(Đã dịch) Thái Cổ Tiên Vương - Chương 69: Dong binh Thiết Ngưu
Hắc Nhai nằm ở phía tây nhất của Cửu Linh trấn, tọa lạc trên ba con đường. Nơi đây là chốn hỗn loạn bậc nhất Cửu Linh trấn, là nơi các dong binh, mạo hiểm giả thường xuyên lui tới. Cuộc sống của các dong binh, mạo hiểm giả gắn liền với hiểm nguy, máu tanh, nên những nơi họ lui tới tự nhiên chẳng thể yên bình.
Hơn nữa, Hắc Nhai còn thu mua, trao đổi những món đồ không rõ lai lịch, như vật phẩm cướp được từ kẻ khác. Bên ngoài, các cửa tiệm thông thường sẽ không chấp nhận những món đồ này, nhưng Hắc Nhai thì không hề kiêng dè. Chính vì lẽ đó, Hắc Nhai hiện ra vẻ vô cùng náo nhiệt, thậm chí còn náo nhiệt hơn bên ngoài.
Tiêu Vân là lần đầu tiên tới Hắc Nhai. Dọc hai bên đường, đâu đâu cũng thấy những sạp hàng rong bày bán; một vài sạp quả thực có thể tìm được món đồ tốt, nhưng phần lớn lại là vật phẩm cũ nát.
Thông thường, những thiếu niên đơn độc, đặc biệt là còn nhỏ tuổi, khi tới Hắc Nhai rất dễ bị kẻ xấu để mắt. Trên Hắc Nhai này, "Kim Thủ Chỉ" hay những kẻ trộm cắp không hề ít. Tuy nhiên, Tiêu Vân lại mặc y phục của Cửu Linh Tiên Tông, nên không kẻ nào dám không biết điều mà nhắm vào hắn. Dù sao, sự tồn tại của toàn bộ Cửu Linh trấn đều có liên quan mật thiết đến Cửu Linh Tiên Tông, nên sẽ không ai cố tình gây khó dễ cho đệ tử của họ.
Ở Hắc Nhai, các cửa tiệm cũng rất nhiều. Tiêu Vân đã liên tục hỏi thăm ba cửa tiệm, nhưng dù các cửa hàng này chấp nhận thu mua ba tấm trận đồ của hắn, giá cả đều quá thấp khiến Tiêu Vân không hài lòng. Mãi đến cửa tiệm thứ tư, cửa hàng này có phần khác biệt so với những nơi khác, bởi lẽ nó không chỉ thu mua vật phẩm của người khác, mà còn có các quầy cho thuê, chỉ cần nộp một khoản phí thuê nhất định là có thể bày bán hàng hóa tại đó.
Bất quá, phí thuê ba ngày cũng chẳng hề rẻ. Bởi lẽ trong thế giới tu luyện, kim ngân thông thường không được lưu thông rộng rãi, các cửa tiệm ở Hắc Nhai cũng vậy; tiền tệ lưu thông chính là đan dược. Cửa hàng yêu cầu giao nạp mười viên đan dược Nhất phẩm mới có thể thuê một chỗ, hơn nữa, mỗi chỗ thuê chỉ có thể bày bán một tấm trận đồ. Chủ quán thật sự quá hắc ám, Tiêu Vân suýt chút nữa đã muốn vẽ một vòng nguyền rủa để "chúc phúc" cho cửa tiệm này.
Đan dược là tài nguyên thiết yếu không thể thiếu đối với người tu luyện. Tiêu Vân lúc này có trong người hơn ba mươi viên đan dược Nhất phẩm. Đây là chiến lợi phẩm vơ vét từ trong Càn Khôn ��ại của Lý Thanh cùng vài kẻ khác.
Hắn chỉ cần thuê một quầy, rồi định giá trận đồ là "Hai khối Hạ phẩm Linh thạch".
Linh thạch cũng là một loại tài nguyên tu luyện, được ngưng tụ từ linh khí thiên địa. Hiệu quả tu luyện bằng Linh thạch tốt hơn nhiều so với đan dược. Chẳng qua Linh thạch hiếm có, giá trị không hề rẻ, nên khá khan hiếm. Thông thường, các tu luyện giả chủ yếu dùng "Đan dược" để giao dịch vật phẩm, chỉ những vật phẩm tương đối trân quý mới được giao dịch bằng Linh thạch.
Trận Văn Sư trên đại lục vô cùng hiếm hoi, nên trận đồ tự nhiên thuộc loại vật phẩm tương đối trân quý. Thông thường, một tấm trận đồ Nhất phẩm Nhất cấp có thể đổi lấy "Ba khối Hạ phẩm Linh thạch"!
Tiêu Vân cân nhắc rằng phù dịch và phù chỉ dùng để chế tác trận đồ của mình đều là cấp bậc thấp nhất, nếu định giá ba khối Hạ phẩm Linh thạch thì e rằng sức cạnh tranh không đủ. Vì vậy, hắn đã định giá là hai khối Hạ phẩm Linh thạch.
Sau khi giao mười viên đan dược phí thuê quầy cho chủ quán, Tiêu Vân liền rời khỏi đây. Hắn dự định ba ngày sau sẽ quay lại xem thử, nếu không bán được, hắn sẽ mang trận đồ về Tiên Môn nhận nhiệm vụ, từ từ tích lũy công huân điểm. Mặc dù cách này sẽ tốn không ít thời gian, nhưng Tiêu Vân cũng không có cách nào khác để kiếm được nhiều tài phú trong một thời gian ngắn.
Hắn thuê một căn phòng tại "Linh Lung Khách Sạn" ngay gần Hắc Nhai. Trải qua nhiều chuyện trên đường đi, Tiêu Vân khá mệt mỏi, sau khi tắm rửa liền đi nghỉ ngơi sớm.
. . .
Thiết Ngưu là một dong binh bình thường ở Cửu Linh trấn, năm nay hơn hai mươi tuổi. Hắn sở hữu thân hình khôi ngô, cao lớn gần hai thước khiến người khác cảm thấy áp lực. Bất quá, so với vẻ ngoài hung hãn của hắn, tính cách Thiết Ngưu lại khá chất phác. Hôm nay, Thiết Ngưu với vẻ mặt đầy lo lắng đi vào Hắc Nhai, vì hắn cần chuẩn bị cuối cùng cho trận "sinh tử đấu" tối nay.
Tại Hắc Nhai có một võ đài ngầm làm ăn vô cùng phát đạt. Võ đài ngầm này kinh doanh nhiều loại hình khác nhau, có các trận sinh tử chém giết giữa tu sĩ và hung thú, cũng có những cuộc chiến sinh tử gi��a các tu sĩ với nhau, chính điều này đã thu hút đông đảo người xem. Người thắng cuộc có thể nhận được một khoản tiền thưởng lớn. Tối nay, Thiết Ngưu sẽ tham gia một trận chiến sinh tử như vậy. Đối thủ của hắn có thực lực cực kỳ cường hãn, là một cường giả Thối Thể cảnh Bát trọng thiên, tu vi cao hơn Thiết Ngưu một cấp bậc; hơn nữa, đối phương đã thắng ba mươi sáu trận liên tiếp. Cuộc chiến này xem ra Thiết Ngưu chắc chắn thất bại, nhưng hắn vẫn phải tham gia.
Bởi vì mẹ của Thiết Ngưu mắc bệnh hiểm nghèo, muốn chữa trị dứt điểm cần dùng một gốc linh dược Tam phẩm làm thuốc chủ yếu. Giá trị của linh dược Tam phẩm cao đến mức nào thì có thể tưởng tượng được; chớ nói đến một dong binh bình thường, ngay cả đối với đệ tử Cửu Linh Tiên Tông, giá trị của linh dược Tam phẩm cũng vượt xa mức thông thường. Vì cứu mẫu thân, Thiết Ngưu buộc phải liều mạng. Chỉ cần chiến thắng được đối thủ cường đại tối nay, mẹ hắn mới có khả năng được cứu chữa.
Thế nhưng, thực lực của hai bên lại chênh lệch nhau tới một cảnh giới. Thiết Ngưu biết rõ, khả năng chiến thắng đối phương của mình chưa tới một thành.
Mặc dù biết khó lòng địch lại, hắn vẫn phải dốc toàn lực chiến đấu. Thế nên, khi chỉ còn năm giờ nữa là đến trận chiến sinh tử, Thiết Ngưu đi vào Hắc Nhai, hắn muốn mua một tấm trận đồ.
Thiết Ngưu tự nhiên biết trận đồ. Món đồ đó có thể khắc vào vũ khí, gia tăng uy lực cho binh khí c���a mình. Chẳng qua giá trị của trận đồ đều hết sức cao, Thiết Ngưu vất vả rất lâu cũng chỉ tích góp được hai khối Linh thạch. Hắn không biết liệu hai khối Linh thạch này có đủ để mua một tấm trận đồ hay không. Ôm theo một tia hy vọng mong manh, Thiết Ngưu tiến vào một cửa hàng. Hắn hỏi chủ quán về giá cả của trận đồ Nhất cấp. Dựa trên uy lực của trận đồ Nhất cấp, Trận Văn Sư đã khắc họa, cùng nhiều yếu tố khác, giá trị của trận đồ Nhất cấp cũng khác nhau. Ví dụ, nếu một Trận Văn Sư Tam phẩm và một Trận Văn Sư Ngũ phẩm cùng khắc họa một tấm trận đồ Nhất phẩm Nhất cấp giống nhau, thì tấm trận đồ do Trận Văn Sư Ngũ phẩm chế ra chắc chắn sẽ có giá cao hơn. Một là do danh tiếng, hai là do thủ pháp; Trận Văn Sư Ngũ phẩm nắm giữ thuật khắc trận văn mạnh mẽ hơn, khả năng gia trì uy lực cho Linh trận tuyệt nhiên không phải Trận Văn Sư Tam phẩm có thể sánh bằng.
Mà tấm trận đồ Nhất phẩm Nhất cấp rẻ nhất cũng cần tới ba khối Linh thạch. Cái giá này thực ra không tính là cao, nằm trong phạm vi tương đối hợp lý, nhưng đối với Thiết Ngưu mà nói, cái giá này hoàn toàn vượt quá khả năng chi trả của hắn.
Thiết Ngưu có chút thất vọng, hắn liên tục hỏi bảy tám cửa tiệm khác nhưng đều nhận được mức giá tương tự. Thiết Ngưu gần như tuyệt vọng, không có trận đồ để gia trì cho vũ khí, hôm nay hắn gần như chắc chắn thất bại. Ngay khi Thiết Ngưu định rời đi, đột nhiên, Thiết Ngưu nhìn thấy nội dung trên một quầy cho thuê, ánh mắt hắn bỗng sáng rực, vội vàng dừng bước.
"Trận đồ Nhất phẩm Nhất cấp, Tăng Lực Trận, giá bán: Hai khối Hạ phẩm Linh thạch"!
Toàn bộ diễn biến câu chuyện này, với trọn vẹn hương vị Tiên Hiệp, đều do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.