Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Hư Chí Tôn - Chương 616: Nhân gian

Trong bối cảnh đại chiến giữa nhân tộc và yêu tộc đang diễn ra ác liệt, rốt cuộc loại người nào lại có thể sống như cá gặp nước?

Hắn nghĩ tới một người.

Thái Thượng trưởng lão của Cự Nhân Tông!

Phương Thái Cực!

Để đầu hàng yêu tộc, để giành được lòng tin của chúng.

Hắn đã sát hại bảy vị trưởng lão của chính mình!

Chỉ để quy phục yêu tộc!

Lão già nhân tộc trước mặt này, chắc chắn đã làm những chuyện phản bội nhân tộc tột cùng. Yêu tộc mới có thể yên tâm về hắn, không chút lo lắng rằng hắn sẽ quay về Nhân tộc.

Linh Sơ có chút kính trọng ông ta, liền tiến tới đón tiếp và nói: "Hàn lão, xin mời ngài ngồi."

Lưu Ly cũng lấy làm kinh ngạc, vội vàng tiến tới chào: "Lão sư, sao lại là ngài ạ?"

Lão giả trước mặt này, không ai khác. Chính là Hàn Phi Đạo, vị lão sư riêng mà Yêu Hoàng đã an bài cho Lưu Ly. Ông ấy đã truyền thụ cho nàng những bài học suốt ba năm. Nội dung các bài học đều xoay quanh ngôn ngữ, văn hóa, tập tục của nhân tộc. Ngoài ra, ông còn dạy dỗ Lưu Ly rất nhiều nhân sinh đạo lý. Lưu Ly cũng rất mực tôn kính vị lão sư nhân tộc này.

Trên thực tế.

Hàn Phi Đạo không chỉ từng làm lão sư của Lưu Ly, mà rất nhiều bộ lạc cũng từng thỉnh mời ông đến giảng bài cho các tiểu bối trong tộc. Ít nhất ba phần mười con cháu quý tộc đều coi ông là học sinh của mình. Bởi vậy, ông có địa vị rất cao trong yêu tộc. Rất ít yêu tộc coi ông là nhân tộc mà đối xử. Ngay cả Linh Sơ cũng gọi thẳng ông là lão nhân của yêu tộc, rõ ràng là vô cùng tán thành ông.

Hàn Phi Đạo ngoài tám mươi tuổi, tuổi cao sức yếu, bước đi tập tễnh. Tựa hồ không có tu vi gì. Nhưng ông có sắc mặt nghiêm nghị, ăn nói có uy, khiến người ta có cảm giác khó gần.

"Lưu Ly cũng tới rồi à."

Hàn Phi Đạo nhìn về phía Lưu Ly, nghiêm mặt nói:

"Ta làm sao nghe đồn, ngươi muốn gả cho một tên nhân tộc?"

"Còn có việc này?"

Lưu Ly ngượng ngùng. Lặng lẽ liếc mắt trừng Linh Sơ.

Cái tên này, có phải cố ý mời Hàn Phi Đạo đến để gây sức ép với nàng không? May mắn vừa rồi không đi. Nếu không, lại mang tiếng lãnh đạm với Hàn Phi Đạo, Yêu Hoàng chắc chắn sẽ trách phạt nàng.

"Lão sư, đây đều là phụ hoàng con an bài."

Lưu Ly ấp a ấp úng nói.

Hàn Phi Đạo hừ nhẹ: "Vậy con hãy đi hủy hôn đi!"

"Nhân tộc chẳng qua chỉ là một đám chủng tộc dơ bẩn, lục đục với nhau, thấy lợi quên nghĩa, chỉ biết tư lợi. Kết hợp với bọn chúng sẽ làm ô uế huyết mạch Yêu Hoàng của con!"

Ngay trước mặt Giang Phàm, ông ta lại chê bai hắn và nhân tộc như vậy. Giang Phàm làm sao có thể làm ngơ được?

"Lão gia hỏa, ngươi nếu được yêu tộc gọi một tiếng lão sư, thì hẳn là có học thức chứ?"

"Chẳng lẽ chưa từng nghe chuyện xưa Tô Thức và Phật Ấn?"

Hàn Phi Đạo lúc này mới chú ý tới, ở đây còn có nhân tộc. Ông nheo mắt nhìn qua, thấy dáng vẻ cùng xiềng xích trên tay chân, liền lập tức biết ngay đó là ai. Ngay sau đó, vẻ mặt ông càng thêm lạnh nhạt, ghét bỏ nói: "Thì ra là ngươi!"

"Mặc dù ngay trước mặt ngươi, lão phu cũng phải nói!"

"Ngươi, không xứng làm phò mã của yêu tộc ta!"

"Ta sẽ kiến nghị Yêu Hoàng hủy bỏ hôn sự này."

"Để tránh ngươi làm ô uế huyết mạch cao quý của hoàng thất yêu tộc!"

Mở miệng là "yêu tộc ta"! Giang Phàm nghe mà gai tai. Thật đúng là loại người hiếm có trên đời!

Giang Phàm cười khẩy nói: "Trong lòng có Phật, nhìn ai cũng là Phật."

"Trong lòng là phân, thì nhìn ai cũng thấy là phân!"

"Ngươi tự mình dơ bẩn, đương nhiên thấy nhân tộc đều dơ bẩn."

Hàn Phi Đạo trầm giọng nói: "Càn rỡ!"

"Ngươi một tù binh, cũng dám ở trước mặt lão phu ăn nói hàm hồ?"

"Lăn ra ngoài!"

Linh Sơ cảm thấy vô cùng đau đầu. Nàng mời Hàn Phi Đạo đến là để gây sức ép với Lưu Ly. Không ngờ, Lưu Ly thì không ép được, ngược lại lại khiến người ca ca tốt của nàng phát sinh xung đột.

Nàng vội vàng điều đình, ôn nhu nói:

"Hàn lão, con hôm qua đi ngang qua học đường của ngài, thấy được câu đối trước cổng."

"Mặc dù lời lẽ tuy có phần thô mộc, nhưng lại ẩn chứa đạo lý sâu sắc, khiến người ta tỉnh ngộ."

"Chỉ đến khi cung cứng dây đứt... Nửa câu sau là gì ạ?"

"Con ngu dốt, quên mất rồi."

Nàng lộ ra vẻ mặt ngượng ngùng.

Hàn Phi Đạo chậm rãi nói: "Mỗi khi lời lẽ sắc như đao, miệng lưỡi dễ tổn thương người."

Linh Sơ bừng tỉnh như chợt hiểu ra: "Đúng đúng, chính là câu này."

"Hàn lão tiện tay làm một đôi câu đối, mà cũng khiến con được lợi rất nhiều ạ."

Khuôn mặt đang giận dữ của Hàn Phi Đạo dịu lại, cười mắng: "Ngươi còn chọc ghẹo lão phu nữa chứ!"

"Đôi câu đối này là khuyên người nhẫn nại."

"Ngươi muốn khuyên ta nhẫn nại, cứ nói thẳng đi."

"Lại còn dùng cách khác để khen câu đối của ta?"

Linh Sơ lè lưỡi một cái, cười duyên nói: "Đây chẳng phải là sợ Hàn lão không nghe lọt lời khuyên của con sao?"

Hàn Phi Đạo chạm nhẹ vào trán nàng một cái. Không hề che giấu sự yêu mến của mình: "Con nhóc lanh chanh này!"

Một hậu bối vừa khéo ăn nói lại thông minh. Người nào không thích đâu?

Ông lại lần nữa nhìn về phía Giang Phàm, không còn hống hách như trước, nhưng cũng chẳng có vẻ mặt vui vẻ gì.

"Lão phu lười so đo với tiểu bối!"

Sau đó, được Linh Sơ đỡ, ông ngồi xuống vị trí hàng đầu.

Sau khi sắp xếp xong cho Hàn Phi Đạo, Linh Sơ lại đi tới trước mặt Giang Phàm, vẻ mặt tràn đầy áy náy:

"Ca ca, thật xin lỗi."

"Em cũng không nghĩ tới lại thành ra thế này."

"Lỗi đều tại em."

Câu nào cũng không rời xa "trà xanh" à. Bất quá cũng rất tốt. Chỉ cần không có ý đồ xấu, "trà xanh" một chút thì có sao đâu?

"Không liên quan gì đến em, mọi người đã đến đông đủ chưa?"

Giang Phàm nói.

Linh Sơ nói: "Còn có Thập Tinh..."

Lời còn chưa dứt.

Dưới lầu truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Tử Tinh dẫn đầu Bát Tinh, vội vàng chạy tới. Vừa vào cửa, liền liên tục tạ lỗi với Hàn Phi Đạo.

"Hàn lão..."

"Lão sư, xin lỗi, trên đường chúng con bị chậm trễ."

Hàn Phi Đạo trầm mặt, không nói gì. Lưu Ly nhẹ giọng quát: "Tử Tinh, các ngươi làm ăn kiểu gì th���?"

"Nếu biết lão sư muốn tới, sao không tới trước?"

"Lại để lão sư phải chờ các ngươi!"

Nàng không biết, điều này còn có thể hiểu được. Nếu Thập Tinh đã biết, còn dám lãnh đạm như thế sao?

Tử Tinh vẻ mặt đau khổ, chắp tay nói: "Lưu Ly thiếu chủ, trong thành xảy ra chuyện lạ."

"Liên tục có người mất tích, chúng con tạm thời nhận được nhiệm vụ đi điều tra."

Lưu Ly kinh ngạc. Ngay dưới mắt Yêu Hoàng, có kẻ nào dám làm loạn, bắt người của yêu tộc sao? Làm sao lại thế? Bất quá, việc này đã có cường giả yêu tộc đứng ra xử lý. Tin rằng rất nhanh sẽ được giải quyết.

"Nhanh chóng ngồi xuống đi."

"Chờ lát nữa tan tiệc, các ngươi hãy hộ tống lão sư trở về, tránh để người khác nhòm ngó."

Tử Tinh gật gật đầu. Cũng không dám tự tiện ngồi xuống, mà lần lượt nhìn về phía Hàn Phi Đạo.

"Nếu việc xảy ra có nguyên do, vậy thì ngồi xuống đi."

Sắc mặt Hàn Phi Đạo thư thái hơn, khẽ vuốt cằm. Vừa liếc thấy Giang Phàm ngồi đối diện mình, trong lòng ông khẽ động, nói:

"Các ngươi hãy ngồi cạnh Giang Phàm đi."

Giang Phàm từng gây ra chuyện khiến yêu tộc căm phẫn ở Giới Sơn. Bát Tinh tới đây, nhìn thấy kẻ thù ngày xưa. Làm sao có thể khiến hắn dễ chịu được? Vì thế, Hàn Phi Đạo còn cố ý chỉ rõ thân phận của "Giang Phàm". Bát Tinh biết Giang Phàm ở đây, nhất định sẽ rất tức giận chứ?

Nhưng mà.

Điều khiến Hàn Phi Đạo khẽ nhíu mày chính là. Trong phòng riêng yên lặng một cách quỷ dị. Bát Tinh nhìn nhau, không ai lên tiếng. Trong lòng Hàn Phi Đạo nghi hoặc. Lại không ai nhảy ra chỉ trích Giang Phàm sao? Không thể nào! Đám yêu tộc dưới lầu, tụ tập mãi không tan, không ngừng miệng đòi thảo phạt Giang Phàm cơ mà. Là Thập Tinh của yêu tộc mà lại bình tĩnh đến vậy sao?

"Vậy các ngươi ngồi đi." Hàn Phi Đạo châm ngòi không thành công, đành từ bỏ.

Ai ngờ.

Tử Tinh vẫn không nhúc nhích. Không ai dám sang ngồi. Ai mà chán sống, lại dám ngồi cạnh Giang Phàm? Ngay trước mặt Yêu Hoàng, hắn còn thản nhiên hạ sát hai người rồi. Bây giờ Yêu Hoàng không ở đây. Hắn giết người chẳng phải càng thêm dễ dàng, thuận lợi sao?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free