Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Hư Chí Tôn - Chương 190: Hối hận

"Thẩm thẩm!"

Lăng Quy Hải vội vã đón lại, nói: "Đây đều là bạn của cháu."

Các vị tinh anh đồng loạt tỏ vẻ kính cẩn: "Trần phó hội trưởng."

Trần Lạc Nguyệt nhíu mày.

Đã dặn cháu trai chỉ đến một mình, sao nó lại mời nhiều bạn bè đến thế này. Ồn ào thế này, lỡ quấy rầy Giang Phàm thì làm sao?

"Về Hải, các cháu không ở đây làm ồn đấy chứ?"

Nàng cẩn thận liếc nhìn Giang Phàm, phát hiện sắc mặt hắn không tốt, không khỏi trong lòng thấy hơi lo lắng.

Lăng Quy Hải chỉ thấy buồn cười.

Giang Phàm chẳng phải là kẻ vô pháp vô thiên sao? Báo ứng đến thật đúng lúc!

Hắn nghiêm mặt nói: "Thẩm thẩm, bạn bè của cháu đều rất giữ quy củ, không hề ồn ào."

Trần Lạc Nguyệt trong lòng khựng lại. Rồi lại dấy lên nghi ngờ. Nếu đã như vậy, cớ gì sắc mặt Giang Phàm lại không tốt?

Câu nói tiếp theo của Lăng Quy Hải khiến nàng chân tay lạnh ngắt.

"Kẻ ồn ào chính là cái tên Giang Phàm này!"

Lăng Quy Hải cười lạnh liếc Giang Phàm, nói: "Hắn mặt dày mày dạn bám theo cháu trà trộn vào đã đành. Lại còn không nghe lời căn dặn của người khác! Đã bảo đừng đụng lung tung mà hắn cứ sờ loạn khắp nơi! Lại còn vô liêm sỉ ngồi lên ghế dài chạm ngọc, chỗ này mà hắn cũng dám ngồi sao? Chút tự biết mình cũng không có!"

Nghe đến đó, lòng Trần Lạc Nguyệt đã chìm như đáy nước. Nhưng khi nghe câu nói tiếp theo, Trần Lạc Nguyệt càng như đứt từng khúc ruột.

"Thẩm thẩm có biết điều gì buồn cười hơn nữa không?"

Lăng Quy Hải không nhịn được cười: "Cháu bảo hắn cút ra ngoài, thẩm đoán hắn làm gì? Hắn lại chê chúng cháu ồn ào, bảo chúng cháu cút ra ngoài! Thẩm nói có buồn cười không?"

Các tinh anh có mặt ở đây đồng loạt bật cười.

"Trần phó hội trưởng, tôi có thể làm chứng, lời Lăng sư huynh nói một chữ cũng không sai."

"Kẻ này quả thực không hiểu chuyện, cứ như thể hắn mới là chủ nhân phòng bao số một vậy."

Liễu Khuynh Tiên lộ vẻ áy náy. Vội vàng nói: "Trần phó hội trưởng, sư đệ tôi bình thường không phải thế, xin ngài..."

Lời cầu xin còn đang dang dở. Cơ Như Nguyệt đã cười lạnh cắt ngang: "Nói nhiều lời vô nghĩa như vậy làm gì? Còn không mau dẫn hắn cút đi? Đây là chỗ hắn có thể ở lại sao?"

Thế nhưng.

Vừa dứt lời, Trần Lạc Nguyệt đã trừng mắt sắc bén, tức giận tát nàng một cái!

"Ngươi im miệng cho ta!" Trần Lạc Nguyệt thịnh nộ vô cùng.

Nàng vất vả lắm mới từ chỗ hội trưởng tranh thủ được phòng bao số một, chính là để tiếp đãi Giang Phàm thật chu đáo. Kết quả, đám người mắt chó coi thường người này lại dám cùng nhau chế nhạo Giang Phàm! Đơn giản là không thể chấp nhận được!

Cơ Như Nguyệt bối rối, ôm mặt, có chút ngơ ngác nhìn Lăng Quy Hải. Trong ánh mắt đầy vẻ ủy khuất.

Lăng Quy Hải cũng sững sờ, nói: "Thẩm thẩm, sao thẩm lại đánh bạn của cháu?"

"Đáng lẽ phải đánh cái tên cẩu vật Giang Phàm này mới phải..."

Bốp ――

Một cái tát còn mạnh hơn lúc nãy mấy lần, giáng thẳng vào mặt Lăng Quy Hải!

Trần Lạc Nguyệt giận đến nghiến răng nghiến lợi, quát lớn: "Lăng Quy Hải! Đồ vô dụng như ngươi đúng là bùn nhão không trát nổi tường!"

Nhờ hắn là cháu trai mình, nàng mới nghĩ đến cho hắn một cơ hội. Nếu Lăng Quy Hải thể hiện tốt, nói không chừng cũng có thể giống Ôn Thắng Nam, trở thành một Đại Hồn Sư! Nhưng cái tên súc sinh này đã làm những gì? Dẫn theo một đám bạn bè không ra gì, quấy rầy hứng thú của Giang Phàm đã đành, lại còn dẫn đầu nói lời ác độc! Mắng người ta là cẩu vật ư?

"Thẩm thẩm, thẩm..." Lăng Quy Hải ôm mặt, vẻ mặt không thể tin. Sao thẩm thẩm ngay cả mình cũng đánh?

Trần Lạc Nguyệt tức giận vô cùng: "Giang công tử chính là quý khách do ta mời đến! Ta bảo ngươi bưng trà rót nước cho hắn, bảo ngươi phải hầu hạ hắn thật tốt! Vậy mà ngươi đã làm những gì?"

Tiếng nàng quanh quẩn trong phòng bao trống rỗng, không ngừng vọng lại những tiếng vọng. Tất cả mọi người đứng sững sờ tại chỗ như những cọc gỗ. Bọn họ không thể tin vào tai mình. Tiền bối mà Trần Lạc Nguyệt nhắc tới, hóa ra thật sự là Giang Phàm!

Trước đây, sở dĩ Ôn Thắng Nam thay đổi lời nói, để bọn họ đều được vào, căn bản không phải vì thấy Lăng Quy Hải khó xử, mà là Giang Phàm đã mở miệng cho phép bọn họ vào. Mà Giang Phàm sở dĩ có thể ở đây tùy ý làm theo ý mình là bởi vì, phòng bao này chính là của hắn.

Quát mắng cháu gái xong, Trần Lạc Nguyệt vẻ mặt thấp thỏm đi đến trước mặt Giang Phàm, thỉnh tội nói:

"Giang công tử, thực sự xin lỗi, cháu của ta có mắt không tròng."

"Ta sẽ cho Thắng Nam đến nghe ngài sai sử ngay."

Giang Phàm xua tay: "Không cần người chuyên hầu hạ đâu. Cứ mời bọn họ đi là được."

Trần Lạc Nguyệt quay đầu nhìn Lăng Quy Hải đang ngẩn người, trong lòng vô cùng bực bội.

"Điếc tai rồi sao? Còn không dẫn bạn bè của ngươi cút ngay cho ta! Đồ làm việc gì cũng hỏng, về sau đừng nói ta là thẩm thẩm của ngươi! Ta không có đứa cháu trai vô dụng như ngươi!"

Yết hầu Lăng Quy Hải như bị nghẹn lại, một chữ cũng không thốt nên lời. Hắn cứng đờ di chuyển bước chân rời đi như một khúc gỗ. Rất nhiều tinh anh khác cũng tủi hổ rời đi.

Hóa ra bấy lâu nay, bọn họ có thể vào được là nhờ vả Giang Phàm. Nực cười thay, bọn họ còn nhiều lần chế giễu Giang Phàm.

Cơ Như Nguyệt khẽ mím môi đỏ, nhìn Giang Phàm, muốn bước tới nhưng lại bị ánh mắt của Trần Lạc Nguyệt trừng cho phải lùi lại. Bất đắc dĩ, nàng chỉ đành tạm thời rời đi. Trong lòng nàng vô cùng ảo não, rốt cuộc mình có con mắt thế nào vậy? Cùng là một người, vậy mà lại nhìn nhầm đến hai lần. Nàng hận không thể tự cho mình một cái tát!

Đợi đến khi mọi người đã được "thanh lý" đi hết, Trần Lạc Nguyệt liên tục nói xin lỗi.

Giang Phàm nói: "Thôi được rồi, chuyện này lỗi không phải ở cô. Hơn nữa, cô cũng có ý tốt, hà cớ gì phải trách tội cô chứ?"

Nói rồi, hắn lấy ra ba viên Hồi Xuân Đan.

"Nếu những viên đan dược này có thể đấu giá, thì cứ đấu giá đi."

Trần Lạc Nguyệt lịch duyệt phi phàm, liếc mắt đã nhận ra đây không phải linh đan bình thường, lập tức trong lòng vui mừng, hai tay nâng lấy.

"Tốt, ta sẽ mang đi xem xét thành phần trước. Nếu giá trị cao, ta sẽ giúp Giang công tử đưa lên sàn đấu giá."

Khi trong phòng chỉ còn lại hai người.

Liễu Khuynh Tiên cũng không nhịn được thắc mắc lớn trong lòng.

"Giang Phàm, sao ngươi lại là chủ nhân phòng bao số một?"

Giang Phàm lấy ra thư mời của Trần Lạc Nguyệt, dở khóc dở cười nói: "Ta làm sao biết được? Tự nhiên lại sắp xếp cho ta phòng bao số một. Sớm biết sẽ có nhiều chuyện như vậy, ta đã không đến rồi."

Liễu Khuynh Tiên cầm lấy thư mời xem xét, cũng không hiểu gì cả.

"Không phải chứ, cho dù ngươi lấy Tật Phong Châu ra làm vật phẩm đấu giá, nhiều lắm cũng chỉ là một khách hàng lớn của nàng mà thôi. Sao lại đến mức coi trọng ngươi như vậy? Chế độ đãi ngộ cao cấp thế này, gần như sánh ngang với một tông chủ."

Nàng nhìn hộp linh trà cực phẩm bằng ngọc trên bàn, rồi nói như vậy.

Giang Phàm cười cười, vỗ vỗ bên cạnh: "Mặc kệ đi, đã đến thì cứ hưởng thụ cho thật tốt chứ sao."

Liễu Khuynh Tiên nhìn Giang Phàm một cái thật sâu. Dứt khoát không nghĩ nhiều nữa. Nàng vén váy, ngọt ngào ngồi xuống ghế dài chạm ngọc. Qua lớp kính pha lê phía trước, mọi thứ trên đài đấu giá đều có thể nhìn thấy rõ ràng.

Hậu trường.

Nhân viên đấu giá hội đang hối hả làm công tác chuẩn bị cuối cùng. Hội trưởng Điền Thạch Quân đang kiểm kê các vật phẩm đấu giá sắp bắt đầu. Các vật phẩm đấu giá do Tô Hướng Quyền và Trần Lạc Nguyệt sưu tầm được sẽ được tách riêng ra, lát nữa do chính họ lên đài chủ trì đấu giá.

Điền Thạch Quân ước tính sơ qua, nói: "Xem ra, Tô hội phó lần này sẽ có kim ngạch đấu giá cao hơn hẳn một bậc."

Tô Hướng Quyền đi bên cạnh, vuốt râu cười nói: "Trần phó hội trưởng, chẳng qua là vừa khéo gặp được một khách hàng sở hữu đồ tốt mà thôi. Sao hơn được mối quan hệ rộng rãi của ta?"

Đối với điều này, Điền Thạch Quân khẽ vuốt cằm, tán thưởng nói: "Gừng càng già càng cay. Ngươi đã sớm chuẩn bị và tìm được mấy loại đan dược chữa thương, tuyệt đối là vật phẩm đấu giá hàng đầu lần này, có thể bán được không ít tiền."

Tô Hướng Quyền không khỏi đắc ý: "Ngay từ trước khi thú triều xuất hiện, ta đã dự phòng cho ngày này rồi. Vì vậy, ta đã tích trữ tất cả Linh Đan chữa thương tam phẩm tốt nhất của Thiên Cơ Các. Bây giờ muốn mua, chỉ có trong tay ta mới có."

Điền Thạch Quân rất hài lòng. Mặc dù Tô Hướng Quyền có hơi bá đạo, nhưng năng lực thì không thể nghi ngờ. Ngược lại Trần Lạc Nguyệt, vẫn còn non nớt một chút. Nàng rất khó thắng được Tô Hướng Quyền. Chẳng bao lâu nữa, khi hắn vị hội trưởng này thoái vị, Tô Hướng Quyền chắc chắn là ứng cử viên xứng đáng.

Lúc này.

Trần Lạc Nguyệt vẻ mặt hưng phấn chạy tới: "Hội trưởng! Hội trưởng! Tôi vừa có được ba viên Linh Đan, ngài giúp tôi giám định một chút."

Điền Thạch Quân nhíu mày: "Đấu giá sắp bắt đầu rồi."

Mỗi vật phẩm đấu giá đều được tuyển chọn tỉ mỉ. Nếu ba viên đan dược này tham gia đấu giá, tức là phải bỏ bớt một vật phẩm khỏi danh sách.

Tô Hướng Quyền "à" một tiếng, tự tin nói: "Hội trưởng, cứ giúp nàng ấy xem thử đi. Linh Đan tìm được gấp gáp thế này thì làm sao mà tốt được chứ? Xem xét một chút, để nàng ấy hết hy v���ng thì hơn."

Điền Thạch Quân bất đắc dĩ, nói: "Được rồi, đưa ta xem thử. Chuyện này phải nói trước, nếu không phải Linh Đan đỉnh cấp thì cũng không cần mang đi đấu giá, kẻo làm xáo trộn..."

Hắn không nói hết câu. Nhìn ba viên Linh Đan màu xanh lá trên lòng bàn tay Trần Lạc Nguyệt, hắn cứng đờ tại chỗ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được kể lại theo cách mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free