(Đã dịch) Thái Cổ Tiên Vương - Chương 163: Giao thủ
Nghe thấy lời trách mắng của tên đệ tử kia, sắc mặt Tiêu Vân cũng sa sầm. Hắn khẽ híp mắt, nhàn nhạt nói: "Sao thế? Tiên Môn có quy định nội viện không cho phép đệ tử ngoại môn tiến vào sao?"
Đệ tử áo xanh ngẩn người, gương mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc. Theo hắn nghĩ, Tiêu Vân đáng lẽ phải cụp đuôi bỏ đi mới phải, vậy mà giờ đây lại dám hỏi ngược lại mình. Điều này hoàn toàn khác với những gì đệ tử áo xanh tưởng tượng. Ngay sau đó, đệ tử áo xanh chợt nổi giận. Tên tiểu tử này đang khinh thường mình sao? Những ai có thể vào nội viện đều là thiên tài xuất chúng, và đệ tử áo xanh này đương nhiên cũng vậy, nên tâm tính hắn rất kiêu ngạo. Thấy Tiêu Vân dám hỏi ngược lại mình, hắn lập tức cảm thấy thể diện bị tổn hại. Hắn lạnh giọng quát lớn: "Tiểu tử, tai ngươi điếc rồi sao? Không nghe thấy ta bảo ngươi cút ra ngoài à? Chẳng lẽ, còn muốn ta lặp lại lần nữa?"
Hahahaha. Tiêu Vân đột nhiên bật cười. Đệ tử áo xanh lạnh lùng nhìn Tiêu Vân, quát hỏi: "Ngươi cười cái gì?" "Ta cười ngươi không biết tự lượng sức mình!" Tiêu Vân lạnh lùng nhìn đệ tử áo xanh: "Nội viện này ai có thể vào, ai không thể vào, không phải do ngươi định đoạt. Ngươi có tư cách gì mà bảo ta cút ra ngoài?" "Ta có tư cách gì ư?" Gương mặt tên đệ tử áo xanh này lập tức lộ ra vẻ cười gằn: "Thân phận ta là đệ tử nội môn, vẫn luôn tu hành trong nội viện. Đây chính là tư cách để ta bảo ngươi cút ra ngoài! Ta có tu vi Thối Thể cảnh thất trọng thiên, còn ngươi chỉ là một đệ tử ngoại môn nho nhỏ. Ta có thể trấn áp ngươi chỉ trong nháy mắt. Đây chính là tư cách của ta! Tiểu tử, ngươi liên tiếp nghi ngờ ta, quả thật không biết sống chết! Đệ tử ngoại môn ta thấy nhiều rồi, nhưng loại người không có mắt như ngươi thì đây là lần đầu tiên ta gặp. Bây giờ ngươi có muốn cút ra ngoài cũng đã muộn rồi. Quỳ xuống, dập đầu xin lỗi ta, tự tát vào mặt mình, ta còn có thể cho ngươi cút ra ngoài. Nếu như dám phản kháng, ta sẽ phế đi toàn thân xương cốt của ngươi, sau đó ném ngươi ra ngoài như một con chó chết!" "Hà, xem ra tên tiểu tử kia hình như có mâu thuẫn với Trần Huy rồi." "Một đệ tử ngoại môn không biết sống chết, bị dạy dỗ một trận cũng đáng đời!" Mấy tên đệ tử nội môn khác cũng đều cười lạnh, đứng một bên xem náo nhiệt. Nghe lời nói của tên đệ tử áo xanh, thần sắc Tiêu Vân vẫn không hề thay đổi. Trải qua nhiều chuyện trong Tiên Môn, Tiêu Vân đã sớm thấu hiểu một quy tắc sinh tồn. Trong Tiên Môn, kẻ mạnh được tôn. Ai có thực lực mạnh mẽ, ai có nắm đấm cứng rắn, người đó sẽ có tiếng nói. Đệ tử áo xanh này dám bảo mình cút khỏi nội viện, là vì sao? Bởi vì hắn thấy mình đang mặc đồng phục của đệ tử ngoại môn, mình vẫn chỉ là một đệ tử ngoại môn. Đệ tử áo xanh là đệ tử nội môn, còn mình là đệ tử ngoại môn, vì vậy hắn xem thường mình, dám quát mắng mình, dám bảo mình cút ra ngoài. Nếu mình là một đệ tử chân truyền thì sao? Xem thử đệ tử áo xanh đó liệu có còn dám quát mắng mình không? Còn dám bảo mình cút ra ngoài không? Hiển nhiên là không dám. Đây chính là kẻ mạnh được tôn, thực lực quyết định tất cả. Tiêu Vân nhìn đệ tử áo xanh, nói: "Vị sư huynh này, ngươi hơi quá đáng rồi. Nên tha người thì tha. Hôm nay ta không muốn chấp nhặt với ngươi, ngươi chỉ cần nói lời xin lỗi với ta, thái độ tồi tệ của ngươi đối với ta trước đó, ta có thể không truy cứu." "Cái gì? Bảo Trần Huy nói xin lỗi ư?" "Trời, đầu óc tên tiểu tử này không có vấn đề chứ?" Mấy tên đ��� tử đang xem náo nhiệt cũng đều lộ vẻ kinh ngạc. Ngay cả khóe miệng đệ tử áo xanh cũng giật giật kịch liệt. Tên tiểu tử này lại dám bảo mình nói xin lỗi? Tên gia hỏa này chẳng lẽ không phân rõ tình hình hiện tại là thế nào sao? Trên mặt đệ tử áo xanh hiện lên vẻ cười gằn: "Ngươi một tên đệ tử ngoại môn nho nhỏ mà lại dám bảo đệ tử nội môn nói xin lỗi? Thật đúng là rừng lớn chim gì cũng có! Xem ra ngươi đang buộc ta ra tay với ngươi đây mà." Lời vừa dứt, đệ tử áo xanh liền bước ra, một bước đã đến trước mặt Tiêu Vân, hung hăng vung một quyền về phía Tiêu Vân. "Cuồng Phong Quyền!" Một quyền của đệ tử áo xanh này đánh tới, lập tức cuốn lên từng trận cuồng phong. Cuồng Phong Quyền này là một Huyền kỹ ngũ phẩm, một khi ra tay, tốc độ tựa như cuồng phong, trong đòn tấn công thậm chí còn xen lẫn vài đạo phong nhận, uy lực cực kỳ lợi hại. "Tên tiểu tử này xem ra gặp rắc rối rồi." "Đối phó một đệ tử ngoại môn bé nhỏ, Trần Huy lại dùng Huyền kỹ ngũ phẩm, xem ra đúng là bị tên tiểu tử này chọc giận không ít." "Tôn nghiêm của đệ tử nội môn không cho phép ai khiêu khích, tên tiểu tử này dám cả gan khiêu khích tôn nghiêm của Trần Huy, hoàn toàn là hành động tìm chết!" Mấy tên đệ tử đang xem náo nhiệt cũng đều cười lạnh. Đệ tử áo xanh tung chiêu Cuồng Phong Quyền, thân pháp như cuồng phong, nhanh mạnh vô cùng, lao đến sát trước mặt Tiêu Vân. Quyền ấy thế lớn lực mạnh đột nhiên giáng xuống, mắt thấy sắp đánh trúng người Tiêu Vân. Trên mặt đệ tử áo xanh thậm chí lộ ra vẻ cười gằn: "Sợ đến ngây người rồi sao?" Hắn dường như đã thấy cảnh Tiêu Vân bị chính mình đánh cho gần chết. Nhưng, cảnh tượng đó lại không hề xuất hiện như hắn nghĩ. "Cút." Đối mặt với công kích của đệ tử áo xanh, Tiêu Vân quát lạnh một tiếng, giơ tay phải lên, một chưởng đánh ra. Chưởng này không hề vận dụng Huyền kỹ, chỉ là một chưởng bình thường trực tiếp đối chọi với đệ tử áo xanh. Đệ tử áo xanh kia lập tức cảm thấy mình như bị một ngọn núi lớn đâm vào người. Hắn liền bị đâm bay ra ngoài. Hắn kêu "Oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi. Sau đó, hắn "phịch" một tiếng, ngã vật xuống đất, đau đớn rên rỉ. "Cái gì? Trần Huy thua rồi ư?" "Tên tiểu tử này lợi hại đến thế sao?" Mấy tên đệ tử nội môn còn lại sắc mặt cũng đều đột ngột thay đổi. Ai nấy đều cho rằng Tiêu Vân sẽ bị đánh cho thê thảm, nhưng không ngờ, kết quả lại hoàn toàn khác xa so với mọi người tưởng tượng. "Tiểu tử, dám cả gan đến nội viện gây chuyện, gan ngươi không nhỏ chút nào!" Mấy tên đệ tử nội môn này trên mặt đều hiện lên vẻ cười lạnh, xông về phía Tiêu Vân, từng người một thần sắc âm trầm, ánh mắt nhìn Tiêu Vân mang theo hàn quang. "Gây chuyện ư? Chư vị đừng bao giờ đội cái mũ đó lên đầu ta! Là các ngươi trước tiên bảo ta cút khỏi nội viện, cũng là tên này ra tay trước. Nếu nói là gây chuyện, thì chẳng phải các ngươi gây chuyện trước sao?" Tiêu Vân cười lạnh. Mấy tên đệ tử nội môn thần sắc âm trầm. Bọn họ giờ đây đã nhìn ra, tên tiểu tử trước mắt này hình như không phải là một kẻ dễ chọc, nhưng mà thì sao chứ? Dù có không dễ chọc thì hắn cũng chỉ là đệ tử ngoại môn, mà đây lại là nội viện, lẽ nào bọn họ còn không thu thập được một tên đệ tử ngoại môn sao? Nếu truyền ra ngoài, chẳng phải sẽ trở thành trò cười của nội viện sao? "Tiểu tử, không tệ chút nào, ta đến lãnh giáo công phu của ngươi một chút!" Một tên đệ tử thân hình cao lớn cười lạnh nói. Đệ tử này có tu vi Thối Thể cảnh bát trọng thiên, vô cùng cường hãn. "Tiết Man, ngươi lui ra." Đúng lúc này, Mã sư huynh vẫn chưa lên tiếng từ nãy giờ đột nhiên nói. "Sư huynh?" Tên đệ tử thân hình cao lớn kia nghi hoặc nhìn Mã sư huynh. Mã sư huynh cười một tiếng, nhìn Tiêu Vân nói: "Không sai, không tệ chút nào! Một đệ tử ngoại môn lại có thể chiến thắng đệ tử nội môn, thiên phú của ngươi quả thật kinh người. Ta là Mã Minh Lượng, người của Quần Hiền Điện. Nếu vậy, sau này ngươi hãy theo ta, ta sẽ ban cho ngươi một đời phú quý!" Quần Hiền Điện Tiêu Vân biết, đó là một cung điện do một đệ tử chân truyền thành lập. Mã Minh Lượng này, Tiêu Vân cũng từng thấy giới thiệu trên Chư Thiên Đồ Lục: là đệ tử nội vi���n đứng thứ ba mươi bảy, có tu vi Thối Thể cảnh cửu trọng thiên, cực kỳ lợi hại. "Ha ha, xin lỗi, ta không có ý định trở thành người hầu của bất cứ ai." Tiêu Vân nhàn nhạt nói. "Ừ? Đây là từ chối ta?" Trên mặt Mã Minh Lượng hiện lên từng tia cười lạnh. Tất cả những ai quen thuộc hắn đều biết, một khi Mã Minh Lượng lộ ra biểu tình này, chính là lúc hắn bị chọc giận. "Ha ha, đúng là rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!" Mã Minh Lượng cười lạnh, một bước lao tới Tiêu Vân, vận quyền tung một cú đấm về phía Tiêu Vân. Cú đấm của Mã Minh Lượng trông thô sơ nhưng lại vô cùng đáng sợ. Nhân vật trên bảng xếp hạng nội viện há có thể đơn giản? Đừng thấy Long Xuân Thu, Tạ Ỷ Thiên và những người khác cũng ở Thối Thể cảnh cửu trọng thiên, nhưng thực lực của họ kém xa so với Mã Minh Lượng. Đệ tử được Tiên Môn bồi dưỡng há có thể so sánh với đệ tử được thế lực thế tục đào tạo? Cú đấm này lập tức khiến Tiêu Vân cảm nhận được áp lực. Áp lực cuồn cuộn ập tới như thủy triều. Thực lực của Tiêu Vân hiện tại rất mạnh, nhưng mạnh cũng có giới hạn. Dù sao, tu vi chân chính của hắn cũng chỉ mới là Thối Thể cảnh lục trọng thiên mà thôi. Hắn đơn thuần dựa vào thực lực của bản thân, không cần dùng đến Linh trận, cũng có thể chiến thắng tu sĩ Thối Thể cảnh bát trọng thiên. Nhưng nếu đối đầu với tu sĩ Thối Thể cảnh cửu trọng thiên thì lại không đủ sức. Trừ phi phối hợp với Linh trận, hắn mới có khả năng chiến thắng đối phương. Dĩ nhiên, cho dù có thể chiến thắng tu sĩ Thối Thể cảnh cửu trọng thiên, thì cũng chỉ có thể là loại tu sĩ Thối Thể cảnh cửu trọng thiên tương đối bình thường như Long Xuân Thu, Tạ Ỷ Thiên. Còn nếu đối đầu với thiên tài được Tiên Môn bồi dưỡng, liệu có thể chiến thắng hay không thì khó mà nói. Cùng là một cảnh giới, nhưng sự chênh lệch về tu vi có thể rất lớn. Như Long Xuân Thu, khi ở Thối Thể cảnh cửu trọng thiên, lực lượng của hắn là năm ngàn cân. Còn một thiên tài như Mã Minh Lượng có thể đạt bảy ngàn cân. Đây chính là sự chênh lệch. Một nhân vật như Mã Minh Lượng khi ra tay sẽ không vận dụng Huyền kỹ, bởi đối thủ của hắn là Dương Phàm, và trong mắt hắn, Dương Phàm chỉ là một đệ tử ngoại môn mà thôi. Hắn đường đường là một đệ tử nội môn, là đệ tử nội môn đứng thứ ba mươi bảy trên Sơn Hà bảng, đối phó một tên đệ tử ngoại môn mà còn vận dụng Huyền kỹ, nếu chuyện này truyền ra ngoài chẳng phải sẽ bị cười đến rụng răng sao? Sẽ b��� mọi người chế giễu sao? Hơn nữa, Mã Minh Lượng vô cùng tự tin vào cú đấm này của mình. Đối mặt với công kích của Mã Minh Lượng, Tiêu Vân không dám khinh thường, Cửu Thốn Quyền bùng nổ. Oành! Cú đấm thế lớn lực mạnh va chạm vào nhau. Đặng đặng đăng đăng. Tiêu Vân liên tục lùi lại mười mấy bước mới dừng lại, hắn cảm thấy cánh tay mình cũng đã trở nên chết lặng. "Cái gì? Lại đỡ được một quyền của Mã sư huynh? Điều này sao có thể? Ta không nhìn lầm chứ?" Mấy tên đệ tử nội viện cũng không dám tin kêu lên, vẻ mặt như gặp quỷ sống. Còn sắc mặt Mã Minh Lượng càng thêm âm trầm. Hắn, Mã Minh Lượng, một nhân vật đứng thứ ba mươi bảy trên Sơn Hà bảng, một quyền lại không giải quyết được một tên đệ tử ngoại môn. Một cỗ cảm giác sỉ nhục bao trùm toàn thân, thần sắc hắn vô cùng âm trầm: "Tiểu tử, không ngờ, thực lực của ngươi lại nằm ngoài dự liệu của ta. Rất tốt, vậy để ta xem thử, ngươi liệu có thể đỡ được quyền thứ hai của ta không!" Oanh! Lời vừa dứt, từ trong cơ thể Mã Minh Lượng tản mát ra m���t cỗ khí tức kinh khủng. Cảm nhận được cỗ khí tức đó, sắc mặt Tiêu Vân đại biến. Quá đáng sợ, nó ép hắn gần như không thể thở nổi. Một đòn này muốn chống đỡ thì quá khó khăn. Mã Minh Lượng mang vẻ cười lạnh trên mặt, cất bước đi tới Tiêu Vân. Ngay khi hắn chuẩn bị ra tay, một tiếng cười lạnh thanh thúy truyền đến: "Mã Minh Lượng, ngươi quả nhiên càng ngày càng có tiền đồ! Đường đường là cao thủ đứng thứ ba mươi bảy trên Sơn Hà bảng, vậy mà lại ra tay với một tên đệ tử ngoại môn ư? Ngươi còn cần mặt mũi nữa không?"
Từng dòng chữ này là thành quả chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.