Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 777: Giúp bằng hữu cũ chuyển lời

Thịt vịt nướng và cừu nướng nguyên con là món tủ của Lưu Hách Minh. Đặc biệt là thịt vịt nướng, trong nước ngâm vịt rau củ quả, Lưu Hách Minh còn thêm vào một chút nước rau chân vịt.

Dù đã trải qua nướng, công dụng của rau chân vịt vẫn còn đó. Ngay cả Kroenke, người từng thưởng thức nhiều món vịt nướng trước đây, cũng cảm thấy hương vị vịt nướng hôm nay thực sự có nét độc đáo riêng, sau khi ăn xong còn đọng lại một niềm vui khó tả.

Còn về cừu nướng nguyên con thì sao? Đối với họ, đó cũng là một món ngon tuyệt hảo.

Lớp mật ong được phết bên ngoài cũng là loại mật độc nhất vô nhị trong nông trại. Một miếng thịt cừu mềm mại tan chảy trong miệng, không chỉ thưởng thức được hương vị tươi ngon, mọng nước của thịt cừu, mà còn cảm nhận được hương hoa cỏ hòa quyện tinh tế, thực sự thơm ngon mà không hề ngấy.

Số người dùng bữa không quá đông, chỉ có năm vị khách quý, gia đình Lưu Hách Minh cùng công chúa Haya với tư cách khách mời đặc biệt. Hai con vịt nướng và một con cừu đã được ăn hết hơn nửa.

Phần còn lại cũng không hề lãng phí, bởi nhóm "khách" thứ hai gồm những chú gấu con và đội quân "phá nhà" đã xử lý gọn gàng cả xương lẫn thịt.

Bên ngoài hiện đang thịnh hành phong trào ăn sạch đĩa, nhưng ở chỗ Lưu Hách Minh, ăn sạch đĩa lại là yêu cầu tối thiểu nhất. Có những "vị khách" đặc biệt như vậy, muốn có chút đồ ăn thừa thật sự là quá khó.

Musk chưa từng nghĩ tới, chỉ là những con cừu và con vịt bình thường, lại có thể được chế biến thành món ngon đến thế. Hơn nữa, bình thường anh ấy không ăn thịt cừu, nhưng bữa ăn hôm nay đã thay đổi hoàn toàn nhận định của anh về món ăn này.

Howard là một chuyên gia ăn thịt cừu, đã ăn từ bé đến lớn. Anh từng nếm không ít thịt cừu nuôi ở các nông trại Qatar, nhưng món thịt cừu mỹ vị như hôm nay là lần đầu tiên anh được thưởng thức.

Giờ đây anh mới hiểu ra, vì sao em gái mình lại coi nơi này là nhà, còn gia sản ở Qatar thì thành quán trọ. Được sinh hoạt ở đây, quả thực là một điều vô cùng tốt đẹp.

Ngược lại, trong ký ức của anh, lần gần nhất ăn no căng bụng dường như là từ thời thơ ấu.

Hầu như ai cũng ăn no căng bụng, và sau bữa ăn, bé Alice còn pha chế nước ép trái cây hỗn hợp để giúp mọi người tiêu hóa dễ hơn.

"Giờ đây, tôi càng thêm mong đợi bữa tối nay," Turner vừa uống một ngụm lớn vừa cười nói.

"Ban đầu tôi định để mọi người tự do dạo chơi ở đây, nhưng trong bữa ăn, thấy mọi người có vẻ rất hứng thú với đua ngựa, vậy lát nữa chúng ta hãy đến trường đua ngựa ở thị trấn Glent nhé," Lưu Hách Minh vừa cười v���a nói.

"Dexter, tôi lại cảm thấy anh đang khoe khoang đấy," Kroenke liếc anh ta một cái.

Đây là lần đầu tiên anh ta thấy một chủ ngựa đua thờ ơ với ngựa của mình đến vậy, người này thậm chí không định đi xem trận chung kết có ngựa của mình thi đấu.

"Chờ sang năm Điểm Điểm nhà tôi giành được Tam Quan Vương, trường đua ngựa trong nông trại của tôi cũng sẽ bắt đầu hoạt động. Nhưng các cuộc đua chính thức phải đến tháng 9 năm 2018 mới diễn ra," Lưu Hách Minh cười tủm tỉm nói.

"Khi đó sẽ để mọi người xem thế nào là một cuộc đua kịch tính nhất, chỉ có những cuộc đua như vậy mới đáng để xem. Chúng tôi chỉ muốn so tài tốc độ, sẽ không cân nhắc các yếu tố vớ vẩn như tuổi ngựa hay huyết thống."

"Thế còn ngựa của anh thì sao? Có tham gia cuộc đua không?" Hoàng tử Harry tò mò hỏi.

"Rất có thể là không, tôi e rằng có người lại nói tôi lừa đảo, cướp lại chức vô địch thì có vẻ thật vô nghĩa. Có lẽ tôi sẽ tổ chức một màn biểu diễn riêng với ngựa đua của mình thôi," Lưu Hách Minh rất tự tin nói.

Anh ta nói với vẻ rất tự tin, nhưng trong tai người khác, đó lại là lời khoác lác.

Ngoại lệ duy nhất là Kroenke, bởi vì anh ta biết được thực lực thực sự của Điểm Điểm là như thế nào, con ngựa ấy thực sự có thể được gọi là "Điểm Điểm nhanh như gió". Đương nhiên, chữ "Gió" này đôi khi cũng có thể đổi thành "Điên".

Sau khi nghỉ ngơi một lát, cả nhóm lại lên đường đến thị trấn Glent.

Cuộc đua ngựa của nhà William, theo Lưu Hách Minh thì quy mô hơi nhỏ, nhưng đối với thị trấn Glent, đây lại là một sự kiện thể thao lớn lao.

Buổi chiều cuộc đua còn chưa chính thức bắt đầu, nhưng sự xuất hiện của Lưu Hách Minh cùng nhóm của anh đã thu hút ánh mắt của rất nhiều người, đặc biệt là giới truyền thông đang đưa tin tại đây.

Người dân bình thường có thể không nhận ra thân phận của họ, nhưng đối với giới truyền thông mà nói, thì đã nhận ra hơn nửa số người.

Những người được nhận ra có Kroenke, Turner, Musk và cả Hoàng tử Harry – tất cả đều là những nhân vật có độ nhận diện tương đối cao, đặc biệt là Hoàng tử Harry.

Sau đó, chỉ cần chú ý kỹ hơn một chút, họ liền nhận ra cả gia đình Lưu Hách Minh.

Họ phần lớn là phóng viên truyền thông địa phương, và gia đình Lưu Hách Minh cũng có độ nhận diện rất cao. Đặc biệt là Lưu Hách Minh lại là một người thích thể hiện, nên dù không nhận ra anh, họ cũng có thể nhận ra Alice.

Phải nói rằng, mạng internet thực sự rất thần kỳ, chỉ cần chụp ảnh xong, sau đó tra cứu thông tin một chút là những người này liền biết rõ, đây chính là các khách mời của Lưu Hách Minh, đồng thời cũng làm rõ thân phận của Howard và Haya.

Hai vị hoàng tử, một vị công chúa, cùng tổ hợp bốn vị phú hào, thực sự quá nổi bật. So với cấp độ của cuộc đua ngựa lần này, thì sự xuất hiện của họ có phần "quá tầm".

Sự có mặt của họ không chỉ gây sự chú ý cho khán giả và giới truyền thông tại đây, mà nhà William, với tư cách là đơn vị tổ chức cuộc đua, cũng nhận được tin tức này.

Nếu chỉ có gia đình Lưu Hách Minh, William hoàn toàn có thể bỏ qua. Bởi vì hai bên đang trong trạng thái đối địch, đã mở chế độ đối đầu. Nhưng nay lại có các hoàng tử, công chúa và phú hào, nếu bên chủ nhà mà không ra tiếp đón thì có vẻ không phải phép.

"Đại bại hoại," nhìn thấy William đi tới, Alice phùng mang trợn má nói một câu.

Cô bé là người yêu ghét phân minh, đừng thấy còn nhỏ tuổi mà coi thường, cô bé cũng rất thù dai đấy nhé. Đây cũng là vinh hạnh của William, bởi anh là người duy nhất bị cô bé gọi là "đại bại hoại".

"Hoan nghênh các vị khách quý đến xem cuộc đua ngựa. Trận chung kết hôm nay chắc chắn sẽ mang đến cho mọi người cảm giác thưởng thức tuyệt vời nhất," William mặt tươi cười nhìn họ nói.

"Cảm ơn anh William, đã tạo cơ hội cho ngựa đua của tôi giành chức vô địch, cũng như tạo cơ hội cho các kỵ sĩ của tôi kiếm được tiền thưởng," Lưu Hách Minh cười tủm tỉm nói.

William chẳng thèm nhìn anh ta, mà quay sang nhìn Hoàng tử Harry: "Không biết tôi có vinh dự mời các vị khách quý đến phòng VIP đặc biệt để theo dõi không? Trong phòng VIP sẽ có màn hình lớn hơn, hiển thị trực tiếp hình ảnh cuộc đua rõ nét hơn."

"Cảm ơn anh, William, chúng tôi đến đây để cổ vũ ngựa đua của Dexter, đi cùng anh ấy là được rồi, cảm tạ sự sắp xếp của anh," Sau một khoảng im lặng gượng gạo, Kroenke lịch sự nói.

Hoàng tử Harry và Musk căn bản không biết giữa hai người có thù hằn cũ, thế nhưng nghe đoạn đối thoại vừa rồi, họ cũng có thể đoán ra phần nào. Nên ngay cả họ cũng không biết phải trả lời lời mời của William thế nào cho phải.

Còn Howard và Haya thì sao? Trong mắt họ, William chính là một người không liên quan, một người không liên quan thì việc gì phải để tâm đến lời anh ta nói?

Riêng Turner thì khỏi phải nói, tuổi tác đã cao, lại là một nhân vật có tiếng. Nếu là ông lão William xuất hiện, ông ấy có lẽ còn miễn cưỡng đáp lời một chút. Hơn nữa, vị lão gia này vốn dĩ cũng là một người khá tùy hứng, nên William cứ thế bị ông ấy phớt lờ.

Điều đó đã tạo nên một bầu không khí khá gượng gạo. Cũng may Kroenke đã động lòng "trắc ẩn", giúp xoa dịu tình hình một chút.

"Một lần nữa cảm ơn các vị khách quý đã đến xem trận chung kết hôm nay," William vẫn giữ nụ cười trên môi, nói với mọi người.

"Khoan đã," nhìn thấy William quay người định rời đi, Lưu Hách Minh gọi một câu.

William không muốn đáp lại Lưu Hách Minh, vì anh ta biết người này mà mở miệng thì chẳng có lời nào hay ho. Thế nhưng trong trường hợp này, anh ta không thể giả vờ không nghe thấy được.

Chờ William xoay người lại, Lưu Hách Minh đã kịp đến trước mặt anh ta, nhỏ giọng nói: "William, một thời gian trước tôi có gặp một người bạn cũ của chúng ta, Juan."

"Anh ấy rất nhớ anh đấy, nhớ những tháng ngày anh đã từng bầu bạn với anh ấy. Anh ấy bảo tôi nhắn với anh, cụ thể giữa hai người có chuyện gì thì tôi không rõ, nhưng có vẻ anh ấy thực sự rất nhớ anh."

Lúc đầu William còn giữ được vẻ trấn tĩnh, thế nhưng sau khi Lưu Hách Minh nói xong, ánh mắt anh ta liền lộ vẻ lảng tránh.

"Cố lên nhé, Juan vẫn là một người rất có ý nghĩa đấy, anh ấy luôn rất quan tâm đến bạn bè mình, chúc hai người sau này có thể vui vẻ bên nhau," Lưu Hách Minh vỗ vỗ vai William cười tủm tỉm nói.

Giờ đây anh mới hoàn toàn xác định, lần trước Mị Lực Nữ Hài bị ám hại chính là do William và Juan cùng nhau giở trò quỷ. Nếu không, William đã không thể có sự biến đổi tâm trạng như vậy sau khi nghe tên Juan.

Juan là loại người nào, William tự nhiên rõ ràng. Mặc dù bây giờ Juan đã chết, nhưng điều đó cũng không ngăn cản anh ta dùng tên Juan để dọa William một phen.

Mối thù của Mị Lực Nữ Hài nhất định phải báo. Nhưng với William thì không cần phải ra tay chém giết, mà là khiến cho toàn bộ ngành kinh doanh ngựa đua của nhà William phải chịu nhục nhã và thất bại, đây mới là sự trừng phạt lớn nhất dành cho gia đình họ.

"Dexter, anh đã nói gì với hắn vậy? Tại sao sắc mặt hắn lại trở nên cứng đờ như thế?" Khi Lưu Hách Minh trở về, Hoàng tử Howard tò mò hỏi.

"Không có gì, chỉ là giúp chúng ta truyền lời cho một người bạn cũ thôi," Lưu Hách Minh cười hì hì nói.

Sasha liếc nhìn, đương nhiên biết rõ hàm ý ẩn giấu trong câu nói của Lưu Hách Minh là gì.

"Ông chủ, ông chủ, tôi còn tưởng các vị không đến chứ," Lúc này Haulis đầy sức sống từ dưới khán đài chạy tới.

"Ngựa đua của nhà mình tham gia trận chung kết, sao tôi có thể không đến được chứ," Lưu Hách Minh thẳng thừng nói dối.

Haulis dù có đơn thuần đến mấy, tin câu nói này của anh ta thì mới là lạ. Cô bé liền thè lưỡi, làm mặt quỷ với anh ta, sau đó súm lại với Alice và Haya.

Đừng nhìn có sự khác biệt về tuổi tác và chủng tộc, họ mới thực sự là bạn bè.

"Tôi biết rồi, Dexter, có phải tương lai anh muốn cạnh tranh trực tiếp với họ không?" Ông lão Turner bên cạnh đột nhiên lên tiếng.

Lưu Hách Minh cười tủm tỉm gật đầu, không phủ nhận.

Chẳng có gì để phủ nhận cả, ngay cả khi có người đến phỏng vấn, anh cũng có thể nói một cách quang minh chính đại. Cạnh tranh với nhà William, giờ đây không chỉ giới hạn trong ngành kinh doanh ngựa đua, mà còn cả việc vận hành kinh doanh thị trấn.

Ngược lại, chỉ cần là lĩnh vực nào mà nhà William đặt chân vào, thì anh sẽ khiến họ phải sụp đổ. Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phần biên tập này, nghiêm cấm sao chép và phân phối không phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free