Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 837: Phải náo nhiệt một hồi

Sau hai ngày ở Lăng thị, Lưu Hách Minh cùng mọi người bắt đầu lên đường về thôn.

Ở Lăng thị, anh vẫn còn vài người bạn học cũ. Chẳng qua bấy nhiêu năm trôi qua, liên hệ giữa họ cũng thưa dần, giờ có muốn gặp lại cũng khó tìm được dịp phù hợp. Dễ khiến mọi người ái ngại. Trước đây, anh bận rộn với công việc, mỗi năm chỉ về nhà vào dịp Tết Nguyên đán. Vài ngày nghỉ ngắn ngủi ấy, ở nhà còn chẳng đủ thời gian, đâu có nhiều thì giờ mà ra ngoài giao du thoải mái.

Nếu giờ đây anh ta vẫn chưa có gì nổi bật, hay chỉ ở mức lương bình thường, thì dù có sắp xếp gặp gỡ cũng không thành vấn đề, mọi người cũng chẳng nghĩ anh ta khoe khoang. Không phải anh ta nghĩ nhiều, mà mấu chốt là trước đây mọi người liên lạc quá ít. Tình cảm cũng cần được vun đắp, bất kể là tình thân, tình yêu hay tình bạn.

Con đường về thôn không được thuận lợi cho lắm. Mặc dù đường từ thành phố về đến thôn đều đã được trải nhựa, không còn là đường đất hay đường sỏi đá như trước, nhưng mặt đường này vẫn còn kém xa về mặt bảo trì. Với Alice, cảm giác xóc nảy liên tục lại hóa ra là niềm vui, như thể đang chơi trò gì đó vậy.

Đoàn người đông, xe cũng nhiều. Số xe này không thể đậu trước cửa nhà được, nên sau khi vào thôn, đành phải đỗ ở quảng trường nhỏ của thôn. Quảng trường này cũng được xây sau này, mục đích là để người dân trong thôn có nơi sinh hoạt, giải trí vào buổi tối. So với lúc anh rời đi, thôn ít nhiều cũng có vài đổi thay.

"Ba ba, nhà mình ở đâu ạ?" Trên đường về nhà, Alice tò mò hỏi.

"Đi một lát nữa là tới rồi, nơi đây chính là nơi ba ba lớn lên từ nhỏ đó con." Lưu Hách Minh xoa đầu con bé đang đội chiếc mũ hình hổ con rồi nói.

Dọc đường đi, họ gặp rất nhiều người trong thôn. Thế là Alice và Sasha bận rộn ngay lập tức. Vì sao ư? Toàn là bà con lối xóm, ít nhiều gì cũng có chút quan hệ thân thích chứ sao. Thúc này thím nọ, dù gì cũng phải hỏi han vài câu tử tế. Nếu không thì người ta sẽ nói thằng bé này kiêu ngạo quá, mới có chút tiền đồ đã bắt đầu vênh váo.

Đây cũng là điều Lưu Hách Minh lo lắng nhất hiện tại. Rõ ràng việc đầu tư ở quê hương không mang lại lợi nhuận đáng kể cho anh ta. Nhưng nhà anh ở trong thôn, cội rễ cũng ở đây, giờ đây sự lựa chọn dành cho anh cũng không còn nhiều.

"Ba ba, ba ba giỏi thật đó, quen biết nhiều người ghê." Vừa vào đến nhà, Alice nhìn Lưu Hách Minh với ánh mắt lấp lánh như sao.

"Vẫn còn nhiều người ba ba chưa giới thiệu cho con đó." Lưu Hách Minh chạm nhẹ vào mũi con bé, rồi nhìn sang Sasha, "Cố gắng chịu khó thêm chút nữa nhé, lát nữa có thể sẽ có người đến thăm nhà đấy."

"Đừng bận tâm đến em, em đã nói chuyện với mẹ và có chuẩn bị tâm lý rồi." Sasha gật đầu cười nói.

Trong nhà đã lâu không có người ở, trong phòng thì không có ánh nắng ấm áp như ngoài sân. Tô Dung và Lưu Triệu Tường vội vã nhóm lửa, sợ mọi người bị lạnh. Đúng như Lưu Hách Minh dự đoán, thấy họ trở về, hàng xóm láng giềng trước sau cũng đều tới thăm hỏi, trò chuyện một lúc.

Đây cũng là cái hay của thôn làng nhỏ, dù đông người nhưng ai nấy đều rất nhiệt tình. Ở Mỹ thì làm gì có cảnh tượng này, người quá thưa thớt.

"Ôi, ông Ba Trần, mời ông vào nhà ngay, phòng vừa được sưởi ấm rồi đây này." Lưu Hách Minh ngẩng đầu lên, thấy chủ nhiệm thôn Trần Quốc Nhân, liền nhiệt tình đón tiếp.

Phải nói là người dân trong thôn đều rất tốt. Chuyện anh ta phát tài cũng đã lan ra khắp thôn, nhưng chẳng ai đến vay mượn tiền, thôn cũng không đòi hỏi anh ta quyên góp làm công ích gì. Đây đều là những chuyện anh ta lén dò hỏi cha mẹ, và kết quả này khiến anh rất vui mừng. Đây chính là cái tình cái nghĩa, không vì thấy anh có tiền mà đỏ mắt. Nếu không thì ở nơi khác, chưa chắc đã không có những chuyện phiền phức phát sinh. Anh giàu có rồi, không cống hiến gì chút ư, nói ra có hợp lý không?

"Không tệ, đúng là tài giỏi thật rồi. Tôi đang ở trên trấn, nghe tin liền chạy về đây." Trần Quốc Nhân vừa cười vừa nói.

"Chỉ là ra ngoài kiếm sống thôi ạ." Lưu Hách Minh cười nói, "Đây là vợ con, Sasha, còn đây là con gái và con trai con."

"Haha, cháu không giới thiệu thì ta cũng nhận ra, chẳng phải đều lên báo rồi sao. Đừng thấy chúng ta ở trong thôn, mà lại không biết chuyện gì xảy ra trong thành phố nhé." Trần Quốc Nhân đùa một câu.

"Mấy ông, đủ rồi đấy, bớt hút thuốc lại đi, khói bay mù mịt cả phòng rồi." Vừa vào trong phòng, thấy khói thuốc lượn lờ, Trần Quốc Nhân liền cất giọng gọi lớn.

Ở trong thôn, Trần Quốc Nhân vẫn rất có uy nghiêm, không chỉ vì ông là thôn trưởng, mà bối phận của ông cũng cao. Thấy ông vào nhà, người thì dập thuốc, người thì nhường chỗ.

"Ban đầu còn nghĩ để mấy đứa ở lại thôn một đêm, coi bộ không được rồi, đông người quá." Ngồi vững vàng xong, Trần Quốc Nhân vừa cười vừa nói.

"Có gì đâu, thành phố cũng không xa mà." Lưu Hách Minh cười nói.

"Ông Ba ơi, đây chẳng phải là con kiếm được chút tiền sao, ngày mai con muốn tổ chức một bữa tiệc lưu động, ông giúp con sắp xếp một chút nhé? Không đáng là bao, cốt yếu là mọi người cùng vui vẻ thôi ạ."

"Được, biết chú mày giờ là kẻ có tiền rồi, ông Ba cũng không khách sáo với chú. Thế sắp xếp tiệc thế nào đây?" Trần Quốc Nhân nhẹ gật đầu.

"Gà vịt thịt cá, mấy món này không thể thiếu, làm mâm cỗ thịnh soạn một chút ạ." Lưu Hách Minh suy nghĩ một lát rồi nói.

Việc tổ chức tiệc lưu động này là do anh ta đã bàn bạc và thống nhất với cha mẹ. Bữa tiệc này không phải để khoe khoang sự giàu có, mà coi như là một buổi tiệc bù cho hôn lễ của anh và Sasha vậy. Cưới xin lặng lẽ, ai nấy đều chưa kịp biết Sasha là ai. Tổ chức một bữa tiệc để mời mọi người, cũng coi như chính thức giới thiệu Sasha cùng các con với bà con, chỉ để mọi người cùng chung vui.

"Cái này tiền nhưng không ít đâu nhé, một mâm cỗ như vầy chẳng phải tốn hơn ba bốn trăm nghìn sao?" Trần Quốc Nhân vừa cười vừa nói.

"Chú Ba Trần, không cần lo chuyện đó đâu. Nhà chúng tôi cũng chưa từng tổ chức sự kiện gì rình rang cả, giờ Đại Minh kiếm được chút tiền, muốn mọi người cùng chung vui thôi." Lưu Triệu Tường tiếp lời.

"Hôm qua Đại Minh đã đặt mua thực phẩm ngoài chợ rồi, ông giúp tìm đầu bếp và dụng cụ nhé, ngày mai chúng ta sẽ bắt đầu chuẩn bị, sân trước sân sau đều đủ chỗ."

"Vậy cũng tốt, ta sẽ sắp xếp, nhưng mà bây giờ tìm đầu bếp giỏi đúng là khó. Thôn mình chỉ có hai người, mà hình như đã lâu không làm rồi. Giờ nhà nào có việc đều ra tiệm đặt bàn, nhẹ nhõm hơn nhiều." Trần Quốc Nhân suy nghĩ một lát rồi gật đầu.

"Ông nội, ba ba biết làm cơm mà." Cô bé nghe thấy tiếng nói, liền chạy tới.

"Ai? Đúng rồi, Đại Minh cũng biết nấu ăn mà." Lưu Triệu Tường vỗ trán một cái.

"Được, vậy ngày mai cứ để con làm. Nhưng con một mình thì không xoay sở nổi đâu, con phải gọi Đường Thâm Thâm đến giúp. Ông Ba ơi, ông tìm giúp con thêm vài người trợ lý nữa nhé." Lưu Hách Minh gật đầu cười.

Thật ra anh ta cũng có chút đãng trí, ở trang trại bên Mỹ chẳng phải anh ta cũng từng làm đầu bếp sao, về nhà cái là quên khuấy mất. Còn dùng ai khác làm gì, tự mình là giải quyết được rồi.

"Ông chủ, chúng tôi cũng có thể giúp một tay, cần chúng tôi làm gì ạ?" Suzanna cũng hớn hở nói.

"Ba ba, con có thể giúp ba ba nhóm lửa." Alice ở bên cạnh cũng giơ tay nhỏ lên.

"Đại Minh, lại muốn làm cơm sao?" Nghe loáng thoáng, George cũng tiến lại hỏi.

"Được rồi, ông Ba, ông giúp tìm dụng cụ nhé, hẳn là cần bao nhiêu chi phí thì cứ tính bấy nhiêu. Sau đó dựng lều ngoài sân, xây bếp lò, hôm nay chúng ta sẽ làm tốt công tác chuẩn bị." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Chú mày thật sự có thể sắp xếp tiệc tùng à?" Trần Quốc Nhân có chút không tin hỏi.

"Phải nói là Đại Minh vẫn còn chút tay nghề đó. Đúng rồi, trên máy bay về còn chút rượu ngô, cứ uống cái này đi, đều là tôi với Đại Minh cùng nhau ủ đó." Lưu Triệu Tường nói.

Chuyện này coi như đã định, Lưu Hách Minh lại tranh thủ liên hệ ngay với Đường Thâm Thâm, dặn cô ấy đừng nghỉ ngơi, hãy đến giúp việc bếp núc cho anh. Ngồi tàu hỏa cũng không chậm, tối nay là có thể đến.

Alice bé bỏng trông thật đáng yêu, chẳng buồn bận tâm đến hai chiếc răng cửa đã rụng, miệng nhỏ chúm chím nở nụ cười rạng rỡ. Cô bé thích náo nhiệt nhất, biết sắp có chuyện náo nhiệt lớn, sao mà không vui cho được.

Kế hoạch có chút thay đổi nhỏ. Ban đầu định về nhìn qua một chút, sắp xếp xong rồi về thành phố. Giờ thì phải bắt tay vào làm ngay, cho nên bữa trưa này cũng phải ăn ở nhà. Hôm nay trong nhà cũng không có nhiều người ở lại, nguyên liệu nấu ăn cùng gia vị dầu muối các thứ, cũng đều là về thành phố mới mua. Dù sao căn phòng này cũng đã lâu không có người ở, những chai dầu ăn còn lại có lẽ đã hết hạn sử dụng.

"Đại Minh, xem này, thích ăn không." Bên này đang bận rộn, Trần Quốc Nhân ra ngoài rồi lại quay vào, giơ tay nói.

"Nha, bánh nếp đậu xanh à, con còn đang thắc mắc sao ông Ba lại chạy ngược chạy xuôi thế này." Lưu Hách Minh vui vẻ đón lấy.

Ở các làng quê vùng Đông Bắc, bánh nếp đậu xanh cũng là thức quà đặc trưng mùa đông. Với những người yêu thích, đây chính là món ngon tuyệt hảo. Còn với những người không mấy thích thú, cơ bản ăn một cái là không cần ăn cơm nữa. Lưu Hách Minh thì rất thích bánh nếp đậu xanh, chỉ tiếc là mấy năm sang Mỹ, anh không còn được cái may mắn thưởng thức món này nữa.

"Ba ba, đây là cái gì ạ?" Alice ngồi xổm trước chiếc bánh nếp đậu xanh nghiên cứu một lúc lâu, nhận ra mình thật sự không biết.

"Ngon lắm đó con, lát nữa ba ba hâm nóng cho con nếm thử." Lưu Hách Minh vui vẻ nói.

Đối với công việc bếp núc, mọi người cũng không còn xa lạ gì. Đừng thấy George cùng đoàn du khách lớn tuổi, nhưng ai nấy đều nhanh nhẹn tháo vát. Cũng không thể chỉ để mỗi nhóm người nước ngoài ra tay giúp đỡ được, đúng không? Hàng xóm cũng đều xúm lại giúp một tay. Đồ ăn các loại đã chuẩn bị xong, thế là mọi người ai về nhà nấy ăn trưa mà không phải bận tâm nhiều. Ông Lưu liền thắt tạp dề vào và bắt đầu trổ tài.

Tài nấu nướng của anh ta thật sự không thể chê vào đâu được. Một phần là nhờ hệ thống hỗ trợ, phần khác là vì anh ta đã nấu không ít món ăn khi còn ở Mỹ. Trước khi Đường Thâm Thâm và những người khác đến, chẳng phải đồ ăn ở trang trại đều do anh ta tự lo liệu sao.

"Cái này nếu không biết rõ, chắc phải tưởng Đại Minh ra nước ngoài học làm đầu bếp rồi ấy chứ." Trần Quốc Nhân vừa cười vừa nói.

"Cũng gần như vậy ạ, thời gian đầu ở Mỹ con thật sự phải kiếm tiền bằng nghề nấu ăn đó." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Ba ba làm cơm ngon lắm." Alice ở bên cạnh nói.

Thật ra hôm nay cũng không làm gì quá cầu kỳ, chỉ là nấu một nồi dưa chua lớn, sau đó xào thêm vài món ăn. Toàn là bà con lối xóm, không cần thiết làm quá nhiều món cầu kỳ, hơn nữa ở trong thôn cũng chẳng chú trọng hình thức, mà cốt yếu là sự tiện lợi và thiết thực.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện được kể một cách tự nhiên nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free