Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Thái Thỉnh Thận Trọng (Thái Thái Thỉnh Căng Trì) - Chương 68: Ám chỉ

Trịnh Gia Y, vốn là người phương Nam, có giọng nói khá dịu dàng, có lẽ là do chất giọng địa phương. Mỗi khi cô bé cất lời, Lưu Trường Vĩnh đều có cảm giác nhẹ nhàng, yếu ớt. Khi ăn cơm, cô bé cũng tỏ ra rất lễ phép, không hề có chuyện vừa ăn vừa nói hay dùng đũa đảo loạn thức ăn. Tóm lại, đó là một đứa bé rất ngoan.

Lưu Trường Vĩnh vẫn còn nhớ, cuối tháng trước, cô bé này từng đẩy ngã con gái mình sau bữa trưa, nhưng không hề xin lỗi, ngược lại còn bị con gái anh đẩy ngã trở lại. Bởi vậy, Khương Lâm Duyệt còn đặc biệt đến tận nhà để nói chuyện này. Lúc ấy, cô ấy kể lại rằng Trịnh Gia Y thường xuyên xảy ra mâu thuẫn với con gái mình ở trường học, nhưng giờ nhìn lại, dường như không phải vậy. Tuy mối quan hệ không thân thiết đến mức bạn thân, nhưng khi ở chung cũng không hề có biểu hiện bực bội hay đánh nhau. Có thể dễ dàng nhận thấy Trịnh Gia Y thực sự muốn kết bạn với con gái mình, đáng tiếc con gái anh vẫn giữ vẻ không muốn đáp lại đối phương.

Dù sao cũng là chuyện giữa những đứa trẻ, Lưu Trường Vĩnh cũng không tiện can thiệp quá nhiều, chỉ hỏi thăm vài câu đơn giản trong bữa ăn. Lúc này anh mới biết được, Trịnh Gia Y phải được bố mẹ đồng ý mới đến tìm con gái anh chơi, và chỉ lát nữa thôi sẽ có người đến đón về nhà. Cũng tiện cho Lưu Trường Vĩnh khỏi phải tự mình đưa cô bé về.

Không lâu sau khi dùng bữa xong, chiếc điện thoại trong cặp sách của Tr���nh Gia Y reo lên. Nghe máy, cô bé nói vài câu rồi đứng dậy cáo từ. Lưu Trường Vĩnh đương nhiên tiễn cô bé ra đến cổng.

Người đến đón Trịnh Gia Y chính là bố cô bé. Hôm qua, Lưu Trường Vĩnh cũng từng chạm mặt anh ta ở cổng trường học. Tuổi tác anh ta tương tự Lưu Trường Vĩnh, thậm chí có lẽ còn lớn tuổi hơn một chút. Nhìn cách ăn mặc khá chỉnh tề, sạch sẽ của đối phương, cùng với chiếc xe anh ta đậu sát cổng, Lưu Trường Vĩnh rõ ràng nhận thấy điều đó không hợp lắm với bối cảnh khu vực anh đang sinh sống. Trên thực tế, từ gia giáo hay cách ăn mặc của Trịnh Gia Y, không khó để nhận ra gia cảnh khá giả của đối phương.

Chỉ là Lưu Trường Vĩnh có chút không hiểu, nếu điều kiện gia đình đối phương tốt như vậy, vì sao lại chọn cho con đi học trường tiểu học công lập? Rõ ràng họ có thể lựa chọn những trường tư thục có trang thiết bị giáo dục và thành tích học tập ưu tú hơn mới phải. Sự nghi hoặc này chỉ thoáng qua trong đầu Lưu Trường Vĩnh một lát, lập tức bị đối phương chủ động bắt chuyện phá tan.

"Thật sự đã làm phiền anh chăm sóc đứa nhỏ một lúc. Vì có chút việc công tác phải xử lý, nên tôi không thể đến đón bé sớm hơn."

"Có gì to tát đâu. Vừa hay có bạn chơi với con gái tôi, với lại, cũng chẳng phải chuyện phiền toái gì."

Thái độ hiền lành đến bất ngờ, cùng với cách nói chuyện đó khiến Lưu Trường Vĩnh cảm thấy có chút thiện cảm. Bởi vì ấn tượng đầu tiên rất quan trọng, ngay khi đối phương vừa mở lời, Lưu Trường Vĩnh đã cảm thấy anh ta rất hiền hòa, vẻ mặt luôn mỉm cười khiến anh có cảm giác thân thiện một cách khó hiểu. Có lẽ là vì cả hai đều có con gái.

Rõ ràng là lần thứ hai gặp mặt, vậy mà hai người lại bất ngờ nói chuyện hợp ý, bắt đầu bằng vài lời tự giới thiệu sơ lược. Sau đó, họ lại nói đến những vấn đề liên quan đến kinh nghiệm nuôi dạy con cái. Từ miệng đối phương, Lưu Trường Vĩnh biết anh ta tên là Trịnh Nghị, làm công việc liên quan đến luật sư, hiện đang tự kinh doanh một văn phòng luật sư và từng xử lý không ít vụ kiện khó nhằn. Vì thường xuyên miễn phí giúp đỡ những người yếu thế, trên b��o đài cũng từng đưa tin về những việc này.

Lưu Trường Vĩnh nghe mà ngạc nhiên một chút, trên thực tế, anh không mấy quen thuộc đối phương. Có lẽ anh trước đây không mấy chú ý đến mảng này cũng là một yếu tố, bởi Lưu Trường Vĩnh, vốn là giáo viên số học, khi rảnh rỗi thường xem các kênh về thi đấu quyền anh, võ thuật. Kiểu như Võ Lâm Phong, hay các giải đấu võ thuật. Rõ ràng là bản thân chưa từng có kinh nghiệm đánh nhau, nhưng anh lại rất hứng thú với những trận đấu mang tính biểu diễn này.

Hai người mới quen đã thân thiết, nói chuyện rất hợp ý. Nếu không phải Trịnh Gia Y ở bên cạnh giục về nhà làm bài tập, có lẽ hai người còn muốn trò chuyện thêm một lúc nữa.

Lời tạm biệt vừa thốt ra, đúng lúc Trịnh Nghị định đưa con gái rời đi, bỗng nhiên nghĩ tới điều gì, anh ta gọi Lưu Trường Vĩnh đang định quay về nhà lại. Từ phía cửa xe, anh ta bước nhanh đến, rút ra một tấm danh thiếp đưa cho anh.

"Nếu như gặp phải vấn đề gì cần tham khảo ý kiến, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm tôi."

...

Một thoáng trầm mặc, hành động bất ngờ này khiến Lưu Trường Vĩnh nhất thời chưa kịp phản ứng. Nhưng anh vẫn đưa tay nhận lấy tấm danh thiếp đối phương đưa tới.

"Vậy tôi về trước nhé."

"Ừm, anh đi đường cẩn thận."

Nói xong câu đó, Lưu Trường Vĩnh vẫn cầm tấm danh thiếp trên tay, dõi theo bóng dáng đối phương mở cửa xe và lên xe, mãi đến khi khuất hẳn khỏi tầm mắt mới quay về nhà mình.

Chiếc ô tô lăn bánh trên đường. Khi đã đi xa nhà Lưu Trường Vĩnh một đoạn, Trịnh Nghị như vô ý hỏi vu vơ con gái đang ngồi ở ghế sau:

"Bố của Lưu Ấu Dung là người ngoại tỉnh à?"

"Không phải ạ, con nghe Ấu Dung trước đây nói... Hình như chú ấy là giáo viên cấp ba, ở đây lâu rồi."

"Vậy à..."

"Sao vậy bố? Sao bố lại đột nhiên hỏi vậy ạ?"

"Không có gì, chẳng qua là bố cảm thấy khẩu âm của anh ta hơi kỳ lạ, vừa có chút giọng Bắc lại vừa có chút giọng Nam, tạo cảm giác không đồng nhất... Thôi không nói chuyện này nữa, con đã ăn cơm ở nhà họ chưa?"

"Dạ rồi!"

Nghe được bố hỏi về chuyện này, Trịnh Gia Y đang ngồi ở ghế sau hiển nhiên có ch��t hưng phấn. Vừa khoa tay múa chân, cô bé vừa reo lên:

"Chú ấy nấu một nồi đồ ăn thật lớn, ngon hơn mẹ làm nhiều, con ăn cay quá phải uống thật nhiều nước!"

"Lời này mà để mẹ con nghe được thì sẽ giận đấy."

"Nhưng mà ngon thật mà ~"

Nghe được con gái đáp lại, Trịnh Nghị đang lái xe bật cười, anh ta rất yêu thích cô con gái ít khi nói dối này.

Một bên khác,

Cẩn thận xem tấm danh thiếp Trịnh Nghị đưa cho, Lưu Trường Vĩnh cất nó vào túi áo ngực, rồi đẩy cửa bước vào nhà. Đúng lúc anh thấy con trai đang cầm quần áo cần giặt, chuẩn bị đi tắm rửa.

Lưu Trường Vĩnh không để tâm, đi đến phòng ngủ. Trịnh Gia Y đã đi rồi, anh có thể nói chuyện riêng với Hà Vân Sanh một chút. Nào ngờ, vừa đến cửa phòng ngủ, anh đã thấy cô ấy đang kéo chiếc giường xếp mới mua cách đây không lâu. Rõ ràng chiếc giường đó phải cần hai nhân viên vận chuyển mới đưa vào được, vậy mà cô ấy một mình lại dễ dàng kéo, chống và đẩy mạnh nó sát vào bức tường, cách giường chính trong phòng khoảng nửa mét. Nhưng vẫn giữ nguyên trên cùng một m���t phẳng.

Nhìn đối phương đã bắt tay vào xử lý giường chiếu, Lưu Trường Vĩnh do dự một hồi, như đang suy nghĩ điều gì đó, lặng lẽ nhìn bóng dáng cô ấy. Một lát sau, anh bất chợt hỏi:

"Em còn nhớ chuyện ngày xưa không?"

"A?"

Tiếng nói từ phía sau lưng khiến Hà Vân Sanh giật mình. Cô dừng tay, quay lại nhìn Lưu Trường Vĩnh đang đứng ở cửa, với vẻ mặt đầy nghi hoặc.

"Chuyện ngày xưa nào ạ?"

"Chính là lúc anh mới đến nhà em chưa được bao lâu, mẹ em muốn em nhường phòng cho anh dùng... Sau đó em hậm hực mang đồ sang phòng chị em ngủ ấy mà."

"Em nhớ chứ, lúc ấy em còn lén lút nói xấu anh với chị em vào ban đêm nữa đấy."

Nghe được Lưu Trường Vĩnh nhắc đến chuyện cũ, Hà Vân Sanh xoay người lại và tiếp tục công việc đang dang dở. Sửa sang lại giường chiếu.

"Nhưng mà, hai chúng ta bây giờ cũng coi như là hòa rồi, anh không phải cũng nhường phòng cho em dùng sao... Anh tự mình ngủ sô pha lâu như vậy, nếu không phải vậy thì em cũng đã không đặc biệt mua cho anh cái giường rồi."

Nghe được Hà Vân Sanh đáp lại, Lưu Trường Vĩnh bước tới chỗ cô ấy, ôm lấy chồng ga trải giường đã được gấp gọn gàng ở một bên, chuẩn bị trải, rồi tiến sát đến bên cạnh Hà Vân Sanh. Anh cất lời:

"Lúc ấy nhìn thấy bộ dạng em tức giận, anh đã cảm thấy sau này phải đối xử thật tốt với cô em gái này... Trong mắt anh, mẹ vợ chính là người mẹ thứ hai của anh."

...

Động tác chỉnh lý giường chiếu của cô ấy bỗng nhiên dừng lại. Hà Vân Sanh bỗng nhiên như đứng hình, không có bất cứ động tĩnh nào. Còn Lưu Trường Vĩnh thì lại ôm ga trải giường đặt lên chiếc giường cô ấy đã sửa sang gần xong, rồi cúi người trải phẳng phiu. Không nhìn sang Hà Vân Sanh ở bên cạnh, anh chỉ lẩm bẩm nói:

"Và em, tựa như là em gái ruột của anh vậy."

...

"Không chỉ là ngày xưa, mà về sau cũng vậy."

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free