhiều lắm cũng chỉ biết gây sự với một người. Những người khác, còn chưa đủ tư cách để bổn thiếu gia đây đi trêu chọc."

"Cùng lắm cũng chỉ là một cái danh tiếng thôi, cậu thấy có cần thiết không?"

"Đương nhiên là cần thiết rồi! Tên khốn Hoàng Đại Ngưu đó mấy năm trước đã ngang ngược chửi tất cả mọi người trong giới Tô Nam chúng ta là ăn cứt. Tôi đã sớm muốn đến kinh thành tìm hắn tính sổ món nợ này rồi. Nếu không phải vì lão gia tử nhà tôi không cho phép, tôi cũng đã không chờ đến bây giờ."

"Hoàng Đại Ngưu là người thừa kế của Hoàng gia ở kinh thành, có biệt danh là Tiểu Bá Vương kinh thành. Cậu tự kiềm chế một chút, đừng để chưa kịp dẫm người khác thì đã bị người khác dẫm lại. Dù sao, kinh thành là địa bàn của Hoàng gia họ."

"Ha ha, chuyện dẫm đạp người khác, ngoài thủ đoạn ra, còn phải có đầu óc nữa. Sớm nghe nói tên khốn Hoàng Đ��i Ngưu đó là một kẻ không có đầu óc, mà những người ở kinh thành không dẫm chết được hắn, chứng tỏ những người đó cũng đều là những kẻ không có đầu óc. Nhưng bổn thiếu gia đây thì khác. Lần này xem bổn thiếu gia không chỉ không làm chết hắn, mà còn muốn dẫm đạp đến nỗi Hoàng gia bọn chúng đến cái rắm cũng không dám đánh."

Nghe cuộc đối thoại của hai vị "thiếu gia" này, Sở Tử Phong ngồi cạnh không khỏi bật cười. Tiếng cười này vừa vặn lọt vào tai tên Tiểu Bảo kia.

"Này, thằng nhóc, mày cười cái gì đó?"

Sở Tử Phong không nói gì, không thèm để ý đến hắn. Lý lẽ với loại người như vậy, chỉ tổ mất giá.

"Mẹ kiếp, mày còn dám ra vẻ với bổn thiếu gia hả."

Sở Tử Phong vẫn không thèm để ý đến hắn. Cứ để hắn nói gì thì nói, dù sao đã đến kinh thành rồi, dám đi dẫm Hoàng Đại Ngưu thì chỉ có nước đi tìm chết.

Hoàng Đại Ngưu không có đầu óc ư? Nói đùa sao. Đó gọi là đại trí giả ngu. Chỉ riêng cái tên mập ú như gấu này mà còn dám đi dẫm hắn, thì sẽ có quả báo ngon lành để nếm đấy.

Sở T��� Phong lúc này đã ôm tâm lý muốn xem kịch vui. Đã lâu rồi anh chưa được chứng kiến Ngưu gia ra tay dẫm đạp người khác. Lần này về kinh đón năm mới, đúng là có trò hay để xem rồi.

Dương thiếu gia đã ngăn tên Tiểu Bảo lại, còn Triệu Anh Hùng thì không khỏi quay đầu liếc nhìn Dương thiếu gia kia, thậm chí còn mỉm cười với hắn.

"Cậu út, cậu quen hắn sao?"

Triệu Anh Hùng lắc đầu, đáp: "Không biết, nhưng e rằng rất nhanh sẽ quen thôi."

Mong rằng độc giả truyen.free sẽ tìm thấy niềm vui và sự thỏa mãn trong từng dòng chữ chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free