Khi Từ Quân Nhiên nhận được tin tức và vội vã chạy tới huyện, trời đã tối.

Nhà Chu Trạch Thành cách nơi ở của Từ Quân Nhiên tại thị trấn không quá xa, chỉ khoảng hơn mười phút đi đường. Đây là khu tập thể dành cho gia đình cán bộ của Huyện ủy và Chính quyền huyện, tổng cộng có sáu tòa nhà, là nơi các lãnh đạo Huyện ủy, Chính quyền huyện cùng thân nhân cư ngụ.

Từ Quân Nhiên cũng không phải lần đầu tiên đến nhà Chu Trạch Thành. Anh xách theo ít hoa quả vào cửa, chào hỏi vợ Chu Trạch Thành, rồi hai người Từ Quân Nhiên và Chu Trạch Thành cùng tiến vào thư phòng.

"Bí thư, có chuyện gì vậy ạ?" Từ Quân Nhiên ngồi xuống, dứt khoát hỏi Chu Trạch Thành.

Chu Trạch Thành gật đầu: "Đúng vậy, huyện đang chuẩn bị điều chỉnh ban lãnh đạo xã Trường Thanh của các cậu một lần nữa."

Từ Quân Nhiên nhíu mày, không nói gì, nhưng trong lòng đã hiểu rõ mọi chuyện. Xem ra có kẻ đã nhìn thấy tiền đồ phát triển tốt đẹp của xã Trường Thanh, nên muốn chen chân vào đội ngũ cán bộ xã để hưởng lợi, chiếm đoạt thành quả.

Nhìn Chu Trạch Thành, Từ Quân Nhiên hỏi thẳng: "Bí thư, họ muốn điều chuyển ai?"

Hắn biết rõ, nếu đúng theo ý của huyện mà thật sự điều chỉnh đội ngũ cán bộ xã Trường Thanh, thì tám chín phần mười là không ít người trong ban lãnh đạo hiện tại của xã sẽ bị điều chuyển.

Quả nhiên, Chu Trạch Thành khẽ gật đầu nói: "Rất nhiều người, đặc biệt là một vài đồng chí lớn tuổi. Ý của huyện là để họ nghỉ ngơi một chút, rồi phái một số đồng chí trẻ tuổi, tràn đầy sức sống vào ban thường vụ Đảng ủy xã. Như vậy sẽ có lợi cho sự phát triển của xã Trường Thanh."

Từ Quân Nhiên nghe lời Chu Trạch Thành nói, khóe miệng lộ ra nụ cười mỉa mai. Hắn biết rõ, đây chẳng qua là lời nói dối để lừa gạt những người ngoài mà thôi. Nói trắng ra là, có một vài nhân vật có tầm ảnh hưởng trong huyện, thấy xã Trường Thanh phát hiện ra mỏ vàng, tiền đồ phát triển công tác tại xã ngày càng tốt, đã không còn cách nào kiềm chế tâm tư của mình, chuẩn bị nhét thân tín của họ vào. Đến lúc đó, một khi xã Trường Thanh có sự phát triển, ít nhất cũng sẽ là một phần công lao.

"Đúng là giỏi tính toán!" Từ Quân Nhiên đợi Chu Trạch Thành nói xong, cười lạnh. Hắn và Chu Trạch Thành không phải người ngoài, khi nói chuyện tự nhiên không kiêng nể gì, không hề che giấu sự khinh thường của mình đối với những người kia.

Chu Trạch Thành biết trong lòng anh có ấm ức, thở dài nói: "Hiện tại tạm thời vẫn chưa định ra ai sẽ bị điều chỉnh cụ thể, nhưng Lý Xuân Thủy đề xuất để Điền Hồ vào Đảng ủy, cậu thấy thế nào?"

Từ Quân Nhiên sửng sốt một chút, lập tức gật đầu: "Điền Hồ không có vấn đề gì lớn, tuy hắn thường tỏ ra cười cợt, nhưng quả thực là một cán bộ có năng lực, tôi không có ý kiến."

Chu Trạch Thành ừ một tiếng, tiếp tục nói: "Mặt khác, ý của Huyện ủy là việc điều chỉnh ban lãnh đạo xã Trường Thanh cần trưng cầu ý kiến của cậu, cậu có ý kiến gì không?"

Từ Quân Nhiên cười khổ: "Tôi có thể có ý kiến gì chứ? Cho dù tôi có suy nghĩ, những người khác trong huyện liệu có đồng ý không? Như cái kiểu hôm qua, mọi người đều đã thấy rồi, các lãnh đạo trong huyện sớm đã rất bất mãn với ý của tôi. Lần này nếu tôi lại ngăn cản, e rằng người gặp nạn sẽ là tôi."

Chu Trạch Thành im lặng, không nói gì. Tuy ban đầu ông không chú ý đến vấn đề này, nhưng sau đó vẫn nghĩ tới điểm mấu chốt này. Dù sao trong quá trình thăm dò mỏ vàng, chiêu lừa dối của Từ Quân Nhiên quả thực đã khiến các lãnh đạo Huyện ủy và Chính quyền huyện Phú Nhạc mất không ít thể diện. Trên quan trường, ngoài lợi ích ra, điều người ta quan tâm nhất chính là cái gọi là thể diện. Từ Quân Nhiên làm như vậy tuy là vì sự phát triển của xã Trường Thanh, nhưng lại thật sự đắc tội không ít người.

"Tôi chỉ có mấy yêu cầu. Thứ nhất, trong số các thành viên Đảng ủy, Chủ nhiệm Văn phòng Hoàng Hải là người tôi dùng vô cùng thuận tay, không thể điều chuyển. Vu Thanh Hải phụ trách mảng trồng cây ăn quả, cũng không thể điều chuyển. Trừ hai người họ ra, tôi không có ý kiến gì về việc lựa chọn những người khác." Từ Quân Nhiên cúi đầu suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng đưa ra hai yêu cầu của mình với Chu Trạch Thành. Việc trồng cây ăn quả và khai thác mỏ vàng là kế hoạch phát triển lâu dài mà anh đã vạch ra cho xã Trường Thanh, Từ Quân Nhiên tuyệt đối không cho phép bất cứ ai nhúng chàm. Có Điền Hồ và Vu Thanh Hải trấn giữ ở đó, anh cũng không còn quá bận tâm đến những chuyện khác.

Chu Trạch Thành nghĩ ng���i một lát, gật đầu nói: "Điểm này tôi có thể đảm bảo. Nhưng còn những vị trí khác, cậu thật sự không suy tính thêm chút sao?" Ý của ông là, Từ Quân Nhiên dù thế nào cũng nên chiếm giữ hơn một nửa số ghế trong cuộc họp Đảng ủy xã có tổng cộng mười ba thành viên, như vậy công tác của anh mới dễ dàng triển khai.

Từ Quân Nhiên khoát tay: "Bí thư, tôi biết ngài có ý tốt với tôi, nhưng ngài nghĩ xem, tôi vốn đã ở nơi đầu sóng ngọn gió rồi, có vài người hận không thể coi tôi là cái gai trong mắt, cái đinh trong thịt. Nếu thật sự làm theo lời ngài nói, tôi kiểm soát toàn diện Đảng ủy xã, e rằng những người khác trong huyện sẽ không thể ngồi yên được?"

Chu Trạch Thành lập tức hiểu ra, ông bất đắc dĩ thở dài nói: "Tôi đã hiểu, chuyện này, tôi sẽ cố gắng hết sức."

Việc điều chỉnh đội ngũ cán bộ xã Trường Thanh đã hoàn thành trong vòng một tuần. Giữa tháng năm, Huyện ủy và Chính quyền huyện chính thức tiến hành điều chỉnh đội ngũ cán bộ xã Trường Thanh. Đúng như Từ Quân Nhiên đã suy đoán từ trước, đội ngũ mới ngo��i vị trí của anh và Sa Đại Cường là người đứng đầu chính quyền xã không thay đổi, thì cũng chỉ có Vu Thanh Hải và Hoàng Hải được giữ lại vị trí. Những người còn lại đều bị thay thế bởi một nhóm cán bộ được điều động từ Huyện ủy hoặc các ban ngành khác. Trong số những người này đương nhiên cũng có Điền Hồ. Thế cho nên khi Từ Quân Nhiên ngồi họp trong phòng họp, bất ngờ phát hiện mình ngoài hai người tâm phúc ra, lại cảm thấy Sa Đại Cường và Điền Hồ đều rất thân thiết, bởi vì chỉ có họ là những gương mặt quen thuộc.

Chẳng qua, huyện cũng không quá lộ liễu, ít nhất các cán bộ rời xã Trường Thanh, đa số đều được đề bạt.

Lần này người thắng lớn nhất là Vương Trường Lâm. Trong số chín ủy viên Đảng ủy xã mới được bổ nhiệm, người của hắn chiếm giữ bốn vị trí, những người còn lại đều là từ các Thường vụ Huyện ủy khác. Với cơ cấu như vậy, sau khi đội ngũ cán bộ xã điều chỉnh, Từ Quân Nhiên rõ ràng cảm thấy công tác của mình tại xã ngày càng khó triển khai. Tuy mỗi lần tại hội trường đều tỏ vẻ hòa hợp êm thấm, nhưng kết quả thảo luận công việc lại khiến Từ Quân Nhiên vô cùng phiền muộn. Anh một lòng muốn đẩy mạnh công tác, nhưng nhóm người do Sa Đại Cường cầm đầu lại luôn cản trở.

Đây cũng là chuyện không thể làm khác được, phe cánh của Sa Đại Cường hiện nay chiếm trọn năm vị trí trong Đảng ủy xã. Hơn nữa, mấy vị Thường vụ Huyện ủy khác cũng lần lượt sắp xếp người của mình vào, điều này khiến cho hội nghị Đảng ủy xã Trường Thanh chẳng khác gì thời Ngũ Đại Thập Quốc, mỗi người đều có phe phái riêng, đều có lợi ích riêng để theo đuổi. Từ Quân Nhiên, với tư cách Bí thư, ngược lại lại là người rất ít khi phát biểu hay bày tỏ thái độ trong các cuộc họp.

Hôm nay, Từ Quân Nhiên dẫn Hoàng Hải đến huyện báo cáo công việc. Chiếc xe jeep từ từ lăn bánh, Hoàng Hải khẽ thì thầm với Từ Quân Nhiên: "Bí thư Từ, hiện tại ở xã có người đồn đại, nói huyện muốn điều ngài đến Ủy ban Nông nghiệp làm chủ nhiệm, ngài có nghe thấy chưa?"

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.