(Đã dịch) Thái Cổ Tiên Vương - Chương 665: Linh dược tìm lộn
Ba trăm năm trước, tại Yêu Châu, Thiên Sơn.
Dãy núi tuyết trắng xóa trải dài vô tận, nơi đây quanh năm suốt tháng tuyết vẫn bay bay.
Tộc địa của Thiên Yêu Tuyết Thỏ nằm tại nơi đây.
"Tuyết Nhi, thanh kiếm này gọi là Phiêu Tuyết Thần Kiếm, là chí bảo của Thiên Yêu tộc ta, do Long Đế năm xưa chế tạo riêng cho Thiên Yêu tộc. Nay con đã mười tám tuổi, vi sư ban kiếm này cho con, con hãy cầm lấy nó chu du thiên hạ, mở mang kiến thức đi."
Lão tộc trưởng của Thiên Sơn Tuyết Thỏ tộc, một lão phụ nhân hiền hậu, nhìn thiếu nữ trước mặt.
"Đa tạ sư phụ." Thiếu nữ tên Tuyết Nhi đáp lời rồi rời Thiên Sơn.
Thiên Sơn Tuyết Thỏ tộc sống nơi tuyết sơn, trời sinh có linh tính, nữ tử đều xinh đẹp động lòng người. Tuyết Nhi vừa xuất thế đã nhanh chóng tạo nên chấn động lớn tại Cửu Vực. Trong nhất thời, vô số người theo đuổi nàng, kể cả nhiều truyền nhân dòng chính của các siêu cấp thế lực.
"Kẻ nào muốn có được ta, trước hết hãy rút thanh kiếm trong tay bổn tiểu thư ra đã!" Tuyết Nhi lên tiếng tuyên bố.
"Ha ha, ta đến đây!" Một hoàng tử của Cổ Hoàng triều Trung Châu tiến lên thử sức, nhưng cuối cùng vẫn thất bại. Tiếp đó, từng vị thiên kiêu khác cũng lần lượt thử nghiệm.
Ba năm sau, Tuyết Nhi hoàn tất lịch luyện, trở về Thiên Sơn. "Từ nay phong kiếm, một đời không xuất giá!" Đó là lời Tuyết Nhi nói trước khi trở lại Thiên Sơn, khiến không biết bao nhiêu thiên chi kiêu tử phải ủ dột đau lòng.
Ba trăm năm trôi qua trong chớp mắt. Thiếu nữ Tuyết Nhi năm nào nay đã trở thành Thiên Sơn Nương Nương, một cường giả uy chấn khắp nơi.
Ba trăm năm trước, vô số thiên kiêu cái thế từng thử rút thanh kiếm này nhưng đều thất bại. Thế nhưng, Thiên Sơn Nương Nương không ngờ rằng, một thiếu niên Nhân tộc lại rút được bảo kiếm của nàng.
Thiên Sơn Nương Nương, tâm loạn như ma. Lòng nàng thật sự đã hoàn toàn rối bời, không biết phải làm sao, thậm chí có thể nói là hoảng loạn mất thố. Nàng thậm chí không biết phải đối mặt Tiêu Vân thế nào.
"Thật là một thanh kiếm tốt!" Tiêu Vân kinh ngạc khi thấy uy lực của bảo kiếm này. Quả nhiên không hổ là chí bảo trong tay một đại nhân vật tuyệt đỉnh, uy lực của nó thực sự có thể dùng từ hủy thiên diệt địa mà không hề quá lời.
Tiêu Vân tra kiếm vào vỏ, rồi xoay người. Lúc hắn xoay lại thì thấy Thiên Sơn Nương Nương đã tỉnh, khiến Tiêu Vân có chút bối rối. Nàng tỉnh nhanh vậy sao? Liệu nàng có trách mình vì đã thay y phục cho nàng không?
Nhưng Thiên Sơn Nương Nương không hề nhắc đến chuyện này, khiến Tiêu Vân khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Ta từng gặp ngươi ở đâu đó thì phải?" Thiên Sơn Nương Nương nhìn về phía Tiêu Vân hỏi. Thấy dung mạo hắn thanh tú như vậy, có lẽ vì Tiêu Vân đã rút được bảo kiếm của nàng, nàng lại có chút vui vẻ.
"Ta từng ở lại tộc địa Yêu tộc một thời gian." Tiêu Vân đáp.
"Là ngươi! Thiếu niên Nhân tộc từng đại chiến với tiểu sư tử kia?" Thiên Sơn Nương Nương dường như nhớ ra điều gì đó.
"Mỹ nữ tỷ tỷ năm xưa cũng xem trận chiến đó sao?" Tiêu Vân hỏi.
Nghe Tiêu Vân gọi mình là "mỹ nữ tỷ tỷ", khuôn mặt tuyệt mỹ của Thiên Sơn Nương Nương khẽ ửng đỏ, nhưng nàng cũng không ngăn cản Tiêu Vân. Nàng nói: "Ta từng vội vã liếc nhìn qua, chứ chưa từng xem hết trận chiến đó."
Ngẫm lại cũng phải, Thiên Sơn Nương Nương là nhân vật cỡ nào chứ? Tu vi thông thiên triệt địa, trong chớp mắt có thể di sơn na hải. Một nhân vật như vậy, há lại đi xem trận chiến của tu sĩ Đại Thần Thông Cảnh? Trừ phi là quá đỗi buồn chán rảnh rỗi không có việc gì làm, nhưng hiển nhiên Thiên Sơn Nương Nương lần này đến tộc địa Yêu tộc đang trong lúc cấp bách, không phải là loại người nhàn rỗi như vậy.
Tiêu Vân cũng đã đoán được kết quả. Hắn nói: "Mỹ nữ tỷ tỷ, người thấy trong người thế nào rồi?"
"Trong người ta có Liệt Dương độc tố, cần tìm một vài linh dược để chế biến một thang thuốc mới có thể triệt để hóa giải độc tố trong cơ thể. Những đan dược chữa thương thông thường chẳng có mấy tác dụng!" Thiên Sơn Nương Nương đáp.
"Liệt Dương độc tố? Mỹ nữ tỷ tỷ trúng độc ư?" Tiêu Vân lo lắng.
Thấy Tiêu Vân vì mình lo lắng, trong lòng Thiên Sơn Nương Nương mơ hồ dâng lên chút vui mừng. Nàng cũng không hiểu sao mình lại thế này, hoàn toàn khác biệt với vẻ lạnh lùng băng giá khi đối mặt nam nhân trước đây. Thế nhưng, theo bản năng, Thiên Sơn Nương Nương cảm thấy mình muốn thân cận với Tiêu Vân. Nàng đổ lỗi tất cả những điều này cho việc Tiêu Vân đã rút được bảo kiếm của nàng.
"Đây là Liệt Dương Độc Chưởng do Thái Thiên Nhất tu luyện. Ta chạm trán với hắn một chưởng, vì vậy mà trúng độc." Thiên Sơn Nương Nương giải thích.
"Cần dược liệu gì, ta sẽ đi tìm cho người. Nơi núi hoang rừng rậm này chẳng thiếu linh dược đâu." Tiêu Vân nói.
"Ngoài trời mưa như trút nước, ta có thể chịu đựng thêm một thời gian nữa, đợi mưa tạnh rồi hãy đi." Thiên Sơn Nương Nương nói.
Tiêu Vân nói: "Mưa to thì sao chứ? Ta có bị ướt cũng không phải chuyện gì to tát, quan trọng là sức khỏe của người mới là nhất."
Nghe những lời ấm lòng của Tiêu Vân, trong lòng Thiên Sơn Nương Nương dâng lên một tia ấm áp.
Nàng nói: "Vậy cũng được. Dược liệu cần là Tử Lam Thảo, Thất Sắc Hoa..." Thiên Sơn Nương Nương liệt kê mười mấy loại linh dược. Những linh dược này đều không quá hiếm, tìm chắc không phải chuyện khó. Thiên Sơn Nương Nương còn miêu tả hình thái của chúng cho Tiêu Vân. Sau khi ghi nhớ, Tiêu Vân liền bất chấp mưa lớn xông ra khỏi sơn động để tìm linh dược.
Nhìn Tiêu Vân rời đi, đôi mắt đẹp của Thiên Sơn Nương Nương khẽ lóe, nàng thở dài một tiếng, vẻ mặt đầy tâm sự nặng nề.
Tiêu Vân bất chấp mưa lớn xông ra. Chẳng bao lâu sau, hắn tìm thấy một gốc Bạch Diệp Liên trong một vũng nước, đây là một trong số các linh dược cần tìm. Hắn bay về phía vũng nước, đưa tay chụp lấy Bạch Diệp Liên.
Ào ào ào!
Đột nhiên, trong vũng nước sóng lớn ngất trời, một con cự mãng vọt ra. Con cự mãng há miệng to như chậu máu cắn xé về phía Tiêu Vân. Thấy Tiêu Vân sắp bị cự mãng nuốt chửng trong một ngụm.
Tiêu Vân hành động.
Xoẹt.
Hắn cầm Huyết Sát Ma Đao, trực tiếp rút kiếm ra.
Đao quang chợt lóe.
Xoẹt một tiếng, Tiêu Vân một đao chém đứt cự mãng.
"Mật rắn là vật đại bổ, ta sẽ lấy mật mãng xà để Thiên Sơn Nương Nương bồi bổ cơ thể." Tiêu Vân moi lấy mật mãng xà, mang theo Bạch Diệp Liên, sau đó nhanh chóng rời khỏi nơi này, bất chấp mưa lớn bay về phía những nơi khác.
Thời gian dần trôi, ngoài trời mưa lớn vẫn không chút lắng xuống. Sắc trời dần tối.
"Sao vẫn chưa về?" Thiên Sơn Nương Nương nhìn sắc trời dần tối bên ngoài, có chút lo lắng cho Tiêu Vân. Nàng khó khăn chống đỡ cơ thể còn suy yếu, vịn vách đá đi đến cửa sơn động, nhìn quanh ra bên ngoài.
"Sao người lại ra đây, vào trong nhanh đi, đừng để nước mưa làm ướt y phục nữa." Vừa lúc đó, một giọng nói quen thuộc truyền đến. Thiên Sơn Nương Nương quay lại nhìn, phát hiện là Tiêu Vân đã về. Thấy hắn trở lại, trong lòng nàng vui mừng.
"Ta chưa yếu ớt như người tưởng tượng đâu." Thiên Sơn Nương Nương cười nói.
"Vậy cũng không được, bị nước mưa làm ướt cuối cùng không tốt cho cơ thể." Tiêu Vân đỡ Thiên Sơn Nương Nương trở lại trong sơn động. Hắn nói: "Linh dược ta đã tìm được rồi, giờ sẽ nấu thuốc cho người."
"Ừm." Thiên Sơn Nương Nương ngồi một bên nhìn Tiêu Vân làm việc, khẽ gật đầu.
Thấy Tiêu Vân dựng lên hai cái giá, Thiên Sơn Nương Nương kỳ lạ hỏi: "Sao người lại dựng hai cái giá?"
Tiêu Vân nói: "Lúc tìm linh dược ta đã chém được một con đại mãng ngàn năm. Ta lấy một ít máu rắn, thịt rắn và cả mật rắn để nấu canh cho người uống. Sau khi uống, cơ thể sẽ hồi phục nhanh hơn."
"Không ngờ, người lại là một người cẩn thận đến vậy." Thiên Sơn Nương Nương dường như có chút cảm khái, lại dường như có chút thưởng thức.
"Cẩn thận hay không, cũng phải xem là đối với ai chứ?" Tiêu Vân cười nói.
Khuôn mặt phấn nộn của Thiên Sơn Nương Nương ửng đỏ, không tiếp lời Tiêu Vân.
Tiêu Vân cũng tự biết mình lỡ lời, vội vàng im miệng. Thiên Sơn Nương Nương là nhân vật cỡ nào chứ? Mình tuyệt đối không thể nói năng lung tung, lời trêu chọc càng phải câm như hến, nếu không chọc giận Thiên Sơn Nương Nương, mình cũng chẳng có quả ngọt nào để ăn.
Tiêu Vân đặt các loại linh dược đã được phối trí đúng theo phân lượng Thiên Sơn Nương Nương dặn vào nồi để nấu. Tiêu Vân thấy còn hai quả trái cây màu đỏ lửa chưa dùng đến, nói: "Còn có hai quả Hỏa Thạch Quả, không thể lãng phí, đặt vào canh rắn còn có thể khử mùi tanh." Tiêu Vân cho hai quả trái cây vào nồi canh rắn.
Rất nhanh, linh dược đã nấu xong. Tiêu Vân múc ra cho Thiên Sơn Nương Nương, sau đó rót vào chén. Sau khi uống, sắc mặt Thiên Sơn Nương Nương quả nhiên tốt hơn nhiều.
"Thoải mái hơn rồi chứ?" Tiêu Vân hỏi.
"Ừm, cơ thể ấm áp, thoải mái hơn nhiều rồi. Ngày mai chắc cũng hồi phục rồi." Thiên Sơn Nương Nương nói.
"Đến đây, uống hết chén canh rắn này đi, nó rất bổ cho cơ thể, đặc biệt là nơi đây khí trời ẩm ướt, nó còn có thể trừ thấp khí trong người." Tiêu Vân đưa bát canh rắn cho Thiên Sơn Nương Nương.
Thiên Sơn Nương Nương uống một bát canh rắn, còn Tiêu Vân thì uống hết năm bát, càn quét toàn bộ số còn lại.
Sau khi ăn xong, Thiên Sơn Nương Nương khoanh chân ngồi một bên vận công chữa thương. Tiêu Vân cũng tìm một chỗ ngồi xuống, nhưng hắn cảm thấy cơ thể mình càng lúc càng có gì đó không ổn.
Hắn cảm giác trong bụng có một luồng nhiệt lưu cuộn trào khắp toàn thân. Tiêu Vân nóng ran cả người, hơn nữa trong đầu hiện lên rất nhiều hình ảnh khêu gợi, đủ loại mỹ nhân yểu điệu vây quanh hắn, tận tình uốn éo thân thể mềm mại, phát ra tiếng thở dốc, quyến rũ hắn.
"A, ta thế này là sao?" Tiêu Vân cảm giác cả người như muốn bốc cháy. Hắn khao khát nữ nhân, vào giờ khắc này, hắn vô cùng khao khát nữ nhân.
"Ưm..." Vừa lúc đó, một tiếng rên rỉ truyền ra. Thiên Sơn Nương Nương đang vận công chữa thương bỗng rên nhẹ một tiếng, sắc mặt đỏ ửng.
Tiêu Vân bị tiếng rên của nàng hấp dẫn, mắt đỏ ngầu nhìn về phía Thiên Sơn Nương Nương.
"Ngươi rốt cuộc đã cho thêm thứ gì vào đồ uống của chúng ta?" Thiên Sơn Nương Nương cảm thấy cơ thể có gì đó không đúng, nàng thở dốc dồn dập, cả người mềm nhũn, nàng cho rằng Tiêu Vân đang giở trò quỷ, giọng nói cũng lạnh đi.
"Ta nào có thêm gì đâu, đều là những thứ người dặn mà." Tiêu Vân cố nén dục hỏa trong lòng nói.
"Hỏa Thạch Quả, nhất định là Hỏa Thạch Quả! Cái Hỏa Thạch Quả đó, ngươi tìm thấy ở đâu?" Thiên Sơn Nương Nương vừa thở gấp vừa nói, nàng nghĩ đến quả Hỏa Thạch Quả mà Tiêu Vân đã bỏ vào nồi canh rắn.
"Ở một bãi đá lộn xộn đầy cỏ dại." Tiêu Vân nói.
"A, đó không phải Hỏa Thạch Quả! Hỏa Thạch Quả thật sự sinh trưởng trên vách đá. Quả ngươi tìm được chắc chắn là Nhiên Tình Quả Thực, một loại quả cực kỳ giống Hỏa Thạch Quả nhưng chứa kịch liệt xuân dược kịch độc!" Thiên Sơn Nương Nương thở dốc, nàng không thể kiểm soát được cơ thể mình nữa, hai tay vô thức xoa nắn, vuốt ve, mân mê thân thể mềm mại nóng bỏng của chính mình.
Còn Tiêu Vân, mắt hắn càng đỏ hơn, hắn cảm giác cơ thể mình như muốn bốc cháy, không còn bận tâm đến những chuyện khác. Từ cổ họng hắn phát ra tiếng gầm nhẹ, hắn nhào về phía Thiên Sơn Nương Nương, trực tiếp đè mỹ phụ cực phẩm này xuống dưới thân.
Bản chuyển ngữ này là tài sản duy nhất của Truyện Free.