(Đã dịch) Thăng Thiên - Chương 512: Mỗi người một vẻ
Vừa tiếp điện thoại của Tề Tam Thái, Từ Quân Nhiên đã không còn cảm giác thụ sủng nhược kinh như trước. Hắn biết rõ, vị Bí thư Tề này hẳn là cũng đã nhận được tin tức rồi.
“Tề Bí thư, ngài khỏe chứ? Xin hỏi ngài có dặn dò gì không?” Từ Quân Nhiên khách khí hỏi.
Dù sao đi nữa, người ta cũng là Bí thư Huyện ủy, dù là về công hay về tư, hắn đều phải giữ đủ sự tôn kính. Từ Quân Nhiên cũng hiểu, không phải Tề Tam Thái vô tình vô nghĩa, mà thực sự, đối với ông ta mà nói, một cấp dưới khó kiểm soát như mình chắc chắn sẽ không được ưa thích.
Trong giới chính trị, một người gặp chuyện không may, cũng giống như người ta vấp ngã trên đường. Vấp ngã chẳng đáng sợ, đáng sợ là đúng lúc ấy có một chiếc xe lao tới. Trong giới chính trị, có thể chính là rất nhiều chiếc xe cùng lúc đè nát ngươi.
Từ Quân Nhiên không nghi ngờ gì là người may mắn. Khi hắn sắp bị vô số chiếc xe tải nặng đè nát như một chướng ngại vật, lời khen ngợi từ vị thủ trưởng cấp cao nhất tựa như một cọng cỏ cứu mạng, giúp hắn thoát khỏi vực sâu tăm tối nhất trong chớp mắt.
Giờ phút này, hắn tin rằng không chỉ các lãnh đạo trong Huyện ủy, Huyện chính phủ, mà ngay cả rất nhiều người trong thành phố, e rằng cũng đã luống cuống tay chân rồi.
“Tiểu Từ à, công việc ở xã hương có thuận lợi không, có khó khăn gì thì cứ nói thẳng với tôi nhé.” Tề Tam Thái ân cần nói với Từ Quân Nhiên, ngữ khí nhiệt tình đến mức chẳng ai nhận ra vài ngày trước chính ông ta đã đuổi Từ Quân Nhiên ra khỏi cửa.
Trong lòng Từ Quân Nhiên cười lạnh, nhưng trên miệng vẫn mỉm cười đáp: “Ha ha, cảm ơn Tề Bí thư đã quan tâm, mọi việc đều thuận lợi ạ.”
Giọng điệu bình tĩnh, không hề để lộ chút bất mãn nào trong lòng hắn đối với Tề Tam Thái. Hoạt động trong quan trường nhiều năm, Từ Quân Nhiên am hiểu sâu một đạo lý: trong cuộc sống có rất nhiều từ ngữ nội dung rất rõ ràng, mang hàm nghĩa đặc biệt, nhưng chỉ cần dính dáng một chút đến quan trường hay chính trị, nội hàm của chúng liền trở nên phong phú ngay lập tức. Chẳng hạn như từ “trưởng thành”, có người hiểu là chín chắn, có người hiểu là quyết đoán. Lại có người hiểu là giỏi điều khiển cục diện phức tạp, còn có người hiểu là khéo léo trong đối nhân xử thế. Mà lúc này đây, cái cần chính là mặt khéo léo trong đối nhân xử thế của hắn.
Quả nhiên, sau vài câu hỏi thăm, Tề Tam Thái liền nói với Từ Quân Nhiên: “Đồng chí Từ Quân Nhiên, cậu hãy đến Huyện ủy một chuyến ngay bây giờ, tôi muốn nghe riêng báo cáo của cậu về công tác xây dựng kinh tế ở xã Trường Thanh. Xã của cậu đã đi đầu trong công tác cải cách mở cửa của huyện ta đấy!” Lời lẽ không còn cái giọng điệu cao cao tại thượng như trước nữa, Từ Quân Nhiên có thể cảm nhận được sự thân thiết của Tề Tam Thái ngay qua điện thoại.
Từ Quân Nhiên trong lòng cũng đã hiểu rõ, trên có điều hay, dưới ắt có chỗ cần. Thủ trưởng cấp cao nhất đã lên tiếng, thì ít nhất trong thời gian ngắn sắp tới, công tác của huyện Phú Nhạc chắc chắn phải xoay quanh việc làm sao để đẩy mạnh cải cách mở cửa. Còn việc mọi người nghĩ gì trong lòng, điều đó chẳng quan trọng. Nếu không phải phong cách bảo thủ của Tề Tam Thái, làm sao có thể đột nhiên lại muốn nghe báo cáo công tác của hắn đây?
Tuy trong lòng nghĩ vậy, nhưng Từ Quân Nhiên hiểu rằng đây là chuyện tốt đối với mình. Có được bùa hộ mệnh này, ít nhất trong một thời gian ngắn, vị trí của hắn sẽ vững như Thái Sơn, so với các lãnh đạo khác trong huyện. Từ Quân Nhiên nhận định rõ ràng về Tề Tam Thái: tuy vị Bí thư lão luyện này tư tưởng bảo thủ, nhưng điều đó không có nghĩa là ông ta là kẻ dễ lừa gạt trong quan trường. Dùng từ “cáo già” để hình dung Tề Tam Thái cũng không hề quá đáng chút nào. Nắm giữ huyện Phú Nhạc hơn mười năm, tài năng của ông ta, Từ Quân Nhiên đã nghe kể rất nhiều từ lời người khác.
Ngay cả Tề Tam Thái cũng đã bày tỏ thiện ý với hắn. Xem ra, các lãnh đạo trong thành phố hẳn là đã chịu áp lực không nhỏ.
Trong lòng Từ Quân Nhiên hạ quyết tâm, dù thế nào đi nữa, hắn cũng phải lợi dụng cơ hội này để giành lấy một vài lợi ích từ tay các vị lãnh đạo trong Huyện ủy, Huyện chính phủ.
Sự tinh diễm của một chính trị gia thành công không phải ai cũng học được, nhưng bài học từ một chính trị gia thất bại thì ai cũng có thể tiếp thu. Nghiên cứu những người thất bại trên con đường làm quan còn có giá trị hơn là nghiên cứu các chính trị gia thành công. Hấp thu những bài học tinh túy từ người khác, biến thành tài sản c���a đời mình, đó chính là một lối tắt, giúp tránh được những con đường quanh co mà nhiều người đã đi qua. Những người làm quan trong thiên hạ, những sai lầm họ mắc phải cơ bản đều giống nhau. Một khi sai lầm có thể tổng kết, thì hoàn toàn có thể phòng ngừa. Máu và nước mắt, những trắc trở và thất bại của họ, chính là những tiêu bản tốt nhất. Lặp lại sai lầm mà người khác đã phạm phải, đó là thất bại lớn nhất trên con đường làm quan.
Trong kiếp này, Từ Quân Nhiên đã vô số lần hồi tưởng lại những được mất trong đời mình. Hắn không thể không thừa nhận rằng, ở kiếp trước, hắn thực sự đã bỏ lỡ rất nhiều cơ hội. Bởi vì có nhiều trưởng bối giúp đỡ, không ít khi trong một số việc, hắn đã đưa ra những quyết định sai lầm. Giờ nhìn lại, đôi khi nguy hiểm và kỳ ngộ cùng tồn tại; một người nếu không có đủ đảm lượng, rất khó có thể đạt được thành công.
Bước ra cửa, Từ Quân Nhiên phân phó Hoàng Hải: “Lão Hoàng, bảo tài xế chuẩn bị xe, ta muốn đến Huyện ủy báo cáo công việc.”
Hoàng Hải sững sờ, dường như hơi kinh ngạc. Phải biết rằng mới hai ngày trước, hắn đi theo Từ Quân Nhiên dạo một vòng trong huyện, tận mắt chứng kiến Từ Quân Nhiên bị đối xử lạnh nhạt như thế nào. Nhưng hôm nay Từ Bí thư lại nói muốn đến huyện lỵ, chẳng lẽ hắn không sợ lại một lần nữa bị người ta đuổi ra khỏi cửa sao?
Từ Quân Nhiên cười ha hả, đang định nói gì đó, thì thấy Sa Đại Cường bước nhanh tới, từ xa đã lớn tiếng gọi: “Bí thư, Bí thư, chờ một chút, Bí thư!”
Cau mày, Từ Quân Nhiên dừng bước: “Lão Sa, có chuyện gì?”
Lúc này, Sa Đại Cường không còn vẻ kiêu căng như hôm qua nữa, mặt tươi cười niềm nở nói với Từ Quân Nhiên: “Từ Bí thư, là thế này ạ, công trình chợ nông nghiệp cùng lúc sắp hoàn thành rồi. Cái công ty phát triển mà ngài nói với tôi lần trước, tôi đã cân nhắc thấy rất có lý. Muốn hỏi xem lúc nào ngài rảnh, tôi muốn cùng ngài tâm sự.”
Từ Quân Nhiên liếc nhìn hắn một cái, thấy Sa Đại Cường sắc mặt tái nhợt, dáng vẻ thở hổn hển không giống giả vờ. Xem ra, hắn ta quả thực là vội vàng chạy tới từ văn phòng, đoán chừng cũng là nhận được điện thoại từ cấp trên trong huyện, sợ đắc tội rồi hắn ta lại ghi thù.
Nhàn nhạt gật đầu, Từ Quân Nhiên nói: “Đợi tôi từ huyện về rồi hãy nói.”
Sa Đại Cường liên tục vâng dạ, mãi cho đến khi Từ Quân Nhiên lên xe jeep, hắn mới quay người rời đi.
Ngồi trong xe, khóe miệng Từ Quân Nhiên hiện lên một nụ cười. Đối với hạng tiểu nhân như Sa Đại Cường, hắn cũng chẳng bận tâm để trong lòng. “Duy nịnh làm uy, duy nịnh làm phúc”, quân chủ thân ở đỉnh cao quyền lực, quen thói kênh kiệu, hô mưa gọi gió, thích nhất chính là có kẻ khắp nơi chiều lòng mình, tâng bốc nịnh hót, để hắn được thỏa sức tận hưởng cái tư vị tươi đẹp của việc quân lâm thiên hạ. “Trên có sở thích, dưới ắt có nơi”. Một khi quân chủ có thói quen này, tự nhiên sẽ có kẻ gian nịnh tiểu nhân nắm bắt cơ hội, chiều theo ý muốn, nhân đó mà tiến thân, thực hiện mưu đồ chính trị: hợp ý, lừa gạt tín nhiệm của quân chủ. Há chẳng phải vậy sao? Ngươi vất vả giết địch lập công, làm những việc chính trị thực tế, nhưng kết quả lại kém xa cái cười lấy lòng, lời tâng bốc thô thiển của lũ gian nịnh, vốn có thể khiến quân chủ ngồi trên Kim Loan bảo điện vui vẻ hưởng thụ. Ngươi dốc lòng bồi đắp chút hảo cảm nơi quân chủ, kẻ gian nịnh chỉ cần một câu gièm pha nhẹ nhàng, liền có thể khiến nó biến mất không còn tăm hơi.
Đạo lý tương tự, trong quan trường cũng vậy. Lãnh đạo cấp trên không thể nào lúc nào cũng ở bên cạnh mình. Nếu đắc tội một kẻ tiểu nhân như Sa Đại Cường, Từ Quân Nhiên thực sự phải cẩn thận hắn bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng có thể đâm lén sau lưng mình. Chẳng thà cho hắn đầy đủ lợi ích, để kẻ này có thể vì mình mà sử dụng.
Hắn ngồi xe thẳng tiến huyện lỵ, nhưng nào hay, giờ phút này bên trong huyện lỵ đã sớm một mảnh xôn xao.
Lôi Chính Vũ nói chuyện điện thoại với Từ Quân Nhiên xong thì đi thẳng đến văn phòng Lý Xuân Thủy.
Lý Xuân Thủy đang xem báo trên bàn. Thấy Lôi Chính Vũ bước vào, ông mỉm cười nói: “Lão Lôi, có chuyện gì không? Lại phải chăng thằng khốn Lôi Bạo đó gây họa cho cậu nữa rồi?” Ông ta và Lôi Chính Vũ quen biết nhau đã lâu, tự nhiên biết người Lôi Chính Vũ này bình thường rất ít khi công khai đi lại với các thường ủy khác. Số lần ông ta đến văn phòng mình lại càng đếm trên đầu ngón tay, phần lớn đều là vì thằng Lôi Bạo đó.
“Lão Lý, có một chuyện tôi cần điện thoại cho ông.” Lôi Chính Vũ nói với Lý Xuân Thủy bằng vẻ mặt nghiêm túc, rất chân thành.
Lý Xuân Thủy cười cười, duỗi ngón tay chỉ vào chiếc ghế trước mặt: “Ngồi xuống nói chuyện đi.”
Đợi Lôi Chính Vũ ngồi xuống, Lý Xuân Thủy mới cười hỏi: “Thế nào, có tình huống gì mới sao?”
Sở dĩ hỏi vậy, là vì ông ta thấy vẻ mặt Lôi Chính Vũ hết sức nghiêm túc, điều này rất hiếm thấy. Phải biết rằng hiện tại trong huyện mơ hồ chia thành nhiều phe phái, ngoài Bí thư Huyện ủy Tề Tam Thái và Huyện trưởng Lý Xuân Thủy, phe của Lý Xuân Thủy và Lôi Chính Vũ là thế lực lớn nhất. Việc gì mà có thể khiến Lôi Chính Vũ đối đãi nghiêm túc như thế thì thực sự không nhiều.
“Lão Lý, ông đã xem báo hôm nay chưa?” Lôi Chính Vũ rút một điếu thuốc cho mình, rồi ném cho Lý Xuân Thủy một điếu.
Lý Xuân Thủy sững sờ, tiện tay cầm bao thuốc lên châm lửa cho mình, rồi mới hỏi: “Báo gì? Phía tôi bên này đang có vụ án, sáng nay mới nghe đội cảnh sát hình sự báo cáo xong, có chuyện gì vậy?”
Lôi Chính Vũ cười khổ, trong lòng thầm nhủ quả nhiên ông ta không biết, nếu không thì sao lại có thái độ này.
“Là Tùng Hợp nhật báo.” Lôi Chính Vũ mở miệng nói.
Cái gì?
Lý Xuân Thủy nâng chén trà trên tay lên, không kìm được run rẩy một cái, trong lòng lộp bộp một tiếng. Ông ta đương nhiên hiểu trọng lượng của “Tùng Hợp nhật báo” này trong tỉnh Tùng Hợp. Với tư cách là tiếng nói của Tỉnh ủy, tờ báo này chẳng khác nào chiếc chong chóng đo chiều gió chính trị của toàn tỉnh. Mỗi ngày có biết bao nhiêu cán bộ cấp dưới đều chăm chú vào nội dung trên báo chí, hy vọng tìm được dấu vết, từ đó có thể thăng tiến nhanh chóng. Quan trọng hơn là, một nơi như huyện Phú Nhạc, ngay cả cơ hội được xuất hiện trên đó cũng khó có thể có được.
“Ông đừng nói với tôi là trên đó khen ngợi huyện chúng ta nhé!” Nửa ngày sau, Lý Xuân Thủy mới lộ ra vẻ mặt cổ quái nhìn về phía Lôi Chính Vũ. Lôi Chính Vũ dù sao cũng là Trưởng Ban Tuyên giáo Huyện ủy, chuyên làm công tác tuyên truyền, nếu xảy ra chuyện như vậy, vẻ mặt cổ quái của ông ta ngược lại là có lý do chính đáng.
Nhìn vẻ mặt chẳng mảy may bận tâm của Lý Xuân Thủy, Lôi Chính Vũ không kìm được lắc đầu. Người bạn chí cốt này của ông ta cái gì cũng tốt, chỉ có điều hơi quá tự tin. Lời ông ta đã nói đến mức này rồi, vậy mà Lý Xuân Thủy vẫn cho rằng không có gì to tát. Chẳng lẽ ông ta không nghĩ, nếu là chuyện tầm thường, mình có cần phải đích thân đến tìm không?
Đối mặt ánh mắt của Lý Xuân Thủy, Lôi Chính Vũ chậm rãi, từng chữ từng câu nói: “Là Từ Quân Nhiên, thủ trưởng cấp cao nhất đã đích thân khen ngợi hắn!”
Phốc!
Những dòng chữ này, tựa như linh khí tụ hội, chỉ duyên lành với truyen.free mà thôi.