(Đã dịch) Thần Kỳ Mỹ Nữ Hệ Thống - Chương 710: Tối nay không ngủ
Hoa Bách Hợp có một giấc mộng rất đẹp. Nàng mơ thấy người đàn ông ấy trở về, và mình còn ngả vào lòng hắn. Đáng tiếc, nàng biết đây chỉ là niềm hy vọng xa vời sâu thẳm trong lòng mình mà thôi.
Đôi mắt nàng khẽ hé mở. Một lát sau, nàng chậm rãi đứng dậy. Vừa đưa mắt nhìn sang bên cạnh, Hoa Bách Hợp lập tức sững sờ.
Ngay cách giường ngủ chưa đầy ba bước, cô em gái Hoa Hải Đường đang ngả vào lòng một người đàn ông, mặt tràn ngập hạnh phúc ngước nhìn đối phương, như đang thì thầm to nhỏ.
Và khuôn mặt của người đàn ông ấy... cả đời này Hoa Bách Hợp cũng sẽ không quên.
"Đường đệ đệ, chàng, chẳng lẽ. . ."
Nghe thấy tiếng gọi, cả Đường Phong Nguyệt và Hoa Hải Đường đều quay đầu nhìn lại.
Hoa Hải Đường vui vẻ chạy đến, nắm tay Hoa Bách Hợp: "Tỷ tỷ, cuối cùng tỷ cũng tỉnh rồi. Muội và Đường Phong Nguyệt đều rất lo lắng cho tỷ đó."
Hoa Bách Hợp nhìn Đường Phong Nguyệt, ánh mắt không thể rời đi.
Hắn không chết, chàng thật sự không chết sao? Vậy nên, tất cả những điều này không phải là mơ?
Ôm hai người đẹp vào lòng, Đường Phong Nguyệt dịu dàng nói: "Bách Hợp, ba năm nay các em đã khổ nhiều rồi."
Hoa Bách Hợp im lặng một hồi lâu, cuối cùng òa khóc nức nở, khóc đến trời đất như tối sầm lại, như muốn trút hết mọi tủi hờn ba năm qua ra ngoài.
Hoa Hải Đường ở bên cạnh vội vàng an ủi, rồi cuối cùng chính mình cũng khóc theo.
Đường Phong Nguyệt v��a buồn cười lại vừa đau lòng, ôm cả hai cô gái vào lòng, lặng lẽ tận hưởng khoảnh khắc ấm áp này.
Đến khi chiều xuống, một nữ đệ tử Bách Hoa cốc đã mang bữa tối đến sớm.
"Ơ, trong phòng sao lại có tiếng đàn ông?"
Nữ đệ tử ấy biến sắc mặt.
Chẳng lẽ là tên dâm tặc giang hồ nào đó có ý đồ bất lương, đã dùng mưu kế vượt qua Bách Hoa đại trận, định làm hại hai vị sư tỷ sao?
Keng một tiếng, nữ đệ tử không chút do dự, theo dấu khí tức, một kiếm đâm thẳng vào người đàn ông trong phòng nghỉ.
Kiếm vừa đến nửa đường đã đột ngột vỡ tan, mà thân thể nàng cũng không thể tiến thêm một phân nào.
"Dương sư muội!"
Hoa Bách Hợp và Hoa Hải Đường đều nhìn lại, vẻ mặt kinh ngạc.
Dương sư muội nhưng lại không để ý đến hai người họ, bởi vì lúc này nàng cũng đã nhìn rõ dáng vẻ người đàn ông. Nàng dụi mạnh mắt một cái, cuối cùng hét lớn: "Quỷ!" Rồi quay người bỏ chạy, chỉ để lại ba người dở khóc dở cười.
Bách Hoa cốc không lớn lắm, nên chỉ một lát sau, một trận tiếng bước chân ồn ào đã truyền đến. Với phó cốc chủ Thôi Ý dẫn đầu, tất cả nữ đệ tử Bách Hoa cốc đều có mặt đông đủ, vây quanh căn phòng nhỏ.
Đúng lúc này, cánh cửa cũng được kéo mở, một nam hai nữ bước ra.
Thôi Ý dĩ nhiên không ngây ngô như Dương sư muội, lập tức đôi mắt đẹp đỏ hoe, vừa khóc vừa cười nói: "Đường thiếu hiệp, ta biết mà, chàng nhất định không chết!"
Các vị trưởng lão khác cũng đều mừng rỡ không thôi.
Còn hàng trăm nữ đệ tử trẻ tuổi khác, khi thấy sau lưng Đường Phong Nguyệt có một cái bóng thật dài, đều biết chàng là người chứ không phải quỷ, liền ồ lên, tràn ngập niềm vui sướng vô tận.
Vị Dương sư muội kia cũng ở trong đám người, biết mình đã tạo ra một trò cười lớn, má ửng hồng vì ngượng, hòa cùng vẻ mừng rỡ, cũng chẳng để ý đến ánh mắt trêu chọc của các tỷ muội xung quanh.
Đường Phong Nguyệt cố ý trêu chọc: "Thôi cốc chủ, vừa rồi người gọi ta là gì vậy?"
Thôi Ý sững sờ, rồi cười đến má trái lộ ra lúm đồng tiền: "Cô gia!"
Các nàng cũng đều kịp thời phản ứng, đồng thanh vui vẻ nói: "Cô gia!"
Hoa Bách Hợp ngượng ngùng cúi đầu xuống, còn Hoa Hải Đường thì vẻ mặt đắc ý, hai tay nắm chặt khuỷu tay Đường Phong Nguyệt không rời.
Nhìn hàng trăm mỹ nữ trước mắt, người thì tươi trẻ đầy sức sống, người lại mặn mà phong tình, cùng nhau chào hỏi mình, Đường Phong Nguyệt cảm thấy hoa cả mắt, bật cười ha hả.
Mới hôm qua Bách Hoa cốc còn là một cảnh tượng bi thảm. Đêm nay, nơi đây lại ngập tràn niềm vui.
Cả cốc giăng đèn kết hoa, những dải lụa đỏ treo cao, chiếu rọi khiến các kiến trúc như sáng bừng giữa ban ngày, quả thực còn náo nhiệt hơn cả những năm trước.
Các nữ đệ tử mặc lụa mỏng, bước chân yểu điệu, như hoa như hồ điệp dập dìu qua lại, cười nói ríu rít, trong tay hoặc bưng thức ăn, hoặc nâng rượu.
Mà tại bãi cỏ trống lớn nhất Bách Hoa cốc, lúc này sớm đã bày đầy những bàn rượu.
Thì ra là để ăn mừng Đường Phong Nguyệt bình an trở về, chiều nay đích thân phó cốc chủ Thôi Ý đã quyết định tổ chức một bữa đại yến "không ngủ" tối nay!
Đây là lần đầu tiên các nữ đệ tử Bách Hoa cốc có một hoạt động tập thể kể từ khi Đường Phong Nguyệt gặp chuyện ba năm trước, nên các nàng tự nhiên vui vẻ khôn tả.
Đương nhiên, các nàng vui vẻ không phải vì yến hội, mà là vì thần tượng Đường Phong Nguyệt lại không chết!
Trong lòng mỗi nữ đệ tử Bách Hoa cốc, Đường Phong Nguyệt sớm đã không chỉ đơn thuần là một thiên kiêu võ lâm nữa. Có chàng thiếu niên này ở đây, Bách Hoa cốc liền như có một chỗ dựa, một hậu thuẫn vững chắc.
Rất nhanh, rượu thịt thượng hạng đã được dọn lên, trong một không khí rộn ràng như tiếng chim hoàng oanh hót líu lo, hàng trăm nữ đệ tử lần lượt ngồi xuống.
Trên bàn rượu ở giữa, có phó cốc chủ Thôi Ý, mấy vị nữ trưởng lão, cùng người đàn ông duy nhất trong cốc: Đường Phong Nguyệt.
"Chư vị, Bách Hoa cốc ta có thể bảo toàn đến tận bây giờ, đều là nhờ công lao của cô gia, chúng ta hãy kính chàng một chén."
Thôi Ý đứng dậy đầu tiên, dịu dàng nói.
Hàng trăm nữ đệ tử Bách Hoa cốc đồng thời đứng lên. Dưới ánh trăng, lụa mỏng khẽ bay, trên mặt mỗi người đều trang điểm nhẹ nhàng, trông đẹp không sao tả xiết, còn chói mắt hơn cả trăm hoa bên ngoài cốc.
Nếu có dâm tặc nào ở nơi này, trông thấy một màn này, chỉ sợ ngay lập tức sẽ mạch máu căng vỡ, chết không có đất chôn.
"Cô gia, mời uống rượu."
Các nàng nâng chén rượu lên, che tay uống cạn.
"Chư vị tỷ muội, quá khách khí."
Đường Phong Nguyệt trời sinh tính tiêu sái, với tiếng cười lớn đứng dậy uống cạn liền ba chén, khiến các nàng nhao nhao vỗ tay tán thưởng.
Mọi người lúc này mới lại lần nữa ngồi xuống.
Có lẽ đã thương lượng xong, chỉ chốc lát sau, liền có một nữ đệ tử nhỏ tuổi nhất, nhưng ngũ quan lại rất tinh xảo bước tới, giọng nói trong trẻo: "Cô gia, ta xin được đơn độc kính chàng một chén."
Đường Phong Nguyệt chưa từng từ chối.
Nữ đệ tử ấy đôi mắt long lanh nhìn Đường Phong Nguyệt một cái, lúc này mới hớn hở chạy đi. Sau đó, lập tức có nữ đệ tử thứ hai tiến lên mời rượu.
Cứ như thế, sau hơn hai mươi người, Đường Phong Nguyệt quay sang Thôi Ý cười khổ nói: "Thôi cốc chủ, Đường mỗ đã đắc tội gì các vị sao, mà lại muốn hãm hại ta như vậy?"
Kiểu này, rõ ràng là cả trăm nữ đệ tử đều muốn lên kính một lượt. Đổi thành người khác, e rằng đều sẽ sợ chết khiếp.
Thôi Ý cười tủm tỉm nói: "Cô gia nói vậy nghe không lọt tai chút nào. Gì mà hãm hại chàng chứ. Có thể được tất cả tỷ muội Bách Hoa cốc chúng ta mời rượu, chàng lại là người duy nhất đó."
Đường Phong Nguyệt lập tức không sao phản bác được.
Đến lượt nữ đệ tử mời rượu, rốt cục cũng đến phiên vị Dương sư muội kia.
Dương sư muội mắt tinh nghịch đảo qua đảo lại, nói với Đường Phong Nguyệt: "Cô gia, cứ uống như vậy thì chẳng có ý nghĩa gì. Thiếp nghĩ không bằng thế này, mỗi lần chúng ta mời rượu, chàng đều phải tặng chúng ta một bài thơ. Nếu không nói được, thì phải tự phạt ba chén."
Các nàng mừng rỡ nhìn vẻ kinh ngạc của Đường Phong Nguyệt, vội vàng đồng ý.
Đường Phong Nguyệt không ngừng lời chối từ, nhưng không chịu nổi yêu cầu của các nàng, cuối cùng ngay cả Thôi Ý cùng mấy vị nữ trưởng lão cũng hùa theo làm ồn, chàng đành phải chấp nhận lời thách.
Cũng may Đường Phong Nguyệt kiếp trước đã học không ít những câu thơ tán tụng nữ tử, thêm nữa hệ thống còn có khu vực văn nghệ, hắn thông qua việc đổi điểm tích lũy, lại thu được vô số tác phẩm hay từ đó.
Ban đầu các nàng chỉ nghĩ trêu chọc Đường Phong Nguyệt một chút, nào ngờ tới chàng lại có thể xuất khẩu thành thơ, mỗi lần đều ngâm tụng ra những câu khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi. Vì lẽ đó, các nàng đối với chàng liền càng thêm bội phục.
Đến cuối cùng, rất nhiều nữ tử men say dâng trào, sắc mặt đỏ bừng, nhìn chàng Đường Phong Nguyệt trong bộ áo trắng dưới ánh trăng, nâng chén làm thơ, phong lưu tiêu sái, đều không khỏi si mê.
"Cô gia quả là hải lượng a."
Sau mấy vị nữ trưởng lão, rốt cục cũng đến phiên người cuối cùng, phó cốc chủ Thôi Ý.
Thôi Ý mặt mỉm cười, có chút mong đợi nói: "Không biết cô gia muốn tặng câu thơ gì cho ta đây?"
Dù mấy trăm chén rượu đã vào bụng, Đường Phong Nguyệt thật sự không say, mà tinh thần lại càng thêm phấn khởi. Nhìn Thôi Ý với dáng người đầy đặn, khuôn mặt trái xoan, cười lên còn có lúm đồng tiền, trong ánh mắt chàng nhiều thêm vài phần ý vị nóng bỏng.
"Thôi, ta vẫn là tự phạt ba chén đi."
"Hừ, hay cho cô gia đó, chuyên môn ỷ thế hiếp ta sao?"
Thôi Ý vuốt một sợi tóc đen ra sau tai, giả vờ tức giận nói.
Người Bách Hoa cốc từ trước đ���n nay đều có thuật trú nhan. Thôi Ý dù sắp bước vào tuổi bốn mươi, nhưng trông vẫn chưa đến ba mươi tuổi, dung mạo trẻ trung xinh đẹp, lại thêm vẻ phong tình thành thục khiến nàng có sức sát thương rất lớn đối với nam giới.
Đường Phong Nguyệt cười tà mị một tiếng: "Ta sợ nếu ta nói ra, Thôi di sẽ đánh ta mất."
Thôi Ý nói: "Ta đâu có hẹp hòi đến vậy, chàng cứ nói là được."
Đường Phong Nguyệt ra vẻ suy tư, mở miệng ngâm khẽ: "Bách Hoa cốc có một Yêu Cơ, Cười nói tự nhiên quyến rũ lòng người. Đôi gò bồng đảo muốn xé xiêm y, Eo thon uyển chuyển dáng hồ lô!"
"Khúc khích!"
Một bài thơ trêu ghẹo vừa dứt, lập tức liền vang lên những tiếng cười duyên của đông đảo nữ tử, cùng với những tiếng "phi" phản đối.
Thôi Ý sửng sốt, nhìn xuống đôi gò bồng đảo được mệnh danh là hùng vĩ nhất Bách Hoa cốc của mình, cùng vòng ba căng tròn như muốn xé toang áo, sắc mặt nàng lập tức đỏ bừng, tức giận nói: "Hay cho cô gia, ta với chàng liều mạng!"
Một bàn tay duỗi ra, một chưởng liền đánh về phía Đường Phong Nguyệt, chấn động đến bầu trời đêm rung chuyển.
Đường Phong Nguyệt trái né phải tránh, không quên cười nói: "Thôi di, người đã nói không đánh ta rồi cơ mà, sao giờ lại lật lọng?"
Thôi Ý đột nhiên dừng tay, thay bằng một nụ cười: "Cô gia chàng chớ đắc ý, đêm nay chàng phải chịu đựng cho tốt đấy."
Gặp nàng nở nụ cười quỷ dị, trong lòng Đường Phong Nguyệt dâng lên cảm giác bất an.
Sau một hồi 'sóng gió', các nàng rất tự nhiên bỏ qua chuyện đó, lại vui vẻ trò chuyện thành một nhóm.
"Cô gia, đi theo ta."
Sắp đến giờ Tý, Thôi Ý đột nhiên đứng dậy. Đường Phong Nguyệt nghĩ thầm nàng hẳn là muốn tìm mình tính sổ, bất quá dưới chân chàng lại không hề dừng lại.
Hai người đi tới bên trong viện Bách Hoa Song Thù.
Tòa lầu các hai tầng trong sân lại dán đầy những chữ hỉ màu đỏ, trong phòng đèn đuốc sáng trưng, nhưng lại tĩnh lặng lạ thường.
Tim Đường Phong Nguyệt lại càng đập nhanh hơn.
"Cô gia, chắc hẳn chàng đang rất ngạc nhiên vì sao đêm nay Bách Hợp và Hải Đường không xuất hiện sao? Ai, ba năm trước các nàng đã khăng khăng muốn gả cho chàng, dù biết chàng đã chết. Bây giờ chàng bình an trở về, dù sao cũng nên cho các nàng một danh phận chứ."
Thôi Ý vẻ mặt yêu thương, sau đó lại trở nên hết sức nghiêm túc: "Xét về thế lực, Bách Hoa cốc chúng ta chỉ là tam lưu. Xét về dung mạo, Bách Hợp và Hải Đường trong số những nữ tử chàng từng gặp, có lẽ cũng không quá nổi bật. Xét về thiên phú, các nàng cũng chỉ ở mức trung thượng. Nhưng ta hy vọng cô gia chàng, xin đừng phụ hai đứa trẻ đáng thương ấy. Chí ít, tình yêu các nàng dành cho chàng, cũng không thua kém bất kỳ nữ tử nào!"
Toàn thân Đường Phong Nguyệt chấn động, nhớ tới tình ý sâu đậm như biển của hai nàng, chàng ôm quyền khom người nói với Thôi Ý: "Thôi di, Đường Phong Nguyệt thề với trời, đời này nếu dám phụ Bách Hợp và Hải Đường, thì hãy để ta vĩnh viễn không thể làm đàn ông!"
Thôi Ý vừa tức giận vừa buồn cười, thầm nghĩ: "Cái tên tiểu sắc quỷ đáng chết này!"
"Được rồi, đêm nay các nàng là của chàng, chàng cần phải cố mà trân quý các nàng, cũng nhớ giữ gìn cái eo của mình đấy."
Thôi Ý ánh mắt quyến rũ dạo qua một vòng ở nơi nào đó trên người Đường Phong Nguyệt, rồi lắc hông quyến rũ bước đi.
Truyen.free xin gửi tặng quý độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.