Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 775: Thuần túy người làm ăn

Sáng sớm ngày thứ hai, Lưu Hách Minh cũng đã dậy sớm, hôm nay cũng xem như một ngày trọng đại.

Bước vào phòng con gái, trên chiếc giường lớn, cô con gái bé bỏng, hai chú Koala và một chú chuột túi nhỏ đang nằm ngủ la liệt.

"Đồ lười nhỏ, dậy thôi," Lưu Hách Minh ngồi lên giường, bắt lấy bàn chân nhỏ của con gái đang gác lên người Koala mà nói, "Lát nữa ông Kroenke sẽ đến, hôm nay còn có các chú các ông khác nữa, con còn phải giúp ba nấu ăn nữa chứ."

"Ba ơi, cho con ngủ thêm tám phút nữa được không? Hôm nay là ngày nghỉ mà," Alice nắm lấy tay anh, mơ màng nói.

"À này, Alice lại thông minh hẳn ra rồi nhé. Trước kia toàn xin năm phút, giờ đã tăng thêm ba phút rồi," Lưu Hách Minh véo véo cánh tay nhỏ mũm mĩm của cô bé.

Bị Lưu Hách Minh cù lét, cô bé trên giường cựa quậy người, vô tình đánh thức cả ba người bạn nhỏ bên cạnh.

Chú chuột túi nhỏ đứng trên giường, dùng đôi chân vẫn còn chưa thực sự khỏe mạnh của mình nhảy xuống sàn, rồi nhảy đến giá đồ chơi của Alice, ôm lấy cô búp bê Barbie mà nó yêu thích nhất.

Chú Koala nhỏ thì chẳng có mấy ý nghĩ như vậy, nó chỉ hé mắt nhìn một chút, rồi lại tiếp tục nằm ngủ ngáy o o. Dù giờ có thể không cần ngủ suốt, nhưng thời gian ngủ mỗi ngày của loài này vẫn phải đảm bảo trên 16 tiếng.

Lời xin của Alice là tám phút, nhưng hai cha con đã chơi đùa ở đây ít nhất nửa tiếng. Khi cả hai đã rửa mặt xong xuôi và đi xuống tầng dưới, Sasha đã giúp rán xong món thịt lưng heo xông khói.

"Thử xem nào, đây là thịt lưng heo xông khói do chính nhà ta làm, được chuyển từ nhà xưởng đến đấy," Sasha vừa cười vừa nói.

Lưu Hách Minh lại gần cầm một miếng, hương vị vẫn rất tuyệt, ít nhất cũng không thua kém gì loại mua ở ngoài, hơn nữa càng nhai càng thấy thơm ngon.

"Mẹ ơi, nếu được dọn sớm một chút thì tốt hơn," Alice bên cạnh nếm thử một miếng rồi đưa ra lời nhận xét.

"Đúng là cái lưỡi của con tinh lắm," Sasha chạm nhẹ vào chóp mũi nhỏ của Alice. Với tài nấu nướng hiện giờ, bản thân cô cũng rất hài lòng. Chỉ là con gái ăn uống quá kén chọn, thật khó chiều.

Những người tập thể dục bên ngoài cũng lần lượt trở về rồi, sau đó liền bắt đầu thưởng thức món sandwich bữa sáng Sasha đã chuẩn bị.

Đừng thấy Alice bé nhỏ vậy mà khá khó tính, nhưng khi ăn thì lại vô cùng nghiêm túc, mà khẩu vị cũng rất tốt.

Đặc biệt là cô bé còn ngồi song song cùng chú chuột túi bé bỏng, cả hai có vẻ ăn uống y hệt nhau, chỉ khác ở chỗ thức ăn là thứ gì mà thôi.

Bữa sáng còn chưa ăn xong, đã nghe thấy tiếng ồn ào từ bên ngoài vọng vào.

"Ông Kroenke!" Alice liếc nhìn ra ngoài, rồi liền chạy vọt ra.

"Ha ha, Alice có nhớ ông Kroenke không nào?" Kroenke một tay bế cô bé lên rồi hỏi.

"Có ạ! Ông Kroenke có nhớ Alice không?" Cô bé gật đầu nhẹ, nói một cách rất chân thành.

"Ông Kroenke cũng rất nhớ Alice chứ, nếu không thì làm sao lần này lại đến sớm thế này được," Kroenke cũng nói một cách rất chân thành.

"Vâng, Alice sẽ bảo ba làm nhiều đồ ăn ngon nhé!" Cô bé nói với vẻ vui sướng.

"Kroenke, vị này là Hoàng tử Harry đúng không? Sao hai ông lại đến cùng nhau vậy?" Chờ cô bé và Kroenke chào hỏi xong, Lưu Hách Minh cười hỏi.

"Tình cờ thấy Harry cũng mua phiếu ăn của cậu, thế là chúng tôi hẹn nhau đi chung," Kroenke nói.

"Tôi đã nếm thử rất nhiều lần món cậu nấu rồi, lần này tôi đã chi hai trăm nghìn đô la rồi đó, cho nên, cậu nhất định phải làm cho tôi thưởng thức món ngon nhất mới được."

Lưu Hách Minh liếc nhìn anh ta, "Sao ông không nói ngày trước ở chỗ tôi ăn uống miễn phí, tôi đã thu ít tiền thế nào chứ?"

Chào hỏi xong Kroenke, Lưu Hách Minh lại nhìn về phía Hoàng tử Harry, "Hoàng tử điện hạ, đến sớm vậy hẳn là còn chưa ăn sáng phải không? Không ngại cùng chúng tôi dùng bữa chứ?"

"Ông Dexter, ngài cứ gọi tôi là Harry được rồi. Về bữa sáng hôm nay của ngài, trên máy bay tôi đã rất mong đợi rồi," Harry vừa cười vừa nói.

Điều này ít nhiều khiến Lưu Hách Minh có chút bất ngờ, Hoàng tử Harry ngoài đời thực không hề tùy tiện, nghịch ngợm như truyền thông vẫn đưa tin. Ngẫm lại thì cũng đúng, ai mà chẳng có thời trẻ bồng bột khinh suất, giờ đây ai cũng đã trưởng thành rồi.

Đừng nhìn phòng ăn nhỏ trong nhà Lưu Hách Minh không lớn lắm, bữa sáng cũng là bữa sáng đơn giản hơn cả bình thường, thế nhưng trong căn phòng ăn nhỏ bé này, hiện tại lại có đến hai vị vương tử và một vị công chúa.

Lưu Hách Minh cứ như thể họ đều quen biết từ trước, cũng khiến họ không còn cảm giác xa lạ. Thật ra, đây đều thuộc về lễ nghi chính thức, trong quá trình huấn luyện thông thường của giới quý tộc, đây đều là những kiến thức cơ bản nhất.

Trong lúc ăn cơm nói chuyện phiếm, cũng coi như làm rõ được phần nào tình hình giữa Kroenke và Hoàng tử Harry. Thì ra, rất nhiều thành viên trong hoàng thất đều là fan hâm mộ của Arsenal, nên hai người họ tự nhiên cũng quen biết nhau.

Nếm xong bữa sáng, Alice lại đảm nhận nhiệm vụ đưa Hoàng tử Harry đi làm quen với các loài động vật nhỏ trong nhà. Cô bé cùng hai vị vương tử chơi đùa có vẻ rất vui vẻ.

Lưu Hách Minh thì cùng Kroenke đến sân bay để chờ hai vị khách kia. Vốn dĩ Kroenke không cần phải đi cùng, nhưng Kroenke nói, ông ấy cũng là một phần trăm chủ nhân danh dự của trấn Hưởng Thủy.

"Kroenke, ông giúp tôi phân tích một chút, sao Musk lại đến góp vui vậy?" Trong lúc chờ máy bay, Lưu Hách Minh hỏi.

"Còn có thể là vì cái gì chứ, đương nhiên là vì công việc làm ăn," Kroenke vừa cười vừa nói.

"Cậu thử nghĩ xem, tương lai trấn Hưởng Thủy sẽ cần bao nhiêu chiếc ô tô năng lượng sạch. Tôi đề nghị cậu có thể hợp tác sâu hơn với anh ta, dù sao nơi cậu có rất nhiều chỗ cũng cần sử dụng nguồn năng lượng kiểu mới."

"Tuy nhiên cũng có điểm cần chú ý, đó là hai công ty của anh ta, Tesla và Sun City, đều có hạn chế về sản lượng, điểm này cậu cần đặc biệt lưu tâm."

"Suzanna cũng có cùng suy nghĩ này," Lưu Hách Minh nhẹ gật đầu.

"À phải rồi, gần đây tôi xem tin tức, hình như có nhiều đánh giá tiêu cực về cậu lắm. Mặc dù tôi không phải fan bóng đá, nhưng tôi vẫn hơi khó hiểu, sao cậu không đầu tư thêm một chút vào Arsenal? Như Abrao chẳng hạn."

"Tôi là người làm ăn, tôi cần một Arsenal có thể phát triển bền vững và ổn định," Kroenke vừa cười vừa nói.

"Mặc dù tôi là cổ đông lớn của Arsenal, nắm giữ phần lớn cổ phần. Thế nhưng các cổ đông khác của Arsenal vẫn còn rất nhiều, tôi cũng cần phải có trách nhiệm với họ."

"Có lẽ khi xem một trận bóng, cậu có thể cảm thấy nhiệt huyết sôi trào. Nhưng khi điều hành câu lạc bộ, không phải cứ đầu tư nhiều là có thể đạt được hiệu quả như mong đợi."

"Hiện tại rất nhiều fan bóng đá đều đổ lỗi cho Wenger và tôi về thành tích không tốt của Arsenal. Thật ra, với môn thể thao bóng đá này, có đôi khi cho dù cậu đầu tư rất nhiều, cũng rất khó thu hồi chi phí."

"Nhưng hiện tại tôi vẫn là một người làm ăn thuần túy, tôi muốn cân nhắc lợi nhuận. Giống như trấn Hưởng Thủy của cậu vậy, sau này cậu chọn lựa cư dân chẳng phải cũng có những điều kiện nhất định sao? Đó là cùng một đạo lý."

"Còn về Abrao, chúng ta là hai người khác nhau, cách chúng ta kinh doanh đội bóng cũng tự nhiên có chút khác biệt. Anh ấy càng xem trọng sức ảnh hưởng mà việc kinh doanh đội bóng có thể mang lại cho mình, còn tôi coi trọng lợi ích thực sự."

"Thị trường bóng đá hiện tại, khác biệt với mọi thời kỳ trước đây. Vốn đầu tư trong lĩnh vực này cũng ngày càng chiếm tỷ lệ lớn. Có lẽ trong tương lai, vào ngày tôi thực sự về hưu, nếu trong lòng tôi vẫn còn nhiệt huyết, tôi mới có thể đầu tư vào Arsenal mà không cần cân nhắc chi phí."

"Thế thì thật đáng thương cho bao nhiêu fan hâm mộ đã ủng hộ Arsenal," Lưu Hách Minh suy nghĩ một chút rồi gật đầu một cái.

Xét theo lập trường của Kroenke, quan điểm của ông ấy không có gì sai. Là người làm ăn, lợi ích là điều quan trọng nhất. Nhưng từ góc độ của fan bóng đá, họ sẽ không quan tâm câu lạc bộ này lãi hay lỗ, điều đó chẳng liên quan gì đến họ cả, cái họ quan tâm chính là thành tích của đội bóng.

Nếu như Kroenke cũng tăng cường đầu tư, không cân nhắc lợi nhuận của câu lạc bộ mà một lòng hướng tới chức vô địch. Nếu không cẩn thận, câu lạc bộ sẽ lỗ rất nhiều tiền mỗi năm, bởi vì chỉ có một đội vô địch mà thôi.

Nếu như lỗ vốn quá lâu, có thể tưởng tượng được số phận của câu lạc bộ này sẽ đi về đâu.

Cho nên đối với Kroenke mà nói, phương thức kinh doanh như hiện tại là điểm cân bằng ổn thỏa nhất, chỉ có những người hâm mộ bóng đá là chịu thiệt thòi.

"Thật ra, chúng tôi năm nay đã tăng cường đầu tư rất nhiều. Tình hình của Arsenal hiện tại vẫn ổn, tôi cũng dự định tiếp tục kinh doanh," Kroenke vừa cười vừa nói.

"Tôi cũng cho rằng phương thức kinh doanh như thế này của tôi mặc dù chưa chắc sẽ mang lại chức vô địch cho Arsenal, nhưng tôi có thể mang lại sự ổn định cho câu lạc bộ. Chỉ có ổn định, mới có thể tồn tại lâu dài hơn."

"Haizz, e rằng tôi rất khó đạt được tầm cao như ông, nhiều khi tôi cũng dễ bị cảm xúc chi phối," Lưu Hách Minh thở dài.

"Ha ha, mỗi người có một cách sống riêng, tôi không hợp với cậu, mà cậu cũng chẳng hợp với tôi," Kroenke nhún vai nói.

"Tôi vẫn luôn muốn đầu tư vào các ngành công nghiệp của cậu đó, thế nh��ng cậu lại đóng chặt cửa rồi. Các ngành công nghiệp của cậu vô cùng tiềm năng, mặc dù bây giờ chỉ là một mô hình sơ khai, nhưng khi toàn bộ các ngành công nghiệp liên quan phát triển mạnh mẽ, nhất định sẽ trở thành một siêu hạm."

"Cảm ơn ông khích lệ, ngay cả bây giờ tôi vẫn còn hơi lo lắng, sau này khi công ty phát triển lớn mạnh về quy mô, liệu tôi có thể kiểm soát được hay không," Lưu Hách Minh lắc đầu.

"Tuy nhiên tôi không tham lam, hiện tại chừng này ngành công nghiệp đã đủ nhiều rồi, cùng lắm thì sau này sẽ phát triển thêm một chút các ngành công nghiệp phụ trợ dựa vào nông mục nghiệp. Trường đại học tương lai còn cần rất nhiều tiền bạc để đầu tư nữa."

"Tôi thấy trên Website của các cậu giới thiệu, trường học muốn tuyển sinh công khai phải không?" Kroenke tò mò hỏi.

Lưu Hách Minh nhẹ gật đầu, "Cuối năm nay sẽ đẩy mạnh quảng bá, sang năm mùa xuân sẽ chính thức tuyển sinh. À đúng rồi, tôi quên nói với ông, Alice hiện tại đã nắm vững rất nhiều ngôn ngữ của các quốc gia, nhưng tôi sẽ không nói cho ông biết cụ thể là loại nào đâu."

Kroenke liếc nhìn anh ta. Cái tính cách tinh quái này của Lưu Hách Minh, có đôi khi khiến ông ấy cũng rất đau đầu.

Hai người sở dĩ có thể trở thành bạn vong niên, dường như cũng có phần liên quan đến tính cách thẳng thắn, nghĩ gì nói nấy của Lưu Hách Minh. Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, đề nghị không sao chép lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free