(Đã dịch) Thái Thái Thỉnh Tự Trọng - Chương 151: Làm tóc
Lưu Trường Thanh bước vào phòng của An Uyển Dao, đóng cửa lại rồi thở phào một hơi, quay người nhìn về phía An Uyển Dao đang ngồi trên ghế.
Nàng cũng nhìn Lưu Trường Thanh, ánh mắt thoáng hiện vẻ bối rối, rồi nhanh chóng chuyển sang màn hình máy tính, tay phải điều khiển con chuột nhấp một cái.
Những động tác ấy bị Lưu Trường Thanh, người đang đứng ở cửa ra vào, nhìn rõ mồn một.
Anh nhíu mày, sải bước tiến lại gần.
“Em đang xem cái gì vậy?”
“Em không xem cái gì cả... chỉ tùy tiện nhấp chuột thôi.”
Khi nói những lời này, An Uyển Dao hơi ngừng lại, vô thức liếc nhìn sang một bên, không dám nhìn thẳng vào mặt Lưu Trường Thanh.
Lưu Trường Thanh hơi nghiêng người về phía trước, rướn đầu nhìn vào màn hình máy tính.
Nhưng anh chỉ thấy mỗi màn hình bật.
Có lẽ vì Lưu Trường Thanh cúi quá sát, An Uyển Dao ngả người về phía sau, vươn tay khẽ đẩy anh một cái.
“Đừng như vậy... Em thật sự không xem gì cả.”
Rõ ràng, lực tay của An Uyển Dao hoàn toàn không đủ để đẩy Lưu Trường Thanh.
Điều này khiến Lưu Trường Thanh rời mắt khỏi màn hình máy tính, hơi cúi đầu nhìn An Uyển Dao.
Bị ánh mắt ấy nhìn chằm chằm, An Uyển Dao theo bản năng rụt đầu lại, đưa tay còn lại lên, hai tay khẽ dùng sức đẩy Lưu Trường Thanh.
Lần này, không nói thêm lời nào, Lưu Trường Thanh đứng thẳng lên.
Anh đứng nhìn xuống An Uyển Dao.
Thở dài một tiếng.
“Đừng khách sáo như vậy, chúng ta đâu phải là quan hệ chủ tớ. Em muốn xem gì cũng được, không cần phải đề phòng anh như đề phòng kẻ trộm.”
“Em không có đề phòng anh...”
“Vậy thì em cho anh xem em vừa xem cái gì đi.”
Vừa dứt lời, Lưu Trường Thanh liền đưa tay muốn cầm con chuột.
An Uyển Dao đang ngồi trên ghế nhận thấy hành động này của anh, nhanh chóng vươn tay chộp lấy con chuột đang đặt trên tấm lót, như thể đang giấu đi một món đồ quý giá, hai tay ôm chặt vào lòng.
Dây chuột bị kéo căng cứng.
“Anh này, em đã... đã bảo là không xem gì mà!”
“Được rồi, được rồi, không trêu nữa!”
Thấy An Uyển Dao có vẻ hơi tức giận, Lưu Trường Thanh cũng không định tiếp tục trêu chọc nữa, anh ngồi xuống một bên ghế, ngẩng đầu lên.
Mắt anh nhìn lên trần nhà, thấy chiếc quạt đang quay.
“Trong phòng này chỉ có quạt, em không thấy nóng bức sao?”
Sau khi thấy Lưu Trường Thanh ngồi phịch xuống ghế, An Uyển Dao mới đặt con chuột vừa giấu xuống lại chỗ cũ, rồi nghe thấy những lời anh nói.
Trong phòng quả thật hơi oi bức.
Chỉ có một chiếc quạt đang quay ro ro, để bớt oi bức, cửa sổ còn được mở rộng ra để thông gió.
An Uyển Dao nhìn theo ánh mắt Lưu Trường Thanh lên chiếc quạt trần đang quay, sau một thoáng suy nghĩ, nói:
“Cũng tạm được, em không thấy quá nóng.”
“Hay là lắp cho phòng em một cái điều hòa đi.”
Lưu Trường Thanh nói.
Anh vươn tay kéo kéo cổ áo.
“Phòng em không thể so sánh được với phòng ông Phùng kia, không gian đã nhỏ lại còn nóng bức. Một cái điều hòa không đáng bao nhiêu tiền, lần trước lắp điều hòa anh có giữ số điện thoại của người thợ, lát nữa anh gọi anh ta mang đến lắp cho em một cái.”
“Không cần đâu!”
An Uyển Dao vội vàng xua tay, sợ Lưu Trường Thanh sẽ lắp điều hòa cho căn phòng này.
“Chỉ có mình em, lắp riêng một cái thì lãng phí quá...”
“...”
Những lời của An Uyển Dao khiến Lưu Trường Thanh ngồi thẳng người, đôi mắt nhìn An Uyển Dao đang đối diện mình, ánh mắt có chút ý vị khó tả.
Lưu Trường Thanh biết điều kiện gia đình của An Uyển Dao không tốt.
Nhưng cô lại không có cái kiểu "cái giá" của những kẻ có tiền khác, ngược lại rất bình dị gần gũi. Giờ anh mới hiểu vì sao thời cấp ba, An Uyển Dao lại được yêu mến hơn Lý Uyển Nhiễm.
Ai lại thích một người cả ngày mặt lạnh, chẳng nói chẳng rằng chứ...
Nghĩ đến cái thân xác này của mình, Lưu Trường Thanh thấy hơi thổn thức.
Trên thế giới này đủ loại người cả, chẳng qua anh dùng tư duy của người bình thường để nhìn nhận, thật sự không hiểu vì sao Lưu Trường Thanh trước đây lại si mê Lý Uyển Nhiễm đến vậy.
Ngoài đôi chân dài, khuôn mặt xinh đẹp, nhà có tiền thì còn có ưu điểm gì nữa?
Thở dài một tiếng, Lưu Trường Thanh mở miệng nói.
“Được thôi, nghe em, nhưng anh thấy chiếc quạt này vẫn không ăn thua. Hay là mua cho em một cái quạt điện mini đi, để ngay cạnh bàn máy tính ấy.”
“Đắt lắm sao?”
“Quạt điện mini thì có gì mà đắt với không đắt.”
Nói rồi, Lưu Trường Thanh liền từ trên ghế đứng lên.
“Dù sao bây giờ cũng không có việc gì, anh đi mua cho em một cái.”
Vừa dứt lời, Lưu Trường Thanh không đợi An Uyển Dao đáp lời, anh đi ra cửa, mở cửa rồi bước ra ngoài.
“Lưu Trường Thanh!”
An Uyển Dao đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, hai tay chống lên bàn máy tính, hướng về phía cửa hô lên một tiếng, nhưng Lưu Trường Thanh không hề quay đầu lại.
Một lát sau, An Uyển Dao đi đến cửa, một tay vịn khung cửa, nhìn theo Lưu Trường Thanh lái xe đi xa dần.
Trong đầu nghĩ đến dáng vẻ Lưu Trường Thanh vừa nói chuyện, khuôn mặt nàng bỗng lộ ra ý cười, quay người, bước chân nhẹ nhàng trở về phòng mình, khẽ đóng cửa lại.
Người nhân viên nam chứng kiến mọi chuyện vừa xảy ra khẽ lắc đầu, bất đắc dĩ thở dài một tiếng.
Người bên cạnh thấy hành động này của anh ta, cảm thấy hơi khó hiểu.
“Thở dài làm gì vậy?”
Nghe được câu hỏi này, anh ta vươn ngón tay chỉ vào phòng An Uyển Dao.
“Hai vị sếp lại bắt đầu rồi... Ngày nào cũng diễn một màn như thế, cứ như xem phim truyền hình ấy.”
“...”
Về những lời nhân viên ngoài phòng nói, An Uyển Dao không hề hay biết.
Sau khi nhẹ nhàng đóng kỹ cửa, nàng chạy lúp xúp về chỗ ngồi của mình, ngồi xuống, kéo ghế lại gần bàn.
Tay phải cầm con chuột, nàng mở trình duyệt trên màn hình máy tính, nhấp vào ô tìm kiếm, rồi hai tay bắt đầu gõ bàn phím, gõ ra tên một diễn đàn.
Sau đó điều khiển con chuột nhấp xuống.
An Uyển Dao cứ như bị tách biệt khỏi xã hội một thời gian vậy.
Cách đây không lâu, nàng mới biết đến cái gọi là chat QQ, và cũng chính hôm nay nàng mới hay, hóa ra một số chuyện không biết cũng có thể lên mạng nhờ người khác giúp đỡ.
Trên một diễn đàn, An Uyển Dao dùng tài khoản có ID 【 Quân Túy Tương Tư 】 đăng một bài viết. Ngay trước khi Lưu Trường Thanh bước vào, nàng đang xem những bình luận phản hồi trong diễn đàn.
Tiêu đề bài viết là:
【 Phụ nữ có cần thay đổi kiểu tóc để mang lại cảm giác mới mẻ cho người mình thích hay không? 】
Nội dung là:
Hôm nay em có hỏi anh ấy một vấn đề, mặc dù anh ấy bảo không thích kiểu tóc ngắn, nhưng em nghĩ nếu nhìn mãi một kiểu tóc sẽ nhàm chán, thỉnh thoảng thay đổi kiểu khác có mang lại cảm giác mới mẻ không ạ? Xin mọi người giúp đỡ!
Tầng một: 【 Cho tôi xem mặt bạn thế nào đã, không có hình ảnh gì cả. Lỡ đâu bạn xấu xí thì có đổi kiểu tóc gì cũng vô dụng thôi! 】
Tầng hai: 【 Giống như trên. 】
Tầng ba: 【 Giống như trên. 】
Tầng bốn: 【 Đừng thích anh ta nữa, cô em. Anh đây đẹp trai hơn hắn nhiều. Đây là tài khoản QQ của anh, thêm anh đi, số QQ: XXXXXXXXX 】
An Uyển Dao điều khiển con chuột lướt nhanh qua những bài đăng linh tinh này, cuối cùng ở tầng thứ mười mấy, nàng phát hiện một bình luận tử tế.
【 Kiểu tóc trước đây đã lỗi thời rồi, bạn nên đến salon tóc nhờ thợ chuyên nghiệp làm cho bạn một kiểu tóc thời thượng. Bây giờ tóc uốn ion đang rất thịnh hành, rất nhiều minh tinh cũng đều như vậy. 】
Nói xong, phía dưới còn kèm theo mấy tấm ảnh so sánh.
An Uyển Dao lần đầu tiên thấy kiểu này.
Tóc uốn nhẹ, uốn lọn lớn; bên cạnh mỗi tấm hình đều có ảnh tóc đen trước khi uốn nhuộm để so sánh.
Xem ra như vậy, quả thật thay đổi rất nhiều.
Mặc dù An Uyển Dao cũng cảm thấy kiểu tóc như vậy luôn thấy hơi kỳ lạ, nhưng mấy người trả lời trong bài viết đều nói giống như vậy.
Dần dần, An Uyển Dao cũng bắt đầu hơi tán đồng với cách nói của đối phương, lòng cô giằng xé, cuối cùng An Uyển Dao vẫn đưa ra quyết định.
Lát nữa đợi Lưu Trường Thanh trở về, nàng sẽ nói với anh ấy là hôm nay ăn kem bị đau bụng, không được khỏe, muốn về nhà nghỉ ngơi một lát.
Sau đó... sẽ lén đi salon tóc làm kiểu tóc đang thịnh hành.
Đợi đến ngày mai khi Lưu Trường Thanh đến đón, sẽ cho anh ấy một bất ngờ!
Trong đầu dường như đã hiện ra cảnh tượng ấy, An Uyển Dao không nén nổi ý cười tràn đầy trên khuôn mặt, nàng đưa tay che kín mặt mình, một lát sau mới buông ra.
Nàng hít thở sâu mấy hơi, chờ cho luồng cảm xúc vừa rồi hơi lắng xuống một chút, rồi điều khiển con chuột nhấp vào biểu tượng thu nhỏ số 【1】 trên trang web.
Buông con chuột ra, nàng cầm lấy tách trà bên cạnh, chuẩn bị ra ngoài rót một ly nước.
Bản quyền của tài liệu này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.