Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Thái Thỉnh Thận Trọng (Thái Thái Thỉnh Căng Trì) - Chương 170: Ghen

Ngày 24 tháng 7. Cái nóng oi ả ngày một gay gắt hơn, trong phòng và ngoài phòng đơn giản tựa như hai thế giới khác biệt, tia tử ngoại chiếu xạ khiến làn da người ta để lại những vết tích khó phai.

Điều đó thể hiện rõ trên cánh tay Lưu Trường Vĩnh, khi anh kéo tay áo ngắn lên một chút, lộ ra màu da tương phản rõ rệt.

Khuôn mặt anh cũng vậy.

"Đã bảo anh bôi kem chống nắng từ sớm rồi mà."

Hà Vân Sanh thoa đều kem chống nắng lên cánh tay mình, rồi đưa tay vỗ nhẹ hai cái lên cánh tay Lưu Trường Vĩnh.

"Anh xem, đây là hậu quả của việc không nghe lời khuyên đấy."

"Đen một chút thì đã sao, đợi hết hè rồi lại trắng ra ấy mà."

Lưu Trường Vĩnh hờ hững đáp lại, đặt chiếc vali mang theo bên mình dựa vào tường, lập tức vươn vai thật dài. Ngồi tàu cao tốc quá lâu khiến anh cảm thấy mệt mỏi rã rời cả thể xác lẫn tinh thần. Sau khi giãn gân cốt xong, anh như thể vừa phát hiện ra điều gì đó, liền nhìn về phía Hà Vân Sanh đang đứng trước mặt.

Cô trang điểm, còn tô son môi nữa, tóc cũng được chải chuốt tỉ mỉ, uốn xoăn nhẹ như thể vừa được làm tóc. Chiếc váy tối màu, với chiếc dây lưng trang trí buộc ngang eo, càng tôn lên vòng eo thon gọn.

Lưu Trường Vĩnh rời nhà năm ngày.

Năm ngày xa nhà, giờ lại một lần nữa nhìn thấy cô, toàn bộ hình ảnh Hà Vân Sanh mang đến cho anh một sự "đả kích" không hề nhỏ.

Kiểu cách ăn mặc này rõ ràng là có tâm tư, như muốn đi hẹn hò vậy.

Sau khi kỳ thi kết thúc, Phùng Thiên cũng cùng con gái mình là Phùng Thục Ngôn về nhà. Không lâu sau khi trở về, ông đã gọi điện cho Lưu Trường Vĩnh, tiết lộ rằng đã liên lạc với người bên công ty Cầu Cầu.

Nhận được tin tức này, Lưu Trường Vĩnh liền đặt vé, chuẩn bị cho chuyến đi xa.

Tiện thể đưa theo cả Trương Hưng Bình.

Vì có chút sợ độ cao, Lưu Trường Vĩnh không chọn đi máy bay mà chọn ngồi tàu cao tốc. Mặc dù quá trình không mấy thuận lợi, nhưng may mắn là kết quả cũng khá tốt.

Mang theo hợp đồng đã ký với công ty Cầu Cầu, Lưu Trường Vĩnh trở về thành phố nơi mình sống.

Sau khi tiễn Trương Hưng Bình về nhà nghỉ ngơi hai ngày, anh liền vội vã về đến nhà.

Vừa mở cửa ra, anh cứ ngỡ rằng sau năm ngày xa cách, cả bọn trẻ và Hà Vân Sanh đều sẽ nhiệt liệt chào đón anh, nhưng hy vọng lớn bao nhiêu thì thất vọng cũng lớn bấy nhiêu.

Cảnh tượng chào đón như trong tưởng tượng đã không xảy ra. Anh thấy Hà Vân Sanh đang đứng trước gương trong phòng vệ sinh thoa kem chống nắng, sau khi nghe tiếng mở cửa, cô liền tò mò nhìn về phía cửa.

Cùng với một câu chào lạnh nhạt từ cô.

"Trở về."

Ngay sau đó, cô lại tiếp tục thoa kem chống nắng, vừa trách cứ Lưu Trường Vĩnh vì làn da rám nắng của anh.

Bản thân Lưu Trường Vĩnh cũng chẳng mấy bận tâm về màu da của mình, dù sao ngày cuối cùng anh cũng đã cùng Phùng Thiên đi thăm không ít danh lam thắng cảnh, tiện thể leo núi lội suối, việc da bị rám nắng là điều nằm trong dự liệu.

Ngược lại, vẻ ngoài được chăm chút kỹ lưỡng của Hà Vân Sanh lúc này lại khiến anh hơi để tâm.

Anh hạ tay xuống sau khi vươn vai, vận động gân cốt một lát rồi mới hỏi đến bóng dáng của lũ trẻ.

"Ấu Dung với thằng bé đâu rồi?"

"Lúc anh về không nhìn thấy sao?"

Đáp lời Lưu Trường Vĩnh, Hà Vân Sanh vặn nắp lọ kem chống nắng lại.

"Ở gốc cây cổ thụ lớn chỗ ngã tư ấy, dạo này Xương Văn với mấy ông cụ gần đó chơi cờ tướng mê lắm, ngày nào cũng phải ra đó chơi vài ván."

"Chơi cờ tướng?"

Cảm thấy hơi bất ngờ, Lưu Trường Vĩnh dừng một lát rồi hỏi tiếp.

"Ấu Dung đâu?"

"Nó cũng ở cạnh đó thôi, con bé hình như thấy xem người ta chơi cờ tướng thú vị lắm, mấy ngày nay cứ đi theo Xương Văn mãi."

"Có đúng không. . ."

Năm ngày không phải là dài, nhưng chỉ sau năm ngày anh vắng nhà, trong nhà đã có những thay đổi như vậy, điều này khiến Lưu Trường Vĩnh không khỏi cảm thấy lạ lẫm.

Họ trò chuyện thêm một lát, và từ miệng Hà Vân Sanh, Lưu Trường Vĩnh hiểu rõ những chuyện đã xảy ra trong năm ngày anh vắng nhà.

Hai ngày đầu sau khi anh đi, Hà Vân Sanh vẫn đưa các con đến phòng vẽ tranh để làm việc, nhưng hiển nhiên hai đứa trẻ nhà anh không có hứng thú lắm với hội họa, trong phòng học cứ như đang ngồi tù chịu tra tấn vậy.

Thế là đến ngày thứ ba, cô dứt khoát không đưa hai đứa đến phòng vẽ tranh nữa.

Thay vào đó, cô chọn về nhà bằng xe điện vào giờ ăn trưa để chuẩn bị bữa trưa cho bọn trẻ.

Cũng may là bọn trẻ không chạy lung tung, xem như bớt lo được phần nào.

Sau khi nghe xong, Lưu Trường Vĩnh lúc này mới nhìn về phía trước mặt Hà Vân Sanh.

Anh nhìn cách ăn mặc hôm nay của cô.

Bàn tay anh vô thức đưa lên, xoa xoa chóp mũi, giả vờ như không m��y bận tâm mà hỏi.

"Em đi uốn tóc à?"

"Ừm, trông đẹp không anh?"

Hà Vân Sanh, như thể đang khoe, nghe thấy Lưu Trường Vĩnh hỏi xong liền dùng tay nhón vạt váy, đung đưa mấy lần.

"Em mới tìm được một tiệm làm tóc tay nghề tốt lắm, lần sau anh muốn cắt tóc, em dẫn anh đến tiệm này nhé!"

"Tự dưng uốn tóc làm gì không biết."

"Thì để đẹp chứ sao."

"Ý anh là em uốn tóc cho ai xem chứ."

. . .

Sửng sốt một chút, Hà Vân Sanh nhìn Lưu Trường Vĩnh đang đứng trước mặt, hơi bất ngờ trợn tròn mắt.

"Cho anh xem đấy chứ, anh không vui sao. . ."

Giọng nói không lớn lắm, nhưng câu nói ấy lọt vào tai Lưu Trường Vĩnh lại khiến anh không dám nhìn thẳng vào cô.

Anh khẽ nghiêng đầu, tránh ánh mắt cô.

Suy nghĩ một lát, anh mới nghĩ ra điều gì đó, liền quyết định chuyển hướng câu chuyện.

"Mình ra ngoài ăn đi, gọi hai đứa nhỏ nữa."

"Em không đi được rồi."

Cô từ chối ngoài dự liệu, Hà Vân Sanh xoay người, đặt lọ kem chống nắng vào phòng. Đến khi cô xuất hiện trở lại từ phòng ngủ thì đã mang theo túi xách ra ngoài, với dáng vẻ như đã có hẹn từ trước.

Cô bước qua Lưu Trường Vĩnh, đi về phía cửa, rồi từ tủ giày lấy ra một đôi giày cao gót mà bình thường cô ít khi đi.

Sau khi thay giày, cô mới quay người nhìn Lưu Trường Vĩnh.

"Em có hẹn với người khác rồi, anh cứ đưa hai đứa đi ăn đi."

"Đã hẹn?"

Chẳng hiểu sao lại thấy hơi căng thẳng, Lưu Trường Vĩnh theo bản năng nhíu mày.

"Hẹn với ai? Đồng nghiệp à?"

"Không phải, là một người bạn của em. . ."

Vừa định mở lời giải thích, điện thoại trong túi cô liền đổ chuông.

Hà Vân Sanh lấy điện thoại di động từ trong túi ra, bắt máy rồi nhanh chóng bước về phía cửa, đến cửa vẫn không quên vẫy tay chào Lưu Trường Vĩnh đang đứng đối diện.

Coi như lời chào, cô liền vội vã rời đi ngay.

Khuất khỏi tầm mắt anh.

Thời gian như ngừng lại, Lưu Trường Vĩnh đứng ngây người tại chỗ, nhìn cánh cửa chống trộm mà cô không khép lại khi ra ngoài.

Trong lòng anh bỗng dưng cảm thấy khó chịu một cách khó hiểu.

Trên đường về nhà, anh cũng từng ảo tưởng, sau năm ngày xa nhà, khi trở về sẽ được mọi người trong nhà chào đón nhiệt tình đến mức nào.

Nhưng ảo tưởng càng đẹp bao nhiêu, hiện thực lại càng tàn khốc bấy nhiêu.

Chưa kể đến việc bọn trẻ cũng không có ở nhà, chỉ riêng thái độ của Hà Vân Sanh thôi cũng đã khiến anh cảm thấy có chút lạnh nhạt.

Dù cô ấy nhìn thấy anh về cũng có vẻ vui mừng, nhưng dường như không vui vẻ như anh vẫn tưởng.

Cộng thêm việc cô ấy lại ăn mặc cầu kỳ như thể chuẩn bị đi ra ngoài hẹn hò.

Chẳng lẽ. . . là đi hẹn hò thật ư?

Chỉ vừa thoáng nghĩ đến điều này, trong lòng Lưu Trường Vĩnh đã trào dâng một cảm giác khó chịu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free