(Đã dịch) Thái Cổ Tiên Vương - Chương 687: Dự bị Vạn Cổ Cự Đầu thứ năm mươi
Mười ngày sau, Tiêu Vân cuối cùng cũng đến Cửu Linh Trấn.
Lúc này trời đã chạng vạng, Tiêu Vân định nghỉ ngơi một ngày, sáng mai sẽ trở về Cửu Linh Tiên Tông.
Cửu Linh Trấn vô cùng náo nhiệt. Lần trước tới trấn này đã là hơn một năm về trước, khi đó ta đích thân đến đây rao bán linh phù.
Hơn một năm trôi qua, cảnh vật còn đó mà người đã khác xưa, bản thân ta giờ cũng không còn là tên đệ tử ngoại môn mặc cho người khác chèn ép, ức hiếp nữa. Giờ đây, ta đã có thể độc lập làm chủ một phương.
Cửu Linh Trấn là điểm dừng chân cuối cùng trước khi tới Cửu Linh Tiên Tông. Dù nói là trấn, nhưng quy mô lại sánh ngang một thành phố nhỏ, với dân số lưu động lên tới gần trăm vạn người.
Một số đệ tử chân truyền của Cửu Linh Tiên Tông thậm chí còn có cửa tiệm riêng ở Cửu Linh Trấn, làm ăn tại nơi này.
Trong Cửu Linh Trấn, khắp nơi đều có thể bắt gặp đệ tử Cửu Linh Tiên Tông.
"Đánh chết tên khốn kiếp này!"
"Đánh hắn đi, nợ không trả thì đánh chết cũng là lẽ đương nhiên!"
Phía trước truyền đến những tiếng hò hét, rất nhiều người cũng vây quanh xem náo nhiệt. Tiêu Vân bước tới, phát hiện một đám đệ tử Tiên Môn đang vây đánh một kẻ ăn mặc rách rưới.
"Tha mạng! Van cầu các ngươi hãy tha cho ta!"
Kẻ nam tử bị đám đệ tử Tiên Môn hành hung kia lớn tiếng cầu xin, đau đớn lăn lộn trên mặt đất.
"Tôn Tầm Nhất!"
Tiêu Vân giật mình, kẻ bị hành hung này hóa ra lại là Tôn Tầm Nhất. Khi xưa Tiêu Vân cùng Long Hinh, Phương Thạc, Tống Thanh Phong và những người khác cùng nhau tới rừng rậm Mãng Hoang lịch luyện, Tôn Tầm Nhất cũng là một trong số đó, đương nhiên chuyến đi đó đã xảy ra rất nhiều chuyện.
Tôn Tầm Nhất này bị Tô Lăng Tuyết và những kẻ khác lợi dụng, thậm chí còn bêu xấu mình câu kết với Ma Đạo, sau đó mới dẫn đến việc Dương Đằng và đám người kia bắt mình vào Chấp Pháp Điện. Chuyện này đều đã xảy ra từ hai năm trước, chỉ là không ngờ Tôn Tầm Nhất giờ lại thảm hại đến mức này. Tiêu Vân cảm ứng một chút, kẻ này đã bị phế.
"Khoảng chừng ba tháng trước, Tôn Tầm Nhất này đã bị người ta phế bỏ."
"Đệ tử Tiên Môn mà cũng dám phế sao, ai đã làm vậy?"
"Tôn Tầm Nhất này chính là bị phế ở Cửu Linh Tiên Tông, nghe nói là vào ban đêm, không nhìn rõ là ai, nhưng có người suy đoán, đó là người của Chí Tôn Phong ra tay."
"Chí Tôn Phong? Chí Tôn Phong của siêu cấp thiên tài Tiêu Vân mới quật khởi ở Cửu Linh Tiên Tông ư? Hiện giờ Tiêu Vân dường như vẫn còn ở Nam Châu chưa trở về, nhưng Chí Tôn Phong hôm nay đã là một trong số ít những ngọn núi cao cao tại thượng của Cửu Linh Tiên Tông. Vì sao lại gây khó dễ cho Tôn Tầm Nhất?"
"Cái này ngươi cũng không biết sao? Tôn Tầm Nhất này trước đây đã che mờ lương tâm, bêu xấu Tiêu Vân câu kết với Ma Đạo. Giờ đây Tiêu Vân đang như mặt trời ban trưa, mới nhất còn lọt vào danh sách dự bị Vạn Cổ Cự Đầu, vượt qua Khương Thái Hoàng, xếp hạng thứ năm mươi, có thể nói là danh tiếng lẫy lừng. Tiêu Vân có lẽ rộng lượng sẽ không so đo gì với Tôn Tầm Nhất này, nhưng những người trên Chí Tôn Phong, nhớ lại chuyện cũ mà ra tay với Tôn Tầm Nhất cũng là hết sức bình thường."
"Quả báo tuần hoàn mà, ban đầu Tôn Tầm Nhất đã che mờ lương tâm để bêu xấu Tiêu Vân, giờ đây lại bị phế, trở thành một phế vật hoàn toàn."
Rất nhiều người đang nghị luận.
"Cũng coi như là một cách lý giải." Tiêu Vân nhìn Tôn Tầm Nhất thê thảm vô cùng, đối với kẻ này hắn cũng không có lòng thương hại. Khi xưa bêu xấu mình, liệu hắn có nghĩ đến, tương lai sẽ có một ngày thảm hại đến thế này không?
"Ồ, thiếu niên vừa rồi kia, nhìn có vẻ quen mắt nhỉ?"
"Đúng vậy, hình như là Tiêu Vân chứ?"
"Làm sao có thể chứ, Tiêu Vân vẫn còn ở Nam Châu đại địa mà!"
Không ít người nhìn Tiêu Vân rời đi bóng lưng lẩm bẩm.
Tiêu Vân gọi một bàn tiệc rượu tại Khánh Phong Lâu để dùng bữa. Dùng bữa xong, hắn tính tiền rồi bước xuống lầu, vừa vặn gặp một đám hơn mười người đang đi lên lầu.
"Chết tiệt, thằng nhóc ngươi bị mù sao? Không thấy công tử nhà ta muốn lên lầu à, không biết tránh đường sao?"
Một tên nam tử lạnh lùng nhìn về phía Tiêu Vân, lớn tiếng mắng.
Tiêu Vân khẽ nhíu mày, hắn nhìn về phía người dẫn đầu của đám người này.
"Huyền Phong, hóa ra lại là kẻ này."
Tên này là cháu trai của Chủ tịch Ngân hàng phòng đấu giá. Nghe nói ông nội hắn và Đại trưởng lão Chấp Pháp Điện Ngô Thiên Thương là anh em họ, mối quan hệ này khá thân thiết, trong khi Tiêu Vân và cha con Ngô Thiên Thương, Ngô Trường Phong lại có mối quan hệ cực kỳ tồi tệ.
Ban đầu, Tiêu Vân vì chuyện Lâm Lam Nhi mà kết oán với Huyền Phong này, nhưng từ đó về sau lại chưa từng gặp lại. Thuở ấy, Huyền Phong có tu vi Tôi Thể cảnh đỉnh phong, còn Tiêu Vân chỉ mới là Tôi Thể cảnh Tứ Trọng Thiên. Khi đó Tiêu Vân còn phải ngưỡng mộ Huyền Phong, nhưng giờ đây sau hơn một năm, Tiêu Vân đã trở thành một tồn tại cường hãn, nằm trong danh sách dự bị Vạn Cổ Cự Đầu ở vị trí thứ năm mươi. Trong khi đó, Huyền Phong này vẫn chưa đột phá đến Đại Thần Thông Cảnh giới, quả thực có chút hương vị của câu 'chớ khinh thiếu niên nghèo'.
"Thằng nhóc, còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau cút đi!"
Huyền Phong một bạt tai giáng xuống tên nam tử kia, 'chát' một tiếng, tát mạnh vào mặt hắn. Tên nam tử kia nhất thời ngây người, không hiểu vì sao công tử lại đánh mình.
"Công tử, ta...". Tên nam tử kia tu vi cũng không tệ, ngang với Huyền Phong, không phải nô tài mà hẳn là môn khách. Giờ phút này hắn bị tát một cái, sắc mặt cực kỳ âm trầm.
"Huyền Phong, đã lâu không gặp..." Tiêu Vân cười một tiếng.
"Tiêu sư huynh." Huyền Phong nào dám khinh thường, giờ đây Tiêu Vân sớm đã không còn là Tiêu Vân của hơn một năm về trước.
"Ban đầu ta từng nói với ngươi những lời đó, ngươi còn nhớ không?" Tiêu Vân nhìn về phía Huyền Phong.
Sắc mặt Huyền Phong hết sức khó coi, lòng tự ái của kẻ này cực kỳ mạnh mẽ. Giờ đây nghe Tiêu Vân nhắc lại chuyện năm xưa, hắn cảm thấy lòng tự ái bị sỉ nhục.
Ban đầu hắn muốn đánh một trận với Tiêu Vân, nhưng Tiêu Vân không ra ứng chiến. Tiêu Vân chỉ nói một câu: Ngươi Huyền Phong năm nay mười chín tuổi nhưng chỉ có tu vi Tôi Thể cảnh Cửu Trọng Thiên, còn ta Tiêu Vân năm nay mới mười lăm tuổi, chưa đầy một năm, ta liền có thể đạp ngươi dưới chân.
Ngày xưa lời nói vẫn ở bên tai vang dội.
Huyền Phong thậm chí vẫn muốn tìm cơ hội thu thập Tiêu Vân.
Thế nhưng, đoạn thời gian trước khi Huyền Phong nghe được tin tức về Tiêu Vân, hắn nhất thời trợn mắt há hốc mồm.
Bất kể là việc chém Độc Cô Tinh Thần, chặt đứt một cánh tay của Khương Thái Hoàng, bị Thái Thượng Tiên Tông ban bố Thái Thượng truy sát lệnh, hay đánh giết Đ���c Cô Vô Cực, chuyện nào mà chẳng kinh thiên động địa?
Tên tiểu tử mà mình từng xem thường lại cường đại đến mức này, khiến Huyền Phong vô cùng đố kỵ.
Giờ đây tái kiến Tiêu Vân, nhớ lại những lời Tiêu Vân từng nói với mình năm xưa, tất cả đều đã thành sự thật. Hơn một năm trôi qua, Huyền Phong hắn vẫn chưa đột phá Đại Thần Thông Cảnh giới, mà Tiêu Vân đã sớm cao cao tại thượng. Mọi sự kiêu ngạo của hắn năm xưa trước mặt Tiêu Vân giờ đã tan tành.
"Chuyện năm xưa, ta đã sai rồi..." Huyền Phong nắm chặt quả đấm, hiển nhiên trong lòng cực kỳ phẫn nộ, nhưng ngoài miệng lại đang nói lời xin lỗi. Những người đi theo bên cạnh Huyền Phong cũng đều giật mình, họ không ngờ Huyền Phong lại chủ động nhận lỗi, xin lỗi một thiếu niên. Với bối cảnh cường đại như Huyền Phong, hoàn toàn không cần thiết phải làm như vậy chứ?
Phải biết, phía sau Huyền Phong là Đại trưởng lão Chấp Pháp Điện Ngô Thiên Thương đó. Ngay cả một số đệ tử chân truyền của Cửu Linh Tiên Tông cũng đều hết sức khách khí với Huyền Phong. Thằng nhóc này là ai? Lại khiến Huyền Phong chủ động xin lỗi, một người kiêu ngạo như Huyền Phong mà cũng phải cúi đầu. Thân phận của thằng nhóc này e là vô cùng kinh người.
Tiêu Vân cười một tiếng, nói: "Có phải ngươi cảm thấy vô cùng uất ức không? Ta đã nói rồi, ngươi trong mắt ta chẳng là gì cả. Thực tế thì để vượt qua ngươi, ta căn bản không cần dùng đến một năm, thậm chí ba tháng cũng không cần. Hơn một năm trôi qua rồi mà ngươi vẫn chưa đột phá Đại Thần Thông Cảnh giới, đúng là một phế vật."
Nghe Tiêu Vân giễu cợt, trong lòng Huyền Phong nảy sinh sát ý nồng đậm đối với Tiêu Vân, nhưng hắn vẫn cố nhịn. Hắn biết rằng hiện tại nếu xảy ra xung đột với Tiêu Vân, tuyệt đối sẽ không có kết quả tốt.
Tiêu Vân lãnh đạm liếc nhìn Huyền Phong một cái, "Được rồi, ta là người lớn không chấp kẻ tiểu nhân, cũng lười so đo với một phế vật như ngươi. Cút ngay đi, đừng cản đường tiểu gia ta."
Huyền Phong mặt âm trầm tránh ra một lối đi cho Tiêu Vân. Đợi Tiêu Vân rời đi rồi, những người bên cạnh hắn mới hỏi: "Thằng nhóc kia là ai? Hắn ngang ngược như thế, Huyền huynh ngươi lại có thể nhịn được sao?"
"Hắn là Tiêu Vân." Huyền Phong mặt âm trầm nói.
"Cái gì? Tiêu Vân ư?" Những người bên cạnh Huyền Phong đều trợn mắt há hốc mồm.
"Khụ khụ, Huyền huynh, nhà ta còn có việc, ta đi trước đây."
"À phải rồi, cha ta hôm nay dường như có chuyện muốn nói với ta, ta cũng xin phép đi trước một bước. Lần sau chúng ta tái tụ."
Các công tử nhà giàu bên cạnh Huyền Phong, mỗi người đều tự bịa ra lý do rồi vội vã rút lui. Bọn họ đương nhiên nhìn ra giữa Huyền Phong và Tiêu Vân có thù cũ.
Hiện tại Tiêu Vân lại là nhân vật nằm trong tốp năm mươi của danh sách dự bị Vạn Cổ Cự Đầu cơ mà! Huyền Phong so với Tiêu Vân, ngoài gia thế không tồi ra thì chẳng là gì cả.
Nhưng nói thật, gia thế của Huyền Phong cũng đâu thể làm gì được Tiêu Vân? Bọn họ đương nhiên không muốn qua lại với Huyền Phong, vạn nhất chọc giận Tiêu Vân thì sao?
Thấy những người bên cạnh đều nhanh chóng bỏ chạy, sắc mặt Huyền Phong càng thêm âm trầm: "Đúng là một đám người thực dụng! Sớm muộn gì các ngươi cũng sẽ quỳ gối trước mặt ta mà khẩn cầu tha thứ. Còn ngươi, Tiêu Vân, ngươi đừng đắc ý, sớm muộn ta cũng sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!"
Tiêu Vân đi trên đường lớn tìm quán trọ để nghỉ chân. Thôn truyền âm nói: "Huyền Phong kia vẫn còn khá kiên nhẫn đấy."
"Đúng vậy." Tiêu Vân gật đầu một cái.
"Ngươi định làm thế nào?" Thôn hỏi: "Đ�� cho kẻ như vậy tiếp tục sống, tóm lại không phải là chuyện tốt. Quan niệm của ta là, đối với kẻ thù, tất cả đều phải giết chết."
"Ồ, quan niệm của ngươi không tồi, ta sẽ tìm cơ hội giết chết tên này." Tiêu Vân cười một tiếng.
"Chậc chậc, xem ra ngươi cũng trở nên nham hiểm rồi." Thôn nói.
"Trải qua hết lần sinh tử này đến lần sinh tử khác khiến ta biết, loại người nào nên giết, loại người nào không nên giết. Huyền Phong này nếu chỉ là có xung đột với ta thì thôi, ta có thể tha cho hắn một mạng. Nhưng kẻ này hết lần này đến lần khác lại có quan hệ thân thích với cha con Ngô Thiên Thương, Ngô Trường Phong, vậy thì không thể tha." Tiêu Vân cười lạnh nói.
"Haha, xem ra kế hoạch của ngươi sắp bắt đầu rồi." Thôn nở nụ cười.
"Không sai, những kẻ từng áp bức ta năm xưa, ta không quên một ai. Ngô Trường Phong, chắc chắn phải chết không nghi ngờ, Ngô Thiên Thương, chắc chắn phải chết không nghi ngờ."
Trên mặt Tiêu Vân lộ ra sát ý uy nghiêm đáng sợ. Cái lần Đại Đế Long Huyết xuất hiện ở Cửu Linh Tiên Tông năm xưa, chính mình bị cha con Ngô Thiên Thương, Ngô Trường Phong chèn ép, mối thù hận này Tiêu Vân sao có thể quên.
Tiêu Vân nheo mắt lại: "Đương nhiên, còn có Đại trưởng lão Thiên Phạt vẻ mặt nghiêm nghị kia, hắn là sư đệ của Chưởng giáo Tiên Tôn, là trưởng lão đứng đầu. Đối phó hắn có lẽ sẽ phiền phức một chút, nhưng như vậy mới có ý tứ."
Tiêu Vân sớm đã không còn là Tiêu Vân yếu ớt thuở ban đầu. Ân oán năm xưa, Tiêu Vân chưa bao giờ quên. Tiêu Vân chính là kẻ như vậy, có thù tất báo, kẻ nào đắc tội với hắn, hắn tuyệt đối sẽ không để đối phương được yên.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.