(Đã dịch) Thái Cổ Thần Tôn - Chương 2939: Tiên Tổ Cấm Địa
"Hửm?"
Nghe Diệp Phong nói vậy, đôi mắt Tử Hàn chợt sáng bừng, nàng không kìm được cất tiếng hỏi: "Diệp Phong sư đệ, chẳng lẽ ngươi thật sự có cách nào chữa trị vết thương cho lão tổ tông sao?"
Nếu là người khác nói điều này, Tử Hàn chắc chắn sẽ không tin, nhưng Diệp Phong đã tạo ra quá nhiều kỳ tích, có lẽ lần này cũng vậy.
Hiên Viên Lão Tổ lúc này lại không có nhiều biểu cảm, dường như ông đã quá rõ thương thế của mình căn bản không thể nào lành lại. Bởi vì ông đã gần kề với cái chết, cơ thể mục nát theo năm tháng, hầu như không còn khả năng kéo ông trở về từ bờ vực tử vong.
Dù sao, mạnh mẽ như Hiên Viên Lão Tổ, ông ấy tuyệt nhiên sẽ không khoanh tay chờ chết. Trong nhiều năm qua, dựa vào thực lực siêu phàm của mình, ông đã không ngừng tìm kiếm khắp các cấm địa sinh mệnh, thu thập vô số kỳ trân dị bảo, thậm chí mời vô số Thần cấp Luyện đan sư từ trung tâm thần giới đến luyện đan chữa trị.
Nhưng tất cả những nỗ lực ấy đều không thể khôi phục thương thế của Hiên Viên Lão Tổ, ngược lại, vết thương ngày càng nghiêm trọng, hoàn toàn không có cách nào cứu vãn. Mặc dù Hiên Viên Lão Tổ biết Diệp Phong phi phàm, nhưng suy cho cùng, Diệp Phong vẫn còn quá trẻ.
Tuy nhiên, Hiên Viên Lão Tổ không muốn dập tắt sự nhiệt tình của Diệp Phong. Vì vậy, lúc này, Hiên Viên Lão Tổ không từ chối thiện ý của Diệp Phong, mà mỉm cười nói: "Được, vậy con hãy kiểm tra giúp ta xem sao."
"Được."
Diệp Phong hít sâu một hơi, bước đến trước mặt Hiên Viên Lão Tổ, rồi vươn tay đặt lên cánh tay ông.
Ong!
Ngay lập tức, Diệp Phong bắt đầu dò xét tình trạng cơ thể của Hiên Viên Lão Tổ. Chỉ một thoáng sau, Diệp Phong cảm nhận được trong thân xác của Hiên Viên Lão Tổ ẩn chứa một nguồn lực lượng vô cùng vô tận. Cảm giác này vô cùng mênh mông, giống như Diệp Phong đang lạc vào một biển cả rộng lớn không bờ bến.
Điều này khiến Diệp Phong không khỏi thầm kinh ngạc, quả nhiên Hiên Viên Lão Tổ vô cùng đáng sợ, vô cùng cường hãn. Thế nhưng, ngay cả một lão giả cường hãn đến vậy, giờ đây cũng đang gần kề với cái chết. Bởi vì trong trận hắc ám chiến tranh năm xưa, Hiên Viên Lão Tổ đã chịu một vết trọng thương không thể nào lành lại được. Việc ông có thể trụ vững nhiều năm như vậy đã là một kỳ tích rồi. Nếu không phải Hiên Viên Lão Tổ có pháp lực mênh mông, e rằng ông đã sớm bỏ mạng rồi.
Lúc này, Diệp Phong quả thực có thể cảm nhận được, trên người Hiên Viên Lão Tổ tràn ngập khí tức tử vong vô tận. Khí tức tử vong này còn hung mãnh và mênh mông hơn cả pháp lực của ông. Hơn nữa, đây không phải khí tức tử vong thông thường, mà là một loại tử vong chi lực từ thời đại viễn cổ. Nó giống như một lời nguyền rủa, bám riết lấy Hiên Viên Lão Tổ, từng bước từng bước muốn kéo vị lão chiến thần mạnh mẽ này xuống vực sâu tử vong, hoàn toàn hủy diệt.
Vù!
Một thoáng sau, Diệp Phong rụt tay lại, lông mày cau chặt. Loại tử vong chi lực cổ xưa này khiến Diệp Phong cũng có phần bó tay.
Hiên Viên Lão Tổ dường như đã nhìn ra sự khó xử của Diệp Phong, ông bật cười ha hả nói: "Tình trạng của ta, chính ta là người rõ nhất. Diệp Phong con không cần tự trách, dù sao ngay cả Đại Luyện đan sư lợi hại nhất của trung tâm thần giới cũng không thể luyện chế ra đan dược giúp ta khỏi hẳn, chỉ có thể làm chậm quá trình tử vong mà thôi."
Nghe Hiên Viên Lão Tổ nói vậy, nhìn thấy Diệp Phong cau chặt lông mày, Tử Hàn đứng một bên, lòng cũng chìm xuống tận đáy, xem ra thật sự là không còn bất kỳ biện pháp nào nữa rồi.
"Diệp Phong, Đại Sinh Mệnh Thuật có thể chữa lành thương thế của Hiên Viên Lão Tổ, thế nhưng con vẫn chưa ngộ ra Đại Sinh Mệnh Thuật." Đột nhiên, Sở Hoàng vang lên trong đầu hắn.
"Đúng vậy, Đại Sinh Mệnh Thuật!"
Diệp Phong nghe tiếng Sở Hoàng, ánh mắt lập tức khẽ động. Nhưng Diệp Phong lúc này không nói ra trước mặt Hiên Viên Lão Tổ. Dù sao, Diệp Phong cũng không biết khi nào mình mới có thể lĩnh ngộ được Đại Sinh Mệnh Thuật. Để lĩnh ngộ được loại Chư Thiên Tam Thiên Đại Đạo chi thuật xếp hạng top năm này, dù Diệp Phong có ngộ tính yêu nghiệt đến đâu, cũng cần một khoảng thời gian rất dài.
Vì vậy, Diệp Phong không thể đưa ra lời bảo đảm, lúc này cũng không tiện nói thẳng trước mặt Hiên Viên Lão Tổ. Lúc này, Diệp Phong chỉ nhìn chằm chằm Hiên Viên Lão Tổ, lên tiếng nói: "Hiên Viên tiền bối, xin người cố gắng cầm cự thêm một thời gian nữa, sống lâu hơn một chút, có lẽ con sẽ có cách khôi phục thương thế của người."
Nghe Diệp Phong nói, Hiên Viên Lão Tổ chỉ cho rằng cậu không có cách nào, chỉ đang an ủi ông mà thôi. Vị lão nhân này bật cười ha hả nói: "Thật ra nhiều năm qua, ta sớm đã coi nhẹ cái chết rồi. Ta chỉ không yên lòng nha đầu Tử Hàn này, và cũng không yên lòng toàn bộ Hiên Viên gia tộc. Cho nên Diệp Phong, lần này vào tiên tổ cấm địa truyền thừa của chúng ta, nếu thật sự tìm được truyền thừa tiên tổ của Hiên Viên gia tộc, Tử Hàn có thể tu luyện, con cũng vậy. Ta hy vọng sau này các con có thể giúp đỡ lẫn nhau."
"Được được được, con là một người trọng tình trọng nghĩa."
Hiên Viên Lão Tổ bật cười vui vẻ, rồi lên tiếng nói: "Nhưng hai đứa trẻ các con cứ yên tâm, lão phu ta pháp lực thông thiên, mặc dù đã gần kề với cái chết, nhưng tạm thời tử thần vẫn chưa thể mang ta đi được. Lão phu còn có thể cầm cự rất lâu, đủ để che chở cho hai đứa con trưởng thành. Đến khi các con lớn khôn rồi, lão phu buông tay nhân gian, sẽ không còn gì phải lo lắng nữa."
"Lão tổ tông đừng nói những lời như vậy!"
Tử Hàn kiên quyết nói: "Lão tổ tông thực lực thông thiên, người nhất định sẽ sống mãi!"
...
Nửa canh giờ sau, Hiên Viên Lão Tổ dẫn Diệp Phong và Tử Hàn đến trước một cánh cổng Thanh Đồng, rồi đưa hai người vào không gian phía sau. Nơi đây, cả thiên địa bao trùm trong sự u ám, gió lạnh gào thét khắp nơi, xung quanh là những kiến trúc và cảnh quan đổ nát, trông hệt như một chiến trường viễn cổ.
Nơi đây chính là Tiên Tổ cấm địa của Hiên Viên gia tộc.
Diệp Phong và Tử Hàn, lúc này đang cùng nhau bư���c đi trên mảnh đại địa u ám đổ nát ấy. Tử Hàn lúc này hơi trầm mặc, vốn là người anh tư táp sảng, giờ lại có vẻ hơi ưu sầu.
Diệp Phong đương nhiên biết Tử Hàn đang lo lắng cho tình trạng sức khỏe của Hiên Viên Lão Tổ. Hắn tiến lên, vươn bàn tay mình, nắm chặt bàn tay trắng nõn nà như ngọc của Tử Hàn, dịu dàng nói: "Tử Hàn sư tỷ, xin nàng hãy tin ta. Lời ta vừa nói với Hiên Viên tiền bối không phải để an ủi ông ấy, mà là ta thật sự có cách chữa lành thương thế của người, chỉ cần Hiên Viên tiền bối có thể sống lâu hơn một chút."
Tử Hàn lúc này không phản kháng khi Diệp Phong nắm chặt bàn tay mình. Nàng nhìn chằm chằm Diệp Phong, trên khuôn mặt tuyệt đẹp lộ ra một nụ cười ấm áp, cất tiếng: "Cảm ơn Diệp Phong sư đệ đã cùng ta gánh vác tất cả những điều này. Nếu không, giờ đây ta chắc chắn sẽ tuyệt vọng vì áp lực quá lớn."
Diệp Phong nghe Tử Hàn nói, lập tức hiểu rằng, có lẽ Tử Hàn sư tỷ vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng mình có thể chữa lành cho Hiên Viên Lão Tổ. Nhưng Diệp Phong lúc này cũng không giải thích thêm điều gì. Hắn nói: "Tử Hàn sư tỷ, hãy phấn chấn lên. Điều quan trọng nhất bây giờ là chúng ta phải tìm được truyền thừa tiên tổ của Hiên Viên gia tộc, có như vậy thì Hiên Viên tiền bối mới có thể yên tâm phần nào."
"Không sai."
Ý chí võ đạo của Tử Hàn vốn kiên định, nên lúc này vẻ ưu sầu trên mặt nàng đã hoàn toàn tan biến, thay vào đó là đấu chí hừng hực bốc cháy. Nàng cất tiếng: "Dù thế nào đi nữa, tương lai ta là trụ cột của toàn bộ Hiên Viên gia tộc. Ta không thể cứ sa sút như vậy được. Diệp Phong sư đệ, chúng ta cùng nhau tìm kiếm truyền thừa tiên tổ!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.