Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Thái Thỉnh Tự Trọng - Chương 63: Xác nhận

Sáng sớm hôm sau, vừa tới lớp không lâu, hai người Lưu Trường Thanh và Tôn Phàm đã bị giáo viên chủ nhiệm gọi ra ngoài.

Không nói thêm lời nào, họ đi theo sau giáo viên chủ nhiệm, tiến thẳng đến văn phòng của thầy giám thị.

Vừa đẩy cửa ra, họ đã thấy Lý Sùng Minh với vẻ mặt vô cùng khó xử, và một người phụ nữ dù đã có tuổi nhưng vẫn giữ được chút phong vận.

Có lẽ đó là mẹ của cậu ta.

Quả nhiên, khi nhìn thấy hai người bước vào văn phòng, sắc mặt người phụ nữ lập tức thay đổi.

Sau khi con trai bà xảy ra chuyện tối qua, bà đã vội vàng đến trường.

Cũng từ lời con trai mình mà bà biết được ai đã ra tay với nó.

Bà lườm họ một cái, rồi đau lòng vuốt má Lý Sùng Minh, giọng nói tràn đầy vẻ xót xa.

"Chính là hai đứa nó đúng không?"

"Ừm."

Có lẽ vì có mẹ ở đây, lần này Lý Sùng Minh nhìn thấy hai người không hề né tránh ánh mắt.

Trông cậu ta đầy tự tin, gật đầu lia lịa.

Sau khi nghe con trai khẳng định, mẹ Lý Sùng Minh quay đầu nhìn giáo viên chủ nhiệm đang đứng phía sau, nâng cao giọng một chút.

"Chính hai đứa nó đã đánh con trai tôi, tôi từ nhỏ đến lớn chưa từng đánh nó một cái nào, mà chúng nó lại dám làm như vậy..."

"Ý gì ạ?"

Trái ngược với vẻ phẫn nộ của hai mẹ con, Lưu Trường Thanh và Tôn Phàm nhìn nhau với vẻ mặt đầy hoang mang.

Họ chớp chớp mắt, ra vẻ rất vô tội.

Rồi nhìn sang giáo viên chủ nhiệm đang đứng cạnh, ngắt lời người đó sắp nói.

"Cô Vương ơi, bà ấy nói gì vậy?"

"Hôm qua, bạn Lý trên đường tan học về nhà bị hai người tấn công, cậu ấy nói là hai em đã đánh cậu ấy."

"Hả? Làm gì có chuyện đó!"

Nghe cô giáo giải thích, Lưu Trường Thanh hiển nhiên hoảng hốt, vội vàng giải thích.

"Hôm qua tan học em đau bụng đi vệ sinh, em có bằng chứng ngoại phạm!"

"Nói láo! Con trai tôi rõ ràng nghe thấy giọng của cậu!"

"Chỉ nghe tiếng là có thể kết tội sao? Bà cũng không thể oan uổng người tốt như vậy, tôi luôn yêu quý các bạn học trong trường, chưa từng nói lời khó nghe với ai, huống chi là hành vi xấu xa như đánh nhau với bạn học."

"Cậu!"

"Đúng thế đúng thế, hôm qua lúc tôi đi vệ sinh xong về nhà, còn gặp cậu ấy ở cổng trường, tôi có thể chứng minh cậu ấy không ở đó."

Nghe hai người trò chuyện, Tôn Phàm cũng nghiêm túc gật đầu phụ họa.

Nói rồi, ánh mắt cậu ta đổ dồn vào mặt Lý Sùng Minh.

Nhìn khuôn mặt ngoài vẻ cực kỳ khó coi, cái tên công tử bột kia chẳng có lấy một vết thương nào.

Cậu ta thầm hỏi trong lòng đầy nghi hoặc.

"Mà nói đi thì cũng phải nói lại... cô nói chúng cháu đánh con cô, nhưng bây giờ trông cậu ấy đâu có giống người b��� đánh đâu?"

"Các cậu chuyên đánh vào chỗ kín!"

"Cái này càng khó hiểu, tự dưng sao lại phải đánh đòn?"

"Tôi làm sao biết hai người các cậu trong đầu nghĩ gì!"

Đối phương hiển nhiên không muốn phân rõ phải trái, trong lời nói toát ra ý nhắm vào họ.

Bà ta cứ nhất mực khẳng định chính là hai người họ làm.

Trước tình huống đó, hai người cũng tỏ ra hết sức bất đắc dĩ.

Họ quay sang nhìn giáo viên chủ nhiệm, rồi lại nhìn sang thầy giám thị ở gần đó.

Thở dài một tiếng.

"Thưa cô... Chúng em thật sự không liên quan đến chuyện này, lúc tan học em về nhà cùng lớp trưởng và Lý Uyển Nhiễm, vì đi vệ sinh nên mới bị chậm lại một chút, hoàn toàn không biết chuyện gì."

"Đúng thế đúng thế, em bây giờ vẫn còn ngơ ngác... Tự dưng sao lại đổ vấy lên đầu hai đứa em?"

Tôn Phàm phụ họa một câu, rồi lập tức nhìn sang Lý Sùng Minh.

"Có thể là lần trước lúc nhận bài tập về nhà, thái độ của em không được tốt cho lắm, nên cậu mới ghi hận hai đứa em à... Vậy, thế này đi, em xin lỗi cậu ở đây."

Nói rồi, Tôn Phàm cúi đầu xin lỗi cậu ta.

"Thật xin lỗi."

...

Không có trả lời.

Lý Sùng Minh chỉ nhìn Tôn Phàm, người vừa làm ra động tác đó.

Thái độ của hai người họ lúc này khiến cậu ta càng thêm vững tin rằng hai kẻ tối qua chính là bọn họ.

Nhưng... đúng như hai người họ nói, ngoài giọng nói ra, cũng không có chứng cứ thực chất nào để đưa ra.

Nhân viên nhà trường hiển nhiên cũng không thể chỉ nghe lời nói từ một phía học sinh, và việc thầy giám thị yêu cầu cô Vương gọi hai người họ đến cũng là vì mẹ Lý Sùng Minh cứ nhất mực khẳng định là do hai người họ làm.

Hoàn toàn bất đắc dĩ, nên mới phải làm thế.

Sau khi nói xong, cô Vương suy nghĩ một lát, rồi bước đến trước mặt hai người, đối diện với người phụ nữ đang có vẻ mặt gay gắt kia.

"Thôi được rồi, thời gian vào lớp cũng sắp đến, để các em về lớp trước đi, chị cứ trao đổi kỹ với thầy giám thị để tìm ra cách giải quyết."

Nói xong lời này, không đợi đối phương đáp lại, cô ấy liền vội vàng đẩy hai người họ ra ngoài cửa.

Căn dặn một câu.

"Đi, trở về đi học đi thôi."

Nói rồi, cô ấy đóng sập cửa phía sau, kéo hai người ra khỏi văn phòng giám thị.

Mãi cho đến khi về tới lớp.

Đứng ở cửa lớp học, hai người nhìn bóng giáo viên chủ nhiệm đi về phía văn phòng, hơi khựng lại.

Ngay lập tức Tôn Phàm là người đầu tiên không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Rất nhanh, cậu ta ý thức được không thể để lộ ra.

Kìm nén lại vẻ vui sướng trên mặt.

Đưa tay vỗ vỗ ngực Lưu Trường Thanh, nháy mắt ra hiệu nói.

"Cậu cũng giỏi thật đấy, nói dối mà chẳng cần nháp nhổm gì."

"Cậu cũng không kém."

Sau vài câu tâng bốc lẫn nhau, hai người liếc nhìn nhau, đều nở nụ cười hiểu ý.

Lập tức đẩy cửa đi vào lớp.

Mỗi người về chỗ ngồi của mình, Lưu Trường Thanh vừa mới ngồi xuống thì Tần Nhược Liễu đã vô cùng tò mò hỏi.

"Có chuyện gì vậy? Cô giáo gọi hai cậu lên văn phòng có việc gì thế?"

"Cũng chẳng có gì to tát."

Từ trong hộc bàn lấy sách giáo khoa ra, mở ra đặt trên bàn, Lưu Trường Thanh nói với vẻ mặt chẳng bận tâm.

"Chẳng là Lý Sùng Minh lớp bên cạnh tối qua tan học bị đánh, thế mà cứ nhất mực khẳng định là tớ với Tôn Phàm đánh, nói là nghe thấy giọng hai đứa mình, lạ thật... Hôm qua rõ ràng chúng mình về cùng nhau, tớ rảnh rỗi đâu mà đi đánh cậu ta."

"Nghe thấy giọng nói á? Chỉ vì vậy mà nói là hai cậu đánh sao?"

"Đúng thế, thật vô lý mà!"

"Ừm... Cậu ta tệ thật đấy..."

Nghe Lưu Trường Thanh kể lại, Tần Nhược Liễu cũng cảm thấy vô cùng khó tin.

Chỉ dựa vào giọng nói mà kết luận là hai người họ, hành vi này quả thực không thể chấp nhận được.

Dù sao... tối hôm qua cô ấy đã tận mắt thấy Lưu Trường Thanh mặt mày đau khổ chạy vào nhà vệ sinh, sau đó còn đích thân đưa cậu ấy về nhà.

Làm sao có thời gian mà đi đánh người chứ...

Thật là...

Không ngờ Lý Sùng Minh trông có vẻ là người tốt mà lại tệ đến mức này...

Đoạn nói chuyện ngắn gọn của hai người cũng lọt vào tai Lý Uyển Nhiễm.

Nghe thấy tên Lý Sùng Minh, bàn tay đang ghi chép gì đó của cô ấy lập tức dừng lại.

Lẳng lặng nghe xong hai người đối thoại.

Ngòi bút chảy mực, để lại một chấm nhỏ trên giấy.

Cô ấy buông tay ra, đặt bút sang một bên.

Lý Uyển Nhiễm duỗi tay ra, nhẹ nhàng dùng đầu ngón tay chọc chọc lưng Lưu Trường Thanh.

Sau khi nhận thấy động tác đó của cô ấy, Lưu Trường Thanh đang ngồi phía trước cũng thuận thế quay đầu lại.

"Làm sao vậy?"

"Cậu... gặp Lý Sùng Minh rồi?"

...

Nghe đối phương hỏi một câu khó hiểu như vậy, Lưu Trường Thanh hiển nhiên hơi nghi hoặc.

Bất quá vẫn gật đầu đáp.

"Gặp rồi, một người rất khó chịu, rất giỏi ngụy trang."

...

Sau khi những lời này nói ra, đến lượt cô ấy im lặng.

Lông mày cô ấy hơi nhíu lại.

Không biết suy nghĩ cái gì.

Còn Lưu Trường Thanh, người bị hỏi những lời khó hiểu đó, thấy Lý Uyển Nhiễm không nói gì, đợi một lúc.

Xác định đối phương vẫn im lặng, cậu mới hơi nghi hoặc quay đầu lại.

Rồi nhìn vào sách.

Tôn Phàm ngồi ở ghế phía sau thì tỏ ra phấn khởi hơn nhiều.

Lúc thì nhìn sang trái, lúc thì nhìn sang phải, nhưng lại không nhìn vào sách vở đang bày ngay trước mặt.

Ánh mắt cậu ta dừng lại ở bên phải.

Nhìn Tằng Y Tuệ đang bịt tai, nhắm mắt lại.

Nhìn cái miệng nhỏ của cô ấy lúc mấp máy lúc khép lại, nghe cô ấy lẩm bẩm những từ vựng không hiểu.

Suy nghĩ một lát, cậu ta bỗng nhiên nghĩ ra điều gì đó.

Cậu ta cúi người về phía trước, nhẹ giọng gọi.

"Tuệ Tuệ, Tuệ Tuệ..."

Tằng Y Tuệ đang lẩm nhẩm từ vựng nghe thấy tiếng gọi này, vốn đang nhắm mắt, giờ cũng mở ra.

Cô ấy khó hiểu nhìn sang Tôn Phàm đang gọi mình.

Khi thấy khuôn mặt có vẻ bầm tím của đối phương...

Cô ấy hơi ghét bỏ dịch sang một bên.

"Làm sao vậy?"

"Hôm qua tớ học được vài câu tiếng nước ngoài, dùng để khen người, cậu có muốn nghe không?"

...

Thấy ánh mắt hơi nghi hoặc của Tằng Y Tuệ, Tôn Phàm biết cơ hội thể hiện của mình đã đến.

Cậu ta hơi nhổm người lên, hắng giọng một tiếng.

"Khụ khụ."

Ngay lập tức, cậu ta nhìn Tằng Y Tuệ với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.

Rồi cất tiếng nói.

"Tây tám ~"

...

"Áp mạch mang ~"

"Cút!"

Xin vui lòng trích dẫn nguồn truyen.free nếu bạn sử dụng bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free