Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 1255: Alice ngày nghỉ đầu tiên (2)

Những ngày của Alice, cô bé vẫn luôn rất được chú trọng. Hôm nay khó khăn lắm mới được nghỉ, giờ đã ăn uống no nê, cô bé cũng muốn được thư thái ngủ một giấc trưa.

Còn lão Lưu, ông cũng vui vẻ mang một quả dưa hấu từ tủ lạnh trong biệt thự ra. Thời tiết hiện tại, thật ra sau khi tỉnh giấc mà được ăn một miếng dưa hấu ướp lạnh thì còn gì bằng.

“Ba ba, phải ngoan nhé, tỉnh giấc con lại tìm ba chơi.” Trước khi đi, Alice còn dặn dò một câu.

Lão Lưu hớn hở gật đầu, rón rén giúp cô bé đóng chặt cửa biệt thự.

Ông ngược lại cũng muốn ở lại đây "ăn ké" thêm một lát, thế nhưng hiện tại, chỉ có Tiểu Náo Náo là có thể cùng ông chơi đùa. Con gái đã bảo tỉnh dậy sẽ tìm ông chơi, vậy thì ông đừng ở đây làm phiền nữa.

“Bọn trẻ đều nghỉ ngơi rồi à?” Khi lão Lưu trở về, Sasha cười hỏi.

Lão Lưu nhẹ gật đầu, “Cuối cùng thì cũng đã nghỉ ngơi hết rồi, nếu không tôi còn lo không theo kịp bước chân của con gái mất.”

Sasha buồn cười lắc đầu. Cứ mỗi lần Alice được nghỉ định kỳ, bất kể là Lưu Hách Minh hay Tiểu Náo Náo, tất cả đều vây quanh Alice.

“Bà xã à, tối nay em muốn ăn gì không? Alice đã chọn ra một đống đồ ăn rồi.” Lão Lưu hỏi.

“Em ăn gì cũng được, trời nóng nực, khẩu vị không được tốt lắm.” Sasha lắc đầu.

“Đúng rồi, hiện tại vẫn còn một số người đang biểu tình quanh xe thức ăn nhanh của chúng ta, anh không định giải quyết dứt điểm sao? Dù sao thì cuộc biểu tình của họ đã thất bại rồi.”

Lão Lưu cười khổ nhếch mép, “Bên mình mà vừa có động thái gì, đảm bảo chuyện này sẽ lại bị thổi phồng lên.”

“Giống như đợt trước, họ cứ la ó đòi đăng video chúng ta ‘ngược đãi’ động vật lên mạng. Mình không thèm để ý, tự họ lại không có tin tức gì để bêu riếu nữa.”

“Thật ra lúc đó tôi rất mong họ đăng đi, nếu trang trại chúng ta mà còn có hiện tượng ngược đãi động vật, thì có lẽ cả thế giới chẳng còn nơi nào là ưu đãi động vật nữa.”

Sasha nhẹ gật đầu, lúc đó cô cũng rất tò mò, chỉ có điều những người đó vẫn không công bố gì cả.

Hầu hết các trang trại bò sữa khác, sau khi bê con được sinh ra, chúng thường được nuôi dưỡng nhân tạo. Thế nhưng trang trại bò sữa của mình, về cơ bản đều để bê con mỗi ngày ăn uống no đủ, ít nhất ba tháng sau mới chính thức khai thác sữa bò mẹ. Mà cho dù như vậy, vẫn sẽ dành một ít sữa bò cho bê con uống.

Khoan nói, nhà mình cũng có hiện tượng “ngược đãi” động vật. Về cơ bản, khi dọn vệ sinh cho những con vật ��ó, chúng đều sẽ tỏ vẻ đáng thương, cứ như thể bị ngược đãi vậy.

Hai vợ chồng đang trò chuyện, thì con Koala đang ngủ trên sàn nhà, một trong số đó tỉnh lại. Nó hơi nhổm người lên nhìn quanh, cảm thấy mình hình như lại đổi chỗ trong giấc ngủ.

Tuy nhiên lần này nó không ngủ tiếp như mọi khi, mà cố gắng bò về phía lão Lưu. Chỉ có điều chiếc ghế sô pha không quá cao lại trở thành chướng ngại vật mà nó phải đối mặt, cố gắng nhiều lần, vẫn không leo lên được.

Bị ánh mắt đáng thương của nó nhìn đến không chịu nổi, lão Lưu đành phải bế nó lên ghế sô pha. Sau đó nó duỗi người vươn vai nằm ngay tại đó, nhắm mắt lại, ngủ ngáy khò khò.

Tốc độ ngủ của nó nhanh đến không ngờ. Dường như chỉ vừa nhắm mắt, nó đã lập tức chìm vào giấc ngủ say. Ngay cả bây giờ lão Lưu có nắm lấy bàn chân nhỏ của nó mà chơi, nó cũng chẳng hề bận tâm.

Lần này, ngay cả Sasha cũng không định đi ngủ trưa nữa, con Koala chủ động tìm đến làm nũng này thật đáng yêu, nên chơi đùa với nó một lúc thật vui.

Chơi với Koala, dường như cũng rất thú vị. Dù sao thì đến khi đội nhỏ của Alice tỉnh dậy sau giấc ngủ trưa, hai người họ vẫn còn đang chơi đùa với con Koala này.

Các hoạt động nhỏ buổi chiều, về cơ bản không còn chuyện gì của lão Lưu nữa. Cô bé xuống dưới đeo mũ cao bồi, cưỡi những con vật trong nhà, vui đùa trong nông trại.

Tuy nhiên lão Lưu lại cảm thấy, Alice kiên quyết không cho mình đi cùng chơi đùa, có lẽ cô bé này định ra hồ lớn chơi dưới nước.

Con gái lớn rồi, giờ mình phải nghe lời con bé nhiều hơn. Con bé không cho mình đi theo, mình thật sự không dám theo.

Có chút xót xa trong lòng người cha già, mặc dù tuổi của ông hiện tại vẫn chưa lớn lắm.

Mong ngóng, mong đợi mãi, cuối cùng thì tiểu gia hỏa Alice cũng cưỡi Sói Xám to lớn trở về từ bên ngoài. Mặc dù cô bé cố gắng che giấu khá tốt, thế nhưng mái tóc đã tố cáo cô bé, chắc chắn là vừa mới chơi đùa dưới nước về.

Véomột cái vào má cô bé, coi như là hình phạt vì không cho mình chơi cùng, sau đó lão Lưu liền bắt đầu chuẩn bị các món ăn tối mà bọn trẻ đã chọn.

Thật ra Alice cũng chẳng chọn món gì cầu kỳ, chỉ là bánh đậu tuyết bông vải, thịt xào chua ngọt, rau củ chiên giòn, và bánh khoai tây. Chắc là do gần đây cuộc sống học đường của cô bé, bữa trưa ăn khá đạm bạc, nên cô bé định ở nhà ăn sang một bữa.

Thật ra đây đều là những món ăn vặt đơn giản, ngay cả Alice cũng có thể tự làm được. Chẳng qua là vì bây giờ thời tiết quá nóng, cô bé dường như lười biếng một chút.

Cũng phải nói Alice rất quan tâm lão Lưu, mặc dù không tự mình xuống bếp, nhưng cô bé cũng ngồi bên cạnh uống nước trái cây bầu bạn với ông.

Món rau củ chiên giòn đã xong xuôi, lão Lưu đổ trực tiếp vào một chiếc nồi lớn. Nhìn lớp dầu sôi sùng sục, lũ nhóc con đã xúm xít lại đòi nếm thử trước.

Khi món này còn đang được chiên, lão Lưu ở bên cạnh lấy ra bốn cái bát nhỏ, bên trong là sốt cà chua thơm ngon. Bối Tiểu Thất và Teresa đều rất lễ phép nói lời cảm ơn, hai bé nhà mình mỗi bé được thưởng một nụ hôn.

Điều này khiến lão Lưu rất hài lòng, con gái hiện tại đã là học sinh trung học, không thể tùy hứng ở nhà thường xuyên như trước nữa rồi.

Rau củ chiên xong, lũ nhóc con liền xúm lại cùng nhau, ăn uống vui vẻ vô cùng.

Món thứ hai là bánh đậu tuyết bông vải, làm hơi tốn công sức. Tuy nhiên thể lực của lão Lưu giờ tốt, chỉ một lát đã đánh bông lòng trắng trứng gà. Kẹp nhân bánh đậu tự làm ở giữa rồi nhúng qua một lượt, thả vào chảo dầu nóng, một chiếc bánh đậu tuyết bông vải xem như đã xong.

Chủ yếu là làm cho bọn trẻ ăn, nên không làm quá nhiều. Món này tuy ngon miệng, nhưng nếu ăn nhiều sẽ dễ bị nóng trong.

Đây đều là những món ăn vặt trước bữa chính của bọn trẻ, còn bánh khoai tây thì có thể coi là một bữa tiệc. Những củ khoai tây này đều là loại tốt nhất trong nông trại, là loại ăn mãi không chán.

Tất cả đã chuẩn bị xong, lão Lưu cũng tiến đến trước mặt bọn trẻ, cùng nếm thức ăn ngon.

“Ba ba, bữa tối con còn muốn ăn gan ngỗng và ốc sên nữa.” Ăn một lúc, Alice lại sà vào lòng lão Lưu nói.

“Đồ mèo con tham ăn, con tự mình cũng sẽ làm mà, còn để ba ba làm cho con.” Lão Lưu chạm nhẹ vào mũi cô bé nói.

“Ba ba làm ngon hơn mà, con thích ăn đồ ăn ba ba nấu nhất.” Alice nghiêm túc nói.

Nghe được lời khen của con gái, lão Lưu liền mừng quýnh. Dù là bây giờ còn chưa đến giờ ăn bữa chính thức, thì món ốc sên và gan ngỗng này cũng nhất định phải được chuẩn bị cho thật tốt.

Đây đều là món tủ của lão Lưu, chỉ mất vài phút là giải quyết xong.

Bọn trẻ ăn uống có vẻ hơi chật vật, ốc sên đều dùng dĩa xiên, rồi trực tiếp gặm. Ăn như vậy có vẻ đã nghiền, dù có chút mất lịch sự.

Nhìn lão Lưu rất ân cần chăm sóc bọn trẻ, Sasha cũng hơi bất đắc dĩ. Đây mới chỉ là Alice lên trung học, sau này nếu lên đại học, cần ở trường nội trú thì phải làm sao đây?

Với cái dáng vẻ hiện tại của lão Lưu, đến lúc đó liệu ông có mang chăn gối đến trường sống cùng con không? Chuyện này, đều là có thể xảy ra. Bởi vì ai cũng không biết lão Lưu mỗi ngày trong đầu nghĩ gì, cũng không thể đoán trước, ông rốt cuộc sẽ làm những chuyện gì.

Những món ăn vặt của bọn trẻ xem như đã được đáp ứng xong, thật ra đối với lũ nhóc con này, đây đã là xong bữa tối rồi. Cho dù bọn trẻ có thể ăn nhiều hơn nữa, thì lượng thức ăn của chúng cũng không phải là nhiều.

Ăn uống no đủ, bọn trẻ liền chạy ra ngoài dưới bóng cây, chơi đùa cùng những con vật trong nhà.

Đối với Alice, một học sinh trung học, hiện tại cô bé vẫn chưa cảm nhận được áp lực học hành nặng nề đến mức nào, cô bé vẫn lấy việc chơi làm chính.

Tuy nhiên lão Lưu đoán chừng, với sự thông minh của con bé, dù chỉ dành một nửa tâm trí cho việc học, cũng sẽ đạt được thành tích tốt.

Vẫn không thoát khỏi lối suy nghĩ cố hữu ấy, nếu con bé nhà mình học tốt, nghe người khác khen vài câu, lão Lưu liền sẽ vui sướng.

Bữa tối, ông làm cho mọi người món mì tươi kéo sợi. Dùng nước lạnh xả qua vài lần, ăn cùng thịt muối và lá hẹ, ngon miệng vô cùng.

Ban đầu Sasha và mọi người có chút không thích mùi tỏi, lúc đầu thật không hiểu lão Lưu vì sao lại ăn tỏi sống, mà lại ăn ngon miệng đến thế.

Bây giờ sống cùng nhau lâu rồi, cuộc sống của họ cũng dần dần bị lão Lưu "ảnh hưởng". Cho nên cho dù hiện tại có người đến đây nhìn thấy một nhóm ng��ời nước ngoài ăn mì cùng tỏi, bạn cũng không cần phải ngạc nhiên.

Đây cũng chính là Alice đã ăn no rồi, nếu không thì cô bé cũng sẽ ăn như vậy.

Mì sợi ăn rất thoải mái, nhìn bọn trẻ chơi đùa bên ngoài, càng cảm thấy dễ chịu hơn. Đây chính là tài năng của Alice, cho dù chỉ ở nhà nghỉ ngơi thảnh thơi chơi đùa, cũng có thể khiến lão Lưu vui vẻ.

Tiểu Náo Náo không yên phận, chơi một lúc ở đằng kia, sau đó vui vẻ chạy đến, xin một ít mì sợi từ lão Lưu. Định chạy đi chơi ngay, nhưng lại bị lão Lưu ôm chặt.

Chỉ đến khi hết sạch mì sợi trong miệng, lão Lưu mới cho đi.

Có thể vừa ăn vừa chơi, nhưng nhất định phải ăn hết thức ăn trong miệng mới được. Nếu không thì quá nguy hiểm, không cẩn thận liền sẽ bị sặc.

Dù lão Lưu có cưng chiều bọn trẻ đến mấy, những điều cần chú ý, cũng nhất định phải chú ý. Về phương diện này, yêu cầu của ông sẽ còn rất nghiêm ngặt.

Ngày đầu tiên Alice được nghỉ, trôi qua thật phong phú. Bởi vì cha cô bé, lão Lưu đã dồn hết tâm huyết vào ngày nghỉ hôm nay.

Đối với lão Lưu mà nói, cả tuần này thật ra đều đang mong đợi con gái được nghỉ. Ở nhà mặc dù cũng có thể cùng Tiểu Náo Náo đùa giỡn, nhưng sao vui vẻ bằng khi chơi đùa cùng con gái.

Đừng nhìn Alice chỉ là một đứa trẻ, nhưng cô bé lại là linh hồn của cả nhóm lớn này. Về phương diện này, ngay cả Tiểu Náo Náo cũng không có được sức ảnh hưởng đó, cậu bé phải bám riết lấy chị mình mà thôi.

Tất cả tinh túy của bản dịch này đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free