(Đã dịch) Thái Cổ Tiên Vương - Chương 170: Ma Viên Lĩnh
Tiêu Vân khẽ cau mày, không ngờ Tô Lăng Tuyết lại có thứ hạng cao đến vậy, đứng thứ bốn mươi ba trên Sơn Hà bảng. Xem ra, sau khi gia nhập Chiến Thiên Cung, Tô Lăng Tuyết đã thực sự đạt được tiến bộ vượt bậc.
Thứ hạng này chắc chắn là của một cường giả Thối Thể cảnh cửu trọng thiên không thể nghi ngờ.
Tiêu Vân giữ vẻ mặt bình tĩnh, tiếp tục xem danh sách Sơn Hà bảng.
Ngược lại, hắn lại nhìn thấy vài người quen. Ví dụ như Tử Thiên Nhất, người từng có mâu thuẫn với hắn tại phòng đấu giá, xếp hạng một trăm tám mươi bảy trên Sơn Hà bảng; Từ Dương, hạng mười tám; Đổng Kiếm, hạng hai mươi bảy; Nạp Lan Kiệt, hạng mười lăm.
Trong số mười nhân vật đứng đầu Sơn Hà bảng, Tiêu Vân cũng biết một người tên Hổ Man, từng gặp mặt. Những người khác thì chỉ nghe nói qua chứ chưa từng diện kiến.
Người đứng đầu Sơn Hà bảng tên là "Hạ Tử Tuyết", lại là một nữ đệ tử. Nàng chính là thủ lĩnh của các đệ tử nội viện, hơn nữa còn được công nhận là người số một trong nội viện. Thật không biết nàng là nhân vật như thế nào.
Tiêu Vân không bước chân vào Sơn Hà Phong. Hắn cùng Tần Dao, Tả Lưu Vân trở về. Vừa mới vào nội viện, Tiêu Vân vẫn chưa thực sự hòa mình vào nếp sống của đệ tử nội viện, cần phải điều chỉnh đôi chút. Buổi chiều, khi không có việc gì, Tiêu Vân rời nội viện, đến chỗ Quách Nộ Đại trư���ng lão bái kiến ông.
Quách Nộ Đại trưởng lão đã chăm sóc hắn rất tốt, đây là phép tắc lễ nghĩa cần phải làm.
Nếu không thì thật quá không biết cách đối nhân xử thế.
Sau khi Tiêu Vân đến chỗ Quách Nộ Đại trưởng lão, ông vô cùng cao hứng, hỏi: "Cuộc sống ở nội viện thế nào? Nha đầu Tần Dao kia chăm sóc con có ổn không?"
Tiêu Vân chắp tay nói: "Đa tạ Đại trưởng lão đã quan tâm. Tần Dao sư tỷ vô cùng tận tâm tận lực, hai ngày nay đã dẫn đệ tử làm quen với nội viện và bốn ngọn núi rồi ạ!"
"Vậy tốt lắm," Quách Nộ Đại trưởng lão khích lệ nói, "Tiếp theo con phải cố gắng thật tốt, tranh thủ sớm ngày bước vào Thối Thể cảnh thất trọng thiên. Đến lúc đó con mới có thể trở thành đệ tử nội viện chân chính."
"Vâng, đệ tử nhất định không dám lãng quên lời dạy bảo của Đại trưởng lão." Tiêu Vân nghiêm túc nói.
Sau khi rời khỏi chỗ Quách Nộ Đại trưởng lão, Tiêu Vân trực tiếp quay về nội viện. Vừa trở lại, hắn liền thấy Tả Lưu Vân từ trong sân bước ra. Hắn vẫy tay về phía Tiêu Vân, nói: "Huynh đệ, cuối cùng đệ cũng về rồi! Có một chuyện tốt đang chờ đệ đấy, có đi làm không?"
"Chuyện tốt? Chuyện tốt lành gì thế?" Tiêu Vân hỏi.
"Hắc hắc, vừa rồi ta thấy có một đệ tử Đại Thần Thông Cảnh ban bố một nhiệm vụ đặc biệt. Chúng ta cùng đi hoàn thành nhé." Tả Lưu Vân nói.
"Ồ? Đệ tử Đại Thần Thông Cảnh ban bố nhiệm vụ sao?" Tiêu Vân giật mình, sắc mặt nghiêm nghị hơn, hỏi: "Là nhiệm vụ gì thế?"
"Vị đệ tử Đại Thần Thông Cảnh kia cần dùng Chu Quả, mà thù lao hắn đưa ra lại là một quyển Huyền kỹ thất phẩm Bát Cực Chưởng. Thế nào? Có hứng thú đi làm nhiệm vụ này không?" Tả Lưu Vân hỏi.
"Huyền kỹ thất phẩm?" Tiêu Vân nhất thời giật mình. Huyền kỹ có Cửu phẩm, Huyền kỹ thất phẩm đã vô cùng khó có được, không phải thứ có tiền là có thể mua được. Điều Tiêu Vân thiếu nhất lúc này chính là quyền thuật và chưởng pháp để tu luyện. Bởi vì về công phu quyền cước, Tiêu Vân chỉ tu luyện Cửu Hưởng Kình. Cửu Hưởng Kình tuy có uy lực phi phàm, nhưng dù sao cũng chỉ là Huyền kỹ tam phẩm, rất nhiều lúc đ�� tỏ ra không đủ dùng.
Việc chọn lựa một Huyền kỹ mạnh hơn để tu luyện đã trở nên cấp thiết.
Vì vậy, nghe Tả Lưu Vân nói chuyện này, Tiêu Vân lập tức lộ ra vẻ hứng thú, nói: "Vậy được thôi. Chẳng qua, Chu Quả chúng ta nên đi đâu tìm kiếm đây? Thứ này hẳn là rất khó tìm phải không?"
"Trong Mãng Hoang Sơn Mạch mênh mông vô tận này, thứ gì mà không có chứ? Cứ tìm là được." Tả Lưu Vân nói.
Tiêu Vân không khỏi đảo mắt trắng dã, nói: "Đó chẳng phải như mò kim đáy biển sao? Phải tìm đến bao giờ chứ?"
"Hắc hắc ~!" Tả Lưu Vân cười một tiếng, nói: "Yên tâm đi, ta biết có một nơi, ở đó có Chu Quả. Chẳng qua nơi đó không mấy an toàn, có một đám Yêu thú canh giữ. Vì vậy, ta muốn mời đệ hỗ trợ. Hai chúng ta cùng hành động, có thể chiếu ứng lẫn nhau, cơ hội thành công chắc chắn sẽ lớn hơn nhiều."
Tiêu Vân vui vẻ nói: "Thì ra đã sớm có mục tiêu rồi. Vậy làm thôi, khi nào chúng ta hành động?"
"Hành động sớm đi. Chuyện này nếu chậm, bị đệ tử nội viện khác tìm được Chu Quả trước, chúng ta sẽ công cốc." Tả Lưu Vân nói.
Tiêu Vân cũng gật đầu. Hiển nhiên, một nhiệm vụ do đệ tử Đại Thần Thông Cảnh ban bố, lại còn thưởng Huyền kỹ thất phẩm, tất nhiên sẽ hấp dẫn không ít đệ tử. Số lượng đệ tử nội viện nhận nhiệm vụ này e rằng không nhỏ.
Ai hoàn thành trước thì người đó mới có thể nhận được phần thưởng, quả thực có mùi vị của cuộc đua tranh giành với thiên hạ.
Tiêu Vân cùng Tả Lưu Vân rời Tiên Môn, tiến vào bên trong Mãng Hoang Sơn Mạch.
Mãng Hoang Sơn Mạch này rộng lớn vô tận. Cửu Linh Tiên Tông thực ra nằm ở khu vực vành ngoài của Mãng Hoang Sơn Mạch, nên mức độ nguy hiểm vẫn tương đối nhỏ hơn một chút.
Càng thâm nhập vào Mãng Hoang Sơn Mạch, nguy hiểm sẽ càng tăng lên. Tương truyền, tận sâu trong Mãng Hoang Sơn Mạch vô tận này có những hung thú cực kỳ cổ xưa, sống qua vô số năm tháng. Ngay cả một tông môn cổ xưa truyền thừa ba trăm nghìn năm như Cửu Linh Tiên Tông cũng không muốn chọc giận loại tồn tại cấp bậc đó. Bởi vậy, Mãng Hoang Sơn Mạch là một nơi cực kỳ nguy hiểm, chỉ một chút sơ suất thôi cũng có thể khiến thân bại danh liệt.
Địa điểm lần này Tiêu Vân và Tả Lưu Vân đến gọi là "Ma Viên Lĩnh". Khu vực này sinh trưởng một đám Ma Viên. Những Ma Viên này có hình thể to lớn, lực lượng khủng bố, nên đối phó chúng tương đối khó khăn. Mà tận sâu trong Ma Viên Lĩnh lại có Chu Quả, đây là điều Tả Lưu Vân vô tình phát hiện.
Hống hống hống!
Từ xa xa trên một ngọn núi, một con Ma Viên khổng lồ cao hơn mười thước ngửa mặt lên trời gầm thét, phát ra tiếng động vang dội đến chói tai.
Giờ phút này, Tiêu Vân và Tả Lưu Vân đã đến Ma Viên Lĩnh. Bọn họ nấp mình trong bóng tối, quan sát con Ma Viên khổng lồ đang ngửa mặt lên trời gầm thét kia.
"Đó chính là Ma Viên sao? Khí tức thật kinh khủng. Loại Ma Viên này có khoảng bao nhiêu con thế?" Tiêu Vân hỏi.
Tả Lưu Vân nói: "Đây là Ma Viên trưởng thành, loại Ma Viên cấp bậc này có chừng sáu mươi bảy mươi con. Ngoài ra còn có một số Ma Viên vị thành niên. Chu Quả kia thì mọc sâu bên trong dãy núi. Chờ một lát nữa chúng ta sẽ chia nhau hành động. Ta sẽ tìm cách khiêu khích đám Ma Viên này. Bọn chúng có tính khí cực kỳ nóng nảy, một khi bị khiêu khích sẽ nổi điên. Đến lúc đó, đám Ma Viên này chắc chắn sẽ không ngừng đuổi theo ta. Lúc ấy, đệ hãy ẩn nấp tiến vào bên trong, nhanh chóng hái Chu Quả, rồi lập tức bỏ chạy. Tuyệt đối đừng chậm trễ, nếu bị Ma Viên chặn lại thì e rằng khó giữ được tính mạng."
Tiêu Vân thần sắc ngưng trọng gật đầu. Đám Ma Viên này thật sự khủng bố, nếu chỉ một chút sơ suất, e rằng sẽ mất mạng.
"Được, vậy chúng ta hành động thôi," Tả Lưu Vân nói.
Tiêu Vân gật đầu, hai người cẩn thận từng li từng tí ẩn nấp tiến vào bên trong dãy núi.
Ngay khi họ vừa mới tiến vào, mười mấy bóng người từ trong rừng núi bước ra.
"Tả Lưu Vân, Tiêu Vân!" Một nam tử trẻ tuổi mặc y phục tím sắc mặt cực kỳ âm trầm. Nếu Tiêu Vân ở đây, nhất định có thể nhận ra đệ tử mặc đồ tím này, chính là Tử Thiên Nhất, người từng có mâu thuẫn với hắn tại phòng đấu giá trước đây.
"Ồ? Ngươi cũng biết Tiêu Vân sao?" Một nam tử trẻ tuổi khác mày kiếm mắt sáng khẽ nhíu mày, nhìn về phía Tử Thiên Nhất.
"Dĩ nhiên, ta từng có chút mâu thuẫn với tiểu tử này." Nhớ lại chuyện ở phòng đấu giá, Tử Thiên Nhất bây giờ vẫn còn cảm giác nghiến răng nghiến lợi. Hắn nhìn về phía đệ tử đeo kiếm trước mặt, nói với vẻ đầy ẩn ý: "Nghe nói Lâm Lam Nhi và Tiêu Vân có quan hệ rất tốt, Từ Dương sư huynh có biết chuyện này không?"
Nam tử đeo kiếm này không ai khác, chính là Từ Dương, người xếp hạng thứ mười tám trong nội viện. Từ Dương này không chỉ có thiên phú tu luyện khủng bố, mà còn là một Linh trận sư, có địa vị cực kỳ cao trong Tiên Môn.
Trước đây, Từ Dương từng thấy Tiêu Vân một lần tại điện làm nhiệm vụ. Lần đó, Từ Dương đã nhận ra Tiêu Vân và Lâm Lam Nhi có quan hệ rất tốt. Điều này khiến cho Từ Dương, người vẫn luôn có ý đồ với Lâm Lam Nhi, ghen ghét bùng cháy.
Vì vậy, Từ Dương từng cảnh cáo Tiêu Vân một lần, bảo hắn tránh xa Lâm Lam Nhi ra, nếu không thì kết quả sẽ rất thảm.
Chuyện này cũng đã trôi qua năm tháng, quả thật thoáng cái đã biến mất.
Nghe lời Tử Thiên Nhất nói, Từ Dương khẽ nhíu mày, nói: "Tiêu Vân và Tả Lưu Vân đến đây, chẳng lẽ cũng là nhận nhiệm vụ tìm kiếm Chu Quả? Không ngờ hai người này lại biết ở đây có Chu Quả!"
"Chúng ta phải làm gì bây giờ? Có nên nhanh chóng ra tay không? Vạn nhất chậm trễ, Chu Quả e rằng sẽ bị hai người bọn họ hái mất," Tử Thiên Nhất nói với vẻ mặt âm trầm.
"Hắc! Ngươi có biết điển cố 'Chim hoàng tước ở phía sau' không? Cứ đợi bọn chúng hái Chu Quả, chắc hẳn lúc đó đã bị đám Ma Viên kia quần cho tơi tả rồi. Đến lúc đó, chúng ta chặn đường hai người này, đoạt lấy Chu Quả, chẳng phải thoải mái hơn sao? Nếu bọn chúng không thức thời, trong chốn hoang sơn dã lĩnh này, dù có lấy đi tính mạng bọn chúng thì ai mà biết được?" Trong mắt Từ Dương lóe lên một tia sát ý.
Cung kính gửi đến quý độc giả, bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.