(Đã dịch) Thái Thái Thỉnh Tự Trọng - Chương 248: Em vợ đến
Đã nhận ra chỗ không đúng, sau khi ấn chuông cửa, hành lang lại chìm vào tĩnh lặng. Ngoài tiếng thở của chính mình, dường như không còn bất kỳ âm thanh nào khác.
Nhíu mày, An Thiển Tầm bỗng dưng nảy ra một linh cảm chẳng lành.
Có khi nào... chị gái không có ở nhà?
Nghĩ đến đó, cậu ta dứt khoát không ấn chuông cửa nữa mà đưa tay đập vào cánh cửa chống trộm, vừa gõ vừa gọi lớn:
"Chị ơi, chị có nhà không? Ở nhà thì mở cửa cho em với!"
Hiển nhiên, mọi nỗ lực của An Thiển Tầm đều vô ích, bởi vì trong phòng không có ai, dù cậu ta có đập thế nào cũng sẽ chẳng có ai ra mở cửa.
Dần dần, cậu ta cũng ý thức được điều này. Vẻ mặt trở nên nghiêm trọng, cậu ta một lần nữa lấy điện thoại ra bấm số của chị gái mình.
Sau một hồi chuông dài, điện thoại cuối cùng cũng được kết nối. Ngay khi nhận ra cuộc gọi đã thông, An Thiển Tầm vội vàng hỏi ngay:
"Chị đang ở đâu? Không có ở nhà sao?"
"Em đang không ở nhà..."
"Vậy vừa rồi sao chị không nói một tiếng?"
Nghe thấy đúng như mình dự đoán, An Thiển Tầm khẽ thở phào nhẹ nhõm. Giọng điệu cậu ta cũng dịu đi đôi chút rồi nói tiếp:
"Cho em địa chỉ đi, em sẽ đến tìm chị."
Vừa dứt lời, An Thiển Tầm nghe chị gái mình, An Uyển Dao, đọc địa chỉ. Nghe xong, cậu ta cảm thấy có chút kỳ lạ.
Khoảng thời gian này, sao chị gái mình lại ở nhà hàng?
Mặc dù có chút nghi hoặc, nhưng điều quan trọng nhất lúc này là phải tìm thấy An Uyển Dao. Nghĩ vậy, An Thiển Tầm lập tức rời khỏi đó.
Bên kia.
Sau khi cúp máy, An Uyển Dao cũng có vẻ hơi lo lắng. Cô cầm điện thoại nhìn Lưu Trường Thanh đang dọn dẹp bàn ăn.
Nhìn thấy vẻ bình tĩnh của anh, dần dần cô cũng không còn quá lo lắng nữa, theo bản năng muốn dựa dẫm vào anh, coi anh là chỗ dựa tinh thần.
Sau một hồi trầm tư, An Uyển Dao cũng ngồi xuống, nhìn Lưu Trường Thanh đã dọn dẹp gần xong mọi thứ.
Rút giấy ăn lau tay, Lưu Trường Thanh khẽ xúc động nói:
"Không được ăn hết đồ ăn em nấu, khá là đáng tiếc."
Vừa dứt lời, Lưu Trường Thanh đẩy chiếc hộp đựng đồ ăn sang một bên, nhìn An Uyển Dao an ủi:
"Đừng quá lo lắng, đây đều là chuyện sớm muộn gì cũng phải đối mặt. Nếu ngay cả khó khăn nhỏ này cũng không vượt qua được, em không thấy có buồn cười quá không?"
"Đều tại em, lúc đó em không nên nói dối chuyện này..."
Nhận hết trách nhiệm về mình, theo An Uyển Dao, nếu lúc đó ở nhà cô không nảy ra ý tưởng bịa đặt câu chuyện đó, thì bây giờ cô đã không phải lo lắng đến vậy.
Nghe An Uyển Dao nói, Lưu Trường Thanh cười cười:
"Đôi khi anh tự hỏi không biết em có thật ngốc không, em sẽ không thực sự nghĩ rằng người em tùy tiện bịa ra có thể lừa được bố em đấy chứ?"
"Thế nhưng... bố em biết rồi cũng không nói gì thêm..."
"Cũng như việc Hạ Chi nói dối, em có nghĩ anh sẽ trực tiếp vạch trần cô ấy không? Cũng cùng đạo lý của em vậy, bố em hẳn là ngay từ đầu đã biết người tên Liễu Thường Thanh mà em nói là không có thật."
"Sao lại thế..."
"Ngược lại là em... cứ nghĩ là lừa được ông ấy, điều đó mới là không thể nào. Em nghĩ mà xem... bố em làm sao có thể không điều tra gì sao? Anh thực sự nghi ngờ là ông ấy đã biết chuyện chúng ta ở cùng nhau rồi."
"Thế... lần này bố em bảo Thiển Tầm đến tìm, có khi nào là muốn em trai em đưa em về không?"
Nói xong câu đó, vẻ mặt An Uyển Dao lại trở nên lo lắng.
Từ nhỏ đến lớn, hình tượng người cha nghiêm khắc đã in sâu trong tâm trí cô, thực ra cô có chút e ngại ông.
Cô chỉ mới thoáng nghĩ đến cảnh tượng cha sẽ chia rẽ mình và Lưu Trường Thanh, cảm xúc vừa ổn định lại liền trỗi dậy lần nữa.
An Uyển Dao ánh mắt hơi đờ đẫn, ngón tay không ngừng siết chặt điện thoại. Mỗi khi cô lo lắng hay bất an là lại có thói quen này.
Hành động này của cô lọt vào mắt Lưu Trường Thanh.
Anh đứng dậy khỏi chỗ ngồi, tiến đến trước mặt An Uyển Dao, giơ tay đặt bàn tay lên vai cô, nhẹ nhàng vỗ về.
Cảm nhận được động tác của Lưu Trường Thanh, An Uyển Dao ngẩng đầu nhìn anh.
Chỉ nghe Lưu Trường Thanh mặt nở nụ cười nói:
"Yên tâm, anh sẽ không để bất cứ ai mang em đi."
Trong không khí tựa hồ tràn ngập mùi thuốc súng.
Ít nhất trong mắt An Uyển Dao là vậy.
Ngay khi hai người vừa bước vào phòng riêng đã được chuẩn bị sẵn, em trai cô cũng vừa tới.
Vừa đẩy cửa phòng riêng ra, An Thiển Tầm đang gọi lớn tiếng tên chị gái mình, thì nhìn thấy người đàn ông đang ngồi cạnh chị. Sắc mặt cậu ta lập tức thay đổi.
Ánh mắt cậu ta cũng trở nên sắc lạnh.
Ánh mắt cậu ta dán chặt vào Lưu Trường Thanh, không ngừng đánh giá từ trên xuống dưới.
Ừm... ngoại hình vẫn được, chỉ là kém hơn mình một chút.
Nhưng mà...
An Thiển Tầm chỉ cần nghĩ đến người đàn ông tên Lưu Trường Thanh đang đứng trước mặt này từng có một cuộc hôn nhân với Lý Uyển Nhiễm, trong lòng cậu ta liền dâng lên một cỗ phẫn nộ.
Đồng thời cũng không hiểu nổi.
Chị gái mình, tại sao lại có quan hệ tình cảm với chồng cũ của Lý Uyển Nhiễm?
Nếu lúc đó ở nhà, An Thiển Tầm biết chị gái mình liều mạng muốn về chỉ để gặp người đàn ông này, có lẽ cậu ta đã cùng bố mẹ giữ chị lại, không cho chị đi đâu cả.
Đáng tiếc là không có nếu như.
Chuyện đã xảy ra rồi, vậy cũng chỉ có thể xử lý cho tốt. Gia đình bên đó đối với Lưu Trường Thanh vẫn giữ thái độ trung lập, bố cũng không nói gì nhiều, chỉ là bảo cậu ta đến xem thế nào, tiện thể hỏi một vài chuyện.
Bất quá... An Thiển Tầm cũng không nghĩ như vậy.
Chị gái mình là người tốt như vậy, lại xinh đẹp, tính cách cũng rất tốt, chỉ là ánh mắt nhìn người không được tốt cho lắm. Thân là em trai, An Thiển Tầm sợ chị gái mình lại một lần nữa bị lừa gạt.
Bởi vậy, cậu ta quyết định cho người đàn ông tên Lưu Trường Thanh trước mặt một bài học.
"Hừ."
Hừ lạnh một tiếng, An Thiển Tầm sải bước đi về phía hai người. Thấy An Thiển Tầm vừa đẩy cửa vào, Lưu Trường Thanh lập tức đứng dậy, trên mặt hiện rõ ý cười thân thiện.
"Chào cậu, tôi thường xuyên nghe Uyển Dao nhắc đến cậu."
"Không cần phải làm quen với tôi."
An Thiển Tầm ngồi xuống ghế, ngả lưng ra sau. Cái khí chất ngang tàng thời trung học hiện rõ trên mặt cậu ta, cứ như một tên du côn vậy, nhìn Lưu Trường Thanh với vẻ ngạo mạn.
Cậu ta tức giận nói:
"Chẳng phải anh cũng chỉ vì mê đắm sắc đẹp của chị gái tôi thôi sao? Tôi cho anh biết, loại người như anh tôi gặp nhiều rồi. Đừng tưởng dùng vài lời ngon tiếng ngọt lừa được chị gái tôi là cũng lừa được tôi nhé."
Nói xong, giọng điệu cậu ta dừng lại, sắc mặt chợt trở nên nghiêm túc.
"Tôi cho anh biết... không có cửa đâu!"
"Thiển Tầm! Em đang nói gì đấy?"
Trước những lời khó nghe của em trai, An Uyển Dao đang ngồi bên cạnh lập tức có chút kinh hoảng. Cô liếc nhìn Lưu Trường Thanh bên cạnh mình, sau đó như thể có chút tức giận, nói với giọng điệu đầy phẫn nộ.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương mới nhất.