Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 47: Trên thân thể siêu nhân

Komlawi có lẽ là tay vợt duy nhất trong giải đấu hiện tại chưa hề biết đến Dịch Mạnh. Ngay cả những tay vợt đã sớm bị loại và không còn hy vọng vào chung kết cũng đã quá quen thuộc với Dịch Mạnh – gã Cự Vô Phách mới nổi ở Beaumont – thông qua truyền thông và các thông tin từ sân đấu.

Nhiều tay vợt nghiệp dư thậm chí còn công khai tuyên bố Dịch Mạnh là thần tượng của họ. Chỉ riêng Komlawi, một người không thông thạo ngôn ngữ lại chưa từng đối mặt Dịch Mạnh, mới có thể thoải mái mà giao đấu. Bởi lẽ, những đối thủ đã biết rõ phong cách của Dịch Mạnh đều hiểu rằng nếu chơi đàng hoàng thì còn may. Còn nếu đã muốn giở trò, bày vẽ thì chẳng khác nào tự chuốc họa vào thân. Dịch Mạnh sẽ đánh cho đối phương không còn đường xuống đài. Nếu thi đấu nghiêm túc, có lẽ Dịch Mạnh sẽ nương tay, cho vài điểm phát bóng ở cuối trận. Nhưng một khi hắn cảm thấy đối thủ khó chịu, thì xin lỗi nhé! Cạo trọc đầu còn là nhẹ! Hàng loạt lối chơi gây áp lực sẽ nối tiếp nhau, vừa hành hạ đối thủ vừa giăng bẫy chờ đợi, đảm bảo sẽ khiến người ta thấu hiểu thế nào là tinh hoa của sự bỉ ổi!

Bị hành hạ tơi tả dưới tay một đối thủ rõ ràng mạnh hơn mình nhiều như vậy? Cảm giác đó chắc chắn sẽ khiến đối thủ nảy sinh ý nghĩ rời bỏ giới quần vợt. Đương nhiên, cho đến nay thì chưa có ai bị Dịch Mạnh đánh cho phải giải nghệ ngay lập tức. Còn về sau ư? Chuyện đó thì ai mà biết được!

Sau khi hoàn tất việc chọn sân, Dịch Mạnh mở bảng thuộc tính của đối thủ. Những con số hiện ra khiến anh ta bất chợt có cảm giác kinh ngạc tột độ! Kinh ngạc đến sững sờ! Tuyệt đối sững sờ!

Dữ liệu tuyển thủ: Tên: Komlawi, Tuổi: 22. Lịch sử thành tích: 0-2 vòng loại thứ ba giải Quần vợt Hy vọng Nam Phi, Vòng ba giải vệ tinh Madrid, Tây Ban Nha. Điểm ATP tích lũy: 0. Xếp hạng chuyên nghiệp cuối năm: 0. Tay thuận: Tay phải. Thuộc tính: Lực lượng 82, Tốc độ 78, Phản ứng 55, Thể lực 79. Kỹ thuật: Phát bóng 42, Trả cầu 47, Trái tay 38, Thuận tay 41, Lên lưới 27, Dự đoán 39. Tinh thần: Tập trung thi đấu 37, Chịu áp lực 58, Bóng quyết định 41 (Điểm tối đa 100, tiêu chuẩn chuyên nghiệp 60).

Thể chất của người này... phải nói sao nhỉ! Tuyệt đối đỉnh cao! Không biết vùng đất châu Phi có phải chuyên sản sinh ra những gã mang đầy bản năng hoang dã như vậy không!

Dù sở hữu thể chất cực tốt, nhưng kỹ thuật quần vợt của Komlawi lại chỉ ở mức bình thường. Kỹ năng này có thể coi là khá đối với một tay vợt nghiệp dư, nhưng với tiêu chuẩn chuyên nghiệp thì lại quá tệ. Dịch Mạnh không khó hiểu vì sao với thuộc tính kém cỏi như vậy mà Komlawi vẫn vào được chung kết. Quần vợt là môn thể thao đề cao kỹ thuật, nhưng cùng lúc đó, tố chất thể lực cũng đóng vai trò vô cùng quan trọng. Kết hợp kỹ thuật bình thường nhưng đủ dùng với thể chất mạnh mẽ để gây áp lực lên đối thủ, Komlawi vẫn có thể áp đảo những tay vợt bán chuyên. Tuy nhiên, để đối phó với một đối thủ đã đạt chuẩn chuyên nghiệp chính thức, chỉ dựa vào những điều này là không đủ. Chỉ cần tìm ra điểm yếu, không cần tấn công đặc biệt, mà chỉ cần trả bóng ổn định và chờ đối thủ tự mắc lỗi là đủ. Sức mạnh dù lớn đến đâu, nếu không có công cụ phù hợp để phát huy, thì cũng chỉ có thể trút lên máy tập thể hình mà thôi!

Trận đấu bắt đầu!

Đến lượt Dịch Mạnh giao bóng. Lần này, anh may mắn hơn người anh em da đen châu Phi kia, giành được quyền phát bóng. Sau khi có quyền giao bóng, Dịch Mạnh bắt đầu cân nhắc xem nên đánh trận này thế nào. Anh không biết đối thủ không rõ lai lịch của mình, nhưng thái độ quá đỗi thảnh thơi của đối thủ tự nhiên khiến Dịch Mạnh nghi ngờ, liệu có phải Komlawi có chỗ dựa nào chăng?

Tuy nhiên, Dịch Mạnh nhanh chóng gạt bỏ khả năng đó. Anh vẫn rất tin tưởng vào hiệu quả của hệ thống trên sân quần vợt. Thuộc tính của đối thủ đã hiển thị rõ ràng trước mắt anh. Nếu thực sự nói Komlawi có chỗ dựa, thì đó chỉ có thể là nền tảng thể chất tuyệt vời kia. Thế nhưng, nếu chỉ dựa vào thể chất mà có thể giành chiến thắng thì Komlawi đã thể hiện điều đó trong các trận đấu trước rồi, cớ gì phải chờ đến trận gặp anh?

Nên nhớ rằng, Dịch Mạnh ở nửa đầu vòng một và vòng hai cũng chưa thể hiện sự mạnh mẽ đến thế. Đài truyền hình chỉ đơn thuần quảng bá anh như một "tay vợt bí ẩn" để câu khách mà thôi, tuyệt đối không thể nào vì một chiêu trò tầm thường như vậy mà cố tình che giấu thực lực sớm đến vậy.

Trong lúc chưa thể xác định được sự kết hợp giữa thể chất siêu việt và kỹ thuật làng nhàng của đối thủ sẽ tạo ra điều gì, Dịch Mạnh vẫn chọn chiến thuật thăm dò. Anh mở màn trận đấu bằng một cú giao bóng chuẩn mực vào góc ngoài!

15:0!

Cú giao bóng của Dịch Mạnh sau khi được gia tăng đã đạt đến 74, đặc biệt với chỉ số lực lượng cũng ở mức 70, nó có thể đạt vận tốc trên 210 km/h. Hơn nữa, những cú bóng như vậy còn có thể mang theo độ xoáy, khiến việc đỡ bóng càng thêm khó khăn. Huống hồ, cú giao bóng đầu tiên của Dịch Mạnh còn cực kỳ đẹp mắt, không chỉ sát vạch mà còn rất sâu. Cú ACE ngay từ pha mở màn ấy chẳng khác nào một quả bom được ném vào khán phòng, nổ tung vang dội!

"Tuyển thủ Dịch Mạnh đã khởi đầu trận đấu hôm nay bằng một cú ACE phát bóng góc ngoài đẹp mắt! Dịch Mạnh vẫn duy trì cảm giác phát bóng tuyệt vời thường ngày của mình. Cú bóng này đạt vận tốc lên tới 214 km/h, điểm rơi cũng đẹp một cách lạ thường! Nhìn qua ống kính cận cảnh, tuyển thủ Komlawi quả thật đang đầy vẻ kinh ngạc!"

Tuy nhiên, từ góc nhìn của Dịch Mạnh, người anh em da đen phía đối diện dường như không biểu lộ cảm xúc gì trước cú phát bóng của anh (thực ra là vì trời quá tối nên không nhìn rõ được biểu cảm). Điều này càng khiến Dịch Mạnh thêm bất an về đối thủ. Dù sao đây cũng là vòng tứ kết, gặp phải một đối thủ có thuộc tính kỳ dị như vậy khiến Dịch Mạnh không khỏi nơm nớp lo sợ một bất ngờ nào đó, e rằng điểm số đã nằm trong tay lại bị gã lực sĩ da đen còn hơn cả Trình Giảo Kim này cướp mất!

Một cú không được thì tiếp tục. Dịch Mạnh tiếp tục phát bóng lần hai. Anh hơi điều chỉnh cơ thể, lần này định nhắm vào góc trong. Sau khi đổi bên, việc đưa bóng treo vào góc trong từ hướng này sẽ dễ dàng hơn cho Dịch Mạnh. Để duy trì trạng thái phát bóng tốt vừa rồi, Dịch Mạnh chọn một cú bóng nhanh vào góc trong. Bởi lẽ, vào thời điểm này, nếu đưa bóng xoáy có khi lại dễ đỡ hơn, thay vì để đối thủ đỡ bóng thẳng trở lại, chi bằng trực tiếp tìm kiếm tốc độ để xem phản ứng của đối thủ.

"30:0! Lại là một cú phát bóng đẹp mắt nữa! Lần này tốc độ còn nhanh hơn, đạt 221 km/h! Tuyển thủ Komlawi lần này dù đã di chuyển, nhưng vẫn còn thiếu một chút nữa mới chạm được bóng. Hãy xem lại pha quay chậm, rõ ràng Komlawi đã do dự khi khởi động! Nếu không, anh ta đã không bỏ lỡ một cú bóng không xoáy như vậy, thật đáng tiếc!"

Sau khi Dịch Mạnh tiếp tục ghi điểm ACE, anh chắc chắn rằng cú phát bóng của mình có ưu thế áp đảo tuyệt đối trước một Komlawi có phản ứng và khả năng dự đoán không cao. Mặc dù điều này cũng liên quan đến việc cả hai cú phát bóng đều rất đẹp mắt, nhưng khi xác định được đối thủ thực sự không thể tạo ra bất kỳ biến số nào với cú giao bóng của mình, Dịch Mạnh cũng phần nào yên lòng. Dù sao, giành được game phát bóng tối thiểu đảm bảo trận đấu sẽ không diễn ra cục diện bị áp đảo hoàn toàn. Cùng lắm thì hai bên giữ vững game giao bóng của mình, và nếu giành được một cú bẻ giao bóng, anh sẽ có lợi thế rất lớn.

Đương nhiên, mục đích của Dịch Mạnh vẫn chưa đạt được. Anh muốn biết liệu các thuộc tính cơ bản có thể mang đến sự khác biệt lớn đến mức nào. Tuy nhiên, lần này anh không dám giả vờ kiệt sức như khi đối phó Cuzco, vẫn phát bóng một cách nghiêm túc theo nhịp điệu thường ngày.

Tuy nhiên, cú phát bóng không thể mãi mãi hoàn hảo. Khi Dịch Mạnh lại một lần nữa đưa bóng cắt vào góc ngoài, cú bóng này không còn đẹp như vừa rồi. Komlawi với một động tác di chuyển cực lớn, cuối cùng đã dùng đầu vợt kéo lại được quả bóng. Cú bóng như vậy dĩ nhiên không phải một pha phản công đẹp mắt; khi đến sân Dịch Mạnh, tốc độ bóng đã chậm và nhẹ đi rất nhiều.

Với cú bóng như vậy, Dịch Mạnh dĩ nhiên có lối đối phó quen thuộc. Khi đối thủ thực hiện pha cứu bóng khoa trương, anh đã sớm chuẩn bị sẵn sàng. Nhận thấy đây là một cú bóng lửng, Dịch Mạnh lập tức xông lên giữa sân bằng hai bước dài. Thấy bóng bay khá thấp, anh định dùng cổ tay khẽ đẩy nhẹ quả bóng trở lại, tạo thành một cú lên lưới.

"A? Kịp tới rồi!" Cú lên lưới cắt bóng của Dịch Mạnh cũng khá đẹp mắt, điểm rơi không hề cách xa vùng bóng hợp lệ là bao, vừa qua khỏi nửa sân là rơi xuống. Dù sao, chỉ số lên lưới là kỹ thuật đánh bóng trực tiếp duy nhất của Dịch Mạnh chưa đạt tới 70, nên đạt được thế này anh đã rất hài lòng.

Thế nhưng, đúng lúc Dịch Mạnh đang chờ đợi giành ba điểm liên tiếp để kết thúc game, anh chợt thấy phía xa sân xuất hiện một bóng đen đang nhanh chóng lao tới. Ngay trước khi quả bóng kịp chạm đất lần thứ hai, gã bóng đen đã dùng vợt hiểm hóc chạm được vào bóng. Chỉ thấy quả bóng bất ngờ b��� cọ xát, đổi hướng bay về phía sau lưng Dịch Mạnh!

Bóng đen đó không cần phải nói chính là Komlawi. Ngay khi đỡ bóng xong, anh ta đã biết tình hình không ổn. Sau khi vội vàng điều chỉnh, anh ta liền thấy Dịch Mạnh đang thực hiện cú cắt bóng. Komlawi dĩ nhiên chẳng màng gì cả, cứ thế mà đuổi theo bóng. Anh biết kỹ thuật chơi bóng của mình không tốt, có thể chống đỡ đến đây hoàn toàn là nhờ vào thể chất, nên dĩ nhiên sẽ không bỏ qua bất kỳ cú bóng nào.

Dịch Mạnh giật mình nhìn gã Hắc Đại Cá vừa bò dậy từ mặt đất. Quả bóng vừa rồi, anh ta quả thật đã cứu được. Dù Dịch Mạnh nếu muốn truy thì vẫn có thể kịp, nhưng anh cũng bị giật mình, đến khi nghĩ đến việc đuổi theo thì đã không còn kịp nữa. Tuy nhiên, kỹ thuật của Hắc Đại Cá cũng chẳng ra sao, điểm rơi của bóng lại ra ngoài vạch. Điều này khiến Dịch Mạnh, sau khi kịp phản ứng theo dõi quả bóng, thở phào nhẹ nhõm. Trong lòng anh cuối cùng cũng hiểu rõ phải đối phó với thể chất siêu việt của đối thủ thế nào: đó là nếu muốn kiên trì thi đấu thì phải tuân thủ nguyên tắc không được mắc lỗi, tuyệt đối không để đối thủ có bất kỳ cơ hội nào!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free