Phải nói rằng, hiệu quả của suối nước nóng thật sự tuyệt vời, Lưu Hách Minh được một giấc ngủ thật đã. Thật ra, anh ta vốn là người hơi kén giường, trừ khi cực kỳ mệt mỏi mới có thể đặt lưng là ngủ ngay được. Ấy vậy mà hôm nay thì không, anh ngủ thẳng một mạch đến khi tự nhiên tỉnh giấc.

Họ ngủ trên chiếu Tatami, không phải giường. Nhóc Alice, ban đầu ngủ ở giữa bọn họ, giờ đã không biết bằng cách nào trườn xuống phía chân giường, cuộn mình trong chiếc áo choàng tắm nhỏ xíu, ngủ ngon lành.

Nhìn sang nhóc Náo Náo bên cạnh, thằng bé này dù không được tắm suối nước nóng nhưng cũng đang tận hưởng lắm. Nằm theo kiểu đầu hàng, môi nhỏ chúm chím, vẻ mặt hớn hở. Chỉ cái tư thế ngủ của nhóc Náo Náo này thôi cũng từng gây ra một trận cười khúc khích.

Ai bảo Lưu Hách Minh chưa từng có kinh nghiệm chăm sóc trẻ nhỏ cơ chứ. Có một lần, anh ôm nhóc Náo Náo dỗ ngủ, thằng bé ngủ rồi còn cười thành tiếng, khiến Lưu Hách Minh sướng đến tột độ, gặp ai cũng khoe rằng nhóc Náo Náo thích anh nhất.

Sau này vẫn là Tô Dung không nhịn được, đã vạch trần giấc mộng viển vông của anh. Vì sao ư? Bởi vì trẻ con trên cơ bản sau khi đầy tháng, trong đầu có những điều thú vị diễn ra, nên khi ngủ thường sẽ cười. Đây là biểu hiện của việc bé con ban ngày chơi vui vẻ, nằm mơ cũng thấy vui, chẳng liên quan gì đến Lưu Hách Minh cả. Có lẽ nhóc Náo Náo đang mơ thấy những chiếc đuôi mèo mà nó thích, thế là thằng bé cười toe toét.

Ngắm nhìn cô con gái lớn và thằng con trai nhỏ xong, Lưu Hách Minh liền bắt đầu "nghiên cứu" cô vợ yêu quý của mình. Đáng lẽ tối qua phải là một đêm tuyệt vời, nhưng vì có Alice và nhóc Náo Náo làm phiền, anh đành phải ngoan ngoãn nằm im.

"A!"

Đang ngắm nhìn gương mặt xinh đẹp của vợ, định lén lút sang "gặm" một cái, thì nghe thấy tiếng Suzanna kêu thất thanh từ bên ngoài vọng vào. Khiến Lưu Hách Minh giật mình thót cả người, Sasha đang ngủ say cũng mở choàng mắt, rồi ghét bỏ đẩy đầu Lưu Hách Minh sang một bên.

Vừa nãy còn định lén lút "gặm", giờ vợ đã tỉnh, Lưu Hách Minh muốn "gặm" công khai. Chỉ là chưa kịp hạ miệng, cửa phòng đã bị kéo ra, Suzanna xông vào, đẩy anh sang một bên: "Sasha, cậu nhìn da tớ xem, có phải đã tốt hơn trước rất nhiều không?"

Sasha ngồi dậy, cẩn thận nhìn một chút: "Ừm, hình như quả thật đã tốt hơn da hôm qua nhiều rồi, lỗ chân lông cũng se khít lại. Cậu xem da tớ đi, có phải cũng đỡ hơn chút không?"

Sasha ban đầu còn hơi mơ màng, nhưng giờ thấy làn da Suzanna sau khi ngâm suối nước nóng lại có hiệu quả nhanh đến vậy, thoáng cái cũng tỉnh táo hẳn.

Suzanna cũng không chậm trễ, cẩn thận giúp Sasha nhìn một chút, gật đầu nhẹ: "Dù không rõ ràng bằng tớ, nhưng cũng có cải thiện rồi. Bất quá da cậu vốn đã tốt hơn tớ rồi, nên hiệu quả mới không bằng."

"Sasha, tớ phát hiện có lẽ do mặt tớ bình thường dùng mỹ phẩm quá nhiều, nên lần này cải thiện không rõ rệt lắm, nhưng da toàn thân bây giờ thật sự rất mịn màng."

Suzanna nói xong, liền tụt áo ngủ xuống để Sasha "kiểm tra" cơ thể. Nhìn thấy vợ mình lại đang "phô diễn" trước mặt Sasha, Lưu Hách Minh hơi có chút ghen tị. "Sasha cũng là phụ nữ mà, em không chú ý gì cả sao?"

Hơn nữa, sáng sớm tinh mơ thế này, khí huyết đang dồi dào, Suzanna lại "cởi áo nới dây lưng" như thế, dù có quay lưng lại thì cũng chẳng thể ngăn cản trí tưởng tượng của anh ta được, phải không?

"Khụ khụ!"

Không thể nhịn được nữa, Lưu Hách Minh ho nhẹ hai tiếng. Nghe thấy tiếng anh, Sasha liếc mắt nhìn anh.

Suzanna lập tức trở nên căng thẳng, vừa nãy mải chú ý đến làn da, đã quên béng trong phòng còn có Lưu Hách Minh. Cô vội vàng quấn kỹ lại áo ngủ, nghiêng đầu sang, cực kỳ cẩn thận nhìn Lưu Hách Minh.

Lưu Hách Minh trong lòng bực bội không thôi: "Tôi đã chiếm lợi của cô đâu mà? Cô còn đề phòng tôi làm gì? Vợ tôi mới là người nguy hiểm nhất chứ."

"Cô nhìn gì? Có gì mà ngạc nhiên đến thế, chẳng phải là ngâm suối nước nóng, da dẻ tốt hơn chút sao, suối nước nóng vốn dĩ có công dụng này mà," Lưu Hách Minh lườm Suzanna một cái rồi nói.

"Sao anh không buộc lại áo ngủ đi?" Suzanna nhìn chằm chằm anh hỏi.

"Này nhé, đây là phòng của chúng ta mà. Cô cứ thế xông vào, lại còn trách tôi sao?" Lưu Hách Minh dở khóc dở cười nói.

"À, ha ha, đúng là thế thật." Suzanna dường như lúc này mới nhận ra tình hình hiện tại.

"Cô đúng là giật mình hoảng hốt, chỉ vì chuyện nhỏ nhặt thế này mà đến mức đó ư?" Lưu Hách Minh hơi tò mò hỏi.

"Đến mức đó chứ, rất đến mức đó luôn," Suzanna nói.

"Da tớ vẫn luôn không được tốt lắm, hơn nữa cần trang điểm thường xuyên, ngay cả mỹ phẩm tốt nhất cũng ít nhiều gây hại cho da. Hôm nay tớ còn muốn tiếp tục tắm suối nước nóng, muốn ngâm cả mặt mình một chút, không ngờ hiệu quả lại tốt đến thế."

"Đúng vậy, lỗ chân lông của chúng ta lớn hơn người phương Đông một chút, da dẻ cũng sẽ thô ráp hơn một chút," Sasha bên cạnh cũng gật đầu đồng tình.

"Ở nông trường lâu như thế, lỗ chân lông của tớ đã se khít lại rất nhiều, tớ đã vui lắm rồi. Không ngờ suối nước nóng ở đây còn có công dụng như vậy, hôm nay tớ cũng không đi ra ngoài, muốn cùng Suzanna đi tắm suối nước nóng."

Nhìn ngọn lửa hưng phấn trong mắt vợ, Lưu Hách Minh thật sự không đoán ra được, đây là bởi vì công hiệu của nước suối tốt, hay bởi vì chữ "tắm suối nước nóng".

"Thật ra anh thấy da em đã rất ổn rồi, không cần ngâm nữa đâu nhỉ?" Lưu Hách Minh thử đề nghị.

Vô ích, Sasha chẳng hề phản ứng anh.

"Ông chủ chẳng hiểu gì cả, làn da chính là sinh mạng thứ hai của phụ nữ!" Suzanna đắc ý nói.

"Mà lần trước khi tớ đến đây cũng ngâm suối nước nóng rồi, nhưng chẳng có hiệu quả tốt như vậy. Ông chủ, lần này chúng ta ở lại đây thêm một thời gian nữa đi, tớ nhất định phải cải thiện thật tốt làn da của mình."

Lúc đầu còn vô cùng mạnh mẽ, nhưng giờ muốn cầu cạnh Lưu Hách Minh thì cô nàng liền trở nên đáng thương ngay.

Dù sao đi nữa, Suzanna cũng được xem là đại mỹ nhân. Trước kia cô nàng trang điểm đúng là có hơi đậm, nhưng giờ nhìn gần, Lưu Hách Minh cũng phát hiện làn da của cô quả thật thô ráp hơn Sasha rất nhiều. Anh cảm thấy, nếu mà từ chối, với sức mạnh hiện tại của Suzanna, chắc là dám liều mạng với mình luôn. Dù sao mình cũng đã "tốt bụng" nhắc nhở rồi, vậy thì chẳng liên quan gì đến mình nữa.

"Ha ha, cảm ơn ông chủ." Nhìn thấy Lưu Hách Minh gật đầu, Suzanna cũng vui sướng khôn xiết, nếu không phải hiện tại ăn mặc khá là mát mẻ, cô đã muốn thưởng cho Lưu Hách Minh một cái ôm thật chặt rồi.

"Các cô nói xem, chúng ta ở đây có nhiều suối nước nóng như vậy, nếu hiệu quả đều tốt đến thế, liệu có thể mở cửa kinh doanh, kiếm chút tiền tiêu không?" Lưu Hách Minh suy nghĩ một chút rồi nói.

"Hả? Cái này đúng là không tồi chút nào!" Suzanna suy nghĩ một chút rồi nghiêm túc gật đầu nhẹ. Ngay cả cô còn si mê suối nước nóng ở đây đến thế, nếu hiệu quả của suối nước nóng được lan truyền rộng rãi, với những quý cô thích làm đẹp, khi du lịch Nhật Bản mà đến đây ngâm một chút, chắc chắn sẽ càng vui vẻ hơn.

"Suzanna, nhiệm vụ của em trong khoảng thời gian này là cẩn thận cảm nhận từng dòng suối ở đây, xem công hiệu của chúng nghiêng về phương diện nào. Nếu có thể, hãy mua lại một vài cơ sở lưu trú (ryokan) xung quanh chúng ta, dù giá có đắt hơn một chút cũng chẳng sao." Lưu Hách Minh nói.

"Nguyên liệu nấu ăn của chúng ta là để kiếm tiền từ những người có nhu cầu sống chất lượng cao, vậy thì suối nước nóng ở đây sẽ chuyển hướng kiếm tiền từ phụ nữ."

Mặc dù nói Lưu Hách Minh có tư tưởng hơi "thiển cận", nhưng Suzanna vẫn rất tán đồng với lập luận của anh. Là một người phụ nữ mà nói, cô lại cảm thấy chỉ cần có thể khiến làn da mình đẹp hơn, ngay cả khi tốn thêm một chút tiền, cũng rất đáng. Nếu không thì tại sao hàng năm lại phải chi nhiều tiền đến thế để mua mỹ phẩm dưỡng da đắt đỏ làm gì? Chẳng phải là để bản thân trở nên xinh đẹp hơn một chút sao?

"Thường thì ngâm suối nước nóng ở đây một lần tốn bao nhiêu tiền?" Lưu Hách Minh lại hỏi tiếp.

"Ông chủ, tắm suối nước nóng phần lớn đều miễn phí, nhưng cần phải lưu trú," Suzanna nói. "Tình hình ở đây khác rất nhiều so với ở Mỹ, họ không tính tiền theo phòng mà tính theo số lượng người. Sẽ cung cấp chỗ nghỉ ngơi kèm bữa tối và bữa sáng ngày hôm sau cho khách."

"Tôi nghĩ có lẽ là vì sau khi ngâm suối nước nóng, phần lớn mọi người sẽ khá rã rời, nên cần thư giãn, nghỉ ngơi, đến ngày hôm sau mới rời đi là lựa chọn tốt nhất. Bình thường giá cả đại khái ở mỗi người khoảng mười lăm nghìn yên, nếu là loại cao cấp hơn thì sẽ đắt hơn chút."

"Vậy cũng chỉ hơn một trăm đôla một người thôi ư? Quá ít. So với chi phí ở nông trường của chúng ta mà nói, cái này có chút quá rẻ rồi," Lưu Hách Minh nhíu mày.

"Giá cả chúng ta có thể tự mình định mà, dù là hai trăm hay ba trăm, nói chung chúng ta muốn định bao nhiêu cũng được. Điều duy nhất cần cân nhắc là, hiện tại suối nước nóng của chúng ta số lượng có hạn, công trình ở đây dù đã sửa chữa rồi, nhưng vẫn cần cải tiến thêm chút nữa," Suzanna nói.

"Tốt, dự án của chúng ta ở Nhật Bản trước tiên sẽ điều chỉnh một chút, trước hết hãy phát triển cái suối nước nóng này. Em cứ yên tâm thu mua các cơ sở suối nước nóng xung quanh đi, dù sao cái này có thể trực tiếp mang lại tiền cho chúng ta," Lưu Hách Minh gật đầu cười.

"Ông chủ, chuyện này thật sự rất phức tạp, nếu mà thật sự làm, e rằng tôi phải ở lại đây lâu hơn một chút, có lẽ phải đến ba bốn tháng lận," Suzanna nhìn sang nói.

Lưu Hách Minh lườm một cái: "Muốn ngâm thì cứ ngâm đi, cứ như ai đang ngăn cản cô vậy."

Đối với việc thiết lập ngành kinh doanh suối nước nóng ở Nhật Bản, anh rất có lòng tin. Anh cũng không nghĩ rằng danh hiệu của mình lại có tác dụng thúc đẩy cả suối nước nóng nữa. Hiện tại, nhờ có danh hiệu của anh gia tăng thêm, khiến hiệu quả của những suối nước nóng này được nâng cao rất nhiều. Đây là chuyện có thể được chứng minh qua Suzanna, thế thì mình còn sợ gì nữa?

Ngay cả khi bây giờ sở hữu những cơ sở lưu trú này, một ngày có thể dung nạp hơn hai trăm người cũng không có vấn đề gì. Tính theo tiêu chuẩn ba trăm đôla một người một ngày, thì một ngày sẽ lợi nhuận sáu vạn đôla. Loại bỏ mọi chi phí, ổn định lợi nhuận bốn vạn đôla một ngày là rất dễ dàng. Đây là vẫn còn trong tình hình hiện tại, chờ tương lai thu mua thêm các khu vực xung quanh, biến nơi này thành máy in tiền cũng hoàn toàn khả thi. Bởi vì chi phí đầu tư kinh doanh ở đây quá thấp, nước suối ở đây đâu có cần dùng tiền mua, không giống như ở nông trường, những nguyên liệu nấu ăn kia cũng chiếm rất nhiều chi phí.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.