(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 1128: Suối nước nóng cũng tùy hứng
Vì bữa cơm hôm nay, tất cả mọi người đều dốc hết sức thưởng thức. Nếu không phải sợ tắm suối nước nóng khi bụng đói sẽ không tốt, có lẽ ai nấy đều chẳng để Alice nấu trà sữa đâu.
Sau khi đã ngâm mình thoải mái trong suối nước nóng, Lưu Hách Minh liền cùng mọi người xúm xít quanh Saito, chờ anh ta phục vụ món sashimi.
Tóm lại, mục đích chính chỉ có một chữ – ăn.
Những chiếc thuyền nhỏ chứa đầy đá, bên trên phủ kín các loại lát cá tươi ngon được bày ra trước mặt mọi người. Sau khi đã chuẩn bị xong xuôi, Saito lại đặt một lò than nhỏ cạnh Alice.
Anh biết rõ cô bé này không chỉ thích ăn sashimi, mà còn cực kỳ mê hải sản nướng. Thậm chí có thể nói, về khoản nướng hải sản, Saito cũng không giỏi hơn cô bé là bao.
Chẳng ai buồn để tâm đến lễ nghi, thậm chí còn không phí thời gian nói chuyện phiếm.
Về khoản ăn uống, những người này tuyệt đối là vô cùng nghiêm túc. Sashimi phải ăn khi còn tươi, nếu cứ trò chuyện dông dài, lát nữa hương vị miếng cá sẽ giảm đi đáng kể.
Cả căn phòng khá yên tĩnh, ngoài tiếng ăn uống, chỉ còn tiếng hải sản nướng xèo xèo trên vỉ nướng nhỏ của Alice. Thế nhưng, Saito lại vui mừng khôn xiết.
Là một người đầu bếp phụ, điều anh ta thích nhất chính là thấy món ăn mình nấu được thực khách yêu thích. Anh cũng biết gia đình Lưu Hách Minh không phải dạng khách dễ tính, nhất là hai đứa trẻ, nếu món ăn không hợp khẩu vị thì cùng lắm chúng chỉ động đũa một lần.
Hiện tại, dù là Alice hay Tiểu Náo Náo, đũa của cả hai đều thoăn thoắt, liên tục gắp thức ăn đưa vào miệng nhỏ của mình. Điều này chứng tỏ những món anh tự tay làm hôm nay rất hợp khẩu vị mọi người.
Miếng cá ngừ cuối cùng trên chiếc thuyền nhỏ được lão Lưu nuốt vào, anh ta cố gắng thưởng thức hết rồi thở phào một hơi.
Trong chuyện ăn uống, lão Lưu bây giờ là một người cực kỳ chú trọng, hơn nữa ăn nhiều nên khẩu vị cũng dần trở nên sành điệu hơn.
Trước kia khi còn khó khăn, thỉnh thoảng anh cũng có thể ăn chút sashimi, nhưng đó không phải món cao cấp, chỉ là độ tươi ngon của thịt cá còn thua xa.
Coi như đó là một trào lưu, bất kể ngon hay dở, món ăn này vừa dọn lên bàn là đã thấy sang trọng, đẳng cấp rồi. Sau đó bạn chấm thêm chút mù tạt, cái cảm giác đó ập đến, thì chẳng còn ai quan tâm đến điều gì khác nữa.
Thế nhưng, trong mắt những người sành ăn thì không phải vậy.
Trước đây, cái thứ được gọi là mù tạt ở Việt Nam thường là loại tương cay nồng hoặc tương ớt, nhưng ở các nhà hàng Nhật Bản chính gốc, họ dùng tương Wasabi thật sự.
Đừng thấy mù tạt, ớt và Wasabi đều có họ hàng với nhau, khi ăn cảm giác cay nồng cũng không khác biệt là mấy, đều xộc lên mũi. Nhưng nếu ăn thường xuyên, bạn sẽ nhận ra hương vị của chúng thật sự không giống nhau.
Ớt và mù tạt đều có vị cay nồng xộc thẳng lên mũi. Còn Wasabi thì sao, tuy cũng vậy, nhưng nó lại mang theo một chút vị tươi mát dịu nhẹ.
Hơn nữa, khi ăn cũng không phải cứ trực tiếp pha vào xì dầu rồi trộn lẫn như ăn ớt. Nếu làm vậy, e rằng gặp phải một đầu bếp Nhật nghiêm khắc, anh ta sẽ nhảy dựng lên mà bảo rằng đó là cách ăn mù quáng.
Trong xì dầu có một số thành phần sẽ làm hỏng đi phần lớn vị cay nồng của Wasabi, như vậy món đồ ngon này coi như bị phí hoài. Bạn sợ cay thì có thể cho ít đi, chứ làm gì mà phải phí hoài đồ ngon chứ.
Ở Nhật Bản, Wasabi được trồng và sản xuất tại chỗ luôn trong tình trạng cung không đủ cầu, nguyên nhân là vì mọi người yêu thích hương vị này. Thứ này yêu cầu môi trường sinh trưởng khắt khe, thời gian sinh trưởng lại dài, nên sản lư���ng không thể nào đáp ứng đủ nhu cầu của thực khách.
Đối với Wasabi dùng trong các nhà hàng Nhật, giá cả thường khá đắt đỏ. Ngay cả ở Nhật Bản, hầu hết các nhà hàng Nhật nhỏ thông thường cũng ít khi có tương Wasabi mài tươi chính gốc phục vụ khách hàng.
Tại khách sạn suối nước nóng này, mức phí đều cao như vậy, đương nhiên toàn bộ đều là tương Wasabi mài tươi thủ công, dùng kèm với các món ăn Nhật. Lão Lưu thì cực kỳ thích hương vị này, mỗi miếng sashimi anh đều gắp một đống tương Wasabi.
Nếu đổi thành một đống ớt to như vậy, chắc lão Lưu cũng chẳng chịu nổi.
“Rất thỏa mãn, phải ăn như thế này mới đúng điệu,” Lưu Hách Minh nói với vẻ vẫn còn thòm thèm.
Thật ra anh vẫn có thể ăn thêm chút nữa, chỉ là phải chừa bụng để ăn hải sản nướng của Alice. Vừa nãy anh cứ mải mê với mấy lát cá sống kia, còn cô bé thì đã chia hải sản nướng từ vỉ ra mấy đợt rồi.
Đây cũng là một thói quen của anh khi ăn. Dù khẩu phần của anh là lớn nhất, anh cũng không giành ăn với mọi người. Giờ thì hay rồi, mọi người đã ăn no, Alice lại chuyên tâm nướng cho riêng anh.
Một con sò điệp lớn được Alice đưa tới, lão Lưu dùng thìa nhẹ nhàng múc, sau đó dưới ánh mắt ngưỡng mộ của Alice và Tiểu Náo Náo, anh ta đưa cả phần sò điệp vào miệng, ăn một cách ngon lành.
Cái "bản lĩnh" này, Alice và Tiểu Náo Náo vô cùng ngưỡng mộ. Mỗi lần ăn, bọn chúng cũng muốn ăn một miếng lớn, nhưng sức ăn không đủ, một con sò điệp to như vậy cũng phải chia ra mấy miếng mới ăn hết được.
Ăn xong con sò điệp này, Alice lại đưa một con mực nướng đã chín cho lão Lưu.
Lần này lão Lưu không thể nhét cả con vào miệng, nhưng anh ta dùng găng tay bóc và ăn, đó cũng là cảnh Alice và Tiểu Náo Náo rất thích xem.
Cả con mực cũng bị tiêu diệt sạch sẽ, bụng lão Lưu lúc này mới coi là no tám phần. Còn lại chân cua thì coi như để nhấm nháp cho vui hoặc lót dạ thêm chút.
“Sasha tỷ, chị có thấy không, Alice cho ông chủ ăn, cứ như cô bé cho những con vật ở nhà ăn vậy?” Haulis rướn người lại gần Sasha, khẽ nói.
Thính lực của lão Lưu rất tốt, dù Haulis nói rất nhỏ, anh ta vẫn nghe thấy. Vừa nãy còn đang đắc ý, giờ nghĩ kỹ lại, hình như đúng là như vậy thật.
Khi Alice cho động vật nhỏ ở nhà ăn, chẳng phải cũng y như vậy sao, nhất là khi cho những con vật háu ăn, cái miệng to ăn, cô bé đều trực tiếp nhét vào.
Nghĩ vậy, anh ta lại tự trấn an mình, đây là do Haulis và những người khác ghen tị mà thôi. Dù họ có tưởng tượng mình ăn được như vậy, thì cũng chẳng nuốt nổi.
Một là không có cái miệng to đến thế, hai là không có sức ăn lớn đến vậy. Đây là bản lĩnh của riêng mình, nhất định phải ăn thật ngon lành.
Coi như là anh ta tự an ủi đi, dù sao được hai cô bé nhỏ hầu hạ thì vẫn rất tuyệt. Anh ta nào còn bận tâm đến việc họ có đang dùng chiêu trò cho động vật ăn hay không.
Lão Lưu là người bắt đầu ăn sớm nhất, nhưng cũng là người ăn xong cuối cùng. Haulis thậm chí còn đoán, khẩu phần ăn của lão Lưu ít nhất gấp đôi cô ấy.
Ăn no nê, cuối cùng nhấm nháp một ly rượu cao lương ấm nóng, bữa cơm này coi như thành công viên mãn.
Ngửi thấy mùi rượu cao lương trong miệng Lưu Hách Minh, Alice nhíu cái mũi nhỏ của mình. Mặc dù cô bé cũng uống rượu, nhưng uống đi uống lại, vẫn thấy rượu nho và rượu mật ong dễ uống hơn.
Lưu Hách Minh nào bận tâm đến suy nghĩ của cô bé, anh ta vác hai đứa nhỏ lên vai rồi đi ra ngoài. Ăn một trận no nê như vậy, người cũng thấy nóng lên, cần phải ra ngoài hóng mát một chút.
Hai đứa nhỏ đong đưa chân nhỏ, ở nhà cũng thường xuyên bị vác như vậy nên giờ chẳng có cảm giác gì không quen.
“Ba ba, chúng ta lại đi luộc hai cái trứng gà ăn được không ạ?” Tiểu Náo Náo rướn người lại gần tai Lưu Hách Minh hỏi.
“Con mèo con háu ăn này, vẫn còn muốn ăn nữa sao.” Lưu Hách Minh bật cười nói.
“Ừm, trứng gà luộc hôm nay ngon thật đó.” Cô bé nhỏ gật đầu lia lịa.
“Vậy cũng được, chúng ta đi luộc nhé, có điều con chỉ được ăn một quả thôi. Nếu ăn hai quả, cái bụng nhỏ của con sẽ bị chướng đấy.” Lưu Hách Minh nói.
Giờ thì Tiểu Náo Náo cũng là một đứa trẻ rất có chủ kiến. Cô bé còn biết lúc ăn cơm phải chừa bụng, lát nữa còn ăn trứng luộc suối nước nóng.
Đó cũng chẳng phải món ăn vặt gì khó làm, vác hai đứa nhỏ men theo đường núi đến bên suối nước nóng là có thể luộc ngay. Trứng gà ở đây đều đã được Mikako chuẩn bị sẵn từ trước, cả một khu suối nước nóng nhỏ này đều là phần đất sở hữu riêng của gia đình lão Lưu mà.
Với chuyện luộc trứng gà này, dù là Alice hay Tiểu Náo Náo đều vô cùng hứng thú. Sau đó lão Lưu ôm lấy cả hai đứa, lần lượt thả những chiếc giỏ nhỏ đựng trứng vào một bên suối nước.
Làm xong xuôi, lũ nhóc con liền vui vẻ ngồi bên cạnh, chờ trứng gà bên trong chín.
Lưu Hách Minh cũng đang chờ, nhưng chờ mãi, anh ta bỗng nghe thấy trong tai tiếng nước chảy ào ào khá lớn.
Khu suối nước nóng nhà mình, nước luôn chảy, mỗi ngày lượng nước phun ra không ít, dòng suối nước nóng chảy cũng tạo ra tiếng ầm ầm. Nhưng chưa bao giờ có tiếng động lớn đến vậy, cứ như gặp phải một thác nước nhỏ vậy.
Lúc này, hai cô bé Alice và Tiểu Náo Náo cũng vểnh tai lắng nghe, chúng cũng nghe thấy tiếng động này, không biết từ đâu truyền đến.
Lão Lưu không còn thời gian để ý đến trứng gà nữa, anh ta trực tiếp nắm tay hai đứa bé nhỏ, rồi lần theo tiếng động mà đi tìm.
Càng đến gần, tiếng động càng lớn, hơi nước ở đây cũng càng dày đặc. Khi ba người họ nhìn rõ tình hình trước mắt, hai đứa nhỏ đều há hốc miệng.
Khu suối nước nóng có chuyện chính là cái suối nước nóng nhiệt độ cao mà hôm nay lão Lưu định thử nh��ng không thể ngâm. Ban đầu nó chỉ là một dòng suối nước nóng chảy tự do, giờ lại biến thành suối phun.
Dòng nước suối phun cao lên đến hai mét ở giữa, tiếng nước bắn tung tóe ào ào vang vọng, cũng khiến hơi nước ở đây đặc hơn, tạo thành một màn sương mù mịt mờ.
Lão Lưu sững sờ một lúc, rồi có chút lo lắng chạy đến xem nhiệt kế đặt ở bên cạnh. May mắn là, dù suối nước nóng đã biến thành suối phun, nhiệt độ nước ở đây không tăng thêm nữa.
Nếu nhiệt độ này mà còn tăng cao hơn nữa, anh ta thật sự phải tìm người giúp thăm dò kỹ lưỡng một lần, xem liệu bên dưới lòng đất có phải có đường thông với dung nham hay không.
Đây là một chuyện lạ, sau đó lão Lưu liền dẫn các con trở về gọi mọi người đến cùng xem điều mới mẻ này.
Sasha và những người khác cũng rất ngạc nhiên khi đối mặt cảnh tượng như vậy. Hồ nước ở một bên trong nhà thỉnh thoảng cũng phun lên, nhưng thật tình chưa từng nghe nói nhà ai có suối nước nóng lại tùy hứng đến mức cứ phun lên không ngừng như vậy.
Tùy hứng thì cứ tùy hứng vậy, lão L��u quyết định cứ để mặc cái suối nước nóng này tiếp tục "phát huy bản thân". Ai biết nó còn sẽ biến thành dạng gì, cứ xem kỹ rồi nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.