(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 1025: Tâm lớn OR không tim không phổi
Hai chú gấu con này, làm sao mà chẳng thu hút sự chú ý chứ? Về cơ bản, khi mọi người ăn cá cháo, đều bưng bát vây quanh bên cạnh mà ăn.
Ai cũng biết hồi ấy Lão Lưu cô đơn lẻ bóng ở đây, đã nhặt được hai con gấu con bầu bạn với mình. Giờ đây Hùng Tam lại sinh thêm hai chú gấu con nữa, khiến mọi người cảm thấy thật có ý nghĩa kỷ niệm, và cũng muốn được tự mình trải nghiệm cảm giác thú vị khi dần dần nuôi lớn hai chú gấu con này.
Thế nhưng, sau khi xem hết sự mới lạ, một vấn đề buộc phải cân nhắc cũng chợt hiện lên trong đầu mọi người – ai là gấu cha?
Hùng Tam lại khác hẳn mẹ nó, nó bình thường đều ở khu vực trung tâm nông trường chơi đùa, căn bản chẳng bao giờ ra ngoài lang thang khắp nơi.
Vậy nó làm sao lại mang thai gấu con được? Dù nông trường cũng có những con gấu khác, nhưng về cơ bản, những con gấu kia Hùng Tam cũng chẳng thèm để mắt tới.
Mọi người thoạt tiên còn nghi ngờ có phải đã xảy ra chuyện loạn luân trong giới gấu, nhưng đã bị Lưu Hách Minh bác bỏ ngay lập tức. Trong lòng anh ta đã nắm chắc, gấu nhà người khác có như thế hay không anh ta không biết, nhưng gấu nhà mình thì chắc chắn là không.
Có hệ thống giám sát, toàn bộ nông trường đều được bao phủ dưới ánh hào quang của "Ưu sinh ưu dục", nên tình trạng như vậy là căn bản không thể xảy ra.
Tra cứu hồi lâu cũng không có kết quả nào. Ngay cả hỏi TC và những người cực kỳ quen thuộc từng khu vực của nông trường, cũng không có đáp án.
Dù trong nông trường cũng có vài con gấu ngoại lai, nhưng chúng đều chỉ loanh quanh ở khu vực ngoại vi, rất ít khi vào sâu bên trong nông trường dạo chơi. Hơn nữa, chúng cũng chỉ là đến "thăm viếng", chứ không phải để "thường xuyên qua lại".
Gấu cha là ai, tạm thời trở thành một điều bí ẩn. Vụ án này khi nào có thể phá giải, tạm thời cũng là không biết.
Thế nhưng, trong nhà thêm gấu con, đây chính là chuyện đại hỷ. Dù bên ngoài tuyết vẫn rơi dày đặc, Lưu Hách Minh cũng vui vẻ hớn hở đăng ảnh hai chú gấu con lên mạng.
Lần này thật khó tin nổi, dù bên ngoài gió tuyết không nhỏ, ai nấy đều lái xe vượt gió tuyết đến nông trường để ngắm gấu con.
Nhất là Robin và Nina, hồi ấy họ cũng đã quá đỗi quen thuộc với những chú gấu con kia. Dù hai gấu con này không phải con của Hùng Đại và Hùng Nhị, nhưng dù sao cũng là "người nhà" của Hùng Tam mà.
Nếu đây là ảnh do người khác đăng lên, e rằng sẽ bị mọi người chỉ trích. Bởi vì điều này nghe có vẻ hơi quá đà, rõ ràng là ảnh dàn dựng hoặc ảnh giả.
Mùa này, lúc n��y, làm sao có thể có gấu con chào đời chứ?
Chỉ có điều đây là Lưu Hách Minh đăng tải, và ai cũng biết những con vật trong nhà anh ta, không thể dùng "lẽ thường" mà suy đoán. Đừng nói là lúc này sinh gấu con, ngay cả khi chúng có làm ra chuyện gì khác người hơn nữa, thì cũng đừng ngạc nhiên.
Hơn nữa, rất nhiều du khách cũng đều rất quen thuộc với ba anh em nhà họ Hùng. Hùng Tam lại lớn nhanh và cường tráng hơn nhiều so với hai người anh của mình, nên cũng có hẳn một lượng fan hâm mộ riêng.
Một làn sóng bình luận lớn tràn lên, đều chúc mừng Hùng Tam đón được gấu con. Lão Lưu đồng chí liền đại diện Hùng Tam, vui vẻ nhận lấy những lời chúc phúc của mọi người.
Cả buổi trưa, mọi người đều xúm xít vây quanh những chú gấu con. Đừng nhìn những chú gấu con này xét về "địa vị giang hồ" không cao bằng bé Lily, nhưng chúng lại là con của Hùng Tam, là gấu nhà mình đấy!
Phải nói Hùng Tam tính tình vẫn rất tốt, nó liền mang theo gấu con đi ngủ, mang theo gấu con bú sữa. Giữa chừng, nó tự mình ra ngoài đi dạo một vòng, giải quyết vấn đề vệ sinh cá nhân một chút. Sau đó lại lần nữa trở thành người mẹ tốt, bảo vệ hai chú gấu con của mình.
Nhưng cũng có một điểm, các người có thể xem, không được tùy tiện chạm vào gấu con của chúng ta để chơi đùa. Chỉ có nhà Lưu Hách Minh bọn họ mới được động tay sờ mó, người khác mà muốn sờ, nó liền sẽ dùng đầu húc ra.
"Các cậu cũng vậy thôi, tuyết rơi dày như vậy mà vẫn từ trên trấn chạy đến đây." Lưu Hách Minh vừa rửa rau trong bếp vừa làu bàu.
"Tuyết rơi thì có sao đâu, hơn nữa lại đúng dịp Tết Nguyên Đán, mọi người hoặc ở nhà nghỉ ngơi, hoặc là đến chỗ cậu chơi chứ gì." Suzanna cười hì hì nói.
"Marion đâu?" Lưu Hách Minh thuận miệng hỏi.
"Dù tuyết rơi, nhưng mà vẫn có rất nhiều khách hàng đặt bàn trước, anh ấy không có thời gian rảnh để đến." Suzanna nhún vai nói.
"Không chỉ anh ấy, tôi nghĩ các nhà hàng hải sản trên đảo của chúng ta mấy ngày nay đều sẽ kinh doanh bình thường. Cũng không biết mấy hôm nữa khi cẩm nang màu đỏ [Michelin] công bố, các nhà hàng của chúng ta có bao nhiêu nhà có thể có sao Michelin."
"Trước tiên không cần phải để ý đến xếp hạng Michelin, phản hồi của du khách của chúng ta thế nào? Nếu chúng ta muốn khách du lịch cũng tham gia, thì cũng phải dành cho họ sự coi trọng xứng đáng." Lưu Hách Minh nói.
"Mức độ tham gia của mọi người rất cao, cũng đều đưa ra nhiều ý kiến rất đúng trọng tâm. Chủ yếu là về nhà hàng món ăn kiểu Hàn kia, dù sao thì các nhà hàng của chúng ta hay nhà hàng Tây hoặc món ăn Nhật đều đã sớm được du khách ở đây chấp nhận rồi." Suzanna nói.
"Còn nhà hàng của Haya thì sao, đừng nhìn lượng du khách đến chi tiêu không nhiều bằng các nhà hàng khác, nhưng chỉ cần là người đã chi tiêu thì đều dành cho đánh giá cao nhất."
"Tôi hiện tại cũng không biết Haya năm nay sẽ lỗ bao nhiêu tiền, đoán chừng ít nhất cũng phải khoảng ba trăm nghìn đô la Mỹ. Thế nhưng điều này cũng đã tốt hơn nhiều so với năm ngoái, có lẽ phải vài năm nữa mới có thể bắt đầu kiếm tiền."
Lưu Hách Minh cười lắc đầu, "Cậu không biết đâu, con bé này kỳ thực rất tinh ranh."
"Đừng nhìn nhà hàng bên này thua lỗ, nhưng cái siêu thị nhỏ mà nó bận rộn bên ngoài thì lại kiếm tiền cực kỳ. Rất nhiều du khách đến nhà hàng của cô ấy ăn cơm đều là những người giàu có từ các nước Ả Rập, có yêu cầu rất cao về chất lượng cuộc sống."
"Hiện tại việc kinh doanh nhỏ của cô ấy đã mở rộng ra rất nhiều, thậm chí còn có dấu hiệu muốn thoát khỏi sự ràng buộc phong tỏa. Mấy ngày trước con bé này còn hỏi tôi, sau này số lượng sản phẩm của chúng ta ở các quốc gia khác cũng có thể chia cho cô ấy thêm một ít không."
Người không thể nhìn mặt mà bắt hình dong. Haya thực ra cho người ta cảm giác khá ngốc nghếch, kiểu người ngốc nhưng lắm tiền điển hình. Chỉ có điều cô ấy cũng rất có đầu óc kinh doanh, hai mảng kinh doanh nhỏ này đều phát đạt hồng phát.
"Các cậu đang nói gì thế?" Haya đang cùng xem gấu con bên kia, nghe thấy hình như đang nói về mình liền tò mò hỏi một câu.
"Tôi nói cậu kiếm tiền nhiều lắm, bọn họ đều bị cậu lừa cho đấy." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.
"Ha ha ha, chỉ là kiếm chút tiền lẻ thôi mà." Haya cười lên, sau đó rất khiêm tốn nói.
Lưu Hách Minh bất đắc dĩ lắc đầu, đem đồ ăn đã rửa sạch đưa cho mọi người dọn lên bàn, sau đó lại lấy ra thịt cừu, bắt đầu thái thịt cừu cuốn.
Đông người như vậy, anh ta cũng chẳng có thời gian nấu cơm cho mọi người. Ăn thịt cừu xiên nướng, trong trời tuyết lớn như vậy, cũng là món ngon rất hợp với tình cảnh.
Đừng nhìn chỉ là ăn thịt cừu xiên nướng trong nhà, các loại nguyên liệu và gia vị cũng đều đặc biệt đầy đủ. Muốn ăn vị gì, tự cậu cứ tùy ý nêm nếm là được.
Ai cũng đều coi như là tay thiện nghệ trong khoản này, ăn thường xuyên mà, nên rất lành nghề với món này.
Các nồi lẩu đồng to nhỏ cũng được đặt lên, ai thích náo nhiệt thì dùng nồi lớn mà tranh ăn, ai thích yên lặng nhấm nháp món ngon thì tự mình chiếm lấy một cái nồi riêng.
Dù sáng sớm cũng đã ăn chút cá cháo, nhưng bây giờ Alice cũng là khẩu vị được khai mở, đôi đũa nhỏ không ngừng bay đi bay lại. Bên này nhúng một ít nguyên liệu, bên kia lại gắp cái vừa mới chín tới vào bát.
"Ông chủ, khi nào về Hoa Hạ vậy?" Sau khi ăn một lúc, Suzanna hỏi.
"Lần này cần đợi thêm mấy ngày, phải đợi hai chú gấu con thể trạng cứng cáp hơn một chút." Lưu Hách Minh nói.
"Đại khái khoảng từ ngày mười lăm đến ngày hai mươi đi, họp hằng năm của các cậu năm nay dự định chọn địa điểm ở đâu? Hiện tại những nơi đáng đi thì cũng đã đi khắp cả rồi chứ?"
"Vẫn là đi Nhật Bản, sau khi trưng cầu ý kiến của mọi người, ai cũng cảm thấy đi Nhật Bản mở họp hằng năm là tương đối tốt. Mỗi ngày đều có thể ngâm suối nước nóng rất thoải mái, lại còn có nhiều món ăn ngon như vậy." Suzanna vừa cười vừa nói.
"Thế nhưng năm nay thời gian họp hằng năm sẽ ngắn hơn một chút, chúng ta còn muốn cân nhắc chuyện đưa công ty lên sàn chứng khoán, hơn nửa năm đều sẽ bận rộn. Hai công ty lận đấy, cũng không biết thoáng cái có thể tạo ra bao nhiêu triệu phú."
"Đúng rồi, nhắc đến chuyện này tôi hỏi một chút, tỉ lệ nhân viên nắm giữ cổ phần cao chứ?" Lưu Hách Minh tò mò hỏi.
Suzanna gật đầu cười, "Rất cao, mọi người đối với doanh nghiệp của mình đều vô cùng tin tưởng. Dù một số người mua cổ phần không nhiều lắm, nhưng về cơ bản đã đạt được toàn bộ nhân viên nắm giữ cổ phần."
"Tất cả mọi người cảm thấy đây là một phúc lợi hiếm có, nên ai cũng không muốn bỏ lỡ cơ hội lần này. Những công nhân trong nông trường, ít nhiều cũng đã mua một chút."
"Các cậu dự định phát hành bao nhiêu?" Lưu Hách Minh lại hỏi tiếp.
Thế nhưng, hỏi xong sau cũng hơi xấu hổ một chút, sau đó cũng không cần Suzanna trả lời, liền tự mình cúi đầu ăn ngấu nghiến.
Sao mà không xấu hổ cơ chứ? Người ta sớm đã đưa phương án đến, anh ta lại vứt sang một bên, đến bây giờ vẫn chưa thèm xem. Bây giờ lại nhớ ra mà hỏi người nhà, quả thực hơi ngượng.
Suzanna bất đắc dĩ lắc đầu, không thèm để ý đến người này nữa. Dù biết lòng dạ người này rất lớn, chuyện lớn như đưa công ty lên sàn mà anh ta lại chưa xem lấy một lần bản kế hoạch.
Cái này đã không chỉ là vấn đề vô tư nữa, mà chính là vô tâm vô phổi chứ gì. Gặp phải một ông chủ như vậy, cậu còn có thể nói gì? Nếu không phải thấy sau này có thể kiếm được thật nhiều tiền, thật muốn bỏ gánh mà đi, vác túi nhỏ của mình đi lang bạt kỳ hồ.
Cặp vợ chồng Beckham theo đến góp vui cũng cảm thấy có chút bất lực. Trong mắt bọn họ, thái độ sống của Lưu Hách Minh rất "siêu thoát".
Cặp vợ chồng cũng được coi là những người có tiền trong giới, tiền đừng nói đời n��y, ngay cả kiếp sau cũng xài không hết. Thế nhưng về thái độ dùng tiền này, thì cũng chẳng thể nào so sánh được với Lưu Hách Minh.
Hai người họ đều rất tò mò, sản nghiệp lớn như Lưu Hách Minh hiện tại đang vận hành mà không hề bùng nổ bê bối nội bộ nào, cũng không biết là do vận khí anh ta tốt, hay là do cấp dưới của anh ta năng lực mạnh.
Lò sưởi trong phòng cháy rừng rực, nồi lẩu nóng hổi cũng khiến mọi người ăn đến mức toát mồ hôi. Thế nhưng không ai cảm thấy bất kỳ khó chịu nào, ngược lại đều cảm thấy mồ hôi vừa túa ra, cả người liền khoan khoái nhẹ nhõm.
Sức hấp dẫn của lẩu thật sự rất mạnh mẽ. Ở Hoa Hạ, đó là món ăn chủ lực của rất nhiều nhà hàng lớn, còn ở Mỹ, nhờ Lão Lưu xử lý mà hiện tại cũng đã tích lũy được một lượng lớn fan trung thành.
Phiên bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.