Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 779: Lão Lưu nhỏ bàn ăn lên

Sau cuộc tranh tài, một nhóm đông người hớn hở trở về nhà. Có thể nói là một cuộc đại thắng trở về, năm con ngựa giành năm chức vô địch, hơn nữa đều là những danh hiệu quan trọng. Dù là Lưu Hách Minh hay các kỵ sĩ, ai nấy đều vô cùng vui mừng.

Lưu Hách Minh là bởi vì trước hết đã thu về một khoản lợi lộc, nhất là khi rời đi, nhìn thấy sắc mặt xanh xám của William, niềm vui trong lòng anh ta càng không kể xiết.

Các kỵ sĩ cũng vui mừng không kém, tiền thưởng năm nay hậu hĩnh vô cùng, tham gia một cuộc tranh tài là có phần. Trước nay họ chưa từng nghĩ kiếm tiền lại dễ dàng, giành chức vô địch lại đơn giản đến thế.

Trở về nông trường, mọi người vây quanh Đám Mây cùng bốn chú ngựa từ thứ Hai đến thứ Năm. Ngay cả Kroenke, người đã ở lại nông trường khá lâu, cũng đi theo đứng cạnh.

Kroenke biết rõ Mị Lực Nữ Hài và Điểm Điểm là những chú ngựa đua hàng đầu, thế nhưng anh ta không ngờ bốn chú ngựa từ thứ Hai đến thứ Năm lại cũng mạnh mẽ đến vậy.

Theo anh ta được biết, bốn chú ngựa này vẫn luôn thuộc đội hạng hai của nông trường, làm sao đột nhiên lại trở nên lợi hại đến thế?

Suy nghĩ một lát, anh ta chợt hiểu ra: Ngựa đua hạng hai ở Nông Trường Thần Kỳ đã có thể sánh ngang với ngựa đua hạng nhất của các nông trường khác. Huống chi Mị Lực Nữ Hài và Đám Mây, hiện tại tuyệt đối có thực lực vượt trội so với hạng nhất. Vậy còn Điểm Điểm thì sao?

Lưu Hách Minh sắp xếp lịch thi đấu dày đặc cho Điểm Điểm vào năm tới như vậy, thì anh ta hoặc là rất có lòng tin, hoặc là một kẻ ngốc. Theo anh ta nhận định, chắc chắn là trường hợp thứ nhất.

Điều này đại biểu cho điều gì? Điều này có nghĩa là thực lực của Điểm Điểm, tuyệt đối là một siêu phẩm.

Khi mọi người còn đang vây quanh chụp ảnh cùng các quán quân của ngày hôm nay, Điểm Điểm liền từ bên cạnh chen vào, dùng thân mình lách qua lách lại không ngừng trong đám đông. Thậm chí thỉnh thoảng còn dùng vai hoặc mông đẩy những người đứng cạnh Đám Mây ra.

"Nó đây là thế nào? Không vui sao?" Harry Vương tử tò mò hỏi.

"Nó ghen tị đấy, nhìn thấy những con ngựa khác đều giành chức vô địch, còn được mọi người khen ngợi mà nó lại không có phần, nên nó ghen tị." Lưu Hách Minh có chút bất đắc dĩ nói.

Điểm Điểm nghe được anh nói, liền từ trong đám người chen ra ngoài, dụi cái đầu to của mình vào ngực Lưu Hách Minh không ngừng.

"Thôi được rồi, được rồi, năm sau chính là thời điểm ngươi xưng bá giới ngựa, mọi chức vô địch đều sẽ thuộc về ngươi. Năm sau Đám Mây cũng sẽ giải nghệ, sẽ về làm vợ ngươi, lần này hài lòng chưa?" Lưu H��ch Minh ôm cái đầu to của Điểm Điểm, vỗ về an ủi.

Harry Vương tử và những người khác nhìn Lưu Hách Minh dỗ dành Điểm Điểm như dỗ trẻ con, cảm thấy rất thú vị. Thế nhưng ngay sau đó, họ đều há hốc miệng kinh ngạc.

Điểm Điểm dường như hiểu được Lưu Hách Minh nói, đặt cái đầu to của nó lên vai Lưu Hách Minh, dụi dụi vào mặt anh, sau đó quay người lại, trực tiếp đứng thẳng người lên, "Hí liệt liệt" kêu một tiếng, vung vó, rồi phóng đi như bay quanh nông trường.

"Trời ạ, tốc độ khởi động của Điểm Điểm sao lại nhanh đến vậy? Chẳng lẽ nó vừa mới nghe hiểu Dexter nói cái gì?" Sau một hồi sửng sốt, khi Điểm Điểm đã chạy khuất bóng, Harry Vương tử mới chợt nhớ ra hỏi.

"Con ngựa này tính nó là vậy, nói đơn giản là nó có thể hiểu được, từ bé đã thích nghe người khác khen ngợi." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Được rồi, hôm nay, các quán quân sẽ được nhà ăn bên kia chuẩn bị riêng một bàn tiệc thịt thịnh soạn. Trước Cúp Người Nuôi Ngựa không còn cuộc đua nào khác, thế nên hôm nay mọi người cứ ăn uống thoải mái một bữa."

Năm nay các cuộc tranh tài ngựa đua đã bước vào giai đoạn kết thúc, đối với ngựa hai tuổi, Cúp Người Nuôi Ngựa chính là cuộc tranh tài quan trọng nhất.

Nếu không phải lần này thời gian quá gấp, anh ta cần nấu ăn cho những người có phiếu bữa ăn này, anh ta đã định tự mình chiêu đãi những người này một bữa thật thịnh soạn rồi. So với các kỵ sĩ khác, kỵ sĩ của nông trường mình cũng vất vả hơn đôi chút.

Kỳ thực, buổi trưa hôm nay cừu nướng nguyên con cùng thịt vịt nướng đều chỉ là ăn tạm, bữa tiệc nhỏ tối nay mới thật sự là chính thức.

Ban đầu Lưu Hách Minh định làm một bữa cho xong chuyện, chỉ là vì những người đến có thân phận hơi khác biệt, mà những món anh biết nấu thì những người này một bữa không thể ăn hết, nên mới đem cừu nướng nguyên con và thịt vịt nướng ra đãi.

Thời gian cũng không còn sớm, để những người này ở lại nông trường chơi một lát trước, Lưu Hách Minh liền mang theo Alice lại một lần nữa thay trang phục đầu bếp, bắt đầu chuẩn bị bữa tối.

Lần này anh chuẩn bị những món ăn rất đơn giản, chủ yếu là những nguyên liệu đặc sản địa phương của nông trường. Những nguyên liệu này là đại diện cho sản phẩm của nông trường, có những thứ rất đặc biệt mà không bán ra ngoài.

Đang chuẩn bị đây, Kroenke và những người khác lại cùng nhau đi dạo từ bên ngoài trở về. Đối với họ mà nói, nhìn Lưu Hách Minh và Alice cùng nhau nấu nướng, cũng là một chuyện khá thú vị.

Nhất là Alice bé con này, dáng vẻ nhỏ nhắn nhưng lại vô cùng nghiêm túc, động tác lại rất thuần thục, trong mắt họ đều cảm thấy vui tai vui mắt.

Món ăn đầu tiên, Lưu Hách Minh lựa chọn nguyên liệu là ốc sên lớn trong nông trường.

Món này để Alice làm bếp chính, bé con lấy ốc sên lớn trong chậu bên cạnh cho thẳng vào nồi, sau đó bật lửa lên nấu ngay.

Cô bé bây giờ đã là chuyên gia ăn ốc sên rồi, mỗi ngày ăn ít nhất hai con ốc sên. Việc nấu ốc sên đối với cô bé mà nói, cũng dễ như trở bàn tay.

Ốc sên nấu xong, bé con dùng muỗng nhỏ vớt ra, sau đó cho vào nước đá ngâm một lúc. Thời gian không quá lâu, ốc sên vớt ra chỉ cần dùng một chiếc que nhỏ khẽ khều là có thể lấy thịt ốc sên ra ngoài.

Cầm con dao bếp nhỏ của mình, cô bé loại bỏ nội tạng ốc sên, sau đó cắt con ốc sên lớn nguyên vẹn này thành từng lát mỏng, đặt song song vào đĩa nhỏ. Bên cạnh mỗi đĩa nhỏ, cô bé đã chuẩn bị sẵn hai đĩa con, một đĩa đựng xì dầu, đĩa còn lại đựng muối biển.

"Được rồi, món ăn đầu tiên đã hoàn thành, tùy theo khẩu vị của mỗi người, các bạn có thể không cần chấm xì dầu hoặc muối." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói sau khi đặt đĩa ốc sên trước mặt mọi người.

Thịt ốc sên đầy đặn, tươi non, mang theo vị ngọt hậu, khiến mọi người ăn rồi không ngớt lời khen. Họ chưa từng nghĩ đến, phương pháp ăn đơn giản như vậy, nhưng hương vị dường như thuần túy hơn nhiều so với những món ăn trong bữa ăn kiểu Pháp.

Món ăn đầu tiên vừa xong, món thứ hai cũng được dọn lên. Vẫn là luộc nước, chỉ có điều lần này là khoai tây.

Khoai tây trong nông trường, tất cả mọi người đều đã nếm qua. Nhất là Howard, khi Haya vận chuyển khoai tây đến Qatar, anh ta đã say mê rất lâu, ăn liên tiếp mấy ngày không ngán.

"Kỳ thực những củ khoai tây này, ta đã suy nghĩ rất lâu, muốn tìm kiếm phương pháp nấu nướng khác. Thế nhưng dù ta có thử thế nào, đều không thể làm cho hương vị khoai tây trở nên ngon hơn. Chỉ có loại phương thức nấu nướng nguyên thủy nhất này, mới có thể giữ được hương vị hoàn hảo nhất của những củ khoai tây này." Lưu Hách Minh giải thích.

Món ăn này anh thật sự không phải miễn cưỡng, ngay cả trong nhà ăn của anh, cũng đều luộc nước trực tiếp. Khoai tây có hương vị ngon nhất thế giới, chỉ cần phương pháp đơn giản nhất như vậy.

Lưu Hách Minh sau khi nói xong, lấy tấm gang ra, đặt lên bếp lò. Bên cạnh, Alice chạy đến tủ lạnh, liền bắt đầu lấy đồ vật từ bên trong ra: gan ngỗng và nấm cục đen.

Món ăn thứ ba chính là gan ngỗng nấm cục. Gan ngỗng được nướng, Lưu Hách Minh cũng giao cho con gái mình, còn anh ở bên cạnh dùng nấm cục đen pha nước sốt. Nước sốt này cũng rất công phu, bởi vì anh đã cho thêm rượu mật ong vào.

Mặc dù Alice rán xong gan ngỗng chỉ rưới lên một chút nước sốt đã chế biến sẵn, nhưng dù xét về chi phí hay hương vị, đều là độc nhất vô nhị.

Chỉ có điều Haya và Howard không thể nếm được hương vị mỹ vị này, bởi nước sốt của họ được thay thế bằng hỗn hợp nước trái cây, nên thiếu đi một chút hương vị đặc trưng so với nước sốt của người khác.

"Những miếng gan ngỗng này, nên ăn cả miếng, vì khi tất cả hương vị hòa quyện vào nhau, thật sự là tuyệt vời." Lưu Hách Minh cười tủm tỉm nói sau khi đặt đĩa gan ngỗng vừa rán xong trước mặt những người vừa ăn hết khoai tây.

Hai cha con này là bếp chính, bây giờ thấy Alice cũng cầm lấy một miếng nhỏ, há to miệng nhét vào, liền biết cô bé thực sự đã ăn ra kinh nghiệm rồi.

Gan ngỗng béo mà không ngấy, thậm chí không cần nhai kỹ. Vị béo ngậy, hương vị của rượu và nấm cục hòa quyện trong miệng, từng đợt không ngừng kích thích vị giác, khiến họ có cảm giác không nỡ nuốt xuống.

Khi mọi người còn đang vấn vương hương vị gan ngỗng, Lưu Hách Minh và Alice lại đẩy ra món ăn thứ tư. Cũng không thể gọi là món ăn, mà chỉ là một chén nước nhỏ hơi đục ngầu.

Nếu đây là ở một nhà hàng khác, dù cao cấp đến mấy, mà lại lấy nước làm món ăn, thì thật là quá miễn cưỡng khách. Thế nhưng đây là ở chỗ Lưu Hách Minh, họ biết Lưu Hách Minh không thể nào miễn cưỡng mọi người.

Nhấp một ngụm nhỏ, nước mang theo chút vị ngọt, lại cuốn trôi đi tất cả chút dầu mỡ vừa tích tụ, hơn nữa còn mang lại cảm giác vô cùng giải khát.

"À, tôi biết rồi, trong này có nước khoai lang ngón tay của anh phải không?" Howard vui vẻ hỏi.

Lưu Hách Minh nhẹ gật đầu, "Bên trong là nước khoai lang ngón tay cùng nước hồ nhỏ của tôi. Nước hồ nhỏ có hoạt tính và thành phần rất cao, nước khoai lang có thể giải nhiệt, giải khát."

Món ăn thứ năm, đây là món tủ của Alice, món ngỗng hầm nồi gang. Tất cả đều là thịt đùi ngỗng đã lọc xương, chính là để mọi người ăn dễ dàng hơn.

Mỗi người một chén nhỏ, mặc dù chỉ là cách làm thịt ngỗng thông thường, mọi người lại cảm nhận được mùi vị khác biệt.

"Những miếng thịt ngỗng này được ngâm trong hỗn hợp nước rau củ quả hơn tám tiếng, thịt đã ngấm đủ các loại hương vị trong nước rau củ quả. Cho nên lần này hầm ngỗng bên trong, chỉ có thịt ngỗng là nguyên liệu duy nhất." Lưu Hách Minh cười, tiết lộ đáp án.

"Dexter, cơ thể tôi mách bảo tôi vẫn có thể ăn thêm rất nhiều nữa. Thế nhưng bản thân tôi lại biết, tôi đã no căng rồi." Sau khi ăn sạch một chén thịt ngỗng nhỏ, Kroenke cười khổ nói.

"Đừng có gấp, tôi lại cho mọi người pha một ly cocktail." Lưu Hách Minh cười tủm tỉm nói một câu, liền bắt đầu pha chế.

Một ly rượu nhỏ được đặt lên bàn, như tỏa ra màu sắc mộng ảo. Cúi đầu ngửi thử một chút, một mùi rượu nồng đậm xộc vào mũi.

"Dexter, một ly rượu này sẽ không khiến chúng tôi say ngất ngay đấy chứ?" Kroenke cười hỏi.

"Ha ha, ngươi xem Alice." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

Alice bé con bây giờ đang cầm một cái ly lớn, ừng ực ừng ực uống không ngừng kia kìa.

Lần này thì họ được một phen tròn mắt kinh ngạc, ly cocktail này ngửi đã thấy nồng đậm như vậy, Alice lại uống hết một ly lớn như thế, chẳng phải sẽ trực tiếp ngộ độc cồn sao?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free