(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 68: Thể lực lại lập công
Giai đoạn sự nghiệp Jeff hài lòng nhất chính là năm 2003 và 2004. Trong hai năm này, anh liên tục lọt vào vòng đấu chính của các giải Grand Slam (Australian Open và US Open). Dù năm 1997, ngay sau khi chuyển sang thi đấu chuyên nghiệp, Jeff cũng từng vào vòng đấu chính của US Open, thậm chí loại một tay vợt hạng 76 thế giới trước khi bị Michael Chang (khi đó hạng hai thế giới) loại, và lập tức được xưng là "ngựa ô", nhận được sự chú ý lớn. Tuy nhiên, điểm khác biệt ở đây là việc anh lọt vào vòng đấu chính của US Open và Australian Open lần này hoàn toàn dựa vào thực lực của bản thân, một trời một vực so với việc được đặc cách tham dự trước đó.
Sau hai năm thăng hoa nhất trong sự nghiệp, vào tháng 2 năm 2005, Jeff bị chấn thương khi tham gia giải Paris Masters ở Pháp. Anh mất trọn một năm để hồi phục về trạng thái hiện tại. Giải Challenger Hawaii lần này là trận đấu tái xuất của anh sau một năm vắng bóng, nhưng vì thứ hạng ATP quá thấp, anh chỉ có thể bắt đầu từ vòng loại.
Jeff vẫn rất tự tin vào thực lực của mình, không quá bận tâm việc có vượt qua vòng loại hay không. Thế nhưng, khi đối mặt Dịch Mạnh, anh chợt nhận ra việc mình không quá bận tâm đến vòng loại là một sai lầm. Bởi vì trong trận đấu, Jeff đột nhiên có ảo giác, như thể mình quay lại thời trẻ năm 1997, còn Dịch Mạnh chính là Michael Chang mà anh từng đối mặt tại Grand Slam – cùng là người Mỹ gốc Hoa, cùng thấp hơn anh 10 centimet, và cũng mạnh mẽ tương tự...
Sau bốn ván đấu, thời khắc Dịch Mạnh mong đợi đã đến. Khi thể lực của Jeff giảm xuống dưới mức 40, toàn bộ thuộc tính của anh bắt đầu sụt giảm rõ rệt. Điều này thông thường sẽ không quá rõ ràng trong một trận đấu, nhưng dưới sự khai thác triệt để của Dịch Mạnh, nó đã trở thành điểm yếu chí mạng của đối thủ.
Đặc biệt là trong các trận đấu của Dịch Mạnh, tình trạng sụt giảm đột ngột này thường xuyên bị anh nắm bắt một cách chính xác và biến thành những đòn đánh chí mạng!
Thật ra, đôi khi việc thể lực giảm sút không ảnh hưởng nghiêm trọng đến phong độ thực sự đến vậy. Vậy tại sao trong các trận đấu của Dịch Mạnh, nó lại biểu hiện nghiêm trọng đến thế? Thật ra, điều này không thể tách rời khỏi việc Dịch Mạnh nắm bắt và tấn công chính xác nhờ hệ thống của mình.
Tất cả các tay vợt chuyên nghiệp đều không thể đảm bảo mình có thể phát huy 100% thực lực trong mỗi trận đấu. Không phải vì họ không muốn, mà là vì họ không thể, bởi tất cả những điều này đều liên quan mật thiết đến phong độ thi đấu.
Và khi thể lực giảm sút đến một mức độ nào đó, dẫn đến thực lực cũng giảm theo, thật ra, cả đối thủ lẫn chính bản thân tay vợt đều không cảm nhận được quá rõ ràng. Dù sao, việc giảm 1 đến 2 điểm thuộc tính, nếu không phải là thay đổi về cấp độ, cũng không mang lại cảm giác quá rõ rệt.
Nếu đối thủ không nhận ra sự sụt giảm đó và Dịch Mạnh chỉ đánh với cường độ bình thường, cơ thể sẽ từ từ bù đắp lại phần thực lực chưa được phát huy hết. Có thể có một vài cú đánh không tốt, nhưng đó cũng không phải là biểu hiện bất thường.
Nhưng khi gặp Dịch Mạnh thì lại không còn nhẹ nhàng như vậy. Dịch Mạnh, một khi đối thủ thể lực giảm sút, sẽ lập tức dồn sức tấn công dữ dội, chính như cách anh ta đang làm với Jeff hiện tại.
Sau bốn ván, Jeff và Dịch Mạnh đang hòa 2-2. Trong game giao bóng của Jeff, tỷ số đã là 40:15, Jeff đang dẫn trước và có cơ hội giành game. Thông thường trong tình huống này, nếu không có chiến thuật đặc biệt, Dịch Mạnh chắc chắn sẽ không chọn theo đuổi đến cùng. Bởi vì, với một tỷ số như vậy, chứng tỏ đối thủ đang chiếm lợi thế trong game giao bóng của mình, việc cố gắng giành điểm không còn nhiều ý nghĩa mà ngược lại còn ảnh hưởng đến chiến lược cho các game sau.
Nhưng đúng lúc này, sau khi đánh xong một cú, thể lực của Jeff lập tức giảm xuống còn 39. Những ai quen thuộc hệ thống đều biết, điều này chắc chắn có nghĩa là tổng thể thực lực của Jeff đột nhiên sụt giảm. Làm sao Dịch Mạnh có thể bỏ lỡ cơ hội này chứ? Ngay cả khi đã đến điểm game, và đối thủ đang có hai điểm game trong tay cũng vậy!
Theo lẽ thường, Jeff sẽ giao bóng xoáy vào góc. Tuy nhiên, lần này Dịch Mạnh không dùng hệ thống để đón bóng, mà trực tiếp dựa vào phán đoán của bản thân. Anh kết luận rằng sự sụt giảm thuộc tính đột ngột chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến chất lượng giao bóng của đối thủ; dù không phải một cú giao bóng lỗi, thì ít nhất độ xoáy và tốc độ của bóng chắc chắn sẽ giảm. Chỉ cần có sự sụt giảm đó, Dịch Mạnh liền có cơ hội dốc toàn lực tranh bóng!
Phán đoán của Dịch Mạnh quả nhiên không sai, cú giao bóng của Jeff quả thực xuất hiện một lỗi nhỏ. Đương nhiên, lỗi này không quá nghiêm trọng, chỉ là bóng không đủ độ xoáy. Điều này liên quan đến việc lực đánh của anh ta giảm sút, khiến tốc độ mặt vợt khi giao bóng không nhanh.
Nếu cú giao bóng vào góc không quá xoáy, đối với Dịch Mạnh mà nói, việc đón bóng không hề khó khăn, giống như cú trả bóng nhanh mà anh am hiểu nhất. Sự khác biệt duy nhất giữa cú bóng vào góc thiếu xoáy và cú bóng nhanh là cú bóng vào góc sẽ chậm hơn một chút!
Dịch Mạnh dễ dàng bắt được điểm tiếp xúc bóng, sử dụng cú kéo trái tay về phía góc đối diện của đối thủ. Jeff không kịp chạy theo và Dịch Mạnh trực tiếp ghi điểm từ cú trả giao bóng đó.
Sau khi đón bóng, Dịch Mạnh không có ý định tiếp tục điều động Jeff chạy vòng quanh sân, bởi vì anh biết rằng giai đoạn sụt giảm phong độ rõ rệt này chỉ kéo dài vài cú bóng ngắn ngủi. Những khoảng thời gian sau đó, dù đối thủ vẫn giảm sút phong độ tổng thể, nhưng nếu nói về hiệu quả, chỉ có khoảnh khắc sụt giảm đột ngột này là rõ ràng nhất. Dựa trên kinh nghiệm nhiều trận đấu, Dịch Mạnh phán đoán rằng chỉ cần gặp phải sự sụt giảm này, anh phải tấn công dứt điểm ngay lập tức, nếu không, khi đối thủ kịp phản ứng, trận đấu sẽ lại trở thành một cuộc giằng co kéo dài, đặc biệt là với một đối thủ giàu kinh nghiệm như Jeff!
40:30
Trong tình trạng phong độ sụt giảm, Jeff cũng bắt đầu gặp vấn đề với những cú giao bóng của mình, bị Dịch Mạnh ghi điểm trực tiếp bằng một cú trả trái tay. Sau cú giao bóng tiếp theo mắc lỗi kép, anh cũng nhận ra phong độ của mình đang bất ổn. May mắn anh vẫn còn một điểm game trong tay, sau khi điều chỉnh một chút, anh mới đánh ra cú giao bóng thứ hai.
Cú giao bóng thứ hai đương nhiên không phải là cú bóng nguy hiểm. Jeff đương nhiên không mạo hiểm như những tay vợt nghiệp dư, thường xuất hiện trạng thái hưng phấn bất chấp hậu quả để tung ra cú giao bóng hai đầy rủi ro. Một cú bóng hơi lơ lửng, nhưng ổn định, rơi vào giữa khu vực hợp lệ, khiến Dịch Mạnh vô cùng hưng phấn khi thấy cú giao bóng hai yếu ớt của đối thủ.
Với những cú giao bóng hai, Dịch Mạnh không phải chưa từng đối mặt với các tay vợt mạnh. Cú giao bóng hai của De Yorksal cũng có phong cách riêng. Dịch Mạnh thậm chí cho rằng, cú giao bóng hai của De Yorksal chất lượng hơn nhiều so với cú giao bóng một của anh ta!
So với cú giao bóng đường cong cao vút của De Yorksal mà Dịch Mạnh gọi là "bóng trăng non", cú giao bóng hơi lơ lửng của Jeff chẳng thấm vào đâu. Sau một cú trả bóng thuận tay mạnh mẽ, Dịch Mạnh lần đầu tiên trong trận đấu hôm nay di chuyển lên lưới!
Về việc có nên lên lưới đối mặt Jeff hay không, Dịch Mạnh vẫn còn khá khó xử, bởi vì khả năng lên lưới của đối thủ rõ ràng mạnh hơn anh rất nhiều. Đặc biệt, thậm chí không tính đến trạng thái đặc biệt, khả năng lên lưới trên 80 khiến Dịch Mạnh cảm thấy choáng váng khi nhìn vào. Thế nhưng, lối chơi áp đảo của Dịch Mạnh, ngoài những cú kéo thuận tay, chỉ còn chiêu lên lưới là hiệu quả. Dịch Mạnh, người hiểu rõ hệ thống, đương nhiên biết rằng dù khả năng lên lưới của đối thủ đã giảm xuống gần mức 70 do thể lực suy yếu, anh vẫn không có khả năng thắng đối thủ ở mặt này!
Tuy nhiên, sau một hồi suy nghĩ, Dịch Mạnh vẫn quyết định thực hiện hành động lên lưới sau khi đã dùng cú thuận tay để áp chế! Anh muốn thử thách lòng dũng cảm của đối thủ: liệu Jeff có dám mạo hiểm lên lưới để đối đầu với anh không!
Jeff cũng cảm thấy hết sức ngạc nhiên khi thấy Dịch Mạnh lên lưới, bởi vì từ đầu trận đấu đến giờ, Dịch Mạnh luôn mang lại cho anh cảm giác về một tay vợt giao bóng ở cuối sân. Những cú giao bóng mạnh mẽ của Dịch Mạnh quả thực đã để lại ấn tượng sâu sắc cho anh.
Lối chơi của Dịch Mạnh quả thực rất giống Michael Chang: cũng giao bóng sắc bén, cũng điều động đối thủ chạy khắp sân, cũng phán đoán bóng linh hoạt. Hơn nữa, lối chơi của Dịch Mạnh khi đối mặt với Jeff còn cho anh một cảm giác tương tự.
Đương nhiên cũng có những điểm khác biệt. Michael Chang là một tay vợt tennis ở đẳng cấp cao nhất, so với Dịch Mạnh hiện tại thì chạy tốt hơn, cú đánh cũng chuẩn hơn, và cú giao bóng cũng đa dạng hơn. Thế nhưng, việc thể lực của Jeff đột nhiên giảm sút đã khiến khoảng cách chênh lệch này dường như nhỏ hơn một chút trong mắt anh...
Sau khi đón cú thuận tay gây áp lực của Dịch Mạnh, Jeff do dự một chút rồi không chọn cách mạo hiểm lên lưới tương tự. Dù sao, anh vẫn đang nắm giữ game giao bóng của mình, việc chắc chắn giành chi��n thắng game này mới là điều quan trọng nhất, nên anh vẫn giữ vị trí ở giữa sân sau khi trả bóng.
Cú thuận tay là vũ khí lợi hại của Dịch Mạnh. Cú trả bóng thuận tay của Jeff sau khi bị áp lực cũng chẳng thể hoàn hảo, đường bóng cũng nằm trong dự đoán của Dịch Mạnh. Đã di chuyển lên nửa sân, Dịch Mạnh trực tiếp vung vợt đánh một cú, bóng bay thẳng đến góc đối diện của đối thủ. Kỹ thuật này anh thường dùng trong những trận đấu đầu tiên với De Yorksal, nhưng giờ đây, sau khi được huấn luyện viên Richard huấn luyện chuyên sâu, những cú bóng như vậy càng có lực sát thương!
Bóng trực tiếp ép sát đường biên, Jeff dù muốn cứu bóng cũng đành chịu. Ảnh hưởng lớn nhất của việc thể lực giảm sút chính là tốc độ chạy của anh ta. Với một cú bóng xảo quyệt như vậy, dù có chạy thế nào anh ta cũng không thể cứu được!
Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, và mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.