(Đã dịch) Thái Cổ Tiên Vương - Chương 767: Gặp lại Cơ Thiên Tuyết
"Ha ha, tiểu tử, đã một năm không gặp, chẳng hề thay đổi chút nào nhỉ? Vẫn trẻ trung, tuấn tú như vậy." Vương Tuyển vui vẻ hớn hở nói.
Tiêu Vân khẽ cười, thầm nghĩ trong lòng, "Mình đã dùng Thánh Quả, dung nhan vĩnh viễn không đổi, có lẽ cả đời này sẽ luôn tuấn tú như vậy thôi."
Tử Thiên Tụng vừa cười vừa nói: "Mau vào đi, đừng đứng ngoài này nữa."
Vương Tuyển và Tử Thiên Tụng vốn đang chờ Tiêu Vân đến để xem kết quả. Thiên phú của Tử Tâm Nhi và Vương Nhạc tuy không tồi, nhưng trong trận đấu cấp bậc Cửu Vực lại rất khó có biểu hiện xuất sắc. Trước đó, họ còn lo Tiêu Vân sẽ không đến, giờ thấy Tiêu Vân đã tới, trong lòng đương nhiên vô cùng vui mừng.
Tiêu Vân cười, cùng mọi người tiến vào đại sảnh. Sau khi mọi người đã ngồi xuống, Tử Thiên Tụng nhìn sang Hoàng Tam đứng cạnh Tiêu Vân, hỏi: "Tiểu hữu, sao không giới thiệu vị bằng hữu bên cạnh đây?"
Hoàng Tam đứng dậy, nói: "Không dám nhận, ta chỉ là nô bộc của công tử."
Nghe Hoàng Tam nói vậy, Tử Thiên Tụng, Vương Tuyển cùng những người khác đều vô cùng kinh ngạc. Bên cạnh Tiêu Vân lại có một nô bộc đạt tới cảnh giới Đại Thần Thông Cửu Trọng Thiên. Thủ bút này quả thực không nhỏ chút nào!
Tuy nhiên họ cũng không phải người bình thường, dù trong lòng kinh ngạc nhưng cũng không nói thêm gì. Vương Tuyển cười nói: "Hôm nay cứ nghỉ ngơi cho khỏe, ngày mai để Vương Nhạc và Tâm Nhi dẫn ngươi đi thăm Thiên Trận Thành một chuyến. Nơi đây có không ít thứ tốt mà bên ngoài không thể mua được, các loại tài liệu trận pháp quý giá đều có thể tùy ý tìm thấy ở đây."
Tử Thiên Tụng cũng vừa cười vừa nói: "Đến lúc đó các con cứ chơi cho thỏa thích, ta và lão Vương đều đã là những lão già rồi, sẽ không đi theo làm phiền các con đâu."
"Bọn con cứ tự chơi là được rồi, hai vị tiền bối nếu cũng cùng đi ra ngoài, e rằng sẽ khiến mọi người thấy tổ hợp này thật sự vô cùng kỳ lạ!"
Tiêu Vân vừa cười vừa nói.
"Đúng vậy, ha ha..." Tử Thiên Tụng và Vương Tuyển cũng bật cười.
Ngày đầu tiên đến Thiên Trận Thành, Tiêu Vân chủ yếu dành thời gian nghỉ ngơi. Sau bữa tối, chàng trò chuyện cùng Tử Thiên Tụng và Vương Tuyển một lát. Sau khi hai người kia rời đi, Vương Nhạc và Tử Tâm Nhi mới trở nên hoạt bát. Dù sao, trước mặt trưởng bối họ vẫn còn chút e dè mà.
Vương Nhạc nhìn Tiêu Vân hỏi: "Tiêu huynh, một năm không gặp, chắc hẳn trình độ Linh Trận Sư của huynh đã tiến bộ rất nhiều phải không? Không biết đã đột phá cảnh giới Tông Sư chưa?"
Một năm trước, khi Tiêu Vân tham gia khảo hạch, đã là Linh Trận Sư Tam phẩm sơ đẳng.
Theo Vương Nhạc, đối với một Linh Trận Sư bình thường, việc đột phá từ Linh Trận Sư Tam phẩm sơ đẳng lên cấp Tông Sư chỉ trong một năm là chuyện khó như lên trời. Thế nhưng đối với Tiêu Vân, điều đó lại không phải chuyện gì quá khó khăn.
Một bên, Tử Tâm Nhi cũng vểnh tai lắng nghe. Thiếu nữ ngang ngược ngày trước, nay tính cách cũng đã thu liễm hơn nhiều.
Tiêu Vân khẽ cười, nói: "Cảnh giới Tông Sư, nào có dễ dàng đột phá như vậy?"
Nghe Tiêu Vân nói vậy, Vương Nhạc và Tử Tâm Nhi ngược lại cảm thấy nhẹ nhõm trong lòng. Có lẽ họ cũng cảm thấy, Tiêu Vân đã mang đến cho họ quá nhiều áp lực?
Vương Nhạc vừa cười vừa nói: "Với năng lực của Tiêu huynh, chắc hẳn không lâu nữa sẽ có thể đột phá thôi."
Ba người mãi đến đêm khuya mới tản đi. Trên đường trở về, Tử Tâm Nhi gọi Tiêu Vân lại.
Tử Tâm Nhi vốn có dáng người cao ráo mảnh khảnh, đôi chân dài thon thả thẳng tắp, cùng vòng eo nhỏ nhắn mềm mại tựa như có thể khẽ nắm lấy, cùng với bộ ngực đầy đặn mềm mại và khuôn mặt tinh xảo tuyệt mỹ. Đây quả là một nữ tử vô cùng có linh khí, bất kỳ nam nhân nào nhìn thấy cô gái xinh đẹp như vậy đều sẽ nảy sinh chút rung động trong lòng phải không?
Thế nhưng, khi mới tiếp xúc, Tiêu Vân lại có chút chán ghét nàng ta. Sự ngang ngược, kiêu ngạo và vô lễ của nàng khiến Tiêu Vân cảm thấy chán ghét. Chỉ là sau một năm trôi qua, tính cách của Tử Tâm Nhi đã thay đổi rất nhiều, hơn nữa nàng càng ngày càng trở nên duyên dáng yêu kiều, xinh đẹp động lòng người.
"Có chuyện gì sao?" Tiêu Vân nhìn Tử Tâm Nhi, nghi hoặc hỏi.
"Ta muốn xin lỗi huynh về chuyện trước kia." Tử Tâm Nhi đỏ mặt nói.
Tiêu Vân khẽ cười, nói: "Chuyện trước kia ta đã sớm không để tâm rồi. Nàng cũng không cần nghĩ nhiều, thời gian không còn sớm, sớm về nghỉ ngơi đi."
Nói xong, Tiêu Vân liền trở về phòng của mình. Chứng kiến Tiêu Vân rời đi bình thản, không chút quyến luyến, Tử Tâm Nhi tức giận dậm chân, trở về phòng mà có chút bực bội. "Chẳng lẽ hắn mù sao? Lại có thể dễ dàng quay người bỏ đi như vậy? Chẳng lẽ là đang coi thường ta ư? Ta không đủ xinh đẹp sao?"
Tử Tâm Nhi rất tự tin vào dung mạo và thân hình của mình. Tại Đại Hoang Thành, nàng chính là nhân vật cấp nữ thần, là tình nhân trong mộng của biết bao nhiêu nam nhân. Thế nhưng khi đối mặt Tiêu Vân, nàng lại luôn có chút yếu thế. Đặc biệt là, Tử Tâm Nhi có thể rõ ràng cảm nhận được Tiêu Vân đối với mình mang thái độ hờ hững, cứ như đối xử với người bình thường vậy. Điều này khiến Tử Tâm Nhi vô cùng không phục, mình xinh đẹp như vậy, tên này chẳng lẽ không có chút hứng thú nào sao?
Ngày hôm sau, Tiêu Vân, Tử Tâm Nhi và Vương Nhạc ba người cùng nhau ra ngoài dạo một vòng Thiên Trận Thành. Đến Thiên Trận Thành, đương nhiên phải mạnh tay mua sắm một ít tài liệu trận pháp quý giá để bố trí các loại đại trận, đây đều là những tài liệu không thể thiếu. Những tài liệu khó tìm ở nơi khác thì tại Thiên Trận Thành lại có đủ cả, đây chính là thánh địa của Linh Trận Sư.
Vốn dĩ, để thu thập tài liệu chế tạo thanh Tiên Nước Mắt Đao, Tiêu Vân đã tiêu gần hết tài sản trên người. Thế nhưng sau đó, chàng chém giết "Họ Đoan Mộc Tia Chớp", rồi liên tiếp giết chết hai tên Hắc y nhân cùng Ngô Trường Phong, từ trên người bọn chúng đã vơ vét được không ít vật phẩm giá trị. Hôm nay đều được dùng để mua sắm tài liệu trận pháp.
Khi ba người đang dạo bước trên con phố vô cùng náo nhiệt, Tiêu Vân nhìn thấy một nữ tử đang đi tới phía trước. Nàng ấy có dáng người mềm mại thướt tha, dù chỉ nhìn thấy bóng lưng nhưng vẫn khiến người ta mơ màng xao xuyến, tựa như nhìn thấy một nữ thần vậy.
Chứng kiến bóng lưng này, Tiêu Vân có một cảm giác quen thuộc như đã từng gặp.
"Chẳng lẽ là...?" Vẻ kinh ngạc tràn ngập trên gương mặt Tiêu Vân.
Chàng chợt nghĩ đến một người.
Cơ Thiên Tuyết, công chúa Đại Chu Đế Quốc. Ban đầu, khi ở Long Đế Mộ, Tiêu Vân từng cứu Cơ Thiên Tuyết. Chỉ là sau đó Cơ Thiên Tuyết rời đi mà không một lời từ biệt, khiến Tiêu Vân cảm thấy có chút không thoải mái.
Nàng kia dường như có cảm giác, cũng liền xoay người lại.
Đó là một khuôn mặt đẹp đến mức khiến người ta phải nín thở. Cơ Thiên Tuyết trong bộ bạch y tinh xảo, như một tiên tử, toát ra khí chất cao quý thoát tục. Nàng nhìn thấy Tiêu Vân, liền nở nụ cười. Tiêu Vân không biết rằng 'ngoảnh đầu cười một cái, trăm vẻ mê người' có phải chính là nói lúc này đây không.
"Oa, vị mỹ nữ kia đang cười với ta ư?" Vương Nhạc thốt lên.
"Ngốc!" Tử Tâm Nhi khinh bỉ liếc nhìn Vương Nhạc một cái.
Tử Tâm Nhi trước nay luôn cho mình là tuyệt sắc mỹ nữ.
Thế nhưng, khi nàng nhìn thấy Cơ Thiên Tuyết, cũng có chút thất thần.
Trước mặt nữ tử bạch y này, mình thực sự trở nên ảm đạm không chút ánh sáng nào. Điều này khiến Tử Tâm Nhi có chút ghen ghét.
"Tiêu Vân... Thật là trùng hợp!" Cơ Thiên Tuyết đã đi tới, nhìn Tiêu Vân, trong đôi mắt đẹp ánh lên vẻ vui thích.
"Đây chẳng phải Công chúa Cơ Thiên Tuyết của Đại Chu Đế Quốc sao? Lại chủ động chào hỏi một thiếu niên công tử ư? Mặt mũi này cũng lớn quá rồi! Thiếu niên kia rốt cuộc là ai vậy?"
"Nghe nói Cơ Thiên Tuyết này còn là vị hôn thê của Thái tử Đại Thương Đế Quốc đấy, nhưng nhìn dáng vẻ của Cơ Thiên Tuyết, dường như có chút ý với thiếu niên kia thì phải."
"Không thể nào? Một nhân vật cấp nữ thần như Cơ Thiên Tuyết lẽ nào lại có thể có ý với người khác sao?"
Rất nhiều người ngạc nhiên bàn tán.
Chứng kiến Cơ Thiên Tuyết lại chủ động bước về phía Tiêu Vân, hơn nữa mối quan hệ giữa hai người dường như có chút không tầm thường, không hiểu vì sao, Tử Tâm Nhi cảm thấy trong lòng vô cùng khó chịu. Nàng nhìn Cơ Thiên Tuyết với ánh mắt mang theo sự ghen ghét sâu sắc và vẻ đề phòng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.