(Đã dịch) Thần Cấp Hóa Trang Sư - Chương 52: Sát Phá Lang!
Vương Húc cười nhăn nhở nhìn Lý Tiếu, nói: "Chậc chậc chậc, thằng nhóc nhà ngươi, ngoại trừ hồi cấp hai mới biết yêu thì dở chứng ra, cứ y như một hòa thượng, ta cứ tưởng tên nhà ngươi không có hứng thú với nữ nhân chứ! Hóa ra là ngươi thích tiểu công chúa Hạ Dĩnh này đây!"
"Ngươi cút đi!"
Lý Tiếu tức giận lườm tên này một cái, bỏ mặc hắn. Hạ Dĩnh quả là một tiểu mỹ nữ thanh thuần đáng yêu không sai, nhưng hắn đâu đến mức mới gặp một lần mà đã có ý nghĩ như vậy với người ta. Hơn nữa, sao hắn lại biểu hiện như không có hứng thú với nữ nhân chứ? Trước khi Lý Đình thi đậu đại học, hai huynh muội bọn họ trải qua những ngày giật gấu vá vai, hắn còn tâm trí đâu mà đi tán gái.
"Bất quá huynh đệ à, ngươi đừng nói ta không nhắc nhở ngươi, Hạ Dĩnh mặc dù là một tiểu la lỵ thanh thuần đáng yêu, nhưng trong giới bọn ta, xưa nay chưa ai dám đánh chủ ý đến nàng. Vì thế, ta khuyên ngươi, tốt nhất là bỏ ngay cái ý nghĩ đó đi."
Vương Húc búng tay một cái, điếu thuốc đã cháy đến tận cùng liền bay ra khỏi đầu ngón tay hắn, vẽ thành một đường vòng cung đỏ tươi giữa trời đêm.
"Ồ, chuyện này là vì sao?"
Vương Húc vừa nói như thế, ngọn lửa bát quái trong lòng Lý Tiếu không khỏi bùng cháy dữ dội.
Hạ Dĩnh là con gái độc nhất của ông trùm bất động sản ma đô Hạ Khải Minh, lớn lên xinh đẹp vừa vặn, hơn nữa còn给人 cảm giác ngây thơ đến mức có chút ngốc nghếch.
Đúng là la lỵ có ba ưu điểm: giọng nói trong trẻo, thân thể mềm mại, dễ dàng đẩy ngã.
Mà Hạ Dĩnh còn là một tiểu la lỵ với gia thế hiển hách!
Một cô gái như thế, bất kể là dung mạo hay gia thế, chẳng phải nên là mục tiêu mà các công tử như Vương Húc, Hứa Kiệt bọn họ tranh nhau chủ động xuất kích sao?
"Rất đơn giản, ba nguyên nhân."
Vương Húc hút thuốc xong, vỗ tay một cái, giơ ba ngón tay lên nói: "Thứ nhất, nàng quá đáng yêu rồi. Bất luận cảm động hay tức giận, vui vẻ hay đau khổ, nàng đều sẽ khóc mũi. Một nữ nhân như vậy, lúc đầu chắc chắn sẽ rất khiến người ta đau lòng, đủ để kích thích ý muốn bảo hộ của đàn ông. Nhưng nếu chỉ là đùa giỡn thì thôi đi, nếu là kết hôn sống qua ngày, ai lại nguyện ý cưới một 'Lâm Muội Muội' cả ngày lấy nước mắt rửa mặt về nhà chứ?"
"Ừm, điều này ngược lại là đúng."
Lý Tiếu gật gật đầu. Hôm nay hắn vừa mới chứng kiến cô gái trong sáng như thủy tinh này đã khóc trước mặt hắn một lần. Điều Vương Húc nói về điểm này quả thực không hề khoa trương chút nào. Với thói quen này, ai mà ngày nào về nhà thấy vợ mình vô cớ khóc lóc, thì tâm tình cũng chẳng tốt đẹp gì cho cam.
"Rồi sao nữa?"
"Rồi thì..."
Vương Húc liếc mắt nhìn căn phòng bệnh độc lập cao cấp bên cạnh đang kéo rèm cửa sổ, rồi mở miệng nói: "Tiếp theo là phụ thân nàng, Hạ Khải Minh. Đây chính là người nổi tiếng bênh vực con gái. Có thể tưởng tượng được, nếu ai dám có lỗi với con gái ông ta về mặt tình cảm, thì hậu quả..."
Nhìn vẻ mặt "ngươi hiểu" của Vương Húc, Lý Tiếu lại gật đầu.
Những công tử ca như Vương Húc bọn họ, ai mà bình thường chẳng ra ngoài tìm kiếm niềm vui. Nếu bảo bọn họ từ nay về sau vì một cái cây mà từ bỏ cả khu rừng, điều này quả thực có chút khó khăn. Mà nếu cứ tiếp tục tìm hoa vấn liễu, thì lửa giận của Hạ Khải Minh... quả thực khiến bọn họ không thể không kiêng kỵ.
"Vậy còn cái cuối cùng?"
Lý Tiếu mở miệng hỏi: "Một cái là nguyên nhân từ bản thân nàng, một cái là nguyên nhân từ gia đình nàng, mà ngoài hai nguyên nhân này ra, ta không nghĩ ra còn có gì khác."
"Vì một người đàn ông khác."
Nói đến đây, Vương Húc không kìm được lại rút một điếu thuốc ra châm, hít một hơi thật sâu, sau đó chậm rãi nhả ra một vòng khói.
"Ồ, một người đàn ông khác? Ai vậy? Chẳng lẽ còn lợi hại như phụ thân nàng, Hạ Khải Minh sao?"
Lý Tiếu nhíu mày. Thật tình mà nói, đối với những cái gọi là giới thượng lưu này, hắn thật sự không hiểu rõ nhiều lắm.
"Ngươi có biết Sát Phá Lang không?"
Vương Húc nhìn hắn, hỏi ngược lại.
"Biết chứ. Trong Kinh Dịch, cái gọi là mệnh cách Tử Vi Tinh Đấu, bao gồm sao Thất Sát, sao Phá Quân và sao Tham Lang. Truyền thuyết rằng, ba sao Sát Phá Lang vừa hiện, thiên hạ ắt đổi chủ, không thể nghịch chuyển."
Lý Tiếu vốn dĩ khi đi học, lúc rảnh rỗi hắn rất thích xem mấy thứ huyền học, vì thế hắn biết. Nhưng hắn không hiểu, vì sao Vương Húc lại tự nhiên nhắc đến chuyện này.
"Chuyện này thì liên quan gì đến điều ngươi nói chứ?"
"Trong truyền thuyết, sau khi người đàn ông này sinh ra, có cao nhân đến xem bát tự cho hắn. Hắn là Tham Lang."
Vương Húc lại hít một hơi thuốc, sau đó nhếch miệng cười nói: "Thế nào, một nhân vật trong thần thoại đó! Cái chiêu trò này rất dọa người phải không?"
"Tham Lang là kẻ nham hiểm giảo quyệt mà!"
Lý Tiếu gật gật đầu, thở dài rồi nói: "Nếu như ta nhớ không lầm, nhân vật đại diện cho Tham Lang là Chu Du phải không? Vậy người này hẳn là một kẻ đa tài đa nghệ, túc trí đa mưu."
"Phải."
Vương Húc gật gật đầu, mở miệng nói: "Những kẻ có tiền như ta cùng Hứa Kiệt, tuy rằng cũng coi như là con nhà giàu rồi, nhưng vẫn không được loại công tử nhà giàu như hắn để vào mắt. Tham Lang Thượng Quan Vân, lão đại ma đô chói mắt, không chỉ có gia thế hùng hậu, bản thân hắn cũng là một nhân tài hiếm có."
Nói đến đây, Vương Húc dừng lại một chút, sau đó nói: "Hắn từ nhỏ đã cùng Hạ Dĩnh cùng nhau lớn lên, Thượng Quan gia cùng Hạ gia cũng là thế giao. Đây là nữ nhân hắn đã khâm định, ai dám động vào?"
"A a, đúng là đủ bá đạo."
Lý Tiếu gật gật đầu, cũng không hiểu vì sao, hắn lại nhớ tới cô gái trong sáng rạng rỡ như hoa hướng dương sáng nay. Trong lòng hắn, đối với lão đại ma đô Thượng Quan Vân chưa từng gặp mặt này, lại mơ hồ dâng lên một luồng cảm giác không phục.
"Vì thế à..., nhà giàu lắm thị phi. Ngươi thì cứ đợi sau này ta giúp ngươi tùy tiện tìm một nàng Bạch Phú Mỹ là được rồi, quên đi. Tiểu công chúa Hạ Dĩnh ấy à, không thể động vào đâu!"
Vương Húc vỗ vỗ vai Lý Tiếu, như thể an ủi mà nói.
"Cút đi!"
Lý Tiếu tức giận gạt tay hắn ra, bĩu môi nói: "Ta chẳng qua chỉ hỏi thăm một chút mà thôi."
Bất quá, tuy rằng nói như vậy, nhưng Lý Tiếu trong lòng vẫn mơ hồ bắt đầu cảm thấy hứng thú đối với những người phảng phất đứng trên mây này.
Trước đây hắn giống như một con ếch sống dưới đáy giếng cạn, cúi đầu chỉ thấy vũng nước nhợt nhạt và cỏ dại, ngẩng đầu chỉ thấy bầu trời bằng miệng giếng.
Giải quyết nhu cầu ấm no cơ bản nhất, có thể lo cho muội muội đọc xong đại học, là nguyện vọng lớn nhất của hắn.
Còn lại, hắn không nghĩ nữa, cũng không dám nghĩ.
Nhưng, hệ thống hóa trang cấp thần kỳ diệu này lại phảng phất mang theo hắn thoát ly khỏi cái giếng cạn chật hẹp kia, khiến hắn có khả năng bay lượn trên bầu trời!
Mà bí mật kinh thiên động địa về thân thế của hắn và Lý Đình mà Vương Thái Nhạc đã nói cho hắn biết, càng khiến hắn trở nên nhạy cảm hơn.
Hắn mơ hồ cảm thấy, những người và sự việc vốn dĩ không thuộc về thế giới của hắn, cuối cùng rồi sẽ giao hòa cùng hắn, giống như trái cây số mệnh cuối cùng rồi sẽ chín muồi, không thể nào trốn tránh.
"Sát Phá Lang..."
Lý Tiếu thầm nghĩ: "Tham Lang Thượng Quan Vân, a a, không biết sao Phá Quân và sao Thất Sát khác có tồn tại hay không đây."
Hắn ngẩng đầu lên, trong bầu trời đêm sáng sủa, vô số vì sao lấp lánh. Trong một thoáng, bỗng nhiên có một vệt Lưu Tinh sáng chói lóa mắt lóe lên rồi biến mất, nhưng phảng phất như một hòn đá vụn, làm gợn sóng mặt hồ Xuân Thủy, lập tức phá vỡ sự tĩnh lặng của Tinh đồ...
Bản dịch tinh tuyển này, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.