(Đã dịch) Thần Ma Bệnh Viện - Chương 4: Cắt tại trường
Ngả Nhạc kinh ngạc thốt lên: "Cái gì? Không có hiệu quả ư? Hoa Đà, chẳng phải ngươi nói thể chất Thần Tiên bây giờ đã giống hệt phàm nhân sao?"
Hoa Đà khó xử đáp: "Giống thì giống thật, nhưng những khí giới, dược phẩm mà phàm nhân làm ra dùng lên người chúng ta lại chẳng có chút hiệu quả nào, ta cũng không biết là chuyện gì xảy ra."
Ngả Nhạc giang tay về phía Ngọc Đế nói: "Vậy thì ta hết cách rồi."
Ngọc Đế suy nghĩ một lát, quay sang lão giả mặc đạo bào nói: "Lão Quân, ngươi hãy nghĩ cách, dựa theo lời Ngả Ái Khanh nói mà chế tạo riêng một ít khí giới, rồi luyện chế thêm chút dược vật."
Thái Thượng Lão Quân suy nghĩ một chút rồi nói: "Làm dao mổ và những khí giới này thì không khó, nhưng còn nhiều thứ phức tạp khác như kháng sinh, thuốc tím (Potassium Permanganate) thì ta biết luyện chế bằng cách nào?"
Sau phẫu thuật cắt bao quy đầu, kháng sinh là thứ bắt buộc phải dùng, nếu không sẽ rất phiền toái nếu bị nhiễm trùng. Hơn nữa, sau khi cắt, bao quy đầu chắc chắn sẽ tiếp tục sưng phù một thời gian ngắn, lúc này cần dùng thuốc tím để rửa, một là để khử trùng, hai là để giúp bao quy đầu sưng phù mau chóng biến mất.
Hiện tại khí giới đã có, nhưng những dược phẩm này lại không có khiến Ngả Nhạc vô cùng khó xử. Nhỡ đâu sau phẫu thuật, tiểu đinh đinh của Ngọc Đế bị nhiễm trùng mà nát mất thì sao? Bao quy đầu cứ sưng mãi rồi dẫn đến nhiễm trùng, khiến tiểu đinh đinh nát mất thì sao? Thật ra chuyện này Ngọc Đế lại tìm hắn gây phiền toái thì biết làm sao? Hắn chỉ là một tiểu phàm nhân, những đại lão như Ngọc Đế muốn giết chết hắn còn dễ hơn nghiền chết một con kiến.
Đúng vào lúc này, Hoa Đà nói: "Ta sẽ xuống Hạ Giới một chuyến, kiếm những dược phẩm này về. Nghiên cứu một chút rồi luyện chế ra chắc không khó. Ngọc Đế, ta xin cáo lui trước." Hoa Đà nói xong, thân ảnh lập tức biến mất không còn thấy đâu.
Thái Thượng Lão Quân lập tức cũng đi mất, chỉ còn lại Ngọc Đế và Ngả Nhạc. Lúc này, Ngả Nhạc vô cùng bất an, hắn vừa rồi bị Ngọc Đế hứa hẹn những chỗ tốt làm choáng váng đầu óc, hoàn toàn quên mất rằng bản thân cũng chỉ mới thực hiện phẫu thuật cắt bao quy đầu vài lần cùng sư phụ Lưu Nham, vẫn chưa thể tự mình thực hiện phẫu thuật này. Giờ đã đồng ý, nếu làm hỏng thì sao? E là khó giữ được cái mạng nhỏ này mất.
Ngả Nhạc càng nghĩ càng sợ hãi, hắn khó xử nói với Ngọc Đế: "Bệ hạ, ta thật sự chưa từng tự mình thực hiện loại phẫu thuật này, thật sự không có bản lĩnh đó. Ta sợ làm hỏng việc của ngài, hay là ngài đổi người khác đi."
Ngọc Đế nắm lấy tay hắn nói: "Trừ ngươi ra thì còn ai đây? Chỉ có thể là ngươi làm. Bất quá nếu làm hỏng thì cũng là chuyện phiền toái, việc này phải làm sao bây giờ?"
"Chuyện này có gì đáng ngại? Ngươi dù sao cũng là Ngọc Đế, cho dù có cắt đứt cái vật đó ở phía dưới của ngươi thì nó cũng có thể mọc lại mà? Ngả Ái Khanh cứ đừng sợ thất bại, làm nhiều mấy lần rồi sẽ thành công thôi." Vương Mẫu không biết từ lúc nào đã xuất hiện.
Ngả Nhạc bị giật mình lần nữa, nhưng ngay lập tức trong lòng là một trận cuồng hỉ. Ngọc Đế này hiển nhiên là một con chuột bạch nhỏ sẽ không chết, có thể tùy tiện hành hạ. Hắn đã có năng lực tái sinh, vậy cứ buông tay mà làm thôi. Thật sự làm hỏng rồi thì cứ cắt đứt hết, đợi nó mọc lại rồi làm tiếp là được.
Ngọc Đế với vẻ mặt hơi sợ hãi nói: "Ái Khanh, tốt nhất vẫn là một lần thành công đi, ta cũng không muốn chịu tội nhiều lần."
Ngả Nhạc giả vờ vẻ khó xử nói: "Ta thì cũng muốn vậy, nhưng kỹ thuật của ta thật sự không ổn a. Nếu không... hay là ngài đổi người khác đi?"
Ngọc Đế trừng mắt lớn, nắm chặt tay hắn nói: "Không thể đổi, cũng không có người mà đổi a! Ái Khanh ngươi cứ yên tâm mạnh dạn mà làm đi, nếu làm hỏng rồi..." Nói đến đây, Ngọc Đế nghiến răng nói: "Làm hỏng thì cứ cắt đứt, mọc lại rồi làm tiếp!"
Ngả Nhạc trong lòng đã nắm chắc, hơn nữa còn vô cùng hưng phấn. Có được "chuột bạch" tốt nhất như Ngọc Đế này, hắn có thể luyện tập thuật phẫu thuật rồi. Đợi khi phẫu thuật đã luyện thành thục, lại để Ngọc Đế giúp đỡ một chút để hắn được vào bệnh viện, đến lúc đó hắn sẽ là một danh y, chắc chắn sẽ khiến tất cả mọi người chấn động.
Ngả Nhạc càng nghĩ càng hưng phấn, hận không thể Hoa Đà và Thái Thượng Lão Quân nhanh chóng trở về, để hắn có thể nhanh chóng lấy Ngọc Đế ra luyện tập. Nhưng đợi mãi họ vẫn không đến, đến khi bụng hắn "ọt ọt, ọt ọt" kêu.
Ngọc Đế quả thật rất tinh ý, nghe thấy Ngả Nhạc đã đói bụng đến mức bụng kêu "ọt ọt", vội vàng nói với Vương Mẫu: "Vợ yêu, Ngả Ái Khanh đói bụng rồi, mau bưng mì tương đen lên."
Vương Mẫu lên tiếng đáp rồi vào phòng. Không bao lâu sau, một thau mì sợi, một chén thịt băm, một đĩa dưa chuột thái sợi và một đĩa tỏi tươi nhỏ đã được bưng lên.
Ngả Nhạc nhìn những thứ này, nuốt nước miếng ừng ực: "Bệ hạ, Thần Tiên cũng ăn những thứ này sao?"
Ngọc Đế đơm cho Ngả Nhạc một bát mì đầy ắp nói: "Hiện tại Thiên Đình không còn như trước nữa, có được những thứ này để ăn cũng xem như không tệ rồi. Chẳng phải ngươi thấy ta đây đường đường là Chúa Tể Thiên Đình mà cũng luân lạc đến mức tự mình trồng rau sao?"
Ngả Nhạc quay đầu nhìn những loại rau quả trong sân nói: "Không đúng, Thần Tiên chẳng phải không cần ăn cơm sao?"
Ngọc Đế thở dài nói: "Trước kia khi còn có Bàn Đào, mấy ngàn vạn năm không ăn gì cũng không sao. Nhưng bây giờ không có Bàn Đào thì không ăn gì há chẳng phải chết đói hay sao? Ai!"
Ngả Nhạc gật đầu lia lịa, bỏ thêm chút thịt băm, dưa chuột thái sợi vào chén rồi liền ăn ngấu nghiến. Hắn cũng thật sự rất đói bụng, không bao lâu, ba phần tư thau mì đã nằm gọn trong bụng hắn.
Ngọc Đế lập tức muốn phẫu thuật nên cũng không còn tâm trí nào để ăn cơm, chỉ đứng đó nhìn hắn ăn.
Ngả Nhạc vừa buông bát đũa, lau miệng, Thái Thượng Lão Quân liền xuất hiện từ hư không. Hắn đưa chiếc rương nhỏ kim quang lấp lánh đang cầm trong tay cho Ng��� Nhạc nói: "Tiểu hữu xem thử có thuận tay không?"
Ngả Nhạc vừa mở rương ra, lập tức kim quang chói lòa bên trong khiến hai mắt hắn hoa lên. Mãi một lúc sau hắn mới thích ứng được, cẩn thận xem xét bên trong, chỉ thấy có một bộ khí giới phẫu thuật lấp lánh kim quang. Hắn lấy ra thử, cảm thấy những khí giới này vô cùng nhẹ, nhẹ đến mức dường như trong tay không hề cầm bất cứ thứ gì. Nhưng những khí giới này tuy nhẹ mà mỗi món đều được chế tác tinh xảo, thuận tay vô cùng, mạnh hơn không chỉ gấp trăm lần so với những khí giới phẫu thuật mà hắn từng tiếp xúc trước đây.
Ngả Nhạc cười nói: "Đồ tốt, đồ tốt."
Thái Thượng Lão Quân cười nói: "Há đâu chỉ là đồ tốt thông thường, đây đều là bảo bối, mỗi món đều có diệu dụng riêng. Ta dạy cho tiểu hữu một pháp quyết để những bảo bối này nhận ngươi làm chủ nhân."
Thái Thượng Lão Quân nói đến đây liền truyền cho Ngả Nhạc một bộ pháp quyết vô cùng đơn giản.
Ngả Nhạc ghi nhớ xong, hắn thầm niệm trong lòng một lần, chỉ thấy những khí giới kim quang lấp lánh kia lập tức bay ra khỏi rương, vây quanh hắn xoay vòng vòng.
Thái Thượng Lão Quân một tay chỉ vào thanh dao mổ kia nói: "Đao này là ta dùng Tinh Thạch khổng lồ Cửu Thiên luyện chế mà thành, có thể lấy thủ cấp kẻ địch trong vạn dặm, cho dù là Đại La Kim Tiên cũng có thể một đao phá vỡ Pháp Thân của hắn. Lại nhìn mấy cái kìm này, có thể tạo thành Khốn Thần Đại Trận, bất kể ngươi là Phật Tổ hay Thần Tiên, một khi vào trận này thì đừng hòng thoát ra. Còn có cái này..."
Ngọc Đế ho khan một tiếng cắt lời ông ta: "Lão Quân, ta nhờ ngươi luyện chế khí giới phẫu thuật, chứ không phải bảo vật chém chém giết giết cho Ngả Ái Khanh." Ngọc Đế cũng sợ tên tiểu tử Ngả Nhạc này cầm những thứ này mà làm mưa làm gió ở Thiên Đình, đây cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì đối với ông ta.
Thái Thượng Lão Quân vỗ trán: "Bệ hạ thứ tội, ta quen luyện chế pháp bảo rồi, không món nào còn là vật phẩm thường, tất cả đều biến thành pháp bảo. Ta sẽ đem chúng nấu lại, trọng chế."
Ngả Nhạc nghe xong thì sốt ruột, ôm chặt rương báu nói: "Đừng mà, việc này mà nấu lại, trọng chế thì quá lãng phí thời gian. Ta thấy cứ làm phẫu thuật trước đã, lát nữa rồi nói... Bệ hạ, ngài nói gì?" Ngả Nhạc cũng không muốn bảo bối đã đến tay lại bay đi mất.
Ngọc Đế cảm thấy hạ thể bỗng nhiên ngứa ngáy kỳ lạ, cũng chẳng còn tâm trí nào mà suy nghĩ đến chuyện Ngả Nhạc cầm những thứ này làm mưa làm gió ở Thiên Đình nữa, vội vàng nói: "Đúng, đúng, làm phẫu thuật quan trọng hơn. Hoa Đà sao vẫn chưa trở lại?"
Ngọc Đế vừa dứt lời thì Hoa Đà đã xuất hiện, trong tay ông ta cầm mấy cái bình bình lọ lọ nói: "Bệ hạ, may mắn không làm nhục mệnh, đã chuẩn bị đầy đủ rồi."
Ngả Nhạc sợ Ngọc Đế lại bắt đầu suy nghĩ đến chuyện nấu lại, trọng chế những bảo bối kia, vội vàng nói: "Vậy chúng ta bắt đầu thôi."
Ngọc Đế gật đầu nói: "Tốt, tốt." Nói xong, liền kéo Ngả Nhạc vào phòng.
Ngả Nhạc hiện tại không có tâm trí nào mà xem xét cách bài trí trong phòng, hắn chỉ một lòng nghĩ cách làm sao để cuỗm những bảo bối này đi. Vừa vào đến, hắn liền bảo Ngọc Đế cởi quần nằm xuống, niệm pháp quyết, một thanh dao lột da liền bay ra khỏi rương. Chỉ trong chớp mắt, tiểu kê kê của Ngọc Đế đã biến thành gà luộc trắng nõn. Lột da xong, hắn theo lời Hoa Đà lấy i-ốt chuyên dụng của thần ma ra để khử trùng cho Ngọc Đế.
Sát trùng kỹ càng xong, Ngả Nhạc có chút không dám ra tay, thật sự là hắn chưa từng tự mình mổ loại phẫu thuật này.
Ngọc Đế thấy Ngả Nhạc chậm chạp không động thủ, nhịn không được thúc giục nói: "Ái Khanh sao không động thủ?"
Ngả Nhạc có chút căng thẳng nói: "Ta sợ làm hỏng việc mất."
Ngọc Đế nghe xong vội vàng nói: "Cứ yên tâm mạnh dạn mà làm, làm hỏng thì cứ cắt đứt, đợi mọc ra rồi làm lại!"
Ngả Nhạc thấy Ngọc Đế đã nói lời này, hắn liền nghiến răng động thủ.
Phẫu thuật cắt bao quy đầu kỳ thật cũng không tính là quá khó khăn, nhưng đó là đối với những bác sĩ lão luyện. Còn đối với tên thực tập sinh nhỏ bé như Ngả Nhạc này mà nói, đây lại là một ca phẫu thuật rất khó.
Hiện tại hắn đang ở vào thế "không trâu bắt chó đi cày", không làm thì không được. Hắn cố gắng hồi tưởng lại trình tự phẫu thuật mà Lưu Nham đã làm, sau đó bắt đầu làm theo.
Trước tiên, dùng kẹp cầm máu kẹp mép bao quy đầu. Kẹp xong thì hỏi Ngọc Đế có đau không. Khi ông ta nói không đau, Ngả Nhạc liền bảo Hoa Đà đưa cho hai thanh kẹp cầm máu. Hắn cầm lấy mô cần cắt bỏ, định cắt một lỗ. Đúng vào lúc này, Vương Mẫu như ma quỷ đột nhiên xuất hiện bên cạnh Ngả Nhạc, miệng hô: "Làm đến đâu rồi?"
Ngả Nhạc bị giật mình, lực tay mất kiểm soát, lỡ cắt hỏng mất.
Ngả Nhạc dở khóc dở cười nói: "Bệ hạ, làm hỏng mất rồi."
Ngọc Đế ngồi dậy nhìn tiểu đinh đinh huyết nhục mơ hồ của mình, ngửa mặt lên trời thở dài nói: "Cắt đi rồi cứ để nó mọc lại."
Ngả Nhạc một đao tiễn Ngọc Đế tạm thời "vào cung". Hắn cùng Hoa Đà, Thái Thượng Lão Quân và cả Vương Mẫu – người đã phá hỏng ca phẫu thuật vừa rồi – chờ ở một bên, ngồi đợi tiểu đinh đinh trồi lên.
Ngọc Đế nằm trên giường lẩm bẩm nói: "Lão thiên gia ơi, rốt cuộc ta đã gây ra nghiệt gì? Tại sao lại cưới phải một bà nương như vậy chứ?"
Vương Mẫu giận dữ, bước tới định đánh, nhưng bị Hoa Đà và Thái Thượng Lão Quân ngăn lại. Bà nương đó hùng hổ nói: "Hôm nay lão nương không thèm chấp ngươi. Chờ ngươi khỏe rồi xem lão nương thu thập ngươi thế nào." Nói xong những lời này, Vương Mẫu nghênh ngang rời đi.
Ngọc Đế khóc lóc thảm thương.
Mấy giờ sau, dưới ánh mắt chăm chú của Ngả Nhạc, Hoa Đà, Thái Thượng Lão Quân và những người khác, tiểu đinh đinh của Ngọc Đế như măng mọc sau mưa mà trồi lên.
Ngả Nhạc hưng phấn nói: "Mọc lại rồi, mọc lại rồi!"
Hoa Đà và Thái Thượng Lão Quân nhảy cẫng lên vỗ tay nói: "Mọc lại rồi, ha ha!"
Ngọc Đế bị bọn họ làm cho toàn thân phát sợ, bất mãn nói: "Các Ái Khanh có cần phải ngạc nhiên đến thế không? Các ngươi nếu cắt thì cũng sẽ mọc ra thôi."
Hoa Đà và Thái Thượng Lão Quân nghĩ đến nhát dao vừa rồi của Ngả Nhạc, đều cảm thấy bên dưới lạnh buốt cả người, đồng thanh nói: "Việc này chúng ta vẫn không trải qua thì hơn."
Ngọc Đế lười biếng không thèm để ý đến bọn họ, nghiêng đầu nói với Ngả Nhạc: "Ngả Khanh Gia, mau mau bắt đầu đi."
Ngả Nhạc hít sâu một hơi, cầm dao đi tới. Ngọc Đế kinh hãi nói: "Ái Khanh đừng cắt, vừa mới mọc ra đó mà!" Bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã đồng hành.