(Đã dịch) Thăng Thiên - Chương 498: Trường học sụp!
Sau khi đã hạ quyết định này, Từ Quân Nhiên suy xét cẩn trọng, rồi quyết định bắt tay vào hành động theo nhiều phương diện.
Trong số đó, việc cấp thiết hàng đầu là ổn định mảng doanh nghiệp hương trấn. Dù về sau chắc chắn phải trải qua không ít thăng trầm, nhưng không thể phủ nhận rằng hiện tại đang là thời kỳ hoàng kim để phát triển doanh nghiệp hương trấn. Chỉ cần chuẩn bị kỹ càng, lựa chọn những hạng mục không dễ bị ảnh hưởng bởi làn sóng lớn của thị trường, các doanh nghiệp hương trấn vẫn có thể phát triển mạnh mẽ.
Ngoài ra, Từ Quân Nhiên nhắm vào toàn thể nhân dân trong trấn, lựa chọn một hoặc vài hạng mục tốt, tiến hành có trọng tâm, từng bước mở rộng, nhằm giúp hàng vạn gia đình đều có một dự án làm giàu. Trước mắt, lựa chọn hàng đầu chính là ngành trồng cây ăn quả đầy tiềm năng mà ông đã nhiều lần nhấn mạnh ở nhiều nơi. Quan trọng nhất là, Từ Quân Nhiên dự định tại xã Trường Thanh sẽ lo việc trường học, sửa đường, quản lý núi non, trị thủy, dốc sức giải quyết những vấn đề thực tế, làm tốt công việc trong khả năng, mang lại phúc lợi cho quần chúng, cải thiện môi trường phát triển kinh tế cả về cơ sở hạ tầng lẫn mềm dẻo, tạo đà vững chắc cho sự phát triển kinh tế và xã hội của xã Trường Thanh. Nhờ đó, dù một ngày nào đó ông rời khỏi xã Trường Thanh, nơi đây vẫn có thể dựa vào nh��ng biện pháp và môi trường Từ Quân Nhiên để lại mà tiếp tục phát triển.
Hiện tại, điều Từ Quân Nhiên muốn làm là, trong tình hình kinh tế eo hẹp, tận dụng tối đa lợi thế trời ban về tài nguyên khoáng sản của xã Trường Thanh, coi đó là trọng tâm xây dựng nguồn lực, cố gắng hết sức thu về nhiều lợi nhuận nhất có thể, bổ sung nguồn thu tài chính, đảm bảo chi phí hoạt động và văn phòng.
Bất kể là việc gì, chỉ cần có một đường lối tư duy rõ ràng, thì những công việc tiếp theo có thể tiến hành thuận lợi. Đối với một người lãnh đạo cũng vậy. Sau khi đã có những ý tưởng ban đầu, Từ Quân Nhiên lập tức bắt tay vào thực hiện. Ông sắp xếp Vu Thanh Hải phụ trách chính mảng nông nghiệp, để ông ấy làm đội trưởng thành lập văn phòng trồng cây ăn quả, với vai trò là hệ thống chỉ huy hành chính cho việc phát triển ngành này trên toàn xã. Tiếp đó, theo đề nghị của Điền Hồ, ông điều kế toán Trần Đức, người mà ngay cả bán máu cũng phải đòi lại tiền công từ xưởng may, về xã. Người này khá có năng lực, lại rất tận tâm với công việc, nên Từ Quân Nhiên đã điều động anh ta, bố trí thêm hai ba người nữa cho anh ta, để họ trở thành trợ lý của văn phòng trồng cây ăn quả. Sau đó, ông lại bắt đầu cân nhắc vấn đề xây dựng trường học tại xã.
Việc chấn chỉnh tài nguyên khoáng sản chỉ là một công việc nhỏ xen kẽ, dù có đôi chút khiến lòng người xao động, nhưng sau khi Từ Quân Nhiên dẫn dắt các cán bộ xã đi thị sát khắp các bộ phận và khu vực trong toàn xã một chuyến, đã nhanh chóng mang lại sự trấn an và ổn định.
Đương nhiên, trọng điểm lần này vẫn là kiểm tra tình hình giáo dục của xã Trường Thanh, công việc này do văn phòng giáo dục phụ trách.
Chủ nhiệm văn phòng giáo dục Lý Vạn Tài là học sinh của Vu Thanh Hải khi ông còn dạy học. Dù Vu Thanh Hải chỉ từng làm giáo viên dạy thay cho Lý Vạn Tài trong một thời gian ngắn, nhưng giữa hai người vẫn có chút tình nghĩa thầy trò. Sau khi Từ Quân Nhiên nhậm chức, ông không dùng bữa với bất kỳ bộ phận trực thuộc xã nào mời cơm, nhưng lần này lại là một ngoại lệ. Dù sao, hôm nay ông rất coi trọng nhiều cán bộ k�� cựu tại xã, mà Vu Thanh Hải lại là người xưa nay có uy tín, Từ Quân Nhiên không muốn vì chuyện này mà nảy sinh ngăn cách với ông ấy.
Trước bữa cơm, Từ Quân Nhiên mỉm cười nói với Lý Vạn Tài: "Hôm nay ta cùng Xã trưởng Sa và Chủ nhiệm Hoàng đến đây chỉ để dùng bữa, không bàn chuyện công việc. Cái gọi là những lời về 'giáo dục trăm năm trồng người, mười năm trồng cây'... Lão Lý à, dù ông có tuổi hơn ta, nhưng chưa hẳn đã nói hay bằng ta. Những lời văn hoa sáo rỗng ai cũng biết nói, nhưng rốt cuộc phải làm thế nào, ta không dám hứa hẹn điều gì, bởi vì việc giáo dục cần được đặt trong tổng thể bức tranh phát triển kinh tế và xã hội mà cân nhắc thống nhất."
Lý Vạn Tài vội vã đáp: "Ôi chao, Từ Bí thư, ngài chỉ cần có thể nán lại dùng bữa với chúng tôi, thì đã là sự ủng hộ lớn lao cho công việc của chúng tôi rồi. Không cần phải nói, bữa cơm này đây, chắc chắn mọi người sẽ cảm nhận được sự coi trọng của ngài đối với giáo dục. Tôi, lão Lý, cam đoan sẽ không đưa ra bất kỳ yêu cầu nào, thế nào?"
Từ Quân Nhiên thầm cười khổ. Dùng bữa tức là coi trọng, đây dường như là một thứ logic kỳ quặc, nhưng kỳ thực nó lại chính là sự coi trọng. Dù sao đi nữa, những nơi khác ông không chịu dùng bữa, mà đến đây dùng bữa với ông, chính là đã cho Lý Vạn Tài ông chút thể diện rồi.
Để làm thân với Từ Quân Nhiên, Lý Vạn Tài cố ý mời cả hiệu trưởng trường tiểu học trong xã, thầy Vương, đến. Ngôi trường tiểu học này vốn thuộc trực tiếp quản lý của huyện, cả nhân sự lẫn tài sản đều không thuộc quyền quản hạt của xã. Trước đây, ngôi trường này từng rất sầm uất, nhưng sau đó vì mười năm biến động mà xuống dốc. Hiện giờ, giáo viên còn đông hơn học sinh, chẳng còn cách nào khác, đành phải mở thêm vài lớp cấp hai, chiêu mộ một số học sinh cấp hai mới nhập học để lấp chỗ trống. Chính vì thế, trường học này liên tục mấy năm không có học sinh nào thi đậu trường cấp 3 của huyện. Trước đây, Mã Tụ Bảo trong một cuộc họp toàn thể cán bộ xã, đã gay gắt phê bình họ, nói: "Xem xem các người đã biến ngôi trường này thành cái dạng gì rồi, quần chúng chơi mạt chược ra con bài còn nói: 'Ra một con bài trường cấp 3!', nhìn kỹ lại thì là một con bài trắng!" Những lời này đã xúc phạm hiệu trưởng Vương đang ngồi dự họp, khiến ông ta lập tức phẩy tay áo bỏ đi, và sau khi hội nghị kết thúc đã tìm đến Mã Tụ Bảo để tính sổ. Ông ta không khách khí nói Mã Tụ Bảo không hiểu về giáo dục, không nên nói bậy bạ trên bàn họp. Người này vừa là nhân vật có uy tín trong giới giáo dục, lại là một người có tiếng trong vùng, nên Mã Tụ Bảo không dám đắc tội quá nhiều, đành phải xoa dịu cho qua chuyện, từ đó về sau không còn thích can thiệp vào các việc liên quan đến giáo dục nữa. Vì lẽ đó, hiệu trưởng Vương vẫn thường canh cánh trong lòng, đến nay vẫn không ưa Mã Tụ Bảo.
Sau đó, Vu Thanh Hải cùng Phạm Lâm Mộc cùng một nhóm cán bộ kỳ cựu đã đưa ra một bản kiến nghị, trong đó có một nội dung khiến Từ Quân Nhiên rất hài lòng: đó là, một xã lớn thứ hai trong toàn huyện, vậy mà lại không có nổi một trường trung học cơ sở hoàn chỉnh, khiến bao năm qua trường cấp 3 thì đội lốt, tiểu học thì mang danh cấp 2, thật sự là một chuyện kỳ quặc, quái gở. Dân xã Trường Thanh không có văn hóa thì không được! Xã Trường Thanh không có trường cấp hai thì không được! Con cháu đời sau không thể bị hủy hoại trong tay chúng ta! Họ mạnh mẽ kêu gọi Bí thư đảng ủy mới nhậm chức hãy nhanh chóng bắt tay vào giải quyết vấn đề xây dựng trường cấp hai. Nếu không, lòng đảng không thuận, lòng dân không yên! Ai không coi trọng vấn đề này, kẻ đó sẽ trở thành tội nhân thiên cổ có lỗi với nhân dân xã Trường Thanh! Lời lẽ kịch liệt đến mức, cứ như thể nếu không xây dựng được một trường cấp hai, thì Từ Quân Nhiên sẽ khó mà ngồi vững trên vị trí này vậy, khiến người ta khó lòng chịu đựng.
Ban đầu, Từ Quân Nhiên cũng không mấy để tâm, nhưng sau đó lại cảm thấy, việc này có thể lợi dụng cho bản thân.
Một ngày giữa tháng Năm, hiệu trưởng Vương vội vàng hấp tấp từ trường học chạy đến, không màng sự ngăn cản của Hoàng Hải mà xông thẳng vào văn phòng của Từ Quân Nhiên.
"Lão hiệu trưởng, ngài có chuyện gì vậy?" Từ Quân Nhiên m��m cười hỏi hiệu trưởng Vương. Hiệu trưởng Vương tên là Vương Quốc Duy, trùng tên với vị học giả nổi tiếng thời Dân Quốc, tính tình ông cũng rất thú vị, không phải loại học giả cổ hủ nhưng lại mang khí khái của một văn nhân chân chính. Từ Quân Nhiên đã rút kinh nghiệm từ Mã Tụ Bảo ngày trước, nên vô cùng tôn trọng vị lão hiệu trưởng này. Ngược lại, ông lão cũng rất thức thời, ngày thường không hề gây phiền phức cho Từ Quân Nhiên, có việc gì đều đến văn phòng giáo dục để trình báo. Nhưng hôm nay, Vương Quốc Duy nhìn Từ Quân Nhiên với vẻ mặt kinh hoảng nói: "Từ Bí thư, xảy ra chuyện lớn rồi! Phòng học tiểu học bị sập!"
Đầu Từ Quân Nhiên như bị đánh một tiếng 'ong', thân thể ông run lên, loạng choạng suýt ngã quỵ. Nếu không phải Hoàng Hải bên cạnh nhanh trí, kịp thời đỡ lấy, e rằng ông đã ngã vật xuống đất rồi.
Ánh mắt Từ Quân Nhiên gắt gao nhìn chằm chằm Vương Quốc Duy, ông trấn tĩnh lại rồi vội vàng hỏi: "Hiệu trưởng Vương, bọn nhỏ có bị thương không?"
Vào lúc này, việc học sinh có bị thương hay không là điều quan trọng nhất. Phải biết rằng, nếu có thương vong về người, chuyện đó e rằng sẽ biến thành một tai nạn lớn do thiếu trách nhiệm, ảnh hưởng đến toàn xã, thậm chí toàn huyện. Đừng nói Từ Quân Nhiên không gánh nổi trách nhiệm này, ngay cả Tề Tam Thái và Vương Trường Lâm cũng phải lột da. Đây không phải là thời đại mà người đời sau có thể dễ dàng che đậy, giấu giếm. Dù dân chúng thời này chất phác, nhưng họ cũng có giới hạn, các quan viên cũng vậy. Dù cũng có một vài 'con sâu làm rầu nồi canh' xuất hiện, nhưng đa số quan viên vẫn chưa đạt đến mức độ quan liêu và vô sỉ như các thế hệ sau này.
Vương Quốc Duy nghe câu hỏi của Từ Quân Nhiên, nhẹ nhàng lắc đầu nói: "Không có, không có ai bị thương, chỉ là tường sau của một phòng học bị sập thôi."
Từ Quân Nhiên khoát tay: "Đi, đến hiện trường rồi nói!"
Ông không dám chần chừ, một mặt cho người thông báo Xã trưởng Sa Đại Cường, một mặt lập tức dẫn vài người đến trường học thị sát. Khi đến nơi, nghe mọi người xung quanh thuật lại sự việc, Từ Quân Nhiên mới hiểu rõ ngọn ngành. Hóa ra đêm qua, vì trời mưa liên tục mấy ngày, tường sau của một phòng học đã bị sập. May mắn là vì ban đêm, trong phòng học không có học sinh, nên đương nhiên không có ai bị thương. Nghe đến đây, lưng Từ Quân Nhiên toát ra một tầng mồ hôi lạnh. Đây chính là trường tiểu học "đội lốt" cấp hai của xã Trường Thanh, suýt chút nữa khiến chức quan của ông phải bỏ đi vì chuy���n này rồi.
"Lý Vạn Tài, ông cút ngay cho ta!" Lúc này, Từ Quân Nhiên lửa giận ngút trời, hoàn toàn không màng Lý Vạn Tài hơn mình hơn chục tuổi, mở miệng mắng xối xả: "Cái tên vô dụng nhà ngươi làm việc kiểu gì vậy? Loại phòng học thế này mà cũng dám để người ta vào học sao? Ông có gan thì vào đó ngồi xổm ba ngày xem thử!"
Ông thật sự nổi giận. Nếu phòng học này sập vào ban ngày, không biết sẽ vùi lấp bao nhiêu đứa trẻ?
Lý Vạn Tài lúc này cũng vừa kịp nhận được tin tức mà chạy đến, nghe tiếng mắng của Từ Quân Nhiên cũng không dám lên tiếng, sắc mặt tái mét đứng nép một bên. Ông ta cũng thừa hiểu vì sao Từ Bí thư lại nổi giận lôi đình như vậy. Đừng nói Từ Quân Nhiên, ngay cả bản thân Lý Vạn Tài, bây giờ nghĩ lại cũng không khỏi rợn người từng đợt.
Không chỉ Từ Quân Nhiên, mà tất cả các lãnh đạo xã đang có mặt tại trường lúc này, ai nấy cũng đều tái mặt, chỉ muốn buông lời chửi rủa. Dù ngày thường họ có đủ loại đấu tranh, thậm chí giữa họ còn tồn tại nhiều mâu thuẫn, nhưng tất cả mọi người đều hiểu rõ một điều: bất kể đấu tranh ra sao, với một số vấn đề nhất định, mọi người phải giữ vững sự nhất trí. Thật giống như chuyện bây giờ, khỏi cần phải nói, chỉ cần chết một người thôi, toàn thể lãnh đạo xã Trường Thanh đều sẽ phải gánh chịu cơn thịnh nộ lôi đình của các cấp lãnh đạo Huyện ủy và Huyện chính phủ!
Nghiến răng, Sa Đại Cường sải vài bước đến trước mặt Vương Quốc Duy, chẳng kịp để tâm thể diện nữa, lớn tiếng hỏi: "Lão hiệu trưởng Vương, sao phòng học này lại hư hỏng đến nông nỗi này?" Ông ta thật sự tò mò, trong ký ức của mình, trường học dường như không đến nỗi hư hỏng như thế này.
Vương Quốc Duy mặt đầy cười khổ: "Xã trưởng Sa, chuyện này, trách nhiệm e rằng không thuộc về tôi!"
Nghe câu này, lông mày Từ Quân Nhiên khẽ giật, sắc mặt lập tức trầm xuống.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.