(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 1041: Hoan hoan hỉ hỉ qua tết
Ngày Ba mươi Tết năm nay, bữa cơm đoàn viên nhà lão Lưu đã được chuẩn bị rất chu đáo. Ông cũng dậy sớm, dẫn đám trẻ con lớn bé đi dán câu đối và giấy cắt hoa.
Tình hình những năm trước cũng không khác là bao. Sau vài ngày, khi sự việc liên quan đến Trùng Chi tạm lắng, khu tiểu khu này lại chật kín người.
Đây cũng là do Beckham mang đến. Anh ta bảo sẽ đón Tết cùng lão Lưu, mà mọi người thì ai cũng biết đại khái lão Lưu sống ở đâu.
"Thấy chưa? Đây chính là "thảm án" do một tấm hình của các cậu gây ra đấy. Giờ thì những người này chẳng thể yên tâm đón Tết ở nhà được rồi." Sau khi nhìn xuống từ tầng thượng, Lưu Hách Minh trêu chọc một câu.
"Thế nhưng, ở Hoa Hạ, Tết Nguyên Đán không phải là một ngày lễ vô cùng quan trọng sao?" Beckham hơi kinh ngạc hỏi.
"Ai bảo cả nhà các cậu lại nổi tiếng đến vậy? Lần trước, khi phim của Alice, con bé này, được công chiếu, cũng gây ra cảnh tượng tương tự, sau đó bọn tôi đã phải trốn sang Hàn Quốc đấy." Lưu Hách Minh nhún vai.
"Vậy chúng ta có nên xuống dưới chúc Tết họ, rồi để họ cũng về nhà đón Tết không?" Beckham suy nghĩ một lát rồi hỏi.
"Cũng được thôi, nhưng đông người quá, cũng phải ứng phó một lúc đấy. Trong nhà có nhiều kẹo lắm, các cậu cầm xuống chia cho mọi người đi." Lưu Hách Minh suy nghĩ một lát rồi khẽ gật đầu.
Để nhiều người tụ tập ở đây mãi cũng không ổn, tối nay còn định ra ngoài bắn pháo hoa mà. Đón Tết mà không bắn pháo hoa thì còn gì là không khí Tết nữa.
Điều khiến ông hơi bực mình là Beckham lại tỏ ra đặc biệt hào hứng với chuyện này. Anh ta hớn hở, dẫn theo con mình cùng với Alice và Tiểu Náo Náo, vác túi kẹo đi xuống ngay.
Đợi một lát, liếc xuống nhìn, ông cũng chẳng biết gã này nói gì, rồi anh ta liền mở rộng miệng túi kẹo, để mọi người tự lấy ăn.
Lão Lưu đau lòng quá chừng, toàn là kẹo đắt tiền đấy chứ. Lãng phí quá đi mất! Mỗi người chia mấy viên thôi chứ, để họ tự do lấy thế kia thì có bao nhiêu kẹo cũng không đủ chia đâu.
Hơi bực mình một chút, ông liền đeo tạp dề vào, bữa cơm đoàn viên hôm nay cũng chính thức bắt đầu rồi.
Hôm nay, ông ít nhiều cũng bỏ chút tâm tư, muốn dồn nhiều công sức hơn vào các món ăn.
Món Phật nhảy tường thì nhất định phải có, hơn nữa còn đang hầm ở bên cạnh đây. Về phần những món khác, năm nay ông cũng muốn có chút "chiêu trò".
Những năm trước, ông thường nhớ gì làm nấy, nghĩ mọi người thích ăn gì thì làm cái đó. Mặc dù những món đó đều rất ngon, nhưng lại không có gì đặc sắc nổi bật.
Hôm nay, ông muốn thử một "chiêu" nho nhỏ, làm món Bát Đại Bát. Khắp nơi trên cả nước, nhiều địa phương đều có món Bát Đại Bát, và hôm nay ông sẽ làm phiên bản "toàn gia tộc".
Thật ra món ăn này cũng không có quá nhiều nguyên tắc hay chú trọng khuôn mẫu, cũng chẳng phân biệt chính gốc hay không chính gốc, tất cả đều thoát thai từ Mãn Hán Toàn Tịch.
Những đầu bếp có tay nghề lâu năm, đừng nhìn chỉ có tám món ăn, mà đã tập hợp đủ các kỹ thuật nấu nướng như đào, nấu, tương, đốt, hầm, xào, hấp cách thủy, lựu – tất cả đều do những ngự bếp tỉ mỉ suy nghĩ mà ra.
Mặc dù lão Lưu cũng sẽ cố gắng làm cho món ăn chính gốc một chút, nhưng cũng chỉ có thể cố gắng hết sức.
Nếu không thì sao có thể nói là chuẩn bị khá chu đáo như vậy chứ? Tất cả những món ăn này đều được ông nghiên cứu cẩn thận, rồi thêm vào sự lý giải của riêng mình.
Những trợ thủ nhỏ của ông là Haulis và Lan Đóa Thiến, hai cô bé này đều mong muốn có tiến bộ lớn trong việc nấu nướng, cảm thấy giúp đỡ ông có thể học hỏi được chút tay nghề.
Bên Tô Dung cũng không hề nhàn rỗi. Nói về Tết Nguyên Đán thì hoàn tử là món không thể thiếu mà. Năm trước đã rán đủ loại rồi, năm nay cũng không thể thiếu. Hơn nữa, một nhóm đông người như vậy, rán ít thì không đủ chia đâu.
George và những người khác thì khá thanh nhàn, bàn mạt chược đã được dựng lên. Chẳng cần máy mạt chược, họ cảm thấy tự tay xoa mạt chược, xếp bài, càng thú vị hơn.
"Ha ha, Dexter, vui thật đấy. Tôi cảm thấy sang năm, nếu có thời gian, chúng ta còn nên đến đây chơi nữa." Lưu Hách Minh đang bận rộn trên sân thượng thì Beckham, sau khi chia xong kẹo ở dưới nhà, thoắt cái đã quay trở lại.
"Chia xong hết rồi à? Họ không giữ cậu lại chơi trò gì à?" Lưu Hách Minh tò mò hỏi.
Beckham cười lắc đầu, "Chỉ là nói vài câu chúc phúc với mọi người, sau đó chụp ảnh chung là ổn rồi."
"Có điều họ có vẻ hơi mong chờ việc bắn pháo hoa tối nay, nhưng tôi không biết nên bắn ở đâu. Họ ăn cơm xong ở nhà có thể sẽ còn quay lại đấy."
Lưu Hách Minh lườm anh ta một cái, thật đúng là khiến người ta bớt lo không nổi. Đã đông người thế này rồi, sao lại còn giống Alice thích khoe khoang thế hả? Nếu dẫn cả đám người cùng đi bắn pháo hoa, lỡ có chuyện gì thì làm sao đây!
Chỉ có điều Beckham chẳng hề có chút ý thức nào về lỗi lầm của mình. Đừng thấy tuổi tác lớn hơn lão Lưu, nhưng hôm nay, anh ta lại hồn nhiên như thể kéo tuổi mình xuống ngang bằng với Bối Tiểu Thất.
Không giúp được gì việc nấu cơm, nhưng anh ta lại có thể dẫn bọn trẻ đi ăn vụng. Chân này tay kia vơ vét, rồi còn cùng bọn nhỏ chia sẻ chút đồ ăn vừa "trộm" được.
"Dexter, cảm ơn anh. Tôi như thể chưa bao giờ thấy anh ấy vui vẻ đến thế." Victoria đi vào sân thượng và nói.
"Ha ha, cuộc sống của các cô cậu bình thường bận rộn quá. Khi đi chơi bên ngoài, còn phải để ý xem có phóng viên nào đang theo chụp không, nên cũng rất khó để thực sự thư thái." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.
"Dù nơi này của tôi hơi nhỏ, điều kiện cũng kém một chút, nhưng bất kể là ai, đều có thể thực sự buông lỏng vui đùa. Các cô cậu à, đều quen sống dưới ánh đèn sân khấu rồi, nên bây giờ vừa được thư giãn, mới có cảm giác rất mới lạ."
Mọi việc đều có hai mặt. Là một minh tinh, hay nói đúng hơn là một nhân vật của công chúng trong ngành giải trí, cậu cần ánh đèn sân khấu theo đuổi thì không thể mơ mộng có được bao nhiêu không gian riêng tư cho mình.
Cậu hưởng thụ danh tiếng và thu nhập tăng lên do ánh đèn sân khấu mang lại, thì cậu phải chịu đựng việc ngay cả khi không cần ánh đèn đó nữa, vẫn sẽ có người theo dõi cậu.
Đúng là có thể có vài người cảm thấy như vậy là không công bằng, là đang xâm phạm quyền riêng tư này nọ. Nhưng theo lão Lưu thấy, đây chính là hiện tượng rất bình thường. Thật không thể cùng lúc có được cả cá và tay gấu.
Tựa như việc vạch trần các minh tinh ngoại tình, ly hôn ầm ĩ hai năm trước. Xét từ khía cạnh gia đình, đây là một kiểu tổn thương đối với họ. Thế nhưng việc này, nếu cậu căn bản không làm, tình cảm không còn thì cứ ly hôn, ai có thể bắt bẻ cậu được?
Cậu lừa gạt người khác, để duy trì hình tượng trên màn ảnh, xây dựng nhân cách, thu hút tiền bạc cho mình, nên khi bị người khác vạch trần mới gây ra tiếng vang lớn đến vậy.
Cũng chính bởi vì đủ loại nguyên nhân này, nên sau khi Alice tham gia một vai, quay một bộ phim, cô bé đã trực tiếp lui về hậu trường.
Con bé này cũng coi là một nhân vật nhỏ mà, khi đó trực tiếp nhảy xuống ao cá sấu chơi đùa, người làm cha như anh ấy chẳng phải đã rất thành khẩn xin lỗi mọi người sao?
Nếu cậu không thể hiện con người thật nhất của mình cho mọi người, cứ dựa vào những thứ giả dối để lừa gạt người khác, thật sự sẽ rất mệt mỏi. Thường đi bờ sông, nào có không ướt giày?
Ngay cả gia đình Beckham cũng vậy thôi, anh ấy và Victoria rất được quan tâm, con cái họ đương nhiên cũng sẽ như vậy. Trong khoảng thời gian này ở cùng với Lưu Hách Minh và mọi người, Beckham cũng ít nhiều thả lỏng bản thân một chút.
Nhất là hôm nay ở đây chơi đến mức còn thấy hơi phấn khích, cũng coi như tìm lại được niềm vui đã lâu chưa từng trải nghiệm.
Đang nói chuyện thì Beckham dẫn theo tiểu đội ăn vụng lại đi tới. Lần này mục tiêu của họ chính là những khúc xương lớn đang hầm trong nồi của Lưu Hách Minh.
Hiện tại xương đã hầm nhừ, anh ta liền trực tiếp lén lấy ra một khúc, dẫn bọn nhỏ ngồi xổm bên cạnh, mỗi đứa được chia một miếng, chấm xì dầu ăn ngon đến mức phát thèm.
Lưu Hách Minh cũng đành lắc đầu chịu thua, đoán chừng đến bữa cơm chính thức hôm nay, gã này còn ăn được bao nhiêu nữa. Thôi kệ bọn chúng, dù sao cũng là Tết mà, cái chính là vui vẻ, thoải mái, thậm chí đến lúc đó ăn ít một chút cũng chẳng sao.
Nói nghiêm túc thì, thật ra mọi người cũng đã ăn chực ở nhà lão Lưu không ít lần rồi, những món ăn này ai cũng đã quá quen thuộc, có điều mọi người đối với bữa cơm đoàn viên năm nay vẫn rất đỗi mong chờ.
Tựa như trước kia Tô Dung đã nói, đón Tết thật ra chính là để tận hưởng cái tình người, tất cả mọi người tụ tập lại một chỗ vô cùng náo nhiệt, ăn gì thì ngược lại là thứ yếu.
"Hai đứa học được đến đâu rồi?" Lưu Hách Minh nhìn hai cô bé đang giúp việc bên cạnh hỏi.
"Ông chủ, thật sự là khó quá, cháu thấy sau này cứ ăn đồ có sẵn là được rồi." Haulis vẻ mặt đau khổ nói.
"Cháu đâu có siêu năng lực như Lan Đóa Thiến, uống say xong là biết nấu ăn. Cháu cùng lắm chỉ rán được bít tết, hoặc nhiều nhất là nướng thêm một con gà tây thôi."
Lan Đóa Thiến nghe thấy cô bé kia đang "dìm" mình, liền nhéo nhẹ một cái vào cánh tay Haulis. "Con bé này cũng hư quá rồi, phải trừng phạt nó thôi!"
"Thật ra nếu hai đứa thật sự muốn học, đợi sau này về Mỹ, tôi có thể mở một khóa huấn luyện cho các cô." Lưu Hách Minh cười tít mắt nói.
"Tôi cũng cảm thấy vậy, chuyện nấu cơm này, cậu không thể coi đó là một nhiệm vụ hay một công việc, mà phải là một niềm vui thú."
"Alice tuổi nhỏ như vậy mà nó còn làm được nhiều món ngon nữa, hơn nữa hương vị còn đặc biệt thanh tao. Các cô lớn thế này rồi, sao cũng phải khá hơn con bé chứ."
Nghe ông nói, hai người cùng nhau lườm ông một cái.
Cái ông này đứng đó nói chuyện mà chẳng đau lưng sao? Với sự thông minh lanh lợi của Alice, ai mà sánh kịp? Nếu ông thật sự coi nó là trẻ con mà đối đãi, thì người chịu thiệt thòi chính là ông đấy.
Vừa nói chuyện với hai cô bé, tay Lưu Hách Minh vẫn không ngừng nghỉ. Hôm nay người thật sự là quá nhiều, dù nấu cơm có thể thỉnh thoảng lan man một chút, nhưng cũng phải thực sự nghiêm túc mới được.
Cũng may mục tiêu của hôm nay không phải là muốn mỗi món đều phải đầy ắp; người đông thì món ăn cũng nhiều, mỗi loại món ăn có thể ít đi một chút.
Ở đây cũng không có những con vật như ở nhà, nếu còn thừa quá nhiều cũng phí của. Dù hôm nay không thể thực hiện hành động "quét sạch đĩa" thực sự, thì cũng không thể để thừa quá nhiều, cùng lắm đến lúc đó chỉ còn thừa một nồi món ăn tổng hợp.
Ai chơi thì chơi, ai nấu thì nấu, ai ăn vụng thì ăn vụng, ai tám chuyện thì tám, làm gì cũng đều rất vui vẻ.
Tác phẩm này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.