Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 61: Quạnh quẽ Qualifying

Bữa trưa hôm đó bỗng nhiên trở nên vui vẻ một cách lạ thường. Còn về mâu thuẫn giữa Dịch Mạnh và Wayne? Nó đã tan biến ngay sau buổi tập luyện và thi đấu. Dù sao thì cả hai cũng chẳng có thù hằn gì lớn. Wayne là một kẻ nóng tính, còn Dịch Mạnh thì sao? Ngay cả ân oán với De Yorksal hắn còn có thể giải quyết dứt điểm chỉ sau một trận đấu, huống chi là với Wayne!

Vì ngày mai ai nấy đều có trận đấu, nên sau bữa trưa, họ chỉ trò chuyện đôi chút rồi về phòng nghỉ ngơi sớm. Mấy ngày tới sẽ là những trận đấu khốc liệt, đặc biệt là với Dịch Mạnh. Một khi không thể trụ vững trong số 6 người cuối cùng của vòng loại 64, chuyến đi Hawaii lần này của hắn xem như công cốc.

Đương nhiên, nếu Hawaii lúc này là một bãi biển đầy mỹ nữ thì Dịch Mạnh đã chẳng tính toán gì. Dù sao thì Dịch Mạnh chưa từng ra nước ngoài du lịch, nên coi như đã được một lần đặt chân đến đây, mặc dù hiện tại Dịch Mạnh mang quốc tịch Mỹ. Nhưng đối với người Mỹ, một chuyến du lịch Hawaii cũng không hề dễ dàng, tốn kém không ít tiền bạc. Tuy nhiên, Hawaii lúc này dù cũng có mỹ nữ, nhưng tất cả đều ăn mặc rất kín đáo. Trên bờ biển, thỉnh thoảng vẫn thấy mỹ nữ lướt sóng, nhưng những bộ đồ lướt sóng giữ nhiệt đó, nói thật, còn kín hơn quần áo thông thường nhiều, tuyệt đối không thể nào xuất hiện kiểu "lộ hàng" được.

Sau một đêm nghỉ ngơi tại khách sạn, Dịch Mạnh đã sớm tỉnh giấc. Hawaii vẫn có sự chênh lệch múi giờ với lục địa Hoa Kỳ. Thời gian ở Hawaii chậm hơn múi giờ cũ của Dịch Mạnh khoảng hai tiếng. Vì vậy, khi Dịch Mạnh thức dậy vào lúc 7 giờ theo giờ sinh hoạt bình thường của mình, thì ở Hawaii đã là 9 giờ sáng. Trận đấu của Dịch Mạnh hôm nay bắt đầu lúc 2 giờ chiều, nên anh vẫn còn thừa thời gian để chuẩn bị, thực hiện một chút bài tập làm nóng người. Đương nhiên, loại huấn luyện này thường chỉ nhằm mục đích làm các khớp hoạt động trơn tru và tìm lại cảm giác bóng cơ bản. Cường độ tập luyện luôn được kiểm soát chặt chẽ, không tiêu hao quá nhiều thể lực.

Sau hai giờ khởi động cùng với huấn luyện viên Richard, cơ thể Dịch Mạnh gần như đã thích nghi hoàn toàn. Dịch Mạnh dù có hệ thống hỗ trợ, nhưng toàn bộ trận đấu vẫn phải dựa vào sự điều khiển của chính anh. Việc có thể điều chỉnh sự cân bằng giữa não bộ và cơ thể trước trận đấu là vô cùng quan trọng. Dịch Mạnh cũng không hề ghét kiểu huấn luyện điều tiết này, dù sao anh cũng không còn nhỏ, biết rằng những việc tốt cho bản thân thì không có lý do gì để phản đối.

Sau bữa trưa được giản lược trong khoảng một giờ, trận đấu của Dịch Mạnh cũng sắp sửa bắt đầu. Giải đấu Challenger này dù kinh phí không hơn giải Futures là bao, nhưng về mặt phân công nhân sự thì lại chuyên nghiệp hơn nhiều. Mỗi phòng chờ của vận động viên đều có nhân viên chuyên trách túc trực, chứ không như lúc Dịch Mạnh ở Beaumont, phải đến giờ mới có người báo hiệu đến lượt thi đấu.

Tất nhiên, việc túc trực này chỉ ở bên ngoài phòng chờ vận động viên, sẽ không làm phiền đến công tác chuẩn bị trước trận của họ. Đối thủ của Dịch Mạnh hôm nay là một vận động viên xếp hạng hơn 600 thế giới. Đương nhiên, với đối thủ như thế này, Dịch Mạnh chưa thấy thông số thuộc tính của họ thì cũng không dám quá an tâm. Dù sao thì bản thân anh cũng chỉ xếp hạng hơn 1000 thế giới mà thôi, ai biết liệu có gặp phải một tuyển thủ đang ở giai đoạn thăng hạng vùn vụt hay không?

Rất nhiều tuyển thủ chuyên nghiệp đều trải qua một giai đoạn như vậy: Họ có thể không đạt thành tích quá nổi bật ở các giải đấu tiềm năng, có lẽ khi bước vào các giải đấu chuyên nghiệp, họ sẽ có một thời gian đầu chưa thích nghi được. Lúc này, thứ hạng và thực lực của họ có thể sẽ có sự chênh lệch. Nhưng một khi đã thích nghi với nhịp độ của làng quần vợt chuyên nghiệp, họ sẽ nhanh chóng tìm được vị trí xứng đáng với thực lực của mình trong các trận đấu. Giống như Dịch Mạnh hiện tại. Thực lực của anh lẽ ra phải xếp vào khoảng top 200-300 thế giới, điều này rõ ràng không tương xứng với thứ hạng hơn 1000 của anh. Vì vậy, nếu chỉ dựa vào thứ hạng để đánh giá thực lực đối thủ, rất có thể sẽ phải chịu thiệt lớn!

Đương nhiên, giai đoạn thăng hạng mạnh mẽ như vậy càng tiến gần đến top đầu thế giới thì càng khó xuất hiện. Dĩ nhiên, vẫn có một số ít tài năng trẻ xuất chúng giành chức vô địch Grand Slam trước tuổi 20, như Michael Chang mà Dịch Mạnh ngưỡng mộ. Anh ấy vẫn giữ kỷ lục là nhà vô địch Grand Slam trẻ tuổi nhất khi mới 17 tuổi.

Nhưng những trường hợp như vậy chỉ đếm trên đầu ngón tay mà thôi. Trở thành tay vợt số một thế giới không hề dễ dàng như vậy. Ít nhất, kể từ khi ATP thành lập đến nay, tay vợt số một thế giới trẻ tuổi nhất cũng đã hơn 20 tuổi. Dù cho nhiều người chỉ hơn 20 tuổi vài tháng, nhưng dù sao vẫn là đã vượt qua ngưỡng 20.

Sau khi vào sân, Dịch Mạnh cảm thấy sân đấu này... sao mà sơ sài quá vậy? Ít nhất thì sân đấu ở Beaumont mà Dịch Mạnh từng thi đấu trông vẫn tốt hơn nơi này nhiều, ít nhất là về số lượng ghế ngồi dành cho khán giả chắc chắn nhiều hơn cái sân này.

Thật ra, trước khi đến, Dịch Mạnh ban đầu khá kỳ vọng vào không khí của giải Challenger. Dù sao thì sau khi từng nhận được sự cổ vũ từ ba ngàn người hâm mộ, Dịch Mạnh cũng phần nào mong đợi không khí trên sân. Nhưng lần này, thấy chỉ có lác đác vài người đứng sau hàng rào lưới thép, Dịch Mạnh cũng không còn ôm hy vọng quá lớn nữa. "Có lẽ vòng loại (Qualifying) là vậy, như một đứa trẻ không cha mẹ, chắc là vòng chính thức sẽ khá hơn một chút nhỉ?" Dịch Mạnh tự an ủi mình như thế.

Một trận đấu như vậy đương nhiên không thể có truyền hình trực tiếp. Thậm chí đội ngũ trọng tài cũng có cảm giác không đầy đủ. Dịch Mạnh thậm chí còn phát hiện hai ông bà lão đeo kính, chẳng lẽ họ không sợ những cú phát bóng mạnh như gió sẽ thổi bay họ sao?

Tuy nhiên, dù trọng tài biên thế nào, trọng tài chính vẫn trông rất nghiêm túc. Sau tiếng tuyên bố của trọng tài, trận đấu chính thức bắt đầu!

Trước tiên, hãy xem xét tình hình đối thủ của Dịch Mạnh. Đối thủ của Dịch Mạnh là một tuyển thủ xếp hạng khoảng hơn 600 thế giới, nhưng xét thấy không có gì đặc biệt đáng nói, nên Dịch Mạnh cũng không muốn tiết lộ con số cụ thể. Nói chung thì cũng tương tự những đối thủ mà Dịch Mạnh từng dễ dàng đánh bại trước đây, chỉ là thuộc loại đã chơi chuyên nghiệp lâu hơn một chút, nhưng cũng chỉ hơn bấy nhiêu mà thôi.

Ngay từ đầu trận đấu, đối thủ phát bóng. Dịch Mạnh vẫn như lệ cũ đoán đồng xu thua, quyền phát bóng thuộc về đối thủ. Nhưng Dịch Mạnh cũng không quá bận tâm, chỉ là vấn đề kết thúc sớm hay muộn mà thôi. Dù sao hiện tại anh không cần phải tập luyện cường độ cao sau trận, thể lực hồi phục hàng ngày dồi dào đến mức dùng không xuể. Tuy nhiên, Dịch Mạnh cũng hiểu đây chỉ là vòng loại (Qualifying). Nếu thật sự vào vòng chính thức, đối đầu với những người có trình độ như Wayne, mỗi trận đấu sẽ tiêu hao thể lực không hề nhẹ nhàng như vậy.

Tuy nhiên, với những trận đấu có thể hoàn toàn áp chế đối thủ như thế này, Dịch Mạnh cũng coi như có kinh nghiệm dày dặn. Cả trận đấu, lượng thể lực tiêu hao tuyệt đối không vượt quá 20 điểm. Ngay cả khi Dịch Mạnh cố ý nhường đối thủ ở giai đoạn sau để họ thua không quá thảm hại, anh cũng sẽ không tốn thêm bao nhiêu thể lực. Dù sao thì việc nhường bóng cũng giống như kiểu tập khởi động của Dịch Mạnh buổi sáng, về cơ bản, một giờ cũng không tiêu hao nổi 1 điểm thể lực.

Thật ra, cú phát bóng của đối thủ cũng không tệ, ít nhất tốc độ đạt 180 km/h là không vấn đề gì. Tuy nhiên, trong mắt Dịch Mạnh lúc này, một cú giao bóng 180 km/h nếu không phải loại có độ xoáy mạnh hay cắt hiểm thì chẳng có gì khó khăn. Một cú trả bóng đơn giản đã đưa quyền đánh bóng lại cho đối thủ. Tuy nhiên, Dịch Mạnh trả bóng bằng tay trái. Nếu dùng tay thuận, Dịch Mạnh tự tin có thể trực tiếp đánh cú phát bóng này thành một góc lớn, có 60% cơ hội ghi điểm ace trực tiếp từ cú trả giao bóng.

Cú trả bóng của đối thủ cũng không gây áp lực quá lớn cho Dịch Mạnh, thậm chí về mặt chiến thuật còn thiếu đi sự biến hóa. Nếu là Dịch Mạnh đánh cú bóng này, anh chắc chắn sẽ kéo một cú vào góc lớn hoặc trực tiếp lên lưới gây áp lực cho đối thủ, tuyệt đối không nhẹ nhàng đánh trả một cú bóng ép biên như thế. Cú bóng như vậy khiến Dịch Mạnh có cảm giác như đối thủ đang giao bóng tập cho mình.

Đối thủ không tấn công thì Dịch Mạnh cũng chẳng khách khí gì. Anh cũng không muốn lãng phí nhiều thời gian ở đây. Còn về chiến thuật giả vờ yếu để đối thủ coi thường nhằm bảo tồn thực lực, Dịch Mạnh chưa từng nghĩ tới. Dù sao thì một khi trận đấu đã bắt đầu, tất cả sẽ bại lộ hết. Vả lại, xung quanh đây, đừng nói khán giả, ngay cả một bóng người cũng chẳng có. Thực lực của mình dù sao cũng không đến nỗi bị huấn luyện viên Richard tiết lộ ra ngoài chứ? Còn cái gã đối diện, nếu hắn không sợ mất mặt thì cứ nói ra, dù sao Dịch Mạnh cũng không ngán gì. Nếu thật sự đụng phải một "ngựa ô" siêu cấp mà anh không đánh lại, thì chỉ có thể tự trách mình xui xẻo. Trên thế giới có biết bao giải đấu Challenger như vậy, Dịch Mạnh không tin mình không thể giành được một suất vào vòng chính thức!

Chính vì vậy, trong trạng thái thoải mái, Dịch Mạnh lại càng thể hiện xuất sắc hơn. Động tác cũng trở nên càng lưu loát. Ngay sau set đầu tiên, trận đấu này có thể nói đã không còn gì đáng lo ngại. Dịch Mạnh giành chiến thắng set đầu với tỷ số 6:1. Hơn nữa, nhìn đối thủ vì thể lực suy giảm mà thực lực tổng thể cũng trượt dốc, muốn lật ngược ván cờ, e rằng còn khó hơn cả việc tự mình bơi từ giữa biển vào bờ!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free